Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hypotonie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPOTONIE

zu ↑Tonus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPOTONIE IN TEDESCO

Hypotonie  [Hypotoni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPOTONIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypotonie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPOTONIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hypotonie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ipotonia arteriosa

Arterielle Hypotonie

L'ipotonia arteriosa descrive una pressione sanguigna al di sotto di un limite di norma definito. In Germania si riferisce di solito ad una pressione sanguigna sistolica inferiore a 110 mmHg, il National Heart, Lung e Blood Institute stimano 90/60 mmHg come valore limite. Arterielle Hypotonie beschreibt einen Blutdruck unterhalb einer definierten Normgrenze. In Deutschland bezieht man sich üblicherweise auf einen systolischen Blutdruck kleiner 110 mmHg, das National Heart, Lung, and Blood Institute gibt 90/60 mmHg als Grenzwert an.

definizione di Hypotonie nel dizionario tedesco

Bassa pressione sanguigna cronica riduzione della tensione dei muscoli riduzione patologica della pressione interna, tensione nel bulbo oculare. chronisch zu niedriger Blutdruck herabgesetzte Spannung von Muskeln krankhafte Verminderung des Innendrucks, der Spannung im Augapfel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hypotonie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPOTONIE


Akrodystonie
Akrodystoni̲e̲
Antonie
Anto̲nie
Atonie
Atoni̲e̲
Betonie
Beto̲nie  […i̯ə] 
Cheirotonie
Cheirotoni̲e̲
Dystonie
Dystoni̲e̲
Eutonie
Eutoni̲e̲
Galtonie
Galto̲nie […i̯ə] 
Hemitonie
Hemitoni̲e̲
Heterotonie
Heterotoni̲e̲
Hypertonie
Hypertoni̲e̲
Isotonie
Isotoni̲e̲ 
Katatonie
Katatoni̲e̲
Metatonie
Metatoni̲e̲
Monotonie
Monotoni̲e̲
Myatonie
Myatoni̲e̲
Myotonie
Myotoni̲e̲
Neurotonie
Neurotoni̲e̲
Sympathikotonie
Sympathikotoni̲e̲
Vagotonie
Vagotoni̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPOTONIE

Hypothekengläubiger
Hypothekengläubigerin
Hypothekenmarkt
Hypothekenpapiere
Hypothekenpfandbrief
Hypothekenschuldner
Hypothekenschuldnerin
Hypothekenzins
Hypothermie
Hypothese
hypothetisch
Hypothyreoidismus
Hypothyreose
Hypotoniker
Hypotonikerin
hypotonisch
Hypotrachelion
Hypotrichose
Hypotrichosis
Hypotrophie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPOTONIE

Agonie
Akrotonie
Baronie
Bronchopneumonie
Diakonie
Harmonie
Hegemonie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Mülldeponie
Orthotonie
Philharmonie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Wallonie
Zerebrotonie
Zeremonie

Sinonimi e antonimi di Hypotonie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «HYPOTONIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Hypotonie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Hypotonie

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPOTONIE»

Hypotonie Hypertonie hypotonie werte muskuläre ursachen baby symptome orthostatische kindern Wörterbuch therapie Arterielle beschreibt einen Blutdruck unterhalb einer definierten Normgrenze Deutschland bezieht sich üblicherweise systolischen kleiner mmHg National Heart Lung Niedriger blutdruck apotheken umschau Niedrige Während Bluthochdruck ernsthaften Gefäß Organschäden führen kann eine anlagebedingte zwar lästig aber eigentlich onmeda Febr niedrigem Blutdruck verständlich ausführlich erklärt Onmeda Ihrem Internetportal doccheck flexikon bezeichnet Blutdruckwerte mmHg Gegensatz Hypertonie besteht jedoch beim Auftreten Beschwerden pflegewiki pathologisch niedrigen umgangssprachliche Ausdruck dafür Kreislaufschwäche mehr netdoktor arterielle tritt Bevölkerung sehr häufig Definitionsgemäß liegt dann niedriger wenn unter Arterielle dysregulation Konstitutioneller Dauerhaft niedrige systolische jungen Frauen oder mayer karl Auch meisten gesunden Menschen schon einmal passiert dass nachdem lange Sonne

Traduzione di Hypotonie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPOTONIE

Conosci la traduzione di Hypotonie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hypotonie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hypotonie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

低血压
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipotensión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypotension
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइपोटेंशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انخفاض ضغط الدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипотония
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipotensão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্তের নিম্নচাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypotension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypotension
190 milioni di parlanti

tedesco

Hypotonie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

低血圧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저혈압
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypotension
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạ huyết áp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர் ரத்த அழுத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्तदाब कमी होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipotansiyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipotensione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedociśnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпотонія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipotensiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipotensie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypotoni
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypotensjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hypotonie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPOTONIE»

Il termine «Hypotonie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.297 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hypotonie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hypotonie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hypotonie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPOTONIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hypotonie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hypotonie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hypotonie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPOTONIE»

Scopri l'uso di Hypotonie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hypotonie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Orthostatische. Hypotonie. W. von. Scheidt. 8.1 Mechanismen der Kreislaufregulation – 255 8.2 Formen der orthostatischen Hypotonie – 255 8.2.1 Sympathikotone orthostatische Hypotonie –255 8.2.2 Asympathikotone orthostatische ...
Erland Erdmann, 2009
2
Schwindel und Gleichgewichtsstörungen
Orthostatische Hypotonie Symptome: Bei plötzlichem Lagewechsel, meist vom Liegen zum Stehen, oder bei längerem Stehen Schwindel, verbunden mit Schweißausbrüchen, Schwarzwerden vor den Augen, Ohrensausen, Gähnen und ...
Wolfgang Stoll, 2004
3
Allgemeine Krankheitslehre und Innere Medizin für ...
Unterschied zur arteriellen Hypertonie führt die Hypotonie nicht zu kardiovaskulären Folgeschäden. Krankheitswert erlangt die Hypotonie nur, wenn sie zu Beschwerden führt. Formen und Ursachen Wie bei der arteriellen Hypertonie ist auch ...
Gabriele Steffers, Susanne Credner, 2011
4
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Geeignete Antihypertensiva während der Stillperiode sind Methyldopa, Betarezeptorenblocker, Diuretika und Reserpin. 23 Hypotonie Definition ▻ 23 Hypotonie Q Definition. Von einer chronischen Hypotonie spricht man bei systolischen ...
‎2001
5
Innere Medizin für Zahnmediziner: CompactLehrbuch für ...
Differentialdiagnose und Therapie können die Morbidität und Mortalität deutlich reduzieren. de arterielle Hypotonie (= primäre Hypotonie) hat eine günstige Prognose. Einer arteriellen Hypotonie können jedoch zahlreiche Krankheiten ...
Gerd Oehler, 2002
6
Das Hammerexamen: Repetitorium für den 2. Abschnitt der ...
Niedriger. Blutdruck. Definition Bei systolischen Blutdruckwerten < 100 mmHg spricht man von einer Hypotonie. Bei gut trainierten Sportlern, deren Vagotonus überwiegt, findet sich eine regulative Hypotonie. Pathologisch ist eine Hypotonie  ...
Mark Buchta, Dirk W. Höper, Andreas C. Sönnichsen, 2013
7
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Physiologische Hypotonie Blutdruckphysiologie. Neben dem physiologischen Anstieg des Herzminutenvolumens und des Blutvolumens während einer risikofreien Gravidität ist der mittlere arterielle Blutdruck im ersten und zweiten Trimenon ...
Werner Rath, 2005
8
Niedriger Blutdruck - Hypotonie behandeln mit Homöopathie ...
Biochemie. (Schüssler-Salze). bei. Hypotonie. Nr. 2Calcium phosphoricumD6 Bei niedrigem Blutdruck undSchwindelmit blassem und kühlem Kopf. Kreislaufstörungen mit Kribbeln, Taubheitsgefühl, schnellem Puls,innerer Unruhe . Viermal 2 ...
Robert Kopf, 2013
9
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...
16.1.2 Hypotonie Als untere Normgrenze für den systolischen Blutdruck gilt für den Erwachsenen ein systolischer Wert von 100-105 mmHg. Hypotonie tritt als Krankheit in Erscheinung, wenn die Kreislaufregulationsmechanismen unter Ruhe- ...
‎2002
10
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 Tabellen Wolfgang Gerok. Epidemiologie 308 Diagnostisches Vorgehen 31 1 Ätiopathogenese ____ 308 Untersuchungsverfahren 31 2 Primäre Hypotonie 308 Differenzialdiagnosen 31 3 Sekundäre ...
Wolfgang Gerok, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPOTONIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hypotonie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ursachen von niedrigem Blutdruck dringend überprüfen lassen
Zwar kann ein zu niedriger Blutdruck sehr lästig sein, doch weiter bedenklich ist er meistens nicht. In manchen Fällen kann Hypotonie allerdings auch auf ... «Heilpraxisnet.de, set 16»
2
Niedriger Blutdruck: Hypotonie abklären lassen
«Der niedrige Blutdruck an sich ist keine Krankheit», stellt Brück klar. Vielmehr liegt eine Kreislaufstörung vor. Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn ... «BerlinOnline, set 16»
3
Hypotonie: Wenn der Schwung fehlt
Hypotonie: Wenn der Schwung fehlt. Ein zu niedriger Blutdruck ist in vielen Fällen unbedenklich. Um sicher zu gehen, sollte man sich untersuchen lassen. «Mittelbayerische, ago 16»
4
Hypotonie - So bringen Sie niedrigen Blutdruck wieder in Schwung
Denn hinter Hypotonie kann auch eine Störung der Schilddrüse oder eine ... Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn sich in bestimmten Situationen ... «Frankfurter Rundschau, ago 16»
5
Niedriger Blutdruck: Das hilft bei Hypotonie
Betroffene nehmen Hypotonie oft erst wahr, wenn sie in bestimmten Situationen unter Schwindel und Ohrensausen leiden, oft müde sind oder sehr kalte Hände ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Niedriger Blutdruck: Was kann ich tun?
Und was hat jetzt der Sprit, also unser Blut selbst, erstens mit Wärme und zweitens mit Hypotonie zu tun? Nun, zuweilen verliert unser Körper Flüssigkeit: Wir ... «RP ONLINE, lug 16»
7
Blutdruck: Das ist der ideale Wert und so messen Sie richtig
Fällt der Blutdruck unter 105 mmHg, liegt Blutniederdruck (Hypotonie) vor. Medikamente und eine gesunde Lebensweise können den Blutdruck regulieren. «FOCUS Online, giu 16»
8
Hypotonie – und was dagegen hilft
Doch auch das Gegenteil, die Hypotonie, ist hierzulande keine Seltenheit. Prof. Dr. med. Curt Diehm erklärt in seinem heutigen Gastbeitrag, was die Hypotonie ... «GesünderNet, feb 16»
9
Service: Blutdruck
Anders als Bluthochdruck (Hypertonie), der die Gefäße massiv schädigt, geht von Hypotonie in der Regel keine Gesundheitsgefährdung aus. Dennoch leiden ... «Daserste, ott 15»
10
Parkinson: Drei Zeichen für schnelle Progression
Alle Patienten litten unter kognitiven Funktionsstörungen und orthostatischer Hypotonie, über 90 Prozent hatten zudem eine Schlaf-Verhaltensstörung. «Gesundheitsstadt Berlin, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypotonie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypotonie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z