Scarica l'app
educalingo
Hinfahrt

Significato di "Hinfahrt" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HINFAHRT IN TEDESCO

Hịnfahrt 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINFAHRT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hinfahrt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINFAHRT IN TEDESCO

definizione di Hinfahrt nel dizionario tedesco

Guidare verso un esempio specifico di destinazione nel viaggio di andata, c'era molto spazio nel treno durante il viaggio di andata.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINFAHRT

Abfahrt · Anfahrt · Arbeiterwohlfahrt · Auffahrt · Ausfahrt · Bootsfahrt · Heimfahrt · Himmelfahrt · Hin- und Rückfahrt · Kreuzfahrt · Luftfahrt · Ortsdurchfahrt · Probefahrt · Raumfahrt · Schifffahrt · Schlittenfahrt · Testfahrt · Vorfahrt · Weiterfahrt · Überfahrt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINFAHRT

Hinfall · hinfallen · hinfällig · hinfällig werden · Hinfälligkeit · hinfetzen · hinfinden · hinfläzen · hinflegeln · hinfliegen · hinfließen · Hinflug · hinfort · Hinfracht · hinfristen · hinführen · hing · Hingabe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINFAHRT

Autobahnauffahrt · Autobahnausfahrt · Autofahrt · Bahnfahrt · Ballonfahrt · Binnenschifffahrt · Busfahrt · Einfahrt · Klassenfahrt · Mitfahrt · Rundfahrt · Rückfahrt · Seeschifffahrt · Sonderfahrt · Stadtrundfahrt · Sternfahrt · Tagesfahrt · Wohlfahrt · Zufahrt · Zugfahrt

Sinonimi e antonimi di Hinfahrt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HINFAHRT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hinfahrt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «HINFAHRT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Hinfahrt» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINFAHRT»

Hinfahrt · Anfahrt · Anreise · Rückfahrt · wörterbuch · Grammatik · hinfahrt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · Fremdwort · Gegenteil · Kreuzworträtsel · anfahrt · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · italienisch · Italienisch · heißt · andata · Diese · viele · weitere · Beispielsätzen · kostenlosen · französisch · pons · Französisch · PONS · während · Jungfrau · europe · Interlaken ·

Traduzione di Hinfahrt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HINFAHRT

Conosci la traduzione di Hinfahrt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hinfahrt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hinfahrt» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

单程
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

una forma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

One Way
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक रास्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طريقة واحدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

One Way
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

One Way
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ওয়ান ওয়ে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

One Way
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

One Way
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hinfahrt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ワン・ウェイ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

편도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

One Way
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một chiều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒரு வே
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वन वे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tek yön
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

One Way
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

One Way
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

One Way
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

One Way
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

One Way
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

One Way
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

One Way
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

One Way
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hinfahrt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINFAHRT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hinfahrt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hinfahrt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hinfahrt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINFAHRT»

Scopri l'uso di Hinfahrt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hinfahrt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeiner Handlungs-Gremial-Almanach für den ...
Jetzt erfreuet sich Dornbach auch eines Badehauses. Hinfahrt in der <?tadt am neuen Markt im Gasthof zum weißen Schwan. Herfahrt zur Kaiserin» von Österreich in Dornbach, auch fuhrt der Neuwaldegger-Wagen stets durch Dornbach.
Franz B. Fray, 1835
2
Geschichts-und Erinnerungs-Kalender(Geschichts-u. ...
Hinfahrt. Leopoldfiadt. beim fchivarzenAdler; täglich um 5'/2 Uhr Früh. Preis . . . . . 1fl. 48kr. Hütteld orf. V.U.W.W. Herfahrt. Jin Kafiehhaiife; um 61/.. 8 und 11 Uhr Früh; um 3 und 8 Uhr Abends. Hinfahrt. Stadt. neuer Markt. beim weißen Schwan;  ...
Moriz I Bermann, Franz Heinrich Böckh, Joseph-Wladislaw Fischer, 1825
3
Chemisches Zentralblatt
Wagenklasse. Eilzüge ausgenommen. Hinfahrt 15. — 18., Rückfahrt bis 30. September. Oesterreichieche Südbahn-Gesellschaft. II. und HI. Wagenklasse. 14. — 30. September. Süd-Norddeutsche Verbindungsbahn. Oesterreichieche Linie.
4
Chemisches Central-Blatt
Wagenklasse. Eilzüge ausgenommen. Hinfahrt 15.— 18. , Rückfahrt bis 30. September. Oesterreichisehe Südbahn-Gesellschaft. II. und III. Wagenklasse. 14. — 30. September. Süd-Norddeutsche Verbindungsbahn. Oesterreichisehe Linie.
5
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
freie Rückfahrt erfolgt auf Grund der Legitimationskarte, welche daher bei der Hinfahrt zur Abstempelnng vorzulegen ist. — Der Beniitzung der Schnellzüge steht nichts entgegen. Berlin-Hamburger Eisenbahn. II. und III. Wagenklasse. Hinfahrt ...
6
Wien's Umgebungen auf 20 Studen im Umkreise: Nach eigenen ...
Verzeichniß der Gesellschafts, und Stellwagen, welche nach den, in diesem Werke genannten Orten um Wien abgehen *). Orte, wohin die Wagen abgehen. Standort und Zeit der Hinfahrt. Zurückfahrt. V, M. ss. j lr Asparn an »er Zaia. Baden.
Adolph Schmidl, 1839
7
Austria: österreichischer Universal-Kalender
Hinfahrt von Trieft nach Fahrpreise in C. M, l, El. !II.«5l, !I1l. El Herfahrt von Venedig nach Fahrpreise in «l. M. I, El. i II. lll. El, V«,»e«Il« fl. kr. fl. kr. fl. kr A>l«»t fl. kr. fl. fl. lr 4 - Ü.1 Von Trieft nach Fiume Hinfahrt von Trieft nach Fahrpreise in C. M. I. ...
8
Im Schatten des Jacaranda
Carolin drückte dem Fahrer 10.000 Tansanische Schillinge in die Hand, den gleichen Betrag, den sie auch für die Hinfahrt bezahlt hatte, und wollte eben aus dem Auto steigen, als der Mann sie auf Suaheli aufforderte, weitere 10.000 ...
Corinna Horn, 2013
9
Zur inertialen Bahnvermessung für die Kalibrierung von ...
Nejat Mahdavi Tabatabaei. 0 1 2 3 4 5 6 -0.6 Beschleunigungssignale ax und ay, Rohdaten t / s 0 1 2 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 Quereffekt y Rückfahrt x Quereffekt y - 0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 Quereffekt x Hinfahrt y 3 t/s Hinfahrt x 4 Quereffekt x 5 6  ...
Nejat Mahdavi Tabatabaei
10
Funkkanalmodellierung für OFDM-Kommunikationssysteme bei ...
... Hinfahrt zu BS2 2 760 - 770 0,090 - 0,180 Hinfahrt zu BS2 3 840 - 850 0,810 - 0,900 Hinfahrt zu BS2, enth ̈alt Mast 4 950 - 960 1,800 - 1,890 Hinfahrt zu BS2 5 985 - 995 2,115 - 2,205 Hinfahrt zu BS2 6 995 - 1005 2,205 - 2,295 Passieren ...
Sandra Knörzer, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINFAHRT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hinfahrt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Randale nach dem Auswärtssieg
Ronald Pätz war einer von zwei sogenannten fankundigen Bundespolizei-Beamten, die 223 Club-Anhänger bei der Hinfahrt nach Münster begleitet hatten. «Volksstimme, set 16»
2
CDU in Salzburg
Wie Paul Glück berichtet, hat die Gruppe schon auf der Hinfahrt auf dem Obersalzberg bei Berchtesgaden eine mehrstündige Pause eingelegt. Mit speziellen ... «Südwest Presse, set 16»
3
Veranstaltungen in Gößweinstein
Hinfahrt: 11 Uhr/15 Uhr; Rückfahrt: 14 Uhr/16 Uhr. Desweiteren bieten wir eine Halbtageswanderung „Bierkultur in der Fränkischen Schweiz“ nach Pottenstein ... «Der Neue Wiesentbote, ago 16»
4
Mit dem Buchholzer Bus zum Weinfest
Die erste Hinfahrt startet am Sexauer Rathaus um 18.45 Uhr (Kindergarten 18.50 Uhr, Landgasthof "Löwen" Buchholz 19 Uhr, Sexau Apotheke 19.10 Uhr) nach ... «Badische Zeitung, ago 16»
5
Das große Oldtimerbus-Treffen - Rätsel der Woche
Und siehe da: Auf der Rückfahrt sitzen in jedem der Oldtimer genau drei Menschen mehr als zu Beginn der Hinfahrt. Wie viele Personen haben an der Ausfahrt ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Mit dem Elektroauto Nissan Leaf nach Österreich
Die Fahrer: zwei c't-Redakteure aus dem Heise-Stammsitz in Hannover (einer für die Hinfahrt, einer für die Rückfahrt). Unser Testwagen: ein Nissan Leaf Tekna ... «c't, giu 16»
7
RV Alsdorf und Umgebung startet ab Pithivieres
Durch das vorhergesagte anhaltende Regenwetter am Samstag wurde der geplante Flug ab Orleans – 460 Kilometer – schon auf der Hinfahrt nach Pithiviers ... «Aachener Zeitung, giu 16»
8
Tarife beim RMV - Hinfahrt teurer als Rückfahrt
Fahrgäste kritisieren die neuen Tarife beim RMV. Bei einem Fahrgast ist die Hinfahrt sogar teurer als die Rückfahrt. Dabei ist die Strecke gleichlang. «Frankfurter Rundschau, mar 16»
9
Ticket-Umtausch: So stornieren Sie Fernbus- & Bahnticket
Prinzipiell ist es auch möglich, sich nach der Hinfahrt eine nicht angetretene Rückfahrt erstatten zu lassen. Im Bereich Sparpreis funktioniert das allerdings nur, ... «DIE WELT, feb 16»
10
Warum uns die Rückfahrt meist kürzer vorkommt
Auf der Hinfahrt möchte man möglichst schnell ankommen, endlich am Urlaubsort, endlich am Strand sein. Da nervt die Fahrt zum Ziel und der Weg ist Übel zum ... «ZEIT ONLINE, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinfahrt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinfahrt>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT