Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seefahrtbuch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEEFAHRTBUCH IN TEDESCO

Seefahrtbuch  [Se̲e̲fahrtbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEEFAHRTBUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seefahrtbuch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEEFAHRTBUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seefahrtbuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Seefahrtbuch

libretto di navigazione

Seefahrtbuch

Il passaporto marittimo è un passaporto ed è utilizzato, tra l'altro, per identificare il titolare e, in alcuni paesi, fornire la prova dei diritti a pensione. In molti paesi ci sono stati o sono stati libri di viaggio marittimi. Das Seefahrtbuch ist ein Ausweis und dient unter anderem der Identifikation des Inhabers und in bestimmten Ländern auch ein Nachweise für Rentenansprüche. Seefahrtbücher gibt bzw. gab es in vielen Ländern.

definizione di Seefahrtbuch nel dizionario tedesco

Carta d'identità della gente di mare che certifica il tipo e la durata del servizio fornito dal comandante in caso di ispezione. Ausweis für Seeleute, in dem bei einer Abmusterung vom Kapitän Art und Dauer des geleisteten Dienstes bescheinigt wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Seefahrtbuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEEFAHRTBUCH


Branchenbuch
Branchenbuch
Depotbuch
Depotbuch
Dienstbuch
Di̲e̲nstbuch
Diätbuch
Diä̲tbuch
Gebetbuch
Gebe̲tbuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Gültbuch
Gụ̈ltbuch
Hauptbuch
Ha̲u̲ptbuch [ˈha͜uptbuːx]
Jahrzeitbuch
Ja̲hrzeitbuch
Kultbuch
Kụltbuch [ˈkʊltbuːx]
Kunstbuch
Kụnstbuch
Rezeptbuch
Rezẹptbuch [reˈt͜sɛptbuːx]
Rotbuch
Ro̲tbuch
Stadtbuch
Stạdtbuch
Stutbuch
Stu̲tbuch [ˈʃtuːtbuːx]
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Textbuch
Tẹxtbuch [ˈtɛkstbuːx]
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zuchtbuch
Zụchtbuch [ˈt͜sʊxtbuːx]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEEFAHRTBUCH

Seefahrer
Seefahrerin
Seefahrernation
Seefahrt
Seefahrtsbuch
Seefahrtschule
Seefahrtsschule
Seefeder
seefest
Seefestigkeit
Seefisch
Seefischerei
Seeflotte
Seeforelle
Seefracht
Seefrachtbrief
Seefrachtgeschäft
Seefrachtvertrag
Seefrau
Seefunk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEEFAHRTBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Handbuch
Hörbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Malbuch
Notenbuch
Notizbuch
Sachbuch
Tagebuch
Weißbuch

Sinonimi e antonimi di Seefahrtbuch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEEFAHRTBUCH»

Seefahrtbuch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Ausweis dient unter anderem Identifikation Inhabers bestimmten Ländern auch Nachweise für Rentenansprüche Seefahrtbücher gibt vielen eine ära geht zeit Denn August wurde Deutschland abgeschafft Seefahrt damit Ära Ende gegangen Stück alter Seefahrtbücher werden ende einer buten ausgedient Reisepass Landratten Buch Besatzungen Schiffen Doch Neuerung Zweiter abschnitt seemamtsv seefahrtbuch buzer Abschnitt SeemAmtsV Seemannsamtsverordnung Verordnung über Verfahren Seemannsämtern urkunden meine seefahrtszeit noch Pappumschlag Seemannsamt Kunststoffumschlag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch

Traduzione di Seefahrtbuch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEEFAHRTBUCH

Conosci la traduzione di Seefahrtbuch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seefahrtbuch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seefahrtbuch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

海员手册
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El libro de marinero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seaman´s book
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाविक की किताब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتاب بحار ل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Книга моряка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O livro de marinheiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাবিক এর বই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le livre de marin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buku pelaut
190 milioni di parlanti

tedesco

Seefahrtbuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

船員の本
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선원의 책
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buku seaman kang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cuốn sách thủy thủ của
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடலோடி புத்தகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नौ पुस्तक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Denizci kitabı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

libretto di navigazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

książeczka żeglarska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

книга моряка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Livret de marinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το βιβλίο ναυτικού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boek seeman se
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjömans bok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjømanns bok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seefahrtbuch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEEFAHRTBUCH»

Il termine «Seefahrtbuch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 180.714 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seefahrtbuch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seefahrtbuch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seefahrtbuch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEEFAHRTBUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seefahrtbuch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seefahrtbuch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seefahrtbuch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEEFAHRTBUCH»

Scopri l'uso di Seefahrtbuch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seefahrtbuch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1.SEEFAHRTBUCH
Wolfgang wurde 1949 zu Wasser gelassen.
opawolle, 2013
2
Seehandelsrecht: systematische Darstellung
Abschluß des Heuervertrages, Seefahrtbuch, Musterung Der Seearbeitsvertrag kann formlos geschlossen werden, bedarf dann jedoch der schriftlichen Bestätigung in einem dem Besatzungsmitglied auszuhändigenden Heuerschein (§§23, ...
Rolf Herber, 1999
3
Seemannsgesetz: Kommentar
Seefahrtbuch - Ersatzausstellung §11, 21 Seefahrtbuch - Fahrtzeiten §11,8 Seefahrtbuch - Folgen seiner Schließung §12,4 Seefahrtbuch - Form § 11, 10 Seefahrtbuch - Geltungsdauer § 11, 19, 20 Seefahrtbuch - Neuausstcllung § 11,  ...
Rolf Schwedes, Werner Franz, Rudolf Junge, 1984
4
Schiffahrtsrecht und Manövrieren
Solche Vereinbarungen sind aber kaum zu erwarten. 7.4.2 Seefahrtbücher und Musterung Jedes Besatzungsmitglied und jede sonst während der Reise tätige Person muß ein § 1 1 Seefahrtbuch haben. Anmerkung: Das Seefahrtbuch ist der  ...
Martin Berger, Walter Helmers, 1979
5
Das deutsche Seerecht: Kommentar und Materialsammlung
Zweiter Abschnitt Seefahrtbücher und Musterung Vorbemerkung Im zweiten Abschnitt sind die öffentlich-rechtlichen Erfordernisse für die Beschäftigung auf Kauffahrteischiffen geregelt, insbesondere das Seefahrtbuch sowie die Musterung ...
Georg Schaps, Hans-Jürgen Abraham, 1964
6
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Konkursrecht
11 Abs. I SeemG ein Seefahrtbuch besitzen. Das gilt nicht für den Kapitän und den Lotsen31). Das Seefahrtbuch wird vom Seemannsamt ausgestellt. Die Seemannsämter sind innerhalb der Bundesrepublik Landesverwaltungsbehörden, ...
Levin Goldschmidt, Paul Laband, Hugo Keyssner, 1958
7
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
Leihgabe (Sportnavigation): Katrin Cura (SPGN) Maße: 21 X 18,5 X 2,5 cm, Navigationskarten 30 X 19,5 cm Seefahrtbuch von Manfred Schroeder (*1942 in Hamburg) beiliegend das Steuermanns-Zeugnis (1965), Seemotorführer (1966)  ...
‎2009
8
Quellen und Studien: Recht und Wirtschaft
Dem bei einem Seebureau Eingetragenen stellt dieses ein Seefahrtbuch nach einem von der Abteilung für Handelsseeschiffahrt ausgearbeiteten Formular aus. Das Seefahrtbuch enthält alle Mitteilungen über die Person des Seemannes, ...
9
Bundesarbeitsblatt
Allgemeiner Teil Verordnung über das Verfahren vor den Seemannsämtern, das Seefahrtbuch, die Musterrolle und die Musterung (Seemannsamtsverordnung) Vom 21. Oktober 1981 BundesgesetzbL Teil L Nr. 46 vom 27. Oktober 1981, S.
Deutschland. Bundesministerium für Arbeit und Soziales, 1981
10
Sozialpolitik in Deutschland
Seefahrtbücher Das Seefahrtbuch ist Paßersatz und ermöglicht darüber hinaus auf Grund der in ihm vorgenommenen Eintragungen dem Seemann die Führung der Beschäftigungsnachweise für Sozialversicherungsansprüche und von ...
Germany (West). Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung, 1963

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEEFAHRTBUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seefahrtbuch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Au - Willkommen an Bord
Ein Seefahrtbuch ist nicht nötig, um sich der Vereinigung anzuschließen, die vor 127 Jahren zur Unterstützung heimkehrender Seeleute gegründet wurde. «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Ein Schiff mit Geschichte
Für Helma Blaschofsky waren die Olympischen Spiele eine beeindruckende Zeit, stolz zeigte sie ihr Seefahrtbuch in dem alle Fahrten verzeichnet sind. «Brunsbütteler Rundschau, mar 14»
3
Seefahrtbuch: Eine Ära geht unter
August wurde das Seefahrtbuch in Deutschland abgeschafft. In der Seefahrt ist damit eine Ära zu Ende gegangen, ein Stück alter Seefahrtromantik. Auch hier ... «ZEIT ONLINE, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seefahrtbuch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seefahrtbuch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z