Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jahrzeitbuch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAHRZEITBUCH IN TEDESCO

Jahrzeitbuch  [Ja̲hrzeitbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAHRZEITBUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jahrzeitbuch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAHRZEITBUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jahrzeitbuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Jahrzeitbuch

Jahrzeitbuch

Jahrzeitbuch

Gli annali sono calendari ecclesiastici in cui sono registrati i benefattori defunti di un'istituzione ecclesiastica, in modo che ogni anno, all'epoca dell'anno, vengono pregati per le loro anime. Dal tardo Medioevo formano la fondamenta più importante per la commemorazione ecclesiastico-liturgica dei morti e le relative fondamenta. Jahrzeitbücher sind kirchliche Kalender, in denen verstorbene Wohltäter einer kirchlichen Institution eingetragen werden, damit man alljährlich zur Jahrzeit für ihr Seelenheil betet. Ab dem Spätmittelalter bilden sie die wichtigste Grundlage für das kirchlich-liturgische Totengedenken und das damit verbundene Stiftungswesen.

definizione di Jahrzeitbuch nel dizionario tedesco

Calendario delle fiere da leggere per i defunti. Kalender der für Verstorbene zu lesenden Messen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Jahrzeitbuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JAHRZEITBUCH


Branchenbuch
Branchenbuch
Depotbuch
Depotbuch
Dienstbuch
Di̲e̲nstbuch
Diätbuch
Diä̲tbuch
Gebetbuch
Gebe̲tbuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Gültbuch
Gụ̈ltbuch
Hauptbuch
Ha̲u̲ptbuch [ˈha͜uptbuːx]
Kultbuch
Kụltbuch [ˈkʊltbuːx]
Kunstbuch
Kụnstbuch
Rezeptbuch
Rezẹptbuch [reˈt͜sɛptbuːx]
Rotbuch
Ro̲tbuch
Seefahrtbuch
Se̲e̲fahrtbuch
Stadtbuch
Stạdtbuch
Stutbuch
Stu̲tbuch [ˈʃtuːtbuːx]
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Textbuch
Tẹxtbuch [ˈtɛkstbuːx]
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zuchtbuch
Zụchtbuch [ˈt͜sʊxtbuːx]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JAHRZEITBUCH

Jahrmarktsbude
Jahrmarktsbühne
Jahrmarktsschreier
Jahrmarktsschreierin
Jahrmarktstreiben
Jahrmilliarden
Jahrmillionen
Jahrtausend
jahrtausendealt
jahrtausendelang
Jahrtausendfeier
Jahrtausendwechsel
Jahrtausendwende
Jahrweiser
Jahrzahl
Jahrzehnt
jahrzehntealt
jahrzehntelang
Jahrzeit
Jahve

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JAHRZEITBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Handbuch
Hörbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Malbuch
Notenbuch
Notizbuch
Sachbuch
Tagebuch
Weißbuch

Sinonimi e antonimi di Jahrzeitbuch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JAHRZEITBUCH»

Jahrzeitbuch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Jahrzeitbücher sind kirchliche Kalender denen verstorbene Wohltäter einer kirchlichen Institution eingetragen werden damit alljährlich Jahrzeit für Seelenheil betet Spätmittelalter bilden wichtigste Grundlage Duden jahrzeitbuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seelenheil herrschaftslegitimierung uster Uster gilt schönste deutschsprachigen Schweiz Namen vornehmer Stifter Herren Landenberg hier zeno anniversarium heisst Verzeichnis Seelenmessen welche Kirche jährlich bestimmten Tagen vermöge vorhandener Zweifache erwähnung hafnerstegs neuheim älteste Erwähnung Hafnerstegs Neuheim Jahrzeitbücher reichhaltige historische Quellen Personen text castrum fertig gestellte besonders kostbar schon weil nicht Papierseiten sondern teuren Pergamentblättern besteht heilig geist hospitals kaufbeuren amazon Stadtarchiv Heimatverein Kaufbeuren Mirjam Zitzmann Heilig

Traduzione di Jahrzeitbuch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAHRZEITBUCH

Conosci la traduzione di Jahrzeitbuch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jahrzeitbuch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jahrzeitbuch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Jahrzeitbuch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jahrzeitbuch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jahrzeitbuch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jahrzeitbuch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jahrzeitbuch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jahrzeitbuch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jahrzeitbuch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jahrzeitbuch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jahrzeitbuch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jahrzeitbuch
190 milioni di parlanti

tedesco

Jahrzeitbuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Jahrzeitbuch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Jahrzeitbuch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jahrzeitbuch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jahrzeitbuch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jahrzeitbuch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jahrzeitbuch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jahrzeitbuch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jahrzeitbuch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jahrzeitbuch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jahrzeitbuch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jahrzeitbuch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jahrzeitbuch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jahrzeitbuch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jahrzeitbuch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jahrzeitbuch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jahrzeitbuch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAHRZEITBUCH»

Il termine «Jahrzeitbuch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.564 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jahrzeitbuch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jahrzeitbuch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jahrzeitbuch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAHRZEITBUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jahrzeitbuch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jahrzeitbuch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jahrzeitbuch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JAHRZEITBUCH»

Scopri l'uso di Jahrzeitbuch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jahrzeitbuch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jahrzeitbuch der Deutschen des Mittelalters
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christian Gottlob Haltaus, 2012
2
Geschichte der Freiherren von Attinghusen und von ...
Ein Beitrag zur Geschichte der Urkantone Theodor von Liebenau. XIX. Urkundliche Kachweise zur Geschichte dn Freiherren von Attinghusen. 1) 27. April. Attinghusen. Her Heinrich von Attighusen. — Jahrzeitbuch Attinghusen.
Theodor von Liebenau, 1865
3
Das Jahrzeitbuch des Zisterzienserinnenklosters Fraubrunnen: ...
Betrifft die Handschrift Mss.h.h.I.35 der Burgerbiobliothek Bern.
Jürg Leuzinger, 1998
4
Das Zisterzienserinnenkloster Fraubrunnen: von der Gründung ...
Daher müssen, um die Konventsgrösse in Fraubrunnen zu erfahren, das Jahrzeitbuch und weitere Urkunden des Klosters zu Hilfe genommen werden. Im Jahrzeitbuch sind nicht nur die Stifter, sondern auch die verstorbenen Nonnen ...
Jürg Leuzinger, 2008
5
Romanische Türstürze und Tympana in Südwestdeutschland: ...
Im Jahrzeitbuch des Freiburger Münsters37 sind verschiedene mittelalterliche Bezeichnungen für die Portale überliefert, etwa für die romanischen Querhausportale. Das südliche Querhausportal wurde Janua Segentùr38 genannt, die ...
Ulrike Kalbaum, 2011
6
Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern
Ich schrieb indes; das Jahrzeitbuch nicht ab, sondern begnügte mich mit Auszügen, soweit ich ans Personen stiez, die mehr oder weniger historischen Geschlechtern angehörten. Einige Jahre später legte ich es Herrn Pfarrer Friedrich ...
7
Entwurf einer Propädeutik des historischen Studiums
J. H. Was er s histor, diplomat., Jahrzeitbuch zur Prüfung der Urkunden. Zürich. 1779. gr. Fol. Calendarium chronolog. medii potissimum aevi manu- mentis aecommodalum , etc. Ant. P ilgram, Viennae, 1781. 4- Genau und fleiflig. Je s.
Friedrich Rühs, 1811
8
Die Goslarischen Statuten: Mit einer systematischen ...
2) s. oben 79' 29—3«. 3) s. Haltaus Jahrzeitbuch der Deutschen in einer freien Uebersetzung psg. «4. 4) s. Haltaus Jahrzeitbuch p»ß. 192 bis 195. i) s Haltaus a. a. O. x»?. 23«. 2Z7. «) s. Haltau« <^ a. O. psg. 245. 24«. 7) s. oben i>2ß. 79, 34 .
Otto Göschen, 1840
9
Standesbewusste Stiftsdamen: Stand, Familie, und Geschlecht ...
Ihre ältere Schwester heiratete, die jüngere trat in ein Stift im Elsass ein. Von den drei Brüdern heiratete nur der Stammherr. Walburga lebte während 34 Jahren in Olsberg; 1807 starb sie an einem Schlaganfall/31 Im Jahrzeitbuch hat jemand ...
Marietta Meier, 1999
10
Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern
Dezember 1428 in Basel war, so ist mit dem Jahrzeitbuch des Stiftes Zofingen 1429 als Todesjahr anzunehmen. ') Laut dem Jahrzeitbuch von St. Urban stiftete er dort eine Jahrzeit für seine Ehefrauen Euphemia von Klingenberg und Agnes  ...
Historischer Verein des Kantons Bern, 1902

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAHRZEITBUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jahrzeitbuch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eine archäologische Putzaktion für das vergessene Wysschilchli
Einträge im Jahrzeitbuch der Kirche Küsnacht legen nahe, dass das 13 Meter lange und sechs Meter breite Gebäude spätestens im Jahr 1500 existierte. «Zürichsee-Zeitung, ago 16»
2
Vom Vitibuck ertönt das Alphorn zum Auftakt des Schwyzertag ...
Auch deswegen, weil das im Jahre 1415 abgelegte und im Jahrzeitbuch der Pfarrgemeinde festgehaltene Dankgelöbnis der historische Kern des ... «SÜDKURIER Online, giu 16»
3
Schwyzertag-Jubiläum: Ursprünge des Heimatfests bleiben rätselhaft
Das Jahrzeitbuch der katholischen Pfarrgemeinde, in dem die Stiftung des Schwyzertag-Fests erwähnt ist, ist im zweiten Drittel des 15. Jahrhunderts entstanden ... «SÜDKURIER Online, giu 15»
4
Richtige Schätzchen im Stadtarchiv Waldshut-Tiengen
Bild: Uthe Martin Pfarrer Peter Seibt hält das älteste Jahrzeitbuch der katholischen Pfarrgemeinde Tiengen in Händen, es stammt wahrscheinlich aus dem 15. «SÜDKURIER Online, apr 15»
5
Ursprung kirchlichen Wirkens war das Kloster Friedenweiler
819 stand auf dem heutigen Kirchplatz eine Holzkapelle, vom elften Jahrhundert an ein Steinhaus. Aus dem Jahrzeitbuch von 1501 der Pfarrei Löffingen, zu der ... «Badische Zeitung, nov 13»
6
So viele Brunnen im Städtle
Dieses Gelöbnis steht im ältesten Jahrzeitbuch der katholischen Pfarrgemeinde Tiengen aus dem Jahr 1500. Der Schwyzertag wird als Heimatfest an jedem ... «suedkurier.de, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jahrzeitbuch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jahrzeitbuch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z