CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HINGIESSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gieße hin
du gießt hin
er/sie/es gießt hin
wir gießen hin
ihr gießt hin
sie/Sie gießen hin
Präteritum
ich goss hin
du gossest hin
er/sie/es goss hin
wir gossen hin
ihr gosst hin
sie/Sie gossen hin
Futur I
ich werde hingießen
du wirst hingießen
er/sie/es wird hingießen
wir werden hingießen
ihr werdet hingießen
sie/Sie werden hingießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingegossen
du hast hingegossen
er/sie/es hat hingegossen
wir haben hingegossen
ihr habt hingegossen
sie/Sie haben hingegossen
Plusquamperfekt
ich hatte hingegossen
du hattest hingegossen
er/sie/es hatte hingegossen
wir hatten hingegossen
ihr hattet hingegossen
sie/Sie hatten hingegossen
Futur II
ich werde hingegossen haben
du wirst hingegossen haben
er/sie/es wird hingegossen haben
wir werden hingegossen haben
ihr werdet hingegossen haben
sie/Sie werden hingegossen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gieße hin
du gießest hin
er/sie/es gieße hin
wir gießen hin
ihr gießet hin
sie/Sie gießen hin
Futur I
ich werde hingießen
du werdest hingießen
er/sie/es werde hingießen
wir werden hingießen
ihr werdet hingießen
sie/Sie werden hingießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingegossen
du habest hingegossen
er/sie/es habe hingegossen
wir haben hingegossen
ihr habet hingegossen
sie/Sie haben hingegossen
Futur II
ich werde hingegossen haben
du werdest hingegossen haben
er/sie/es werde hingegossen haben
wir werden hingegossen haben
ihr werdet hingegossen haben
sie/Sie werden hingegossen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gösse hin
du gössest hin
er/sie/es gösse hin
wir gössen hin
ihr gösset hin
sie/Sie gössen hin
Futur I
ich würde hingießen
du würdest hingießen
er/sie/es würde hingießen
wir würden hingießen
ihr würdet hingießen
sie/Sie würden hingießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingegossen
du hättest hingegossen
er/sie/es hätte hingegossen
wir hätten hingegossen
ihr hättet hingegossen
sie/Sie hätten hingegossen
Futur II
ich würde hingegossen haben
du würdest hingegossen haben
er/sie/es würde hingegossen haben
wir würden hingegossen haben
ihr würdet hingegossen haben
sie/Sie würden hingegossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hingießen
Infinitiv Perfekt
hingegossen haben
Partizip Präsens
hingießend
Partizip Perfekt
hingegossen
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINGIESSEN»
Scopri l'uso di
hingießen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
hingießen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die heilige Schrift nach der uralten ... Uebersetzung ...
25 Der Priester soll mit dem Finger etwas von dem Blute des Sündopfers auf die
Hörner des Brandopferaltars thun ; das übrige unten hingießen. 26 Das Fett soll
er auf dem Altare verbrennen , wie es bei den Friedensopfern zu geschehen ...
Biblia germanice, [Anonymus AC09619917],
1778
2
Die siege der heiligen martyrer: worin die geschichte der ...
Und in der That ließ ihm der Tyrann glühende Kohlen auf's Haupt legen, ihn noch
mehr geißeln, dann an den Füßen aufhängen, und unten einen großen Rauch
machen, siedendes Wasser über die Brust hingießen, die Schamglieder ...
Saint Alfonso Maria de' Liguori,
1841
3
Zur Etymologie der Worte gehen und stehen: Ein Wort über ...
dergleichen, hingießen, fließen oder fahren machen. Ueber das Wurzelverbum
von giutan. Fav!il,ari, vatan, fließen, vato.das Wasser, vergl. Raubthiere, S. ä3 f.
Im Bereiche der Pflanzenwelt, deren wechselnde Erscheinungen wohl mit zu ...
Friedrich Wilhelm Culmann,
1870
4
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Angießen, goß, gegossen, 1) au etwas hingießen, 2) dazu hingießen, z) ein
wenig begießen, 4) durch Zinnguß daran be- vestigen, 5) bei ihm anschwärzen,
verbunden, nngew. Das Kleid ist wie angegossen, genau anpassend. — Angift, t'.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel,
1829
5
Lateinisch-deutsches handwörterbuch nach Imm. Joh. Gerh. ...
5»»,I!w), nach al> leg Setren-, überall hingießen, bah. übertr.: I) verrhun,
verschwenden, 1>I.ut. Itter«. ?rol. S8. 2) verbreiren, ^.mmi.n. Dis-fun<Io , il^i, ü»
um, «re (»Iii U. fun^o), 1) hier und da hingießen, ergießen, eigentl. von
Flüssigkeiten , vin- ...
Karl Ernst Georges, Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann,
1837
6
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Denn so sagt Hiob: Wirst du mich nicht wie Milch hingießen Hi 10, 10? Du hast
mich hingegossen, steht hier nicht geschrieben, sondern du wirst mich hingießen
; u. wie Molken hast du mich gerinnen lassen, steht hier nicht geschrieben, ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck,
1985
7
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
Dlf-lunclNo , »l« s<li, u. lu»6itu), nach al» len Seiten -, überall hingießen, dah.
übntt.l I) verthun, verschwenden, ?l.ut. »l«lo. I?r«l. 58. 2) verbreiten, Hmmi,n. Vil>
tun6», ü<li, >I»nm, «r« fti» U. luluin), I) hier und d« hingießen, ergießen, eigentl.
8
Goldau und seine Gegend, wie sie war und was sie geworden: ...
... und weil nicht anhaltende stärkere Kälte ihn gefrieren und hart machte, so
konnte er auch nicht langsam schmelzen, und nach und nach sein Wasser
hingießen. Nein ! wärmere Winde und Regen lösten ihn geschwind wieder, wo
nicht ganz ...
9
Geschichte des teutschen Volkes
Lieber möchten sie das Meer hingießen über die Räuber der Länder ! ' Eine
solche Rede erschütterte den Avitus. Er antwortete: .Die Herrschaft des Stärkern
müsse man nun einmal dulden. Eben die Götter, die sie anfleheten, hätten es so
...
10
Denkmal auf das Grab der beyden letzten Grafen von Purgstall
Noch bin ich betäubt, der Lärm, die Menge Menschen , die sich auf den Straßen
über mich hingießen , wie die verschiedenen Erinnerungen und Gedanken über
meinem Geiste , lassen mich noch nicht recht zu mir selbst kommen. Gesehen ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall,
1821
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINGIESSEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
hingießen nel contesto delle seguenti notizie.
Ein Meter hoher Rasen an Schnellstraße nach Jena-Lobeda
Wer alle drei Tage alles kurz mäht kann auch gleich Asphalt hingießen, das spart den Mähaufwand. Das könnte Sie auch interessieren. Leben regional ... «Ostthüringer Zeitung, giu 16»
VNG feiert friedliche Revolution Berliner Mauerstück als Geschenk ...
Das hier zum Beispiel ist viel authentischer als wenn Sie irgendwo anders Beton hingießen würden und daraus ein Einheitsdenkmal erschaffen, von einem ... «info tv leipzig, ott 14»