CHE SIGNIFICA HINMACHEN IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «hinmachen» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di hinmachen nel dizionario tedesco
sistemalo in un certo posto, fissalo in un certo punto, fallo in fretta, uccidilo, uccidilo, distruggilo, rovinalo, rovinalo fisicamente, rovinati, vai giù. Fissare in un determinato luogo, allegare FammatikPerfektbildung con »cappello«. an einer bestimmten Stelle befestigen, anbringen an einer bestimmten Stelle seine Notdurft verrichten sich beeilen umbringen zerstören, dem Erdboden gleichmachen zugrunde richten, ruinieren sich körperlich ruinieren sich hinbegeben. an einer bestimmten Stelle befestigen, anbringenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Clicca per
vedere la definizione originale di «hinmachen» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HINMACHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache hin
du machst hin
er/sie/es macht hin
wir machen hin
ihr macht hin
sie/Sie machen hin
Präteritum
ich machte hin
du machtest hin
er/sie/es machte hin
wir machten hin
ihr machtet hin
sie/Sie machten hin
Futur I
ich werde hinmachen
du wirst hinmachen
er/sie/es wird hinmachen
wir werden hinmachen
ihr werdet hinmachen
sie/Sie werden hinmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingemacht
du hast hingemacht
er/sie/es hat hingemacht
wir haben hingemacht
ihr habt hingemacht
sie/Sie haben hingemacht
Plusquamperfekt
ich hatte hingemacht
du hattest hingemacht
er/sie/es hatte hingemacht
wir hatten hingemacht
ihr hattet hingemacht
sie/Sie hatten hingemacht
Futur II
ich werde hingemacht haben
du wirst hingemacht haben
er/sie/es wird hingemacht haben
wir werden hingemacht haben
ihr werdet hingemacht haben
sie/Sie werden hingemacht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache hin
du machest hin
er/sie/es mache hin
wir machen hin
ihr machet hin
sie/Sie machen hin
Futur I
ich werde hinmachen
du werdest hinmachen
er/sie/es werde hinmachen
wir werden hinmachen
ihr werdet hinmachen
sie/Sie werden hinmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingemacht
du habest hingemacht
er/sie/es habe hingemacht
wir haben hingemacht
ihr habet hingemacht
sie/Sie haben hingemacht
Futur II
ich werde hingemacht haben
du werdest hingemacht haben
er/sie/es werde hingemacht haben
wir werden hingemacht haben
ihr werdet hingemacht haben
sie/Sie werden hingemacht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte hin
du machtest hin
er/sie/es machte hin
wir machten hin
ihr machtet hin
sie/Sie machten hin
Futur I
ich würde hinmachen
du würdest hinmachen
er/sie/es würde hinmachen
wir würden hinmachen
ihr würdet hinmachen
sie/Sie würden hinmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingemacht
du hättest hingemacht
er/sie/es hätte hingemacht
wir hätten hingemacht
ihr hättet hingemacht
sie/Sie hätten hingemacht
Futur II
ich würde hingemacht haben
du würdest hingemacht haben
er/sie/es würde hingemacht haben
wir würden hingemacht haben
ihr würdet hingemacht haben
sie/Sie würden hingemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinmachen
Infinitiv Perfekt
hingemacht haben
Partizip Präsens
hinmachend
Partizip Perfekt
hingemacht
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINMACHEN»
Scopri l'uso di
hinmachen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
hinmachen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. zugrunderichten to destroy o.s. hinmachen: sich hinmachen to destroy a city]
... hinmachen: eine ganze Truppe/Stadt]... hinmachen to shatterlto destroylto
dash s.o.'s hopes]... zunichte: etw. zunichte machen to completely]... destroy
entire]...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Delikate Küche für alle: eine Sammlung von Gerichten für ...
csinpöckeln. und. hinmachen. 738. Indische Pickte. 5 Quart Cssig, ^ Pfd.
Knoblauch, ^ Pfd. Sal;. ^Pfd. Ingwer, 3 Unzen weißer Senfkörner, zwei Thcc- loffel
Cayennepfeffer vermische man wohl mit einander; man lege alle Gemüse,
welche man ...
Harriet Elizabeth Münster-Ledenburg, 2010
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Hinmachen, v. I) tr«. 1) An jenen Ort, an jene Stell« machen, d. h. befeftigen,
anbringen ,c. ») Etwas obenhin machen, thun, verrichten. Er hat da so etwa«
hingemacht. II) re«. Sich hinmachen, sich hinbegeben. — Das Hinmachen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
X Hinmachen, V. I) tr,. r) A» jenen Ort, an jene Stelle machen, d. h. befestigen,
anbringe» zc. ,) Etwa« obenhin machen, thun, verrichten. Sr hat da so etwas
hingemacht. Il) ree. Sich hinmachen, sich hinbegeben. — Das Hinmachen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
Eich hinmachen, (hinbegeben!. »i? »««» Hinmachen, (für das niedrige:
hinscheißen). x<?« ««»7. »i< «»«» «^»v» Hinmuffen. m. ?. (M. hingemußt) n,t,« v
« s«,7, v« »!< »»»> ?«>r«x. Hinnehmen, th. 3. (M. hingenommen) rtts««, ««V« ?»
z,« ^»l> ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
6
Allgemeines deutsches Gartenbuch, oder vollständiger ...
Trockne«/. Hinmachen,. Erhalten. und. Aufbewahren. verschiedener. Gewächse.
Vom Trocknen der Kohlarten. 3)lan kann die Kohllrauter durch das Trocknen der
Blätter zur langen Aufbewahrung zubereiten, wobey man also verfahrt: MaN ...
7
Liederbuch des deutschen Volkes
lein hinmachen? Maria. mein einziges Kind l" 14. Du follf't mir's auf den Kirchhof
machen. ach weh! Frau Mutter. wie weh! Aus mündlicher Überlieferung. 1802.
851. Die Mordwirthin. 1. Es waren einmal zwei Bauern.fiihn'. die hatten Luft in ...
8
Vollständige Anleitung zur Decimalrechnung für alle Stände ...
men lesen was man will, sondern auch den Dec1"~ malpunkt hinmachen , wo
man es Inöthig und bequem findet. ч ` .Man kann z. YE. lesen: 425 My'riagram1'n'
,'6432 Gramm und 82 Centigramm; oder 4256Kilo'grarh1n„ 432 Gramm und 82 ...
Johann Andreas Eyth, 1803
9
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
sein, zureichen; daher: hinlänglich; — hinlassen, nach einem Orte lassen;
hingelangen; hinmachen: I) an einen Ort besestigen; 2) uneigtl. tödten; 3) sich
hinmachen, sich an einen Ort begeben;— hinmüssen; — hinnehmen, an sich
nehmen; ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
10
Vollständige Anleitung zur Dezimal-Rechnung
Johann A. Eyth. men lesen was man will , : sondern auch den Deci* malpunkt
hinmachen , wo man es nöthig und bequem findet. Man kann z. E. lesen: 425
Myriagramm, 6432 Gramm und 82 Centigramm; oder 4256 Kilogramm, 432
Gramm ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINMACHEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
hinmachen nel contesto delle seguenti notizie.
ErziehungMuss nicht sein! Mama-Bloggerin Silke übers Wildpinkeln ...
Mir geht es um etwas anderes: die Selbstverständlichkeit, mit der Eltern ihren Kindern die Hose runterziehen und sagen „Da kannst du hinmachen“ – ohne ... «Wunderweib, set 16»
"Aufwand zu groß": FIFA 17 ohne 3. Liga
Warum Nicht einfach Die Ligen gesondert für Geld anbieten !!! Der DFB hat Kohle zum Fressen und EA soll mal hinmachen...sonst hat Konami am ENDE die ... «liga3-online.de, set 16»
Iptinger Brücke: „Unsicherer als zuvor“
Wiernsheim-Iptingen. „Ehrlich gesagt, bin ich davon ausgegangen, dass sie ein neues Geländer hinmachen“, sagt Erik Schweickert mit Blick auf die mit Brettern ... «Mühlacker Tagblatt, ago 16»
Studenten studieren Nehren: Das sind die Ergebnisse
Die Kartenspieler im Viehmarkt würden gerne dort sitzen, wo keine Hunde hinmachen. Sie wünschen sich deshalb Bänke in dem kleinen Nehrener Park. «Reutlinger General-Anzeiger, lug 16»
Wie gefällt Schwandorfs Kindern der Pausenhof?
Man könnte man doch einen Rasen hinmachen. Ein Klettergerüst oder eine Rutsche wären super.“ Quirin (10), Klasse 4a: „Eigentlich mag ich auf dem ... «Mittelbayerische, lug 16»
Ehemaliges Feuerwehrareal: Breiter und weniger hoch bauen?
„Dass wir hier keinen Park mit Brunnen hinmachen, ist klar“, sagt Nachbar André Spielmann. Doch wie das Neubauprojekt aussehen soll – darüber scheiden ... «Höchster Kreisblatt, giu 16»
Unterbezahlung als gerechter Lohn für Banausen
Da rächt es sich vielleicht, dass der mittelständische Herr Papa für jeden Pipifax (Schalter hinmachen, Syphon reparieren, eine Tapete kleistern) immer stolz hat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
Das Pack lernt schneller als die Politik
... Anzügen auf ihn zu, Pfarrerstochter aus der ostdeutschen Steppenlandschaft, und herrscht ihn mit schnarrendem Akzent an, dass er endlich hinmachen soll. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
Ärger über Entsorgung von Hundekotbeuteln / 520 Mülleimer im ...
„Wir haben extra Schilder angebracht, dass die Hunde dort nicht hinmachen. Die wurden eines Nachts einfach abgerissen“, berichtet Tendahl. Das Problem ist ... «Allgemeine Zeitung, set 15»
Wer pinkeln will, muss zahlen. Fatal!
„Mein Sohn wollte hier gerade hinmachen.“ Da fällt einem wenig zu ein – zumal keine zehn Meter weiter ein Café ist, mit Toiletten, die benutzt werden dürfen. «taz.de, lug 15»
