Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hörmuschel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÖRMUSCHEL IN TEDESCO

Hörmuschel  [Hö̲rmuschel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÖRMUSCHEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hörmuschel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÖRMUSCHEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hörmuschel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hörmuschel nel dizionario tedesco

parte superiore del ricevitore del telefono che si tiene al tuo orecchio; Forma breve: shell. oberer Teil des Telefonhörers, den man ans Ohr hält; Kurzform: Muschel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hörmuschel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÖRMUSCHEL


Beuschel
Be̲u̲schel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Getuschel
Getụschel
Grasbüschel
Gra̲sbüschel [ˈɡraːsbʏʃl̩]
Haarbüschel
Ha̲a̲rbüschel [ˈhaːɐ̯bʏʃl̩]
Herschel
Hẹrschel
Herzmuschel
Hẹrzmuschel [ˈhɛrt͜smʊʃl̩]
Hirtentäschel
Hịrtentäschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kuschel
Kụschel
Miesmuschel
Mi̲e̲smuschel
Muschel
Mụschel 
Nischel
Nịschel
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Ruschel
Rụschel
Strandmuschel
Strạndmuschel
Teichmuschel
Te̲i̲chmuschel
Urschel
Ụrschel
Venusmuschel
Ve̲nusmuschel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÖRMUSCHEL

Hörmessgerät
hormisch
Hormon
hormonal
Hormonbehandlung
Hormondrüse
hormonell
Hormonforschung
Hormonhaushalt
Hormonimplantation
Hormonpflaster
Hormonpräparat
Hormonproduktion
Hormonspiegel
Hormonspirale
Hormonspritze
Hormontherapie
Horn
Hornantenne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÖRMUSCHEL

Drischel
Entenmuschel
Flussmuschel
Gemauschel
Geraschel
Gezischel
Kalbsbeuschel
Kammmuschel
Kaurimuschel
Klaffmuschel
Klomuschel
Mauschel
Ohrwaschel
Perlmuschel
Pilgermuschel
Sprechmuschel
Strahlenbüschel
Wandermuschel
Waschel
Waschmuschel

Sinonimi e antonimi di Hörmuschel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÖRMUSCHEL»

Hörmuschel hörmuschel iphone defekt Wörterbuch wechseln leise reparatur Duden suchen für Kurzform Sprechmuschel selten Ohrmuschel salopp Vagina österreichisch umgangssprachlich Toiletten Waschbecken Idoc anleitungen austausch dieser Anleitung zeigen defekte Deines iPhones tauschen kannst Diese notwendig falls Deinen hörer ohrmuschel speaker earpiece Hörer Speaker Earpiece Lautsprecher Handys Kommunikation Ersatzteile Werkzeuge eBay Dict wörterbuch Wörterbuch dict funktioniert nicht android hilfe Leute musste heute schreckliches Feststellen zwar wollte telefonieren hörte kein lautsprecher fixxoo amazon elektronik Also eigentlich eine haben laut Bild auch aber Ware Mikrofon Gehäuse reparieren kopf ersetzen Ihre oder Kopf Lautsprechers Ihgren Gesprächspartner mehr lauter stellen mobiles Hallo würde gerne sowas Ding verdammt habe Kumpel

Traduzione di Hörmuschel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÖRMUSCHEL

Conosci la traduzione di Hörmuschel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hörmuschel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hörmuschel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

听筒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

auricular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

earpiece
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इयरपीस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سماعة الأذن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наушник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

receptor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়ারপিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écouteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuping telinga
190 milioni di parlanti

tedesco

Hörmuschel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イヤーピース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이어폰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

earpiece
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tai nghe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயர்பீஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इअरपीस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kulaklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stanghetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słuchawki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

навушник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căștii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακουστικό τηλεφώνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gehoorstuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hörluren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øreplugg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hörmuschel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÖRMUSCHEL»

Il termine «Hörmuschel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.440 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hörmuschel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hörmuschel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hörmuschel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÖRMUSCHEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hörmuschel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hörmuschel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hörmuschel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÖRMUSCHEL»

Scopri l'uso di Hörmuschel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hörmuschel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Call Center Lexikon: Die wichtigsten Fachbegriffe der ...
Es werden verschiedene Bauformen unterteilt: ▻ binaurale Headsets: Kopfhörer mit zwei Hörmuscheln und Mikrofon am Bügel ▻ monaurale Headsets: Kopfhörer mit nur einer Hörmuschel und Mikrofon am Bügel ▻ Ohrhörer mit am Kabel ...
Simone Fojut, 2008
2
Volksschule?, na und!
„Das können sie bei mir machen“, bot ihm Alfred, mit seiner gelben Spießkordel auf der Brust sein Telefon im Spießzimmer an, nicht wissend, dass ich gerade vorher die Hörmuschel des Telefonapparates mit Stempeltusche „gefettet“ hatte,  ...
Klaus-Dieter Rommelmann, 2014
3
Abschied von Wolfgang B.: Texte im Transparent
Die. Hörmuschel. Es gibt Transistorgeräte, die sind so klein gebaut wie eine Streichholzschachtel, die kann man in der Hand halten, in die Höhle einer Faust stecken, überallhin mitnehmen, die sind geeignet für die nimmermüden ...
Gottfried Hänisch, 1985
4
Das Schloss
Aus der Hörmuschel kam ein Summen, wie K. es sonst beim Telefonieren nie gehört hatte. Es war, wie wenn sich aus dem Summen zahlloser kindlicher Stimmen – aber auch dieses Summen war keines, sondern war Gesang fernster,  ...
Franz Kafka, 2013
5
Konvergenzen: Studien zur deutschen und europäischen ...
und ehe ich die Hörmuschel aufgehängt habe, ist er vielleicht schon daran, mir entgegenzuarbeiten." (Ebd.) Der Landvermesser K in Das Schloss „will immer frei sein." (KKAS 14) Er ist „frei" von Arbeit, Einkommen, Wohnung und materieller ...
Michael Ewert, Martin Vialon, 2000
6
Lauras Bildnis: Roman
'Das wundert mich auch', sagte die Hörmuschel. Also gab es keinen Grund für ihren Mann, etwas zu merken. Ich preßte den Hörer, als wollte ich ihn erwürgen. ' Konntet ihr nicht reden?' brüllte ich. 'Es hat überhaupt keinen Zweck. Ich zeichne  ...
Henning Boëtius, 2002
7
iPhone 4S: Das Missing Manual
Das ist die Hörmuschel. Direkt links daneben befindet sich die winzige Öffnung der Frontkamera (beim iPhone 4 und 4S). Sie ist beim weißen iPhone etwas auffälliger als beim schwarzen. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, Ihnen bei ...
David Pogue, 2012
8
Im Haus Zum Seidenbaum
Lässig an der Wand lehnend, die Hörmuschel am Ohr, lächelte Georg Leodolter, ein schlank gewachsener, trotz der langen Eisenbahnfahrt frisch und gepflegt aussehender junger Mann von etwa fünfunddreißig Jahren, belustigt vor sich hin.
Emil Ertl, 2012
9
Crossing Roads:
Ein leichtes Lachen drang aus der Hörmuschel und der Kommissar sagte leichthin, „Oh, das war ich nicht, das war die Pressestelle. Ich hab's nicht geschafft, den Journalrichter davon zu überzeugen, dass sie die Meldung noch zurückhalten ...
Hans Moser, 2010
10
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Manchmal umtanze ich, die Hörmuschel am Ohr, von Unruhe gestachelt, auf den Fußspitzen den Apparat und kann es doch nicht verhüten, daß Geheimnisse preisgegeben werden. Natürlich werden dadurch meine geschäftlichen ...
Franz Kafka, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÖRMUSCHEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hörmuschel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asus ROG Centurion: Acht Kanäle aus zehn Neodym-Treibern
Fünf Neodym-Treiber pro Hörmuschel sollen in Asus' 7.1-Gaming-Headset Centurion für glasklaren Sound sorgen - unabhängig davon, ob es sich um Stereo-, ... «Tom's Hardware, set 16»
2
Alerts bei Chorus Clean energy, AMS, Zumtobel, Uniqa, Lufthansa ...
Die Hörmuschel an der Oberseite des Geräts ist ein vollwertiger Lautsprecher, so dass in Verbindung mit dem bestehenden Lautsprecher an der Unterseite ... «Boerse Social Network, set 16»
3
iPhone 7: 2,4GHz Chip, IPX7 Zertifikat, Spaceblack, 12MP Dual ...
Die Hörmuschel wird gleichzeitig zum Lautsprecher. Apple wird nicht an der Stelle des Kopfhöreranschlusses einen zweiten Lautsprecher platzieren. Vielmehr ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, set 16»
4
Annette Echstenkämper: "Wir schenken Senioren unser Ohr"
Echstenkämper Die Hörmuschel soll ein niederschwelliges Angebot für Menschen sein, die die Pensionsgrenze erreicht haben oder älter sind und aufgrund ... «RP ONLINE, ago 16»
5
iPhone 7 Display-Glas zeigt Aussparungen für zwei Sensoren ...
Es zeigt sich eine breitere Aussparung für die Hörmuschel, für zwei Sensoren sowie die Frontkamera. Auch der Homebutton ist zu erkennen. Das Foto passt zu ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, ago 16»
6
Galaxy Note 7: Live-Bilder des Samsung-Smartphones zeigen ...
Rechts der Hörmuschel ist neben der angeblich mit 5 Megapixel auflösenden Frontkamera möglicherweise beim Galaxy Note 7 auch ein LED-Blitz verbaut. «AreaMobile, lug 16»
7
iPhone 7: angepasster Umgebungslichtsensor + größere Hörmuschel
Zum einen soll die Aussparung der Hörmuschel größer werden und zum anderen hat Apple den Umgebungslichtsensor neu positioniert. Dieser ist nicht mehr ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, giu 16»
8
Bose: Bluetooth-Headsets mit Lärm-Bremse
Um unerwünschte Geräusche beim QC35 zu verhindern, ist jede Hörmuschel des Bügelkopfhörers innen und außen mit Mikrofonen ausgestattet. Sie messen ... «crn.de, giu 16»
9
iPhone Reparatur – erste Hilfe und Tipps für Reparaturen
Beispielsweise kann das Mainboard, die Hörmuschel oder der Home Button durch einen Sturz zerstört werden. Ist dies nicht der Fall, kann ein Versuch gestartet ... «AppDated, gen 16»
10
Gigaset-Smartphones besitzen Knochenleitungs-Technologie
„Wo befindet sich eigentlich eure Hörmuschel bei den drei ME-Produkten“, fragten wir einen Produktmanager auf dem IFA-Stand in Berlin. „Das Design der ... «TechStage, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hörmuschel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hormuschel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z