Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hyperthermie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPERTHERMIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPERTHERMIE IN TEDESCO

Hyperthermie  [Hyperthermi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERTHERMIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hyperthermie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPERTHERMIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hyperthermie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipertermia

Hyperthermie

L'ipertermia è un surriscaldamento del corpo contro la tendenza del centro di rigurgitazione del calore. A differenza della febbre, non è innescato dai pirogeni e pertanto non risponde alle droghe che riducono la febbre. Una forma speciale è l'ipertermia maligna, in cui la temperatura corporea elevata si verifica come un grave effetto indesiderato di droga e anche nel consumo di alcuni farmaci. L'aumento di temperatura artificialmente generato viene utilizzato, ad esempio, per il trattamento delle malattie tumorali. L'ipertermia è usata nel trattamento del cancro alternativo e in oncologia complementare. A causa del surriscaldamento artificiale del corpo, una precedente chemioterapia o terapia radioterapica inefficace può essere supportata in singoli casi o può essere portata ad efficacia. Ci sono diversi tipi di ipertermia. Si fa una distinzione tra l'ipertermia del corpo intero, l'ipertermia profonda loco-regionale e l'ipertermia prostatica. Nel caso di ipertermia del corpo intero, l'intero corpo viene surriscaldato, ad eccezione della testa, mediante radiatori a raggi infrarossi. Hyperthermie ist eine Überwärmung des Körpers gegen die Tendenz des Wärmeregulationszentrums. Im Gegensatz zum Fieber ist sie nicht durch Pyrogene ausgelöst und spricht daher nicht auf fiebersenkende Medikamente an. Eine Sonderform ist die Maligne Hyperthermie, bei der die erhöhte Körpertemperatur als schwere unerwünschte Arzneimittelwirkung und auch beim Konsum von bestimmten Drogen auftritt. Die künstlich erzeugte Temperaturerhöhung wird beispielsweise zur Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Hyperthermie wird besonders im Bereich der alternativen Krebsbehandlung sowie in der komplementären Onkologie eingesetzt. Durch die künstliche Überwärmung des Körpers kann im Einzelfall eine bislang unwirksame Chemo- oder Strahlentherapie unterstützt, bzw. erst zur Wirksamkeit gebracht werden. Es gibt verschiedene Arten der Hyperthermie. Man unterscheidet zwischen Ganzkörperhyperthermie, loko-regionaler Tiefenhyperthermie und Prostatahyperthermie. Bei der Ganzkörper-Hyperthermie wird mit Ausnahme des Kopfes der gesamte Körper mittels wassergefilterter Infrarotstrahler überwärmt.

definizione di Hyperthermie nel dizionario tedesco

Accumulo di calore nel corpo, inadeguata dissipazione del calore corporeo ad alta temperatura esterna febbre molto alta surriscaldamento artificiale del corpo per aumentare la circolazione sanguigna. Wärmestauung im Körper, ungenügende Abfuhr der Körperwärme bei hoher Außentemperatur sehr hohes Fieber künstliche Überwärmung des Körpers zur Steigerung der Durchblutung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hyperthermie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPERTHERMIE


Aluminothermie
Aluminothermi̲e̲
Aspermie
Aspermi̲e̲
Azoospermie
Azoospermi̲e̲ [at͜soo…]
Diathermie
Diathermi̲e̲
Dispermie
Dispermi̲e̲
Erythrodermie
Erythrodermi̲e̲
Geothermie
Geothermi̲e̲
Hypothermie
Hypothermi̲e̲
Hämospermie
Hämospermi̲e̲
Isothermie
Isothermi̲e̲
Normospermie
Normospermi̲e̲
Oligospermie
Oligospermi̲e̲
Pachydermie
Pachydermi̲e̲
Panspermie
Panspermi̲e̲
Pyodermie
Pyodermi̲e̲
Sklerodermie
Sklerodermi̲e̲
Solarthermie
Sola̲rthermie
Taxidermie
Taxidermi̲e̲
Toxidermie
Toxidermi̲e̲
Xerodermie
Xerodermi̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPERTHERMIE

Hyperspermie
Hypersteatosis
Hypersthen
Hypertelie
Hypertension
Hypertext
Hyperthelie
Hyperthymie
Hyperthyreoidismus
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertoniker
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPERTHERMIE

Akademie
Anatomie
Anothermie
Elektrothermie
Heterospermie
Homöothermie
Hyperspermie
Hypospermie
Hämatospermie
Katothermie
Kryptospermie
Melanodermie
Monospermie
Nekrospermie
Poikilodermie
Poikilothermie
Polyspermie
Prospermie
Staphylodermie
Zoospermie

Sinonimi e antonimi di Hyperthermie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYPERTHERMIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hyperthermie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Hyperthermie

ANTONIMI DI «HYPERTHERMIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Hyperthermie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Hyperthermie

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPERTHERMIE»

Hyperthermie Fieber Temperatur Hypothermie hyperthermie krebs symptome kosten klinik maligne prostata münchen eine Überwärmung Körpers gegen Tendenz Wärmeregulationszentrums Gegensatz nicht durch Pyrogene ausgelöst spricht daher fiebersenkende Medikamente Eine wärme krebsinformationsdienst Juni Warum keine Standardbehandlung Mehr Krebsinformationsdienst Deutsches Krebsforschungszentrum klinikums Therapieverfahren Behandlung Patienten bösartigen Tumorerkrankungen unserem Zentrum ausschließlich doccheck flexikon unphysiologische Überwärmung Organismus Steuerung Thermoregulationszentrums Bereich Hypothalamus krebszellen wärmestress spiegel Juli Heilsame Wärme Kampf aktivieren Temperaturen über Grad Medikamente zuvor versagt haben Chemo Strahlentherapie Behandlungsmethode vierte Säule neben Operation tagesklinik bochum Tagesklinik Bochum erhalten ganz spezielle Thermo Chemotherapie TCHT Kombination gesellschaft für biologische krebsabwehr Anwendung beruht Tatsache dass Tumorzellen hitzeempfindlicher sind gesunde Zellen verschiedenen Techniken dght bedeutet Körper kontrolliert örtlich regional Temperatur

Traduzione di Hyperthermie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERTHERMIE

Conosci la traduzione di Hyperthermie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hyperthermie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hyperthermie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

过高热
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipertermia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hyperthermia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिताप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارتفاع الحرارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипертермия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipertermia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাইপারথার্মিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hyperthermie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hyperthermia
190 milioni di parlanti

tedesco

Hyperthermie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

温熱療法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고열
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hyperthermia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng thân nhiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிவெப்பத்துவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शरीर तापमान अतिशय वाढणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipertermi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipertermia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hipertermii
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпертермія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipertermie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερθερμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipertermie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypertermi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypertermi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hyperthermie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERTHERMIE»

Il termine «Hyperthermie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hyperthermie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hyperthermie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hyperthermie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERTHERMIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hyperthermie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hyperthermie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hyperthermie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPERTHERMIE»

Scopri l'uso di Hyperthermie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hyperthermie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maligne Hyperthermie - Symptome, diagnostische und ...
In der vorliegenden Arbeit soll das Krankheitsbild der Malignen Hyperthermie dargestellt werden.
Cornelia Junge, 2007
2
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
И Die maligne Hyperthermie (MH) ist ein genetisch determiniertes, lebensbedrohliches Krankheitsbild, bei dem durch bestimmte Triggersubstanzen ein extensiver Anstieg der Skelettmuskelaktivität ausgelöst wird. Die 1960 erstmals als ...
Lothar Ullrich, 2005
3
Geriatrie bei Hund und Katze
Ursachen: • Hyperthermie - externe Wärmezufuhr (erhöhte Außentemperatur, Sonnenbestrahlung, Auto- aufenthalt im Sommer oft bei hoher Luftfeuchte, Heizlampe) - erhöhte Wärmeproduktion (körperliche Arbeit) - Adipositas (häufig Ursache ...
Wilfried Kraft, 2003
4
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
Für eine sichere perioperative Betreuung Das gesamte Spektrum an Begleiterkrankungen und besonderen Situationen systematisch erläutert und hinsichtlich der anästhesiologisch zu erwartenden Komplikationen dargestellt // Anschauliche ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
5
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Die schwerwiegendste Nebenwirkung einer Halothannarkose ist die sogenannte maligne Hyperthermie, die eine genetische Prädisposition des Patienten voraussetzt. Beim Menschen kommt eine derartige Prädisposition nur selten vor,  ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
6
Strahlentherapie
Hyperthermie 10 S.E. Combs Inhalt 10.1 Prinzip der Hyperthermie ..............177 10.2 Physikalische Grundlagen der Hyperthermie . . . 10.2.1 Konduktive Hyperthermietechniken ....178 10.2.2 Elektromagnetische Wårmeerzeugung . . 10.2.3 ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
7
Hundertzehn wirksame Behandlungsmöglichkeiten bei Krebs
Lokale Hyperthermie: Regionale Tiefen-Hyperthermie - Perfusions-Hyperthermie - Oberflächen-Hyper- thermie - Prostata-Hyperthermie Auch die örtlich begrenzte Überwärmung kann die Wirkung konventioneller Be- strahlungs- und ...
György Irmey, Anna-Luise Jordan, 2005
8
IGEL-Liste 2008: für Praxis und Klinik ; Kommentar zu den ...
Alternative Verfahren: Hyperthermie Der Begriff Hyperthermie (griech. Hyper = zuviel, mehr und thermos = Wärme) bedeutet Übererwärmung. ln der Medizin versteht man heute unter dem Begriff die passive Überwärmung des Körpers oder ...
‎2007
9
Kinderanästhesie
Maligne Hyperthermie 16.1 Diagnosesicherung – 249 16.2 MH-Reaktion – 249 16.3 Behandlung – 251 16.4 Nachgewiesene oder vermutete MH- Empfindlichkeit – 252 16.5 Beziehung der MH zu anderen neuromuskulären Erkrankungen ...
‎2009
10
Der große Trias-ratgeber. Ganzheitliche Krebs-behandlung
Wirksamkeit und Nebenwirkungen Die Hyperthermie wird in der Regel 3- bis 6- mal angewandt. Es können je nach Krebsart und Lokalisation langfristige Remissionen erreicht werden. Das trifft vor allem auf die regionale Tiefen- Hyperthermie ...
Dietrich Beyersdorff, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERTHERMIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hyperthermie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Studie zur praktischen Umsetzung der Hyperthermie bei Krebs in ...
Die indischen Forscher verweisen auf die Zytotoxizität als mögliche Wirkung einer Hyperthermie: „One of the treatment modalities for cancer is hyperthermia. «Artikel-Presse, set 16»
2
Hyperthermie als komplementäre Therapie in der Naturheilpraxis
4.9.2016) komplementärmedizinische Therapie-Systeme zur Behandlung von Krebstumoren mit Wärme (Hyperthermie) vor. Oncothermie als besondere Form ... «Artikel-Presse, set 16»
3
Hyperthermie und Weichteilsarkome
Hyperthermie und ihre Ausprägung als lokale Oncothermie verstehen sich als Methoden einer Komplementärmedizin, die co-medikativ mit Strahlen- und/oder ... «Live-PR.com, ago 16»
4
Hyperthermie: Internationale Anwendungen und Forschung
Eine Reihe von Berichten über Forschung und Anwendung der Hyperthermie in Europa und Übersee zeigt, dass die Aufmerksamkeit für diese ... «Live-PR.com, ago 16»
5
'Joop Braakhekke dankt leven aan hyperthermie'
Het gaat om een zogenoemde hyperthermie-therapie. Dat zegt de tv-kok in een interview met De Telegraaf. Daarvoor meldt de kok zich een keer per week in ... «RTL Nieuws, lug 16»
6
Mädchen (4) leidet an unheilbarem Hirntumor | Der tapfere Kampf ...
Der Onkologe: „Drei Mal pro Woche verbessern wir die Aktivität und Effektivität der Chemotherapie durch die Hyperthermie. Das Gewebe wird bis auf maximal ... «BILD, lug 16»
7
DayZ - Statusreport zu Patch 0.61 und Hyperthermie
In einem neuen Status-Report zu DayZ geht es unter anderem um die Hyperthermie-Probleme, über die sich aktuell einige Spieler beschweren. Außerdem gibt ... «GameStar, lug 16»
8
Hyperthermie: Die heilende Wärme
In der Tumor-Behandlung kann eine wärmebasierte Methode namens Hyperthermie eingesetzt werden. Sie ist noch kein Standardverfahren, Experten sehen ... «Tagesspiegel, giu 16»
9
Dépression : l'hyperthermie pourrait être un traitement efficace
L'hyperthermie pourrait réduire les symptômes de dépression majeure, selon une étude publiée dans le Journal of the American Medical Association (JAMA) ... «PsychoMédia, mag 16»
10
US-Universität startet Studie zur Hyperthermie bei Lungenkrebs
Forscher der University of Kentucky (UK) starten eine neue Studie zur Behandlung von fortgeschrittenem Lungenkrebs durch Ganzkörper-Hyperthermie. Wie bei ... «Heilpraxisnet.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hyperthermie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hyperthermie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z