Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jass" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JASS

wahrscheinlich von schweizerischen Söldnern aus den Niederlanden in die Schweiz gebracht; vgl. niederländisch gleichbedeutend jassen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JASS IN TEDESCO

Jass  [Jạss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JASS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jass è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JASS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jass» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Jass

Jass

Jassen è un gioco di carte della famiglia Bézique, che viene utilizzato principalmente nell'area Alemania, cioè in Svizzera tedesca, Liechtenstein, Vorarlberg e in parte nella Germania meridionale e in Alsazia, ma anche nella parte francese di Ticino e in Alto Adige. Jassen è di solito giocato con quattro giocatori e 36 carte. Jassen è considerato un gioco nazionale in Svizzera e il numero uno sportivo nazionale di Vorarlberg. Jassen ist ein Kartenspiel der Bézique-Familie, das vor allem im alemannischen Raum verbreitet ist, das heißt in der deutschsprachigen Schweiz, in Liechtenstein, in Vorarlberg sowie teilweise im Süden Deutschlands und im Elsass, aber auch im französischsprachigen Teil der Schweiz, im Tessin und in Südtirol. Beim Jassen wird üblicherweise mit vier Spielern und 36 Karten gespielt. Jassen gilt in der Schweiz als Nationalspiel und in Vorarlberg als der Volkssport Nummer 1.

definizione di Jass nel dizionario tedesco

Gioco di carte con 36 carte per 2-4 persone. Kartenspiel mit 36 Karten für 2–4 Personen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Jass» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JASS


Anlass
Ạnlass 
Brass
Brạss
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Grass
Gra̲ss
Harass
Hạrass 
Hass
Hạss 
Kompass
Kọmpass 
Mass
Mạss 
Pass
Pạss 
Sass
Sạss
Strass
Strạss
auf dass
auf dạss
bass
bạss 
dass
dạss 
es sei denn, dass
es se̲i̲ denn, dass
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss
nass
nạss 
sodass
sodạss, so dạss 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JASS

Jasmin
Jasminrevolution
Jasmintee
Jasmon
Jasmund
Jason
Jaspégarn
Jaspers
Jasperware
jaspieren
Jaspis
Jassbruder
jassen
Jasser
Jasserin
Jasset
Jassspieler
Jassspielerin
Jastik
Jastimme

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JASS

Donbass
Doppelpass
Drum ´n´ Bass
E-Pass
Einlass
Elsass
Energiepass
Engpass
Erlass
Fass
Nachlass
Reisepass
Skipass
Verlass
als dass
außer dass
blass
davon, dass
krass
vorausgesetztarray(,) dass

Sinonimi e antonimi di Jass sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JASS»

Jass jass molotow ländle mohren seeland gast donnschtig regeln Jassen Kartenspiel Bézique Familie allem alemannischen Raum verbreitet heißt deutschsprachigen Schweiz Liechtenstein Vorarlberg sowie teilweise Süden Deutschlands Elsass aber auch französischsprachigen Papierfabrik adolf Adolf Gestaltung Umsetzung POSiTUM GmbH baubedarf gmbh baustoffhandel königswinter Unternehmen Baubedarf unterhält keine eigenen Heimwerker Baumärkte steht damit keinem Wettbewerb Kunden Jasse für Schieber Differenzler Coiffeur Molotov Spielen anderen Menschen beim zusätzlich Computer Gegner Jassen vorarlberg Schnell Platz nehmen virtuellen Stammtisch Ländlejass Freunden „an ghöriga klopfa Macht solo Spaß Einzelspielerdmodus Erich jaß hoch tiefbau startseite Herzlich Willkommen Home Page Familienunternehmens Jaß Hoch Tiefbau Libbenichen Vorhersage wolkig Temp events Villiger Datum Oktober Start Emmenbrücke Preis Person inklusive Apéro Imbiss Gemütliches Jassturnier bieler

Traduzione di Jass in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JASS

Conosci la traduzione di Jass in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jass verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jass» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

JASS
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jass
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jass
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جي أي إس إس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jass
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jass
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jass
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jass
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jass
190 milioni di parlanti

tedesco

Jass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jass
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jass
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jass
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jass
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jass
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jass
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jass
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jass
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jass
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jass
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jass

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JASS»

Il termine «Jass» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.125 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jass» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jass
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jass».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JASS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jass» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jass» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jass

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JASS»

Scopri l'uso di Jass nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jass e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nomenclator entomologicus: Verzeichniß der europäischen ...
15. f cit. falsoCic. assim. Fall.) div. videtur a vircscentc. 2 - cereas Jass. Grm. fn. 17. 14. vix. div. a nitidulo. 2 . crenatus Jass. Grm. in. 17. . 10. * 3 . diadema Jass. F.S.R. 14.- Cic. E. S. 74. * 2 - frenatus Jass. Grm. Mg. 16. 2 . fruticola Jass. Fall. act.
Gottlieb August Herrich-Schaeffer, 1835
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, A 14; A-west); Der Schlosser Eugen S. will . . . einen zünftigen Jass klopfen (Blick 29. 10. 1996, 2; CH) - Dazu: Jassabend, /jassen, Jasser(in), Jasskarte, Jassmeister- schaft, Jasspartie, Jassrunde, /Jassteppich CH, Jass- tisch, / Kreuzjass ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Die europäischen Hunnen
39 Anm. 6 w. osset. bilä, w. osset. bil 15 osset. cärgäs 12 avest. iaxra- 173. 174 mittelpers. löbin, Söbin 2581. Codomannus 346 f. jass. dan, \v. osset. o. osset. don 7 dihkän 43. 51 mittelpers. d«z-i redän 19f. jass. Furduh, Фoupтaç 7 w. osset.
Franz Altheim, 1975
4
Richtig liegen: Geschichten in Paaren
Jass, Mia und ich leben in einem Mitteltownhouse, für ein Ecktownhouse hat damals das Geld nicht gereicht, ein Mittelhaus hat den Vorteil, dass es von zwei Seiten beheizt wird, und weil unter uns die Autobahn fährt, wird es eigentlich von  ...
Ulrike Draesner, 2011
5
Zeitschrift für die Entomologie
den können. Es sind folgende Gattungen annlysirt: Byllio- scopns Germ., in die Untergattungen Bythoscopus (Jassus va- rîus Germ. 9 scurra Genn. ci"), ldiocerns Lewis (Jass. fulgi- dus et biguttalus Fabr., iitimilus Fallen), Oneopsis Hiirin. (Jass.
6
Kartenspiel Mit Traditionellem Blatt: Bridge, Skat, Pharo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 282. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Stichspiel: Bridge, Skat, Schnapsen, Jass, Königrufen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 183. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (1953-2003): vom ...
In: Ba, 5 (1988), Nr. 2, S.14-23. wj [Jass, Walter]: 35 Jahre Temeswarer Deutsches Staatstheater. Eröffnung der Festwoche. In: NW, Jg. 40, Nr. 12.296, 1988, S. 3. Jass, Walter: Manches hat überlebt (...). Gespräch mit Johann Szekler, dem ...
Horst Fassel, 2011
9
Lexikon der Lebensart: Stilvoll leben und genießen mit Geist ...
To jass – das war ein ziemlich unschickliches Four-Letter-Word aus dem Unterweltjargon von Chicago, aber es traf die Stimmung wie die Faust aufs Auge. Der Lokalbesitzer wusste instinktiv, dass er einem historischen Moment beigewohnt ...
Andreas Odenwald, Günter Schöneis, 2009
10
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
... insgesamt 10 Punkte - 4:6 Material 36 Karten (Deutsches Blatt, Schweizer Jassblatt), Schiefertafel oder Schreibblock INTERNET: www.pagat.com/jass/ schieber.html www.pagat.com/jass/klaverja.html www.pagat.com/jass/differenzler .html ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jass nel contesto delle seguenti notizie.
1
800. «Samschtig-Jass» erforderte «viel Flexibilität», machte aber ...
Der «Samschtig-Jass» meldet sich zur 800. Sendung direkt vom Zürcher HB. «Bluewin» fühlte im Vorfeld Monika Fasnacht, Dani Müller und Reto Scherrer auf ... «bluewin.ch, set 16»
2
Monika Fasnacht feiert die 800. Ausgabe: Die lustigsten Fakten zum ...
Moderatorin Monika Fasnacht (52) hat eine heimliche Jass-Stütze: Während ihre Tischnachbarn im ganzen Spiel die Karten aufrecht in der Hand halten, ... «BLICK.CH, set 16»
3
Mit dem Fanbus zum Jass-Duell
Gestern flimmerte der letzte «Donnschtig-Jass» des Jahres über die TV-Bildschirme. Im luzernischen Willisau jassten und fieberten die beiden See-Gaster ... «Zürichsee-Zeitung, ago 16»
4
Im «Donnschtig-Jass»: Roman Kilchsperger küsst fremd
Im «Donnschtig-Jass»: Roman Kilchsperger küsst fremd. Galerie neu starten 1/7. «Donnschtig-Jass» mit Roman Kilchsperger. Roman Kilchsperger gibt sich ... «bluewin.ch, ago 16»
5
«Donnschtig-Jass» kommt nach Willisau
Der «Donnschtig-Jass» in Willisau findet bereits in einer Woche, am 18. August, statt. Das Organisationskomitee hat zwar schon Vorarbeit geleistet, muss nun ... «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»
6
Diese Jasser haben aufgetrumpft
WynauFünf Wynauer haben am Donnschtig-Jass des Schweizer Fernsehens teilgenommen. Dabei stand viel auf dem Spiel. Es ging um nicht weniger als den ... «Berner Zeitung, ago 16»
7
Verschiffter «Donnschtig-Jass»: Tapferer Roman Kilchsperger
Unterstützt wurde der Jass-Moderator von Rock-Legende Chris von Rohr (64), mit dem er vor zehn Jahren das letzte Mal die Late-Night-Show «Black & Blond» ... «BLICK.CH, ago 16»
8
«Donnschtig-Jass» macht sich breit in der Kirchgasse
Damals nämlich besuchte er sämtliche möglichen «Donnschtig-Jass»-Spielorte des laufenden Jahres. tpc Switzerland AG, in deren Auftrag er tätig ist, ist eine ... «az Grenchner Tagblatt, ago 16»
9
Über 2000 Küsnachter feiern ihre Jass-Party
Die Seegemeinde hat die perfekte Kulisse für den TV-Quotenrenner «Donnschtig-Jass» gebildet. Die Sendung bot knapp zwei Stunden lang gute Unterhaltung. «Zürichsee-Zeitung, lug 16»
10
Küsnacht freut sich auch ohne Tina Turner auf den «Donnstig-Jass»
Gemeindepräsident Markus Ernst hat Tina Turner zum «Donnschtig-Jass» vor heimischer Kulisse eingeladen. Doch Küsnachts bekannteste Bürgerin lehnte ... «Zürichsee-Zeitung, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jass [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jass>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z