Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hirnschädel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIRNSCHÄDEL IN TEDESCO

Hirnschädel  Hịrnschädel [ˈhɪrnʃɛːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIRNSCHÄDEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hirnschädel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIRNSCHÄDEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hirnschädel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hirnschädel

cranio

Schädel

I teschi sono le ossa della testa dei vertebrati. Ciò significa cranio o cranio. La successiva regione dello scheletro è dunque designata come scheletro post-cranico; mezzi intracranici "situati nel cranio". Als Schädel werden die Knochen des Kopfes der Wirbeltiere bezeichnet. Dasselbe bedeutet Cranium oder Kranium. Der nachfolgende Bereich des Skeletts wird entsprechend als Postkranialskelett bezeichnet; intrakraniell bedeutet „im Schädel gelegen“.

definizione di Hirnschädel nel dizionario tedesco

base cranica e teschio teschio esistente parte del cranio. aus Schädelbasis und Schädeldach bestehender Teil des Schädels.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hirnschädel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HIRNSCHÄDEL


Bauernschädel
Ba̲u̲ernschädel
Brummschädel
Brụmmschädel [ˈbrʊmʃɛːdl̩]
Dickschädel
Dịckschädel
Fetzenschädel
Fẹtzenschädel
Gesichtsschädel
Gesịchtsschädel [ɡəˈzɪçt͜sʃɛːdl̩]
Hartschädel
Hạrtschädel [ˈhartʃɛːdl̩]
Jungmädel
Jụngmädel
Mädel
Mä̲del
Prachtmädel
Prạchtmädel
Quadratschädel
Quadra̲tschädel, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Rammschädel
Rạmmschädel
Rundschädel
Rụndschädel
Schädel
Schä̲del 
Sturschädel
Stu̲rschädel
Totenschädel
To̲tenschädel [ˈtoːtn̩ʃɛːdl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HIRNSCHÄDEL

Hirni
Hirninfarkt
Hirnkasten
hirnlos
Hirnlosigkeit
Hirnmasse
Hirnnerv
Hirnregion
Hirnrinde
hirnrissig
Hirnsausen
Hirnschaden
Hirnschale
Hirnschenkel
Hirnschlag
Hirnstamm
Hirnstrombild
Hirntod
hirntot
Hirntumor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HIRNSCHÄDEL

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
edel
fidel
lavendel

Sinonimi e antonimi di Hirnschädel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HIRNSCHÄDEL»

Hirnschädel hirnschädel fehlt gesichtsschädel wörterbuch Schädel werden Knochen Kopfes Wirbeltiere bezeichnet Dasselbe bedeutet Cranium oder Kranium nachfolgende Bereich Skeletts wird entsprechend Postkranialskelett intrakraniell „im gelegen medeco Schädelknochen bilden Wesentlichen gleichnamig benannten Kopfregionen lebenden Menschen Stirn Scheitel Schläfen Schädel doccheck flexikon Febr lexikon biologie spektrum wissenschaft Hirnkapsel Neurocranium Cranium cerebrale besteht neuralen Endocranium Schädeldach Andererseits Kieferpartie zurückgebildet größeren Gehirn Platz zahnarzt zahnbehandlung bildet eine schützende Hülle Beim äusseren Aufbau unterscheidet Schädelbasis Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Theil knöchernen Kopfes welchem einer Schale linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons PONS neurocranium brain skull Dict dict referenzimplantate gesichts renzimplantaten

Traduzione di Hirnschädel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIRNSCHÄDEL

Conosci la traduzione di Hirnschädel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hirnschädel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hirnschädel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

脑壳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caja del cráneo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

braincase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

braincase
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القحف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

черепная крышка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixa craniana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

braincase
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

braincase
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

braincase
190 milioni di parlanti

tedesco

Hirnschädel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

braincase
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

braincase
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

braincase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

braincase
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

braincase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

braincase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kraniumun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

braincase
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

braincase
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

черепна кришка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

braincase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

braincase
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

braincase
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

braincase
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

braincase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hirnschädel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIRNSCHÄDEL»

Il termine «Hirnschädel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.840 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hirnschädel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hirnschädel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hirnschädel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIRNSCHÄDEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hirnschädel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hirnschädel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hirnschädel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIRNSCHÄDEL»

Scopri l'uso di Hirnschädel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hirnschädel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
Am Schädel lassen sich der Hirnschädel (Neurocranium) und der Gesichtsschädel (Viszero- cranium, S. 423) unterscheiden (Abb. 10.1), die beide die schräg nach hinten abfallende Schädelbasis gemeinsam haben (S. 425). Die Grenze ...
Michael Schünke, 2000
2
Klinische Neuroanatomie und kranielle Bilddiagnostik: Atlas ...
Hirnschädel und Nasenskelett sind eng miteinander verbunden, sodass die Schädelhöhle außer von den erwähnten Knochen des Hirnschädels zwischen Keilbein und Stirnbein auch von der Lamina cribrosa des Siebbeins umwandet wird.
Hans-Joachim Kretschmann, 2007
3
Anfangsgruende der Wundarzneykunst
Der Hirnschädel wird nämlich nach einiger Zeit von frey?n Stücken mißfar- bi ? , und stirbt ab , und die Beinhaut sondert sich frepMig von demselben ab. — Aber ausser die« sen örtlichen Veränderungen am Hirnschädel giebt es noch andere  ...
August Gottlieb Richter, 1792
4
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Die, ältesten Geschichtschreiber glaubten, daß dtejeni« gen Nationen, welche mit bloßem Kopfe gingen, vorzüg« Uch dicke Hirnschädcl hätten. Herodor s. Buch Sap. >2. führt an, daß der Grund, weshalb die Hirnschädel der AgMier so dick ...
Froriep, 1822
5
Funktionelle Anatomie des Menschen: Lehrbuch der ...
macht einen Funktionswechsel durch. I. Aufbau des knöchernen Schädels Das Kopfskelett besteht aus 3 entwicklungsgeschichtlich verschiedenen Abschnitten, nämlich 1. dem Hirnschädel (Desmocrani- um), der umhüllende Kapseln sowohl  ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2006
6
Das Prüfungswissen der zahnmedizinischen Fachangestellten: ...
2.3.1 Hirnschädel Der Hirnschädel schützt das Gehirn. Man unterteilt ihn in Schädeldecke und Schädelbasis. Die Schädelbasis ist bei einem Trauma eher zu verletzen, weil hier viele Foramina, das sind Löcher in den Knochen, für Nerven und ...
Rüdiger H. Schönfeld, 2005
7
Anfangsgründe der Wundarzneykunst
Nur die Entzündung und Eiterung in und .unter dem Hirnschädel giebt sich zum Theil durch Äeranderungen am Hirnschädel zu erkennen, die sich der Wundarzt verbirgt, und deren Erkennwiß er verhindert, wenn er den Hirnschädel mtt dem ...
August Gottlieb Richter, 1789
8
Wörterbuch der Heilkunde für den Volksgebrauch ...: Nach der ...
438 . Hirnschädel. alten Schädeln findet man die Nähte zuweilen fast ganz verschwunden. Die Knochen des Schädels find nicht durchaus von einerlei Bauart und Dicke , vielmehr bestehen sie aus zwei knöchernen Platten «der sogenannten ...
Alexander MacAulay, 1841
9
Physiotherapie am Kiefergelenk: Untersuchung, Therapie, ...
4.8. Symptombereich: Kopfregion. (Hirnschädel). 4.9 Symptombereich: Nackenregion (obere Kopfgelenke) 4.10 Symptombereich: Schulterregion. N. facialis Ganglion geniculi Chorda N. stapedius tympani N.lingualis Canalis n. facialis M.
Kay Bartrow, 2011
10
Zeitschrift für die Criminal-Rechts-Pflege in den ...
... bildete und bis auf den Hirnschädel drang; 2) unter dieser einen Zoll tiefer eine Wunde von dreieckiger Form, einen Zoll lang, ebenfalls bis auf die Hirnschädel dringend; 3) dicht neben dieser, einen halben Zoll nach unten, ganz in der Nähe  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIRNSCHÄDEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hirnschädel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zika-Virus im ersten Schwangerschaftsdrittel am gefährlichsten
Dazu gehören neben einem zu kleinen Hirnschädel (Mikrozephalie) auch überlappende Schädelnähte und ein Überschuss an Hautfalten. Der Schädel sieht ... «Gesundheitsstadt Berlin, set 16»
2
Evolution des Menschen: Der vergessene Kontinent
Ein fast vollständiger Schädel aus Dali in der Provinz Shaanxi wurde auf ein Alter von 250 000 Jahren datiert; er zeigt einen größeren Hirnschädel, ein kürzeres ... «Spektrum der Wissenschaft, ago 16»
3
Verprügelter Hertha-Fan aus Krankenhaus entlassen
Er hatte sich dabei ein Hirnschädel-Verletzungen zugezogen. Die Täter sind flüchtig. Bröndby-Supporter waren entsetzt und haben für den Hertha-Fan knapp ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
4
Prozess - Passant brutal verprügelt - Täter muss 120 000 Euro zahlen
Das Opfer hatte ihn dann auf 200 000 Euro verklagt. Bei der Attacke erlitt der Mann einen Abbruch des Gesichts- vom Hirnschädel, eine Gesichtshälfte wurde ... «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Kokardenspechte spannen Pilze zur Holzarbeit ein
So verfügen etwa die meisten Arten über eine federnde Verbindung zwischen Schnabel und Hirnschädel, um Erschütterungen zu dämpfen. Auch ist der ... «derStandard.at, mar 16»
6
Neuer Raubsaurier: Ein «mittlerer» Tyrann
Zum Körper von T. euotica lässt sich mangels Fossilien nicht viel sagen, sein Hirnschädel gehört nun jedoch laut den Forschern zu den am besten untersuchten ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
7
Anatomie 11/17 – Der Schädel des Pferdes
Insbesondere im Vergleich zum Menschen oder zu anderen Fleischfressern ist der Gesichtsschädel deutlich größer als der Hirnschädel. Dies liegt nicht zuletzt ... «www.pferde-magazin.info, ago 15»
8
Hormontherapie schützt Kinder vor Kleinwuchs
Sie haben außerdem häufig im Verhältnis zum Hirnschädel eine kleine Gesichtsform mit auffällig kleinem Kinn, was ihnen einen puppenhaften Ausdruck ... «DIE WELT, ago 15»
9
Fossil schließt Lücke im Menschen-Stammbaum
Dafür war das Gehirn des Homo habilis größer als gedacht, sein Hirnschädel ähnelt bereits dem des Homo erectus, wie die Forscher berichten. «scinexx | Das Wissensmagazin, mar 15»
10
Ur-Säuger verblüfft Paläontologen
... Auswölbungen im Hirnschädel deuten nach Angaben der Paläontologen darauf hin, dass Vintana gut ausgeprägte Riechkolben und damit wahrscheinlich ein ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hirnschädel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hirnschadel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z