Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jauchegrube" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAUCHEGRUBE IN TEDESCO

Jauchegrube  Ja̲u̲chegrube [ˈja͜uxəɡruːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAUCHEGRUBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jauchegrube è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAUCHEGRUBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jauchegrube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Jauchegrube

pozzo nero

Güllegrube

La fossa di stallatico è un edificio costruito nel terreno, come un impianto temporaneo di stoccaggio per concimi e stalle. Altri nomi sono il serbatoio settico o il bacino di sospensione. Oggi i pozzi di stallatico si trovano principalmente in cui l'allevamento di bestiame o l'allevamento di bestiame si svolge in stalle. In precedenza, i primi pozzi di stallatico erano effettivamente pozzi aperti come parte di un dunghill. Cantina di fanghi: Le stalle sono sotto la cantina. Circa due o quattro metri di profondità nel suolo si estende tale scantinato. Attraverso il pavimento, le feci degli animali cadono direttamente in questo deposito. La stalla degli animali viene poi risucchiata con un tamburo di letame e spinto ai campi per la fecondazione. Oggi, gli impianti di liquami liquidi vengono spesso utilizzati come serbatoi di sospensione chiusi, come silos / cisterne, per ridurre al minimo gli odori e altri usi, come la produzione di biogas. Nel caso di contenitori elevati, anche l'accessibilità è migliore per rimuovere strati di sabbia dalla sabbia. Die Güllegrube ist ein im Boden eingelassenes Bauwerk, als Zwischenlagerstätte für Gülle bzw. Jauche. Andere Bezeichnungen sind Jauchegrube oder Güllekeller. Güllegruben finden sich heute meist dort, wo Nutztierhaltung bzw. Viehzucht in Ställen stattfindet. Früher waren die ersten Jauchegruben tatsächlich offene Gruben als Teil eines Misthaufens. Güllekeller: Der Stall ist zur Kotlagerung unterkellert. Rund zwei bis 4 Meter tief ins Erdreich erstreckt sich solch ein Güllekeller. Durch den Spaltenboden fällt der Kot der Tiere direkt in diese Lagerstätte. Mit einem Güllefass wird der Kot der Tiere dann herausgesaugt und auf die Felder zur Düngung gefahren. Heute werden Güllelagerstätten oft als geschlossene Güllebehälter, als Silos/Zisternen realisiert, um Geruchsbelästigungen zu minimieren und andere Nutzungen, wie Biogasgewinnung zu ermöglichen. Zudem ist bei Hochbehältern die Zugänglichkeit besser, um zum Beispiel Sinkschichten aus Sand zu entfernen.

definizione di Jauchegrube nel dizionario tedesco

Pozzo in cui si raccoglie il letame che scorre fuori dalle stalle. Grube, in der sich die aus Ställen ablaufende Jauche sammelt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Jauchegrube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JAUCHEGRUBE


Baugrube
Ba̲u̲grube [ˈba͜uɡruːbə]
Erzgrube
Erzgrube
Fallgrube
Fạllgrube [ˈfalɡruːbə]
Fundgrube
Fụndgrube
Goldgrube
Gọldgrube
Herzgrube
Hẹrzgrube [ˈhɛrt͜sɡruːbə]
Kalkgrube
Kạlkgrube [ˈkalkɡruːbə]
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Klärgrube
Klä̲rgrube [ˈklɛːrɡruːbə]
Kohlengrube
Ko̲hlengrube [ˈkoːlənɡruːbə]
Lehmgrube
Le̲hmgrube [ˈleːmɡruːbə]
Magengrube
Ma̲gengrube [ˈmaːɡn̩ɡruːbə]
Mördergrube
Mọ̈rdergrube
Sandgrube
Sạndgrube [ˈzantɡruːbə]
Schlangengrube
Schlạngengrube
Senkgrube
Sẹnkgrube [ˈzɛŋkɡruːbə]
Sickergrube
Sịckergrube [ˈzɪkɐɡruːbə]
Sprunggrube
Sprụnggrube [ˈʃprʊŋɡruːbə]
Tongrube
To̲ngrube [ˈtoːnɡruːbə]
Wolfsgrube
Wọlfsgrube [ˈvɔlfsɡruːbə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JAUCHEGRUBE

Jauche
Jauchefass
Jauchekübel
jauchen
Jauchenfass
Jauchengrube
Jauchewagen
jauchig
jauchzen
Jauchzer
Jaukerl
jaulen
Jaunde
Jause
jausen
Jausenbrot
Jausenkaffee
Jausenstation
Jausentisch
Jausenzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JAUCHEGRUBE

Abfallgrube
Abortgrube
Aschengrube
Dunggrube
Fanggrube
Faulgrube
Gießgrube
Hungergrube
Jauchengrube
Kohlegrube
Marmorgrube
Mergelgrube
Mistgrube
Müllgrube
Rautengrube
Salzgrube
Schnitzelgrube
Schürfgrube
Steinkohlengrube
Wohngrube

Sinonimi e antonimi di Jauchegrube sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JAUCHEGRUBE»

Jauchegrube jauchegrube verfüllen reinigen bauen leeren abdichten gefahr entleeren vorschriften Güllegrube Boden eingelassenes Bauwerk Zwischenlagerstätte für Gülle Jauche Andere Bezeichnungen sind oder Güllekeller Güllegruben finden sich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache tote suche nach handy Suche Handy seiner Frau Chinese seine Mutter einer Leben gekommen habe wiktionary Bauer ermahnt Kinder nicht spielen wurde vollständig leergepumpt „Ein Delmenhorster landwirt März Innerhalb Woche Oberösterreich Menschen durch einen Sturz gestorben Anlass stronghold wiki Jauchgrube Gebäude welches ausschließlich Stronghold vorkommt dient Bekämpfung Jauche jauchengrube Jauchengrube Uebersetzung Dict wörterbuch dict gestürzt tiroler

Traduzione di Jauchegrube in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAUCHEGRUBE

Conosci la traduzione di Jauchegrube in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jauchegrube verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jauchegrube» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

污水池
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pozo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cesspool
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाबदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالوعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выгребная яма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fossa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মলকুণ্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cloaque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelimbahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Jauchegrube
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汚水だめ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불결한 장소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cesspool
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi ô uế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घाणेरडी, ओंगळ जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fosseptik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pozzo nero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szambo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигрібна яма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hazna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταβόθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beerput
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avloppsbrunn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kloakk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jauchegrube

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAUCHEGRUBE»

Il termine «Jauchegrube» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.146 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jauchegrube» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jauchegrube
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jauchegrube».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAUCHEGRUBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jauchegrube» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jauchegrube» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jauchegrube

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «JAUCHEGRUBE»

Citazioni e frasi famose con la parola Jauchegrube.
1
Erwin Koch
Wenn Eigenlob stinkt, kann es sich bei der Werbung nur um eine gigantische Jauchegrube handeln.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JAUCHEGRUBE»

Scopri l'uso di Jauchegrube nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jauchegrube e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amma erzählt
Vom Plumpsklo gab es eine direkte Verbindung zur Jauchegrube, die hinter der Kinderhalle lag, durch einen Zaun geschützt. Neben ihr stand ein Apfelbaum. Auch bei größtem Hunger konnten wir die Äpfel nicht verzehren, so sauer waren  ...
Almut Eggert, 2005
2
Die behandlung und anwendung des stalldüngers
Die Größenverhältnisse der Jauchegrube richten sich nach der Menge des erzeugten und lagernden Stalldüngers. Die vorhin in der Zeichnung skizzierte Düngerstätte sollte für den Dünger von 40 Haupt Großvieh dienen. Unter dieser ...
Albert Stutzer, 1903
3
Fühlings landwirtschaftliche Zeitung
1)) Die Jauchegrube befindet fich vor dem Stulle und fteht mit der Diingerftätte nicht in Verbindung. Dam 1 1 enthält( Jinichegruve . der - Stick- Wert Qber: . An der Erzeugung der Nr' Probe- Kall ftoff fläche Wefe Jauche find beteiligt: ...
4
Grundzüge der Pflanzenernährungslehre und Düngerlehre
Der geringe Phosphorsäuregehalt verdient bei der Verwendung stets eine besondere Beachtung. 7) Die Jauchegrube. Zur Aufsammlung der Jauche dient schon seit altersher die Jauchegrube ; über alle die Mängel, die in dieser Hinsicht ...
Wilhelm Kleberger, 1927
5
Lehrbuch des gesamten Düngewesens: Zum Selbstunterricht, für ...
Die Sohle darf nicht horizontal fein, fondern muß nach einer oder zwei Seiten ein f chwaches Gefälle nach einer Rinne haben, welche in die Jauchegrube einmündet. * Es ift auch zweckmäßig die Düngerftätte mit einer 1 m hohen Mauer zu ...
Emanuel Pfyffer von Altishofen, 1906
6
Bauen auf dem Lande: Leitfaden für ländliche Bauhandwerker, ...
GRUNDPtSS DER DUNGPLATTE Abb. 6c: Grundriß der Dungplatte Zur besseren Sickersaftableitung werden die Sickersaftrinnen auf der Platte mit Lattenrosten oder Reisig abgedeckt ».«- -I A C i 1 GRUNDRlSS DER JAUCHEGRUBE Abb.
Ulrich Madeisky, Arbeitsgemeinschaft Landwirtschaftliches Bauwesen, Frankfurt am Main, 1959
7
Justiz und NS-Verbrechen: Sammlung deutscher Strafurteile ...
Er musste dabei häufig an der etwa 5 x 5 m grossen und 2 m tiefen Jauchegrube vorbei. Ein Arbeitskommando jüdischer Häftlinge war damit beschäftigt, die Jauchegrube zu entleeren. Ein Häftling stand bei seiner Arbeit zunächst auf einer  ...
Fritz Bauer, 1968
8
Fortschritte der Landwirtschaft: hrsg. unter ständiger ...
Wo die Jauche außerhalb des Stalles gesammelt und bis zur Verwehdung aufbewahrt werden soll, da kommt als eigentliche bauliche Anlage die Jauchegrube in Frage, die ihre Aufgabe aber nur dann erfüllen kann, wenn sie in jeder Hinsicht ...
9
Blätter für Zuckerrübenbau
JnSgesammt kamen 1100 Mk. zur Vertheilung. DaS Ergebnis; der Prüfung ist aus der folgende» Uebcrsicht zu ersehen! Die Maximalzahl der Punkte wurde erreicht in Fällen nicht erreicht in Fällen 1. Lage der Jauchegrube 16 4 2.
10
Jahresbericht über die Erfahrungen und Fortschritte auf dem ...
Das Gefälle der Sohle der Dungftätte nach der Jauchegrube foll möglichft gering fein (höchftens 1.5 aua pro Meter). - 7, Zur Ableitung des Tagewaffers ift ein fefter Rinnftein um die Dungftätte herum anzulegen. - 8. Die Dungftätte ift mit einer ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAUCHEGRUBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jauchegrube nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hund aus Jauchegrube gerettet
Alarmiert von Nachbarn, die ein Hundewimmern hörten, entdeckten die Einsatzkräfte auf dem Gelände eines Bauernhofs einen Hund, der in eine Jauchegrube ... «Kleine Zeitung, set 16»
2
Pensionistin stürzte in Jauchegrube und ertrank
Tragisch endete für eine 80-Jährige ein Ausflug zum Holunderpflücken in der Gemeinde Frankenburg am Hausruck. Sie stürzte in eine Jauchegrube- für sie ... «nachrichten.at, set 16»
3
Fünf Rinder sterben wegen Gas aus Jauchegrube – drei Menschen ...
Das Gas strömte offenbar aus der Jauchegrube in den Stall, nachdem der Bauer den Jauchemixer in Gang gesetzt hatte, wie die Polizei am Freitag mitteilte. «az Aargauer Zeitung, set 16»
4
Pferd in Jauchegrube gestürzt
An der Schleifmühle war ein Pferd in eine Jauchegrube gestürzt und hatte sich so unglücklich verdreht, dass es sich nicht mehr aus eigener Kraft befreien ... «Main-Post, lug 16»
5
Feuerwehr befreit zwei trächtige Kühe unverletzt aus Jauchegrube
BUCHS ⋅ Auf einem Bauernhof in Buchs sind am Dienstag zwei trächtige Kühe in ein Güllenloch gestürzt. Um sie aus der gegen zwei Meter tiefen Grube zu ... «Neue Luzerner Zeitung, giu 16»
6
Pferd landet in Jauchegrube
Der Sturz in eine Jauchegrube ist für ein Pferd im bündnerischen Domleschg glimpflich ausgegangen: Das Tier wurde von der Feuerwehr zwar nass, aber ... «Neue Luzerner Zeitung, giu 16»
7
77-jähriger Kärntner starb durch Sturz in Jauchegrube
Die Leiche eines 77 Jahre alten Kärntners ist am Mittwochnachmittag in einer Jauchegrube entdeckt worden. Der Mann, der mit seiner Familie auf einem ... «Kleine Zeitung, giu 16»
8
Raketentest: "Nordkorea kann nun jede Jauchegrube des Bösen ...
... Nordkorea könne nun "einen neuen Typ von ballistischen Interkontinentalraketen mit schlagkräftigeren Atomsprengköpfen ausrüsten und jede Jauchegrube ... «DiePresse.com, apr 16»
9
Pferd bei Waldausflug in Jauchegrube gefallen
Ungewöhnlicher Einsatz für die Kölner Feuerwehr: In Longerich war am Dienstagnachmittag ein Pferd in eine Jauchegrube gefallen. Hengst Chestnut hatte sich ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»
10
Tödlicher Unfall: Landwirt stirbt in Jauchegrube
Am Mittwochabend gegen 17.30 Uhr ereignete sich auf einem Hof in Oberharmersbach ein tödlicher Arbeitsunfall. Ein Landwirt war nach Polizeiangaben bei ... «baden online, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jauchegrube [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jauchegrube>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z