Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hintertürchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINTERTÜRCHEN IN TEDESCO

Hintertürchen  Hịntertürchen [ˈhɪntɐtyːɐ̯çən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINTERTÜRCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hintertürchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINTERTÜRCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hintertürchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hintertürchen nel dizionario tedesco

Forma di riduzione alla porta sul retro. Verkleinerungsform zu Hintertür.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hintertürchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINTERTÜRCHEN


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINTERTÜRCHEN

Hinterteil
Hintertreffen
hintertreiben
Hintertreppe
Hintertreppengeflüster
Hintertreppenliteratur
Hintertreppenroman
hintertückisch
Hintertupfingen
Hintertür
Hinterviertel
Hinterwäldler
Hinterwäldlerin
hinterwäldlerisch
Hinterwalzer
hinterwärts
hinterziehen
Hinterzieher
Hinterzieherin
Hinterziehung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINTERTÜRCHEN

Blutkörperchen
rchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
Türchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Äderchen
Öhrchen

Sinonimi e antonimi di Hintertürchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINTERTÜRCHEN»

Hintertürchen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Erste kleine erfahrung hintertürchen forum gofeminin Erfahrung Hallo hätte paar Fragen Sowohl euch Frauen auch Männer Also erstmal Durch neun fakten über anale liebe Wirklichkeit sieht anders Laut Umfragen Hälfte aller Deutschen regelmäßig durch „Hintertürchen Doch zwei Drittel Schwulen Durchs erfolg world warcraft wowhead Betretet Insel Eroberung feindlichen Innenhof während Tore Feindes noch stehen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen unreinliche beichthaus habe wenig Geld Verfügung kann deshalb keine Verhütungsmittel leisten Mein Freund steht aber extrem insel eroberung spieler gegen Spieler Erfolge World Warcraft Datenbank buffed jetzt außen betrachtet alles ganz schön

Traduzione di Hintertürchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINTERTÜRCHEN

Conosci la traduzione di Hintertürchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hintertürchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hintertürchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

漏洞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escapatoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

loophole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बचाव का रास्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منفذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лазейка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buraco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পলায়নের পথ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

échappatoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelemahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Hintertürchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抜け穴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

허점
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

loophole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẽ hở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिंडार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mazgal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scappatoia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

luka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лазівка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολεμίστρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuiwergat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kryphål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smutthull
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hintertürchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINTERTÜRCHEN»

Il termine «Hintertürchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hintertürchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hintertürchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hintertürchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINTERTÜRCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hintertürchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hintertürchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hintertürchen

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HINTERTÜRCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Hintertürchen.
1
Harald Kriegler
Es gibt Hintertürchen, da gibt man sich die Klinke in die Hand.
2
Honore de Balzac
Der Ernst und die Ehrsamkeit sind allzu steifnackig. Sie vermögen sich nicht zu bücken, um durch jene Hintertürchen zu gelangen, die auf den Schleichwegen zu den lockenden Zielen führen.
3
Anonym
Kurz bevor der berühmte US-amerik. Schauspieler und Komiker W.C. Fields (1880-1946) starb, besuchte ihn ein Freund im Krankenhaus. Fields, ein hochprozentigen Getränken geneigter Menschenfeind, war zeitlebens überzeugter Atheist. Um so überraschter war der Freund, als er Fields beim Lesen der Bibel überraschte. Ich suche nach dem Hintertürchen, erklärte der Kranke.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINTERTÜRCHEN»

Scopri l'uso di Hintertürchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hintertürchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kryptologie: Algebraische Methoden und Algorithmen
4.4.3 Einwegfunktionen mit Hintertürchen Auch die Idee, Einwegfunktionen mit Hintertürchen zu definieren, stammt von Diffie und Hellman [9]. Sie haben damit die moderne Kryptologie begründet. Es seien A und B Mengen. Eine Abbildung f  ...
Christian Karpfinger, Hubert Kiechle, 2009
2
Firewalls und Sicherheit im Internet: Schutz vor cleveren ...
5.3. Fehler. und. Hintertürchen. Einer der Verbreitungswege des /nterner Worm [ Spafford, 1989a, 1989b; Eichin und Ro- chlis, 1989; Rochlis und Eichin, 1989] war die Übermittlung neuen Programmcodes an denfinger-Dämon. Natürlich ...
William R. Cheswick, Steven M. Bellovin, Aviel D. Rubin, 2004
3
Diabolus: Thriller
Nachdem ich damals das Hintertürchen im Skipjack— Algorithmus entdeckt hatte , hat er mir geschrieben — wir seien Brüder im globalen Kampfum die digitale Vertraulichkeit, hat er gesagt. « Susan bemühte sich, ihr ungläubiges Erstaunen  ...
Dan Brown, 2013
4
Die Zweite Große Koalition: Eine Bilanz Der Regierung Merkel ...
Die. Gesundheitsreform. der. Großen. Koalition: Kleinster. gemeinsamer. Nenner. oder. offenes. Hintertürchen? Die Gesundheitsreform der Großen Koalition Die Gesundheitsreform 2007 war die erste Bewährungsprobe für die Große Koalition  ...
Christoph Egle, Reimut Zohlnhöfer, 2010
5
Jetzt! Die Kraft der Gegenwart: ein Leitfaden zum ...
Kein Wunder, dass Eckhart Tolle so begehrt ist - die größten, tiefsten Wahr-heiten klingen bei ihm so einleuchtend, schlicht und klar, dass man plötzlich alles versteht, ja, nicht nur versteht, sondern erlebt.
Eckhart Tolle, 2004
6
Die Vergessene Mission
... seinerzeit die erste Suksid-Expedition an Bord hatte. Ich brauchte also nur abzuwarten, bis einer derer das Hintertürchen öffnen würde. Es gelang ohne längeres Warten. Durch ein solches offengelassenes Hintertürchen fiel also mein Blick.
Thomas Stys, 2000
7
Mein Glücksrezept
Hintertürchen. Beurteilen Sie Dinge nur danach, was sie Ihnen wert sind und ob sie Ihnen guttun. KUNST DER VEREINFACHUNG ODER: KLARE SICHT VOM EIFFELTURM Übung: guter. Dinge zu behalten, hat wenig mit Wertschätzung, ...
Konstanze Kuchenmeister, 2012
8
In Search of Bas Jan Ader
120 Anlässlich der Ausstellung „Ocean Wave“ in Bremen ist dieses „ Hintertürchen“ seinen Aussagen zufolge121 ein kleines, nebensächliches Detail auf einer Fotografie vom Set des Filmdrehs „I'm too sad to tell you“ (s. Abb. 10). Neben Bas ...
Maike Aden-Schraenen, 2013
9
Auswirkungen von Freiheitsentzug in einer Zeit des Umbruchs: ...
... schrieb er dann, und wie gesagt, aber immer, um sich ein Hintertürchen offen zu lassen, also an sich fühlte er sich wohl zu der anderen Frau da mehr hingezogen, aber immer, um sich ein Hintertürchen offen zu lassen, schrieb er mir auch.
Christoph Kunz, 2003
10
Metasploit: Die Kunst des Penetration Testing
... -x calc.exe -k -o payload.exe -e x86/shikata_ga_nai -c 7 -t exe Erzeugt eine Reverse-Meterpreter-Payload, die sich auf Port 443 mit der IP-Adresse 192.168. 1.5 verbindet und calc.exe als Vorlage für ein Hintertürchen-Programm verwendet.
‎2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINTERTÜRCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hintertürchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Hintertürchen bleibt offen : Stadtdirektor Hartwig Schultheiß ...
Ein Hintertürchen bleibt offen Stadtdirektor Hartwig Schultheiß scheidet Ende Oktober aus dem Amt. Hartwig Schultheiß lässt seine berufliche Zukunft nach dem ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
2
Raststätte Rohnetal: Hintertürchen zur Autobahn nicht erlaubt
Hintertürchen aufs Autobahngelände sind nicht erlaubt. Das machte der Allstedter Ordnungsamtsleiter Jörg Hofmann zur Ratssitzung klar deutlich. Vor einem ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
3
Mittelbayerische Zeitung: Kommentar zu Kuckuckskindern: Zu viele ...
Allerdings lässt der Entwurf viele Hintertürchen offen. Wenn es der Mutter "unzumutbar" sei, den leiblichen Vater zu nennen, könne sie ihn verschweigen. «FinanzNachrichten.de, ago 16»
4
Windows 10: Noch mehr Hintertürchen fürs Update
Windows 10: Noch mehr Hintertürchen fürs Update. Microsoft selbst ist begeistert von Windows 10. Mit einigen Tricks gibt es das neue System auch weiterhin ... «Notebookcheck, ago 16»
5
Microsoft schließt Linux-Hintertürchen mit Secure-Boot-Update
Zusammen mit dem jüngsten Patchday hat Microsoft offenbar auch ein Hintertürchen geschlossen, über das Linux-Entwickler das Windows-RT-Tablet auf Basis ... «silicon.de, lug 16»
6
MARKTPLATZ 11: Demokratie mit Hintertürchen
Emmendingen hat so seine Erfahrungen mit Bürgerentscheiden, wie er am Sonntag zum Gewann Haselwald-Spitzmatten stattfindet. Wer schon länger in ... «Badische Zeitung, lug 16»
7
Das Hintertürchen ist zu
Der Müllheimer Gemeinderat hat nun in einer zusätzlich anberaumten Sitzung das viel zitierte "optionale Hintertürchen" zugeworfen: Das bedeutet faktisch das ... «Badische Zeitung, lug 16»
8
Quentin Tarantino über sein Karriereende mit Hintertürchen und ...
Doch er hält sich ein Hintertürchen offen: „Mit 75 entscheide ich mich dann vielleicht wieder, dass ich doch noch eine Geschichte zu erzählen habe.“ «filmstarts, lug 16»
9
Bleibt ein Hintertürchen für de Rossi?
Eigentlich in Italiens Anfangsformation fest eingeplant, schwinden die Chancen für Daniele de Rossi und Antonio Candreva für das EM-Viertelfinale gegen ... «kicker, lug 16»
10
Russische Leichtathleten übers Hintertürchen zu Olympia?
Das IOC hat für russische Leichtathleten ein Hintertürchen zu Olympia geöffnet. Dies betreffe jedoch nur wenige Sportler, sagte ARD-Dopingexperte Seppelt in ... «tagesschau.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hintertürchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinterturchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z