Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jasmin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JASMIN

spanisch jazmín < arabisch yasmīn < persisch yāsaman.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JASMIN IN TEDESCO

Jasmin  [Jasmi̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JASMIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jasmin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JASMIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jasmin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Jasmin

Gelsomino reale

Echter Jasmin

Il vero gelsomino o il gelsomino ordinario è un giardino arrampicata, notevole per i suoi fiori decorativi bianchi e profumati. Der Echte Jasmin oder Gewöhnliche Jasmin ist ein Klettergehölz, das durch seine dekorativen weißen und duftenden Blüten auffällt.

definizione di Jasmin nel dizionario tedesco

Arbusto ornamentale con fiori gialli, bianchi o rosa, raramente fragranti; Arbusto ornamentale invernale al gelsomino con fiori bianchi, fortemente profumati, racemose; Gelsomino sbagliato Zierstrauch mit gelben, weißen oder rosa, selten duftenden Blüten; Winterjasmin Zierstrauch mit weißen, stark duftenden, traubigen Blüten; Falscher Jasmin.
Clicca per vedere la definizione originale di «Jasmin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JASMIN


Albumin
Albumi̲n
Amin
Ami̲n
Armin
Ạrmin
Benjamin
Bẹnjamin
Desmin
Desmi̲n
Emin
Emi̲n [eˈmiːn]
Erscheinungstermin
Ersche̲i̲nungstermin
Gamin
[ɡaˈmɛ̃] 
Histamin
Histami̲n
Kamin
Kami̲n 
Karmin
Karmi̲n
Liefertermin
Li̲e̲fertermin [ˈliːfɐtɛrmiːn]
Mimin
Mi̲min
Mondamin
Mondami̲n
Muslimin
Musli̲min [mʊsˈliːmɪn]
Termin
Termi̲n 
Vitamin
Vitami̲n 
Winterjasmin
Wịnterjasmin
Zahlungstermin
Za̲hlungstermin [ˈt͜saːlʊŋstɛrmiːn]
min
min

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JASMIN

Jasager
Jasagerin
Jaschmak
Jasminrevolution
Jasmintee
Jasmon
Jasmund
Jason
Jaspégarn
Jaspers
Jasperware
jaspieren
Jaspis
Jass
Jassbruder
jassen
Jasser
Jasserin
Jasset
Jassspieler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JASMIN

Abgabetermin
Duralumin
Etamin
Fototermin
Gerichtstermin
Glutamin
Imin
Melamin
Ovalbumin
Pergamin
Provitamin
Samin
Schlusstermin
Sendetermin
Starttermin
Theremin
Thiamin
Tramin
U/min
Varamin

Sinonimi e antonimi di Jasmin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JASMIN»

Jasmin jasmin name film kaufen schwiers schneiden pflege Wörterbuch pflanze falscher Echte oder Gewöhnliche Klettergehölz durch seine dekorativen weißen duftenden Blüten auffällt Vorname statistik bedeutung Weiblicher auch Schreibweise Yasmin kommt seit nennenswerter Anzahl deutschen Vornamenstatistik jasminum zimmerpflanzen living home Süßer Duft liegt Luft wenn Fensterbank steht zierliche gehört anspruchslosen Zimmergewächsen muss sprachliche Duell zweier Frauen Kammerspiel seiner reinsten Form Zwei einem Raum Vier Tage Exploration ANNE tabatabai letzte news sang Tabatabai Letzte News einen Song Verleihung Deutschen Filmpreise twigs Isabella Nachdem Woche richtig festgestellt dass unsere Instagram Recaps sträflich vernachlässigt wurden reihe diving center hurghada ägypten rotes meer Für bereits zertifizierte Taucher innen veranstaltet Diving Sports Center über

Traduzione di Jasmin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JASMIN

Conosci la traduzione di Jasmin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jasmin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jasmin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

茉莉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jazmín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jasmine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चमेली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الياسمين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жасмин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jasmim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জুঁই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jasmin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melati
190 milioni di parlanti

tedesco

Jasmin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャスミン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재스민
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jasmine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoa nhài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மல்லிகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yasemin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gelsomino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jaśmin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жасмин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iasomie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γιασεμί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jasmyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jasmin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jasmin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jasmin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JASMIN»

Il termine «Jasmin» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jasmin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jasmin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jasmin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JASMIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jasmin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jasmin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jasmin

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «JASMIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Jasmin.
1
Saadi
Genug ist's wenn dir zu Herzen geht, daß keinen Jasmin mäht, wer Dornen sät.
2
Karl Gutzkow
Wohl sind die Königinnen der Blumenwelt die, die auf der Höhe des Frühlings blühen, Maiblumen, Jasmin und Rose. Aber auch noch am gefrornen Fenster dem schlanken Wuchs der über dem Wasserglase schwebenden Hyacinthe, dem Krokus, der noch aus dem Schneegefild heraus sein buntes Glockenköpfchen heben muß, zu lauschen, es kann über die Wonnen der Rosenzeit gehen. Erinnerung, Sehnsucht, Hoffnung sind die Begleiter der ersten Frühlingsboten und Sehnsucht beglückt oft mehr als Besitz.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JASMIN»

Scopri l'uso di Jasmin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jasmin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jasmin: Roman
Liebe in Zeiten des Krieges Die Geschichte einer Liebe, die nicht sein darf: Eli Amir, in seiner Heimat vielfacher Bestsellerautor, erzählt von Nuri, dem Berater der israelischen Regierung, und der palästinensischen Christin Jasmin, einer ...
Eli Amir, 2010
2
Jasmin
". ..."Niemand hat die Familie je verraten, und Du wirst es auch nicht tun..". Jasmin - eine packende Vampirstory jenseits aller Mythologie
Daniel Schehack, 2010
3
Selbstbestimmung Bei Menschen Mit Geistiger Behinderung?: ...
Viele Diskussionen kursieren um das Thema Selbstbestimmung.
Jasmin Gutenberger, 2010
4
Jasmin und Oliven
Gisela Darrah lebte in den 70er Jahren, als in Syrien alles noch ursprnglich und traditionell war, mit ihrem syrischen Ehemann in Damaskus als Mitglied einer Grofamilie.
Gisela Darrah, 2010
5
Konsensanalyse: ein neues Instrument der Inhaltsanalyse: ...
In diesem Band wird die Konsensanalyse als neues Instrument der vergleichenden Inhaltsanalyse vorgestellt, das ubereinstimmende Elemente verschiedener Objekte untersucht.
Jasmin Top, 2006
6
Jasmin und Robert
Jasmin aus dem Iran, Robert aus Friesland. Und ihre sich vereinenden Lebenswege.
Janis Aalderk, 2012
7
Der deutsche Buchhandel und der Siegeszug der ...
Am Verhaltnis von Buch und Film kann Lange zudem exemplarisch nachvollziehen, wie sich die Buchkultur zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts veranderte.
Jasmin Lange, 2010
8
Ich hör jetzt auf: Das eigene Suchtverhalten erkennen und ...
Was sind die psychologischen Mechanismen, die uns immer wieder daran hindern, damit aufzuhören, obwohl wir genau wissen, wie sehr wir uns und unseren Mitmenschen damit schaden? Jasmin Rogg weiß Bescheid.
Jasmin Rogg, 2012
9
Die soziale Pflegeversicherung: eine Generationenbilanz
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Freiburg (Breisgau), 2007.
Jasmin Häcker, 2008
10
Arbeitsheft und Prüfungsvorbereitung Altenpflege
Mit einem guten Gefühl in die schriftliche Prüfung!
Jasmin Schön, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JASMIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jasmin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shopping Queen: Kandidatin Jasmin ist Radiomoderatorin
Am zweiten Tag bei "Shopping Queen" in München ist Radiomoderatorin Jasmin an der Reihe. Sie ist zwar verlobt gesteht aber: "Ich finde Guido ganz schön toll ... «VOX Online, set 16»
2
Erstrunden-Aus für Breitbarth und Külbs
Andre Breitbarth und Jasmin Külbs sind am letzten Tag der Judo-Wettbewerbe von Rio de Janeiro jeweils in der ersten Runde ausgeschieden. «spox.com, ago 16»
3
Jasmin Tabatabai stören Pöbeleien im Internet
Bad Hersfeld (dpa) - Die deutsch-iranische Schauspielerin Jasmin Tabatabai ("Letzte Spur Berlin") ist angewidert von Hetze und Pöbeleien im Internet. «tz.de, giu 16»
4
GZSZ-Folge vom 19.05.2016: Jasmin ist bereit Katrins Schuld auf ...
"Ich habe Frederic nicht umgebracht. Es war ein Unfall", erklärt Jasmin (Janina Uhse) der Kommissarin. Sie ist bereit, die Schuld von Katrin (Ulrike Frank) auf ... «RTL Online, mag 16»
5
GNTM 2016 - Nur Fata startet jetzt schon durch ...
Zusammen mit Fata (21), Taynara (19), Elena C. (19) und Jasmin (20) stand sie im GNTM-Finale. Jetzt, wo die Scheinwerfer aus und die Konfetti-Kanonen und ... «BUNTE.de, mag 16»
6
GNTM 2016: Jasmin besiegt Fata, Kim, Elena und Tay – die Beweise
GNTM-Finale 2016: Siegt Jasmin Lekudere über Fata, Kim, Taynara und Elena C.? Foto: ProSieben/Bernd Jaworek. Berlin. GNTM-Finale 2016: Jasmin ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mag 16»
7
GNTM: Österreicherin Jasmin ist im Finale
"Jasmin, ich hätte vor vielen Wochen nie gedacht, dass Du es bis hierhin schaffst. Dass Du es mit so hohem Tempo in so hohen Schuhen über den Laufsteg ... «Kurier, mag 16»
8
Germany's Next Topmodel: Aggro-Jasmin - Lästern statt Modeln
Jasmin scheint das Ziel bei Germany's Next Topmodel aus den Augen verloren zu haben. Statt als Model fällt sie durch aggressive Läster-Attacken auf. «Bild der Frau, apr 16»
9
GNTM Shitstorm gegen Jasmin und Fata
Während die Promi-Tochter und Favoritin der Staffel, Elena C., am Straßenrand sitzt und weint, pöbelt die prollige Jasmin immer schön weiter und wirft ihrer ... «Gala.de, apr 16»
10
Sind GNTM-Kandidatinnen Elena C. und Jasmin gar keine Feinde?
Momentan gibt es bei "Germany's Next Topmodel" wieder richtigen Zickenzoff. Elena C. streitet sich mit Jasmin und auch die anderen Mädchen sind nicht ... «TV Movie, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jasmin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jasmin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z