CHE SIGNIFICA HINNEIGEN IN TEDESCO
definizione di hinneigen nel dizionario tedesco
in una certa direzione tendono ad inclinarsi in una certa direzione verso una cosa; tendono a qualcosa, tendono. in una certa direzione, ad esempio, la testa a qualcuno, protesa verso qualcosa.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HINNEIGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich neige hin
du neigst hin
er/sie/es neigt hin
wir neigen hin
ihr neigt hin
sie/Sie neigen hin
Präteritum
ich neigte hin
du neigtest hin
er/sie/es neigte hin
wir neigten hin
ihr neigtet hin
sie/Sie neigten hin
Futur I
ich werde hinneigen
du wirst hinneigen
er/sie/es wird hinneigen
wir werden hinneigen
ihr werdet hinneigen
sie/Sie werden hinneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeneigt
du hast hingeneigt
er/sie/es hat hingeneigt
wir haben hingeneigt
ihr habt hingeneigt
sie/Sie haben hingeneigt
Plusquamperfekt
ich hatte hingeneigt
du hattest hingeneigt
er/sie/es hatte hingeneigt
wir hatten hingeneigt
ihr hattet hingeneigt
sie/Sie hatten hingeneigt
Futur II
ich werde hingeneigt haben
du wirst hingeneigt haben
er/sie/es wird hingeneigt haben
wir werden hingeneigt haben
ihr werdet hingeneigt haben
sie/Sie werden hingeneigt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich neige hin
du neigest hin
er/sie/es neige hin
wir neigen hin
ihr neiget hin
sie/Sie neigen hin
Futur I
ich werde hinneigen
du werdest hinneigen
er/sie/es werde hinneigen
wir werden hinneigen
ihr werdet hinneigen
sie/Sie werden hinneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeneigt
du habest hingeneigt
er/sie/es habe hingeneigt
wir haben hingeneigt
ihr habet hingeneigt
sie/Sie haben hingeneigt
Futur II
ich werde hingeneigt haben
du werdest hingeneigt haben
er/sie/es werde hingeneigt haben
wir werden hingeneigt haben
ihr werdet hingeneigt haben
sie/Sie werden hingeneigt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich neigte hin
du neigtest hin
er/sie/es neigte hin
wir neigten hin
ihr neigtet hin
sie/Sie neigten hin
Futur I
ich würde hinneigen
du würdest hinneigen
er/sie/es würde hinneigen
wir würden hinneigen
ihr würdet hinneigen
sie/Sie würden hinneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingeneigt
du hättest hingeneigt
er/sie/es hätte hingeneigt
wir hätten hingeneigt
ihr hättet hingeneigt
sie/Sie hätten hingeneigt
Futur II
ich würde hingeneigt haben
du würdest hingeneigt haben
er/sie/es würde hingeneigt haben
wir würden hingeneigt haben
ihr würdet hingeneigt haben
sie/Sie würden hingeneigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinneigen
Infinitiv Perfekt
hingeneigt haben
Partizip Präsens
hinneigend
Partizip Perfekt
hingeneigt
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINNEIGEN»
Scopri l'uso di
hinneigen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
hinneigen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Ssabier und der Ssabismus von D. Chwolsohn: Die ...
Ja sie beuteten sogar die philologische Bornirtheit der Mohammedaner, welche
den Namen Ssabier von ssaba, sich hinneigen, d. h. sich zum falschen Glauben
hinneigen, ableiteten, aus, indem sie sagten: ssaba heisse sich hinneigen, d. h. ...
Daniil Abramovič Chwolson,
1856
2
Des deutschen Volkes Art im Gegensatze zu romanischer und ...
Erktßggstdes (gemäß dem, was Gott mit Wort u. Werk will) in das mschl.
Bewußtsein, also: en. Erktßatt; Glauben u. Können dgg. bezeichnen d. entschied.
Hinneigen d. Sle zu 2 dem gst. Inhalte des v. G. Dargebotenen, d. Zustimmen des
Ichs ...
3
Die Ssabier und der Ssabismus
Ja sie beuteten sogar die philologische Bor- nirtheit der Mohammedaner, welche
den Namen Ssabier von ssaba, sich hinneigen, d. h. sich zum falschen Glauben
hinneigen, ableiteten, aus, indem sie sagten: ssaba heisse sich hinneigen, d. h. ...
Danīil Avraamovich Khvolʹson,
1856
4
Über Krypto-Katholicismus, Proselytenmacherey, Jesuitismus, ...
Wenn Hinneigen zum Kaihoiicismus fo viel heiifet, daß die Protefianten zwar die
römifche Kirche für eine folche halten, die in fehr vielen ihrer iehrfälze irrt, mit
manchem nnnühem Tand belafiet, mic“ vielen Mißbräuchen erfüllen und nach
allen ...
Johann August von Starck,
1787
5
Die Ssabier und der Ssabismus: 1: Die Entwickelung der ...
... «weil sie sich zur Unwissenheit hinneigen»'”z oder endlich gar nach einer
Etymologie der Ssabier selbst bei Mohammed ben Mortadhi Mo'hsin «weil sie
sich zur Religion Gottes hinneigen»°'. Die Andern aber} leiten jenen Namen ab
von 3) ...
Daniil Abramovič Chwolson,
1856
6
Ideelle Verherrlichung des empirisch erfassten Naturlebens
Georg Franz August de Longueval von Buquoy. (24.) teben äußert sich als
Oszillation zwischen dem überpotenzirten Simultan- All, und Ich- Streben, und
dem deprimieren Simultan- All- und Ich-Streben. Gesundheit ist maßiges
Hinneigen ...
Georg Franz August de Longueval von Buquoy,
1822
7
Ideelle Verherrlichung des empirisch erfaßten Naturlebens
Georg von Buquoy. (24.) leben äußert sich als Oszillation zwischen dem
überpotenzirten Simultan« All« und Ich« Streben, und dem depri minen Simultan
« All« und Ich«Streben. Gesundheit ist mäßiges Hinneigen nach jenem
überpotenzirten ...
8
Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch Mit Grammatischer ...
... stl'. neiguug. neigen swv tr. »igen machen. neigen, senken, erniedrigen (dag
Loubet n. zum zeichen der bitte ed. Unterwerfung); allgemeiner: eine richtung
geben, richten, wenden, hinneigen, zuwenden mit dat.; geneigt machen ...
9
Predigten. Erste bis Vierte Sammlung (1801-1820) mit den ...
... des Erlösers zu dem Volk auf der einen, zu den Obristen desselben auf der
andern Seite sich allmählig so gestellet, daß sein Schicksal sich zu jener
traurigen Entwikelung hinneigen mußte, hat uns die Ursachen deutlich genug
angegeben.
10
Sämmtliche Schriften: ¬Die Fortsetzung der "Mittheilungen ...
Ich wollte, Sie beredeten sich einmal mit dem lichten Dämmerungsschreiber über
das Hinneigen zum Katholi- eismus ! Den «8. Mai. Beim Zusammenbrechen für
die Post überhörte lch meine Worte noch einmal. Statt „Hinneigen zum Ka- ...
Johann Ernst Wagner, Friedrich Mosengeil,
1828
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINNEIGEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
hinneigen nel contesto delle seguenti notizie.
Mönchengladbach: Rechtspopulismus: Die da oben, wir hier unten
... Haltung gehören meist Nationalismus, die Ablehnung der EU und eine Law-and-Order-Einstellung, ja sogar ein Hinneigen zu autoritären Regierungsformen. «RP ONLINE, giu 16»
Die Farbe des Lebens bleibt dieselbe
... ob es sich bei der vorab eingeschobenen Episode, zu der sich das Ganze am Ende wieder hinneigen wird, um einen Prolog oder einen Epilog handelt, nimmt ... «Badische Zeitung, gen 12»