Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beuschel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BEUSCHEL

zu ↑Bausch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BEUSCHEL IN TEDESCO

Beuschel  [Be̲u̲schel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEUSCHEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beuschel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEUSCHEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beuschel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Beuschel

Beuschel

Beuschel talvolta anche Peuschel sono gli intestini superiori di un animale macellato, anche dal pesce. Beuscherl, Salon Beuschel, Saures Lüngerl, Lungsuppe o Lunghaschee è un piatto di cucina tradizionale viennese, austriaca, bavarese e boema. È un ragù di polmoni e cuore dal vitello. A questo viene servita una salsa di crema acido con gnocchi di pane. Beuschel può essere fatto da quasi tutti i polmoni e altri organi come il cuore, la lingua e il rene di pecora, capra, carne di manzo e maiale. Tipicamente tipico è la limitazione al polmone da solo o la combinazione con gli altri vasi. Per la preparazione, i polmoni e gli altri vani vengono bolliti in un brodo acido fatto di acqua, aceto, zucchero, sale, granuli di pepe, foglie di alloro e cipolle. Poi i condimenti vengono setacciati e l'inserto di carne viene tagliato in piccole fette o strisce. Il brodo è legato con un sudore di farina marrone. Per raffinatezza potete usare una crema o crème fraîche. Beuschel manchmal auch Peuschel sind die oberen Eingeweide eines geschlachteten Tieres, auch von Fischen. Beuscherl, Salonbeuschel, Saures Lüngerl, Lungensuppe oder Lungenhaschee ist ein Gericht der traditionellen Wiener, österreichischen, bayerischen und böhmischen Küche. Es handelt sich um ein Ragout aus Lunge und auch aus Herz vom Kalb. Dazu wird eine saure Rahmsauce mit Semmelknödeln serviert. Beuschel kann man aus nahezu allen Lungen und weiteren Innereien wie Herz, Zunge und Niere von Schaf, Ziege, Rind und Schwein herstellen. Regionaltypisch ist entweder die Beschränkung auf Lunge alleine oder die Kombination mit den weiteren Innereien. Für die Zubereitung werden Lunge und die anderen Innereien in einem sauren Sud aus Wasser, Essig, Zucker, Salz, Pfefferkörnern, Lorbeerblatt und Zwiebeln gargekocht. Danach siebt man die Würzmittel heraus und schneidet die Fleischeinlage in feine Scheibchen oder Streifen. Der Sud wird mit einer braunen Mehlschwitze gebunden. Zur Verfeinerung kann man etwas Sahne oder Crème fraîche verwenden.

definizione di Beuschel nel dizionario tedesco

Cibo da interiora, in particolare budella umana polmone e cuore polmone. Speise aus Innereien, besonders Lunge und Herz Lunge menschliche Eingeweide.
Clicca per vedere la definizione originale di «Beuschel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEUSCHEL


Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Getuschel
Getụschel
Grasbüschel
Gra̲sbüschel [ˈɡraːsbʏʃl̩]
Haarbüschel
Ha̲a̲rbüschel [ˈhaːɐ̯bʏʃl̩]
Herschel
Hẹrschel
Herzmuschel
Hẹrzmuschel [ˈhɛrt͜smʊʃl̩]
Hirtentäschel
Hịrtentäschel
Hörmuschel
Hö̲rmuschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kuschel
Kụschel
Miesmuschel
Mi̲e̲smuschel
Muschel
Mụschel 
Nischel
Nịschel
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Ruschel
Rụschel
Strandmuschel
Strạndmuschel
Teichmuschel
Te̲i̲chmuschel
Urschel
Ụrschel
Venusmuschel
Ve̲nusmuschel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEUSCHEL

Beurkundung
beurlauben
Beurlaubung
beurteilbar
Beurteilbarkeit
beurteilen
Beurteiler
Beurteilerin
Beurteilung
Beurteilungsmaßstab
beut
Beute
beutebeladen
Beutedeutsche
Beutedeutscher
Beutefang
Beutegier
beutegierig
Beutegreifer
Beutegut

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEUSCHEL

Drischel
Entenmuschel
Flussmuschel
Gemauschel
Geraschel
Gezischel
Kalbsbeuschel
Kammmuschel
Kaurimuschel
Klaffmuschel
Klomuschel
Mauschel
Ohrwaschel
Perlmuschel
Pilgermuschel
Sprechmuschel
Strahlenbüschel
Wandermuschel
Waschel
Waschmuschel

Sinonimi e antonimi di Beuschel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEUSCHEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Beuschel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Beuschel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEUSCHEL»

Beuschel Aufbruch Eingeweide Enteron Gedärm Gekröse Gescheide Inster Viszera beuschel kalorien höchstadt schwangerschaft lüngerl knödel rezept Wörterbuch rezepte saures gewürz manchmal Wiener bild paradise chefkoch Sept gutes Bild Kategorie Innereien Bewertungen Tags Europa gekocht Hauptspeise gutekueche Gericht österreichische Hausmannskost Beuschl Kalbslunge Delikatesse semmelknödel kochen kochbar Zubereitung Semmelknödel gewässerte gereinigte Herz kaltrm Wasser aufstellen Altwiener salonbeuschel wien jetzt vienna Ausdruck für angeblich jüdischen Ursprungs Küche prominent dass Begriff sogar Eingang Kalbsbeuschel gewaschen einem Wurzelwerksud Pfefferkörnern Neugewürzkörnern Essig Lorbeerblatt Thymian Majoran weichgekocht wiktionary „Vor Hofburg wurde Samstag größte Welt angerührt Rund Tonne ‚Innereiensuppe schenkte Verband ‚Beste andere innerei spezialitäten bmlfuw Schon lange einfachen Bevölkerung bekannt fand jedoch erst Jahrhundert „Salonbeuschel

Traduzione di Beuschel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEUSCHEL

Conosci la traduzione di Beuschel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beuschel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beuschel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Beuschel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Beuschel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beuschel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Beuschel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Beuschel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Beuschel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Beuschel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Beuschel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Beuschel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Beuschel
190 milioni di parlanti

tedesco

Beuschel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Beuschel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Beuschel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Beuschel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Beuschel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Beuschel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Beuschel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Beuschel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Beuschel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Beuschel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Beuschel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Beuschel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Beuschel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Beuschel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Beuschel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Beuschel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beuschel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEUSCHEL»

Il termine «Beuschel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beuschel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beuschel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beuschel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEUSCHEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beuschel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beuschel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beuschel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEUSCHEL»

Scopri l'uso di Beuschel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beuschel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Alles, was in diesem Lexikon steht, haben die Autoren Hertha Beuschel-Menze, Frohmut Menze, Ingbert und Helga Grimm, Klaus Hartmut Wiebel sowie THiLO für dich geschrieben. DANKSAGUNG Das Bertelsmann Kinderlexikon entstand ...
Anke Braun, 2008
2
Grundschulwörterbuch
Neu: Jetzt mit Bildwörterbuch Englisch im Anhang
‎2004
3
Wie Fels und Brandung
Nur Beuschel wollte ich nie, da hat mir einfach gegraust davor. Mein Vater liebte es aber, deshalb gab es das auch öfters. War immer ein Riesentheater, wenn Beuschel auf den Tisch kam.“ „Du musstest es essen?“ fragte sie voller Mitgefühl,  ...
Marianne Molitor
4
Lernen lassen: Abenteuer Bildung
Für die Zeugnisnoten allerdings musste auch Beuschel-Menze normale, für alle Schüler gleiche Arbeiten schreiben lassen und dabei auch Fünfen und Sechsen vergeben. Vielen Eltern und Kollegen waren ihre Lehrmethoden allerdings sus- ...
brand eins, 2010
5
Lernen lassen: Abenteuer Bildung
Für die Zeugnisnoten allerdings musste auch Beuschel-Menze normale, für alle Schüler gleiche Arbeiten schreiben lassen und dabei auch Fünfen und Sechsen vergeben. Vielen Eltern und Kollegen waren ihre Lehrmethoden allerdings sus- ...
brand eins Wissen, 2010
6
Mischpoche: 14 Wiener Kriminalgeschichten
»Ja, was ist denn dir g'scheh'n, dass d' dich gar so echauffierst?« Verwundert studierte Johann, der Kantinenwirt, Bronsteins Äußeres auf der Suche nach besorgniserregenden Anzeichen. »Ah, nix, schlecht is' mir. Ich glaub', das Beuschel ...
Andreas Pittler, 2011
7
Gesellschaft und Politik in der amerikanischen ...
April 1945, einen Tag nach dem Einmarsch der amerikanischen Truppen, saßen der langjährige Bürgermeister und Beigeordnete der Stadt Ansbach, Friedrich Böhner, und sein alter Vertrauter Friedrich Wilhelm Beuschel pünktlich an ihren ...
Hans Woller, 1986
8
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Beuschel. oder. Lungenmus. Für 6 Personen. Ein Kalbsgestell wird 1/2 Stunde in Salzwasser gekocht, dann fein gehackt oder gewiegt. Nun gibt man halbeigroß Butter oder Fett, 1 Löffel Zwiebel und Petersilie, 1 Löffel Mehl, das Gestell, Salz, ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
9
Grundfragen multimedialer Lehre: Tagungsband des 1. ...
Lernformen. für. web-basierte. Studiengänge. –. Erfahrungen. aus. E-Learning- Projekten. Werner Beuschel FH Brandenburg University of California, Irvine/CA ( visiting) Irvine, CA 92697-3425 – USA Web: www.vfh.fh-brandenburg.de Email: ...
Andreas Schwill, 2003
10
Festehits - Feiertipps: von der Einschulung bis zur ...
Notenmaterial; Kinderlied; Lied; Schule; Playback.
Hertha Beuschel-Menze, Peter Wänke, Elisabeth Wänke, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEUSCHEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beuschel nel contesto delle seguenti notizie.
1
BEUSCHEL: A good teacher has to roll with the punches
First of all, I want to thank the readers of my column for their positive feedback. It is so nice when a reader stops me and says, “I enjoy your column” or “I look ... «Grand Haven Tribune, giu 16»
2
27-årig anholdt efter knivstikkeri i København
Så kan der ske meget, når man er i byen klokken to om natten, siger Jesper Beuschel. Offeret har dog på intet tidspunkt været i livsfare, og hans tilstand er stabil. «TV2, giu 16»
3
Blut und Beuschel im neuen “DOOM”-Reboot
1993 konnten die Gamedesigner John Carmack, Tom Hall und John Romero Spieler und Medienvertreter rund um den Globus in helle Aufruhr versetzen: Mit ... «Vienna Online, mag 16»
4
Herrmann händigte das Bundesverdienstkreuz aus
Dr. Gerhard Beuschel aus Altdorf ist schon viel in der Welt herumgekommen. Er setzt sich für die demokratische Idee der Europäischen Union ein. Für seine ... «N-Land.de, feb 16»
5
Kochbuch "Fairfood": Rezepte für die umweltfreundliche Küche
Die Zwillinge Daniel und Tobias Beuschel und ihr Freund Daniel Strußenberg bloggen seit drei Jahren über gesundes Essen. Mit Fairfood sorgen sie sich jetzt ... «WiWo Green, feb 16»
6
Altstadträtin Heide Beuschel wird 75
Altstadträtin Heide Beuschel wird an Allerheiligen 75 Jahre alt. Ihre größte Leidenschaft ist das Reisen. Daher gönnt sie sich zum runden Geburtstag einen ... «baden online, ott 15»
7
Eckhard Fuhr zu Besuch in Wien
In jedem anständigen Gasthaus kann man Beuschel essen, also Herz, Niere, Milz und Lunge meist vom Kalb oder vom Lamm. Fein geschnitten und in einem ... «DIE WELT, ott 15»
8
Blut und Beuschel: Slash-Filmfestival warnt Hasenfüße
Slash2015005.jpg Foto: /slash Filmfestival Der Macher von "Deathgasm" (Bild), Jason Lei Howden, wird in Wien zu Gast sein. «Kurier, set 15»
9
Mönchengladbach: Die Beuschels sind seit 25 Jahren Pfarrer
Annette und Werner Beuschel feiern am Sonntag das 25-jährige Ordinationsjubiläum in der Christuskirche. Sie haben viele Jahre lang neue Schwerpunkte in ... «RP ONLINE, ago 15»
10
Hebels Geist zu Besuch in Schliengen
Hanna und Hansdieter Beuschel aus Schliengen stellen ein Fest zur Erinnerung an den Dichter Johann Peter Hebel auf die Beine. Foto: Behrendt. «Badische Zeitung, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beuschel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beuschel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z