Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hinterfront" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINTERFRONT IN TEDESCO

Hinterfront  [Hịnterfront] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINTERFRONT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hinterfront è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINTERFRONT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinterfront» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hinterfront nel dizionario tedesco

lato posteriore di un edificio, posteriore posteriore. hintere Seite eines Gebäudes, hintere Front Rücken.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinterfront» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINTERFRONT


Affront
[aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 
Arbeitsfront
Ạrbeitsfront
Einheitsfront
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fensterfront
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewitterfront
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Glasfront
Gla̲sfront
Hausfront
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
Heimatfront
He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt]
Häuserfront
Hä̲u̲serfront
Kaltfront
Kạltfront [ˈkaltfrɔnt]
Ostfront
Ọstfront
Rückfront
Rụ̈ckfront
Schlechtwetterfront
Schlechtwẹtterfront
Seitenfront
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Straßenfront
Stra̲ßenfront
Verkaufsfront
Verka̲u̲fsfront
Volksfront
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Vorderfront
Vọrderfront
Warmfront
Wạrmfront [ˈvarmfrɔnt]
Westfront
Wẹstfront [ˈvɛstfrɔnt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINTERFRONT

Hinterfeld
Hinterfeldler
Hinterfessel
Hinterflügel
hinterfotzig
Hinterfotzigkeit
hinterfragen
Hinterfrau
hinterfüllen
Hinterfüllung
Hinterf
Hintergassenkegel
Hintergaumen
Hintergaumenlaut
Hintergebäude
Hintergedanke
hintergehen
Hintergehung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINTERFRONT

Ablehnungsfront
Abwehrfront
Admont
Egmont
Font
Front
Geront
Horizont
Ladenfront
Polarfront
Pont
Pyrmont
Regenfront
Streikfront
Störungsfront
Symbiont
Vermont
Wetterfront
betont
figurbetont

Sinonimi e antonimi di Hinterfront sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINTERFRONT»

Hinterfront hinterfront wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wordreference forums trying read Heinrich Böll sagte kein einziges Wort What exactly back front this contradiction terms universal lexikon deacademic Rücken jmdm seine zuwenden Hịn hintere Seite eines Gebäudes Front salopp Dict dict Dwds suchergebnisse aufgemauerter breiter Gang führt Steinplatten belegt nach Denkmal terasse bild

Traduzione di Hinterfront in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINTERFRONT

Conosci la traduzione di Hinterfront in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hinterfront verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hinterfront» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

前后
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

detrás delante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

behind front
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामने के पीछे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وراء الجبهة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

позади передней
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atrás da frente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামনের পিছনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

derrière la face avant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di belakang depan
190 milioni di parlanti

tedesco

Hinterfront
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フロントの後ろ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앞 뒤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konco ngarep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đằng sau trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன் பின்னால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समोर मागे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ön arkasında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dietro front
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

za przodu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позаду передньої
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în spatele frontal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίσω μπροστά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agter front
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakom front
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bak front
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hinterfront

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINTERFRONT»

Il termine «Hinterfront» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.693 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hinterfront» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hinterfront
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hinterfront».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINTERFRONT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hinterfront» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hinterfront» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hinterfront

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINTERFRONT»

Scopri l'uso di Hinterfront nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hinterfront e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Gemeinde-Zeitung: Wochenschr. Für dt. Kommunal- u. ...
nna7- -L -; Theeküche, 3) eine Wohnung für einen Affiftenzarzt, beftehend aus zwei Stuben, An der Hinterfront: 4) ... Fuß im Liäoten angenommen; jedoch haben die Räume der zweiten Etage im Rifalit an der Hinterfront eine Höhe von 13 Fuß.
2
Handbuch Zur Beurteilung und Anfertigung Von Bauanschlägen
C. Schwatlo. Pos. Rlaäm- Silaiilf- Gegenstand Länge' Breite Fläche Höhe Inhalt Abzug 7 m m qm m cbm 36,50 m Umfang der Hoffronten im Erdgeschoss. Giebelwände 2 . 13,48 . - 26,96 Hinterfront des Seitenflügels . . 17,89 ‚ Sa- 44335 44,85 ...
C. Schwatlo, 2012
3
Jahrbuch über die Leistungen und Fortschritte auf dem ...
Die Hinterfront nimmt zum grösseren Theile das Gastlokal in Anspruch, dessen Nebenräumlichkeiten in den Mittelbau hineinreichen, auch ist an der Hinterfront noch ein kleiner Laden angebracht. Neben der erwähnten Durchfahrt sind zwei ...
4
Zeitschrift für Bauwesen
Die hohen Giebel der Flügel an der Hinterfront und das den Treppenthurm bekrönende spitze Thürmchen geben dem Bauwerk einen angemessenen Abschlufs und erhöhen die malerische Wirkung der ganzen Anlage. Im Anschlusse an die ...
5
Chronik von Saarmund: Teil II Chronik Pfarrer Dressel von 1874
Es wurden 7 neue Fenster in die Hinterfront gesetzt, es wurden alle Räume in der Hinterfront abgerieben und geschlemmt, es wurde das ganze Gehöft mit einem neuen Bretterzaun umgeben, es wurden die Schweineställe wesentlich ...
Annett Böhm, 2013
6
Rittergutsdorfer
Das Pfarrhaus ist ein zweistöckiges Fachwerkgebäude; die Hinterfront ist seit 1840 massiv. Unbegreiflich und mit Unverstand muss es errichtet worden sein. Mächtiges, zum Teil vorzügliches Holzwerk wird verwendet, doch die Proportionen ...
Heinz W. Linke, 2013
7
Die Treppen-Baukunst in ihrem ganzen Umfange, oder ...
... t' das Podefi und b der Austrittsarmz unter welchem der Eingang zum Keller an. gebracht werden kann. j ij*t der Raum zwifchen den innern Wangen und 3 das an der Hinterfront zur *Erleuchtung der Treppe angebrachte Fenfier. bjg. 3. .4. ifi  ...
Marius Wölfer, 1831
8
Würnier - Ein 1921 Geborenes Leben
Die Hinterfront dieses alten, ehrwürdigen Hotels Kaiserhof mit seinen unzähligen Balkons war dem Park zugewandt. Auch dort auf den Balkons oder an den Fenstern dieser Hinterfront waren wenige Menschen zu sehen. Die Wege machten ...
Werner Rudloff, 2003
9
Geschichte der Schule im Königlichen Amtsdorf Caputh: von ...
Ebenso war das Abfallrohr an der Hinterfront durch eine aus Schmutz, Kalk und Steingeröll bestehende Masse dermaßen verkittet, daß natürlicherweise das Wasser über die Rinnen hinaus treten und am Hause herunterlaufen mußte. Es wäre ...
Carmen Hohlfeld, 2000
10
Handbuch Des Gartnerischen Planzeichnens
die man an die Hinterfront des Hauses zu verlegen gut thut, sowie für eine passende Abfahrt, gesorgt werden kann. Was die Richtung der Vorderfront betrifft , so empfiehlt es sich, dieselbe gegen Süden oder besser noch Südost anzunehmen.
G. Eichler

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINTERFRONT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hinterfront nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sternberg: Statt Grau in Grau jetzt Pastelltöne
Früher bestand er eigentlich nur aus einem schmalen Durchgang in Richtung Fischerstraße. „Wenn man an der Hinterfront des Hauses Nummer 12 steht, ... «svz.de, set 16»
2
Neues Mammut-Mehrgenerationenhaus und mehr
Die Hinterfront des Riesenkomplexes ist farblich fertig. Blau – Rot – Gelb. „Farben vom MGH-Bundeslogo. Im blauen Haus jauchzt die KiTa Stadtpiraten; mittig ... «Lokalkompass.de, ago 16»
3
Fliegende Fotoapparate wecken Angst
Was er auf der Seite erblickte, brachte ihn auf die Palme: Die sonst für niemanden sichtbare Hinterfront seines Hauses konnte betrachtet werden, ein offenes ... «Freie Presse, ago 16»
4
Fliegende Fotoapparate wecken Angst vor Ausspähung
Was er auf der Seite "Vogtland-Panorama" erblickte, brachte ihn auf die Palme: Die sonst für niemanden sichtbare Hinterfront seines Hauses konnte betrachtet ... «Freie Presse, ago 16»
5
Überfall auf Tankstellen
Hier liegen zur Höhe der Beute noch keine Angaben vor. Der oder die Täter stiegen durch ein Fenster an der Hinterfront der Tankstelle ein. Der Sachschaden ... «Neue Nordhäuser Zeitung, lug 16»
6
Braunschweig – die Stadt in Zahlen
Die Antwort: Die Hinterfront des Gebäudes Rebenring 7. Um an den höchsten Geländepunkt der Löwenstadt zu kommen, muss etwas weiter gefahren werden. «regionalBraunschweig.de, giu 16»
7
Offizierscasino wird gerettet
Von der Terrasse an der Hinterfront konnten die Offiziere den Exerzierplatz im Auge behalten. Bis 1945 nutzten Offiziere der in den benachbarten Kasernen ... «svz.de, giu 16»
8
Bistro „Horst“ eröffnet am 15. Juli in Linz
In der Mozartstraße 19 (gegenüber der Hinterfront der Wirtschaftskammer) entsteht das neue Lokal „Horst“. Dies ist nicht als Vorname zu verstehen. «nachrichten.at, mag 16»
9
Altes Haus erhält alten Glanz zurück
Den Westgiebel und die Hinterfront, hier wurde das Fachwerk instand gesetzt und teilweise erneuert, haben wir schon fertiggestellt“, so der Bauherr. «Volksstimme, mag 16»
10
Dilettantischer Autodiebstahl in Salgótarján
Mit einem starken Ast schlug er gewaltsam die Heckscheibe eines alten Kombis auf der Straße vor einem Wohnhaus ein und kroch durch die Hinterfront ins ... «Balaton Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinterfront [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinterfront>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z