Scarica l'app
educalingo
hinschleudern

Significato di "hinschleudern" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HINSCHLEUDERN IN TEDESCO

hịnschleudern


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINSCHLEUDERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hinschleudern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo hinschleudern in tedesco.

CHE SIGNIFICA HINSCHLEUDERN IN TEDESCO

definizione di hinschleudern nel dizionario tedesco

gettare con veemenza.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HINSCHLEUDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleudere hin
du schleuderst hin
er/sie/es schleudert hin
wir schleudern hin
ihr schleudert hin
sie/Sie schleudern hin
Präteritum
ich schleuderte hin
du schleudertest hin
er/sie/es schleuderte hin
wir schleuderten hin
ihr schleudertet hin
sie/Sie schleuderten hin
Futur I
ich werde hinschleudern
du wirst hinschleudern
er/sie/es wird hinschleudern
wir werden hinschleudern
ihr werdet hinschleudern
sie/Sie werden hinschleudern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeschleudert
du hast hingeschleudert
er/sie/es hat hingeschleudert
wir haben hingeschleudert
ihr habt hingeschleudert
sie/Sie haben hingeschleudert
Plusquamperfekt
ich hatte hingeschleudert
du hattest hingeschleudert
er/sie/es hatte hingeschleudert
wir hatten hingeschleudert
ihr hattet hingeschleudert
sie/Sie hatten hingeschleudert
Futur II
ich werde hingeschleudert haben
du wirst hingeschleudert haben
er/sie/es wird hingeschleudert haben
wir werden hingeschleudert haben
ihr werdet hingeschleudert haben
sie/Sie werden hingeschleudert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleudere hin
du schleuderest hin
er/sie/es schleudere hin
wir schleudern hin
ihr schleudert hin
sie/Sie schleudern hin
Futur I
ich werde hinschleudern
du werdest hinschleudern
er/sie/es werde hinschleudern
wir werden hinschleudern
ihr werdet hinschleudern
sie/Sie werden hinschleudern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeschleudert
du habest hingeschleudert
er/sie/es habe hingeschleudert
wir haben hingeschleudert
ihr habet hingeschleudert
sie/Sie haben hingeschleudert
Futur II
ich werde hingeschleudert haben
du werdest hingeschleudert haben
er/sie/es werde hingeschleudert haben
wir werden hingeschleudert haben
ihr werdet hingeschleudert haben
sie/Sie werden hingeschleudert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schleuderte hin
du schleudertest hin
er/sie/es schleuderte hin
wir schleuderten hin
ihr schleudertet hin
sie/Sie schleuderten hin
Futur I
ich würde hinschleudern
du würdest hinschleudern
er/sie/es würde hinschleudern
wir würden hinschleudern
ihr würdet hinschleudern
sie/Sie würden hinschleudern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingeschleudert
du hättest hingeschleudert
er/sie/es hätte hingeschleudert
wir hätten hingeschleudert
ihr hättet hingeschleudert
sie/Sie hätten hingeschleudert
Futur II
ich würde hingeschleudert haben
du würdest hingeschleudert haben
er/sie/es würde hingeschleudert haben
wir würden hingeschleudert haben
ihr würdet hingeschleudert haben
sie/Sie würden hingeschleudert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinschleudern
Infinitiv Perfekt
hingeschleudert haben
Partizip Präsens
hinschleudernd
Partizip Perfekt
hingeschleudert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINSCHLEUDERN

anrudern · ausplaudern · bepudern · einpudern · entgegenschleudern · erschaudern · ludern · plaudern · pudern · rudern · schaudern · schleudern · schludern · sudern · trocken schleudern · verplaudern · verschleudern · wegschleudern · zaudern · zurückrudern

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINSCHLEUDERN

hinscheiden · hinscheißen · hinschicken · hinschieben · Hinschied · hinschielen · hinschießen · hinschlachten · hinschlagen · hinschleppen · hinschludern · hinschmeißen · hinschmelzen · hinschmettern · hinschmieren · hinschreiben · hinschütten · hinschweben · hinschwinden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINSCHLEUDERN

abpudern · abrudern · aufschleudern · durchrudern · fortschleudern · herausschleudern · hinschludern · hinüberschleudern · hochschleudern · hudern · kaudern · pludern · rumludern · schlaudern · verludern · verschludern · wettrudern · zurückschaudern · ändern · überpudern

Sinonimi e antonimi di hinschleudern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HINSCHLEUDERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «hinschleudern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINSCHLEUDERN»

hinschleudern · hinwerfen · Grammatik · wörterbuch · Dict · für · dict · Hinschleudern · schleuderte · hingeschleudert · deutsches · verb · Konjugation · SCHLEUDERT · SCHLEUDERTE · HINGESCHLEUDERT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · konjugator · reverso · Reverso · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · conjugation · german · conjugator · German · models · irregular · verbs · modal · tenses · moods · Conjugaison · verbe · allemand · conjugueur · conjugaison · anglais · espagnol · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · universal · lexikon · deacademic · Boden · werfen · hindonnern · hinknallen · hinpfeffern · hinschmettern · salopp · hinhauen · hinschmeißen · abbrechen · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Übersetzungen · Deutschen · crodict · konjugieren · Präsens✓ ·

Traduzione di hinschleudern in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HINSCHLEUDERN

Conosci la traduzione di hinschleudern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di hinschleudern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hinschleudern» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

hinschleudern
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hinschleudern
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hinschleudern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hinschleudern
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hinschleudern
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

hinschleudern
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hinschleudern
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hinschleudern
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hinschleudern
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hinschleudern
190 milioni di parlanti
de

tedesco

hinschleudern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hinschleudern
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hinschleudern
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hinschleudern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hinschleudern
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hinschleudern
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hinschleudern
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hinschleudern
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

hinschleudern
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hinschleudern
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

hinschleudern
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hinschleudern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hinschleudern
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hinschleudern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hinschleudern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hinschleudern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hinschleudern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINSCHLEUDERN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hinschleudern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hinschleudern».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hinschleudern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINSCHLEUDERN»

Scopri l'uso di hinschleudern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hinschleudern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Hinschlagen, i. hinklopfen, binpochen, hinschmettern; t. durch einen Schlag hinschleudern, anschlagen, hinhesten, -nageln, sich Hinschlängeln , schlängelnd hinfliessen , sich hinwinden, binkriimmen, hinschrauben. sbinschliipfen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
2
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Hinschielen, i. scheel Hinsehen, hinblinzeln, seitwärt« hin> Hinschiessen, hinfeuern, hinschnellen, hiuspringen, hinfliegen, binftiömen, hinfahren ; t. hinschleudern, hinwerfen, ftringen. Hinschiffen, >. -segeln, «fahren ; t. hinschaffen, zu Schiffe ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Hinschlagen, i. hinklopfen, hinvocken, hinschmettern; t. durch einen Schlag hinschleudern, anschlagen, hinheften, -nageln. sich Hinschlängeln , schlängelnd hinfliessen, sich hinwinden, hinkriimmen, hinschrauben. sbinschlüpfen, hinhuschen.
J. H. Kaltschmidt, 1834
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(so) (da-) hinschleudern ugs – etw. (so) (da-) hinhauen hinschmieren: etw. (so) ( da-) hinschmieren sal 1. ... Wenn Sie mir nochmal so einen Text (da-) hinschmieren, kriegen Sie eine 'Sechs'. Es ist einfach eine Unverschämtheit, so einen ...
Hans Schemann, 2011
5
Magazin für die Staatsarzneikunde
Das gewaltsame Aufreissen und Hinschleudern des P. auf den Erdboden geschah sonach aus keiner anderen Ursache, als um völlige Gewissheit seines Todes zu haben. Nach der so ausführlichen Beantwortung der vierten Frage dürfte sich, ...
6
Lustspiele und Possen
... Dulderinnen, Sie sehn, ich bin in tiefes Staunen hingesunken. Peter. Und ich auch, meiner Treu, bis an die Ohren ! Ursel. Ach! hinschleudern. will. er. uns. ins. kalte, ernste, bürgerliche Leben — wir sollen heurachen — noch - 244 -
Molière, Heinrich Zschokke, 1805
7
Der Jurist: e. Zeitschr. vorzüglich für d. Praxis d. ...
H. ihr Kind in der Absicht zu todten, ins Wasser warf, wodurch aber das Kind nicht ums Leben kam , sondern erst durch dessen Hinschleudern auf einen Pfahl, bey welchem Hinschleudern jedoch die Mutter nicht mehr die Absicht hatte, das ...
8
Sammlung gerichtsärztlicher gutachten der prager ...
Dass sie auf die Einwirkung eines stumpfen Werkzeuges hindeuten, und bei dem Hinschleudern gegen die Kante eines Tisches entstanden sein konnten. Dass von denselben 3. der Tod des M. hergeleitet werden müsse, doch nicht von ...
Joseph Ritter von Maschka, 1858
9
Aristarch. Das erste, achte und neunte Buch der Ilias ...
Steht sogar in der Odyssee ö, 198 vom Vergiessen der Thränen ßale'ew oirrö öa' upv napmßu. Näher unserer Stelle liegt H, 190, wo Aias das Loos zur Erde fallen lässt, wohl aus Freude. Minckwitz lässt ihn freilich zur Erde hinschleudern, ...
Heinrich DUENTZER, 1862
10
Aristarch. Das erste, achte und neunte Buch der Ilias ...
Minckwitz lässt es ihn freilich zur Erde hinschleudern , in Folge eines „natürlichen Ausbruchs der Freude". Wenn endlich La Roche sehr bezweifelt, ob Achilleus nach diesem Ausbruch seines Grimmes sich in parlamentarischer Form ...
Johann Heinrich J. Duentzer, 1862

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINSCHLEUDERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hinschleudern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Holi-Fest: Manche mögen's bunt
Ob mit Pinsel, Walze, Spritze oder einfach durchs Hinschleudern per Tube«, meinte. Auch das Ergebnis könne sich sehen lassen, oder wie es Lutter beschrieb: ... «Reutlinger General-Anzeiger, lug 16»
2
All about Love im "Suits" Staffel 4 Finale Ep. 16 "Not Just a Pretty Face"
Ihr die L-Worte hinschleudern und sich dann wundern, dass sie fragt, was das nun heißt - Beziehung? Platonische Liebe? Und dann kommt typisch Harvey ... «Moviejones.de, mar 15»
3
Twitter-Nutzer spotten über österreichische Niqab-Trägerin bei „Hart ...
Wenn die Betrieb des Satelliten eingestellt wird sollte man in Richtung Sonne hinschleudern. Je näher man in die Sone fliegt desto schmilzt die Elektroteil weg. «FOCUS Online, nov 14»
4
Tokio Hotel: "Wir können nicht allen gefallen"
Wir wollten nicht etwas hinschleudern, um einfach nur den Vertrag zu erfüllen. Wenn man dann aber – so wie wir jetzt – alles selbst in die Hand nimmt, dann ... «Krone.at, ott 14»
5
«Es saugt einem den Sauerstoff aus der Lunge»
«Das Ziel ist, mit dem Körper dort zu sein, wo ihn die Wucht des Aufpralls ungebremst hinschleudern würde», erklärt Pashley die Brace-Position. Das heisst ... «20 Minuten Online, mag 13»
6
"Fühlen uns für die Zukunft gut gerüstet"
Hier können die mit hohen Drehzahlen rotierenden Werkzeuge kaum Späne hinschleudern. Die Leitungen liegen bei dieser Bauweise geschützt an der ... «PresseBox, gen 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hinschleudern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinschleudern>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT