Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jauchengrube" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAUCHENGRUBE IN TEDESCO

Jauchengrube  [Ja̲u̲chengrube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAUCHENGRUBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jauchengrube è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAUCHENGRUBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jauchengrube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Jauchengrube

pozzo nero

Güllegrube

La fossa di stallatico è un edificio costruito nel terreno, come un impianto temporaneo di stoccaggio per concimi e stalle. Altri nomi sono il serbatoio settico o il bacino di sospensione. Oggi i pozzi di stallatico si trovano principalmente in cui l'allevamento di bestiame o l'allevamento di bestiame si svolge in stalle. In precedenza, i primi pozzi di stallatico erano effettivamente pozzi aperti come parte di un dunghill. Cantina di fanghi: Le stalle sono sotto la cantina. Circa due o quattro metri di profondità nel suolo si estende tale scantinato. Attraverso il pavimento, le feci degli animali cadono direttamente in questo deposito. La stalla degli animali viene poi risucchiata con un tamburo di letame e spinto ai campi per la fecondazione. Oggi, gli impianti di liquami liquidi vengono spesso utilizzati come serbatoi di sospensione chiusi, come silos / cisterne, per ridurre al minimo gli odori e altri usi, come la produzione di biogas. Nel caso di contenitori elevati, anche l'accessibilità è migliore per rimuovere strati di sabbia dalla sabbia. Die Güllegrube ist ein im Boden eingelassenes Bauwerk, als Zwischenlagerstätte für Gülle bzw. Jauche. Andere Bezeichnungen sind Jauchegrube oder Güllekeller. Güllegruben finden sich heute meist dort, wo Nutztierhaltung bzw. Viehzucht in Ställen stattfindet. Früher waren die ersten Jauchegruben tatsächlich offene Gruben als Teil eines Misthaufens. Güllekeller: Der Stall ist zur Kotlagerung unterkellert. Rund zwei bis 4 Meter tief ins Erdreich erstreckt sich solch ein Güllekeller. Durch den Spaltenboden fällt der Kot der Tiere direkt in diese Lagerstätte. Mit einem Güllefass wird der Kot der Tiere dann herausgesaugt und auf die Felder zur Düngung gefahren. Heute werden Güllelagerstätten oft als geschlossene Güllebehälter, als Silos/Zisternen realisiert, um Geruchsbelästigungen zu minimieren und andere Nutzungen, wie Biogasgewinnung zu ermöglichen. Zudem ist bei Hochbehältern die Zugänglichkeit besser, um zum Beispiel Sinkschichten aus Sand zu entfernen.

definizione di Jauchengrube nel dizionario tedesco

Pozzo in cui si raccoglie il letame che scorre fuori dalle stalle. Grube, in der sich die aus Ställen ablaufende Jauche sammelt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Jauchengrube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JAUCHENGRUBE


Baugrube
Ba̲u̲grube [ˈba͜uɡruːbə]
Erzgrube
Erzgrube
Fallgrube
Fạllgrube [ˈfalɡruːbə]
Fundgrube
Fụndgrube
Goldgrube
Gọldgrube
Herzgrube
Hẹrzgrube [ˈhɛrt͜sɡruːbə]
Jauchegrube
Ja̲u̲chegrube [ˈja͜uxəɡruːbə]
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Klärgrube
Klä̲rgrube [ˈklɛːrɡruːbə]
Kohlengrube
Ko̲hlengrube [ˈkoːlənɡruːbə]
Lehmgrube
Le̲hmgrube [ˈleːmɡruːbə]
Magengrube
Ma̲gengrube [ˈmaːɡn̩ɡruːbə]
Mördergrube
Mọ̈rdergrube
Sandgrube
Sạndgrube [ˈzantɡruːbə]
Schlangengrube
Schlạngengrube
Senkgrube
Sẹnkgrube [ˈzɛŋkɡruːbə]
Sickergrube
Sịckergrube [ˈzɪkɐɡruːbə]
Sprunggrube
Sprụnggrube [ˈʃprʊŋɡruːbə]
Tongrube
To̲ngrube [ˈtoːnɡruːbə]
Wolfsgrube
Wọlfsgrube [ˈvɔlfsɡruːbə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JAUCHENGRUBE

Jauche
Jauchefass
Jauchegrube
Jauchekübel
jauchen
Jauchenfass
Jauchewagen
jauchig
jauchzen
Jauchzer
Jaukerl
jaulen
Jaunde
Jause
jausen
Jausenbrot
Jausenkaffee
Jausenstation
Jausentisch
Jausenzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JAUCHENGRUBE

Abfallgrube
Abortgrube
Aschengrube
Dunggrube
Fanggrube
Faulgrube
Gießgrube
Hungergrube
Kalkgrube
Kohlegrube
Marmorgrube
Mergelgrube
Mistgrube
Müllgrube
Rautengrube
Salzgrube
Schnitzelgrube
Schürfgrube
Steinkohlengrube
Wohngrube

Sinonimi e antonimi di Jauchengrube sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JAUCHENGRUBE»

Jauchengrube wörterbuch jauchengrube Grammatik Güllegrube Boden eingelassenes Bauwerk Zwischenlagerstätte für Gülle Jauche Andere Bezeichnungen sind Jauchegrube oder Güllekeller Güllegruben finden sich heute meist dort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Many translated example sentences containing German search engine translations wiktionary Nominativ Jauchengruben Digitales „Jauchengrube deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Jauchegrube Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Senkgrube

Traduzione di Jauchengrube in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAUCHENGRUBE

Conosci la traduzione di Jauchengrube in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jauchengrube verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jauchengrube» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

污水池
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pozo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cesspool
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाबदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالوعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выгребная яма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fossa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মলকুণ্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cloaque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelimbahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Jauchengrube
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汚水だめ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불결한 장소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jauchengrube
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi ô uế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घाणेरडी, ओंगळ जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fosseptik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pozzo nero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szambo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигрібна яма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hazna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταβόθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beerput
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avloppsbrunn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kloakk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jauchengrube

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAUCHENGRUBE»

Il termine «Jauchengrube» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.072 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jauchengrube» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jauchengrube
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jauchengrube».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAUCHENGRUBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jauchengrube» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jauchengrube» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jauchengrube

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JAUCHENGRUBE»

Scopri l'uso di Jauchengrube nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jauchengrube e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der rationelle Pflanzenbau
Bei o dem Ende der Abzugsrinne läuft die Jauche in die Jauchengrube, « j sind die Mauern, n der gepflasterte Boden und t die Bedeckung der Jauchengrube. — Die punktirten Linien F ist die Fortsetzung der Abzugsrinne e, wenn nämlich ...
J. G. Meyer, 1858
2
Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft für den ...
Vor der Scheuer ist die mit einem Geländer umgebene Dungftätte angebracht und mit Jauchengrube und einer Jauchenpumpe versehen. Der Besuch diese« HofeS ist für den Freund der Landwirthschaft wahrhaft erhebend und eS verdient  ...
3
Wendemutter
Jauchengrube,. erster. Urlaub. Während. meiner Kindheit kann ich mich an drei Urlaube mit meinen Eltern erinnern. Sitzendorf im Thüringer Wald war der erste Urlaub. Als ich fünf Jahre alt war, fuhren meine Eltern mit mir nach Sitzendorf in ...
Heidi Beckmann, 2013
4
Die goldenen Lehren der Landwirthschaft: vollständige ...
Die Breite der Jauchengrube sowie die Tiefe derselben richtet sich nach der Menge der Jauche, welche die Grube fassen soll. Sie muß jedenfalls so groß angelegt werden, daß sie erst mit vier bis fünf Wochen voll wird und die Jauche gehörig ...
J. G. Meyer, 1867
5
Anleitung zur Verbesserung des Wiesen- und Futterbaues: mit ...
Will man eine solche Jauchengrube gut und dauerhaft anlegen, so mauert man sie mit gebackenen Steinen mit Speis aus, und gibt der Vertiefung die Figur eines länglichen Vierecks. Bei einem etwas starken Viehstande aber gibt man ihm 4 ...
J. L. A. Keller, 1821
6
中央華德大辭典
Jauchengrube. /. After m Mist m , Kehricht m(n) Jauchentonne /, JauchenfaQ n Kot m ; Mist m ', Kehricht m (n) , Schmutz m Misthaufen Kot ; Dünger Kotschaufel, Kehrichtschaufel HSÜ Abtritt Mistgrube, Abort Kehricht auskehren ; verwerfen ...
‎1987
7
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...
Im Jahre 1893 habe ich bei meinem Stalle eine Jauchengrube gebaut. Bürgermeister Bauer verfaßte mir selbst das Gesuch um die Subvention des Landeskulturratcs, worauf ich nur 20 fl. erhielt. Im Jahre 1899 oder 1900 baute ich eine zweite ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
8
Jahresbericht über die Erfahrungen und Fortschritte auf dem ...
Der in einer bedeckten Jauchengrube angefammelte Kuhharn verhält fich (wenn er nicht über den Mifthaufen gepumpt wird) ganz wie ein in einem verfchloffenen Gefäße aufbewahrter Harn; er enthält auch bei Sommerwärme bis 90 Proc. vom ...
9
Anleitung zur Verbesserung des Wiesen und Futterbaues mit ...
die Dachtraufe 'auf die Seite der Jauchengrube fallen follte. eine Dachrinne z.- kurz. man wendet Alles an. die' Jauche kräftig zu erhalten. - , "1 . Jn der Jauchengrube fammelt fich alfo die aus dem Stalle abfließende Feuchtigkeit. Wenn nun ...
J ..... L ..... A ..... Keller, 1821
10
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
Landg. Vvlkach, für die Einführung des Anbaues der Luzerne in dortiger Gemeinde, und Einrichtung einer Jauchengrube nebst zweckmäßiger Benützung der Janche. Ii) Eine silberne Medaille dem königl. Pfarrer Andreas Brander zu Stcinach, ...
Unterfranken und Aschaffenburg, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAUCHENGRUBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jauchengrube nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kantholz gegen Brust gerammt, Arbeiter verletzt
Ein Landwirt war bei Bauarbeiten in die Jauchengrube gestürzt und hatte sich dabei ein Stahlrohr in Brust und Bauch gerammt. Die Einsatzkräfte hatten keine ... «ORF.at, set 16»
2
Stmk: Feuerwehr rettet Hund aus Jauchegrube
LM Robert S. wurde dann mit einem weiteren Rettungsseil gesichert und stieg die Leiter in die Jauchengrube hinunter, um den Hund zu retten. Die weiteren ... «Fireworld.at, set 16»
3
Pensionistin stürzte in Jauchegrube und ertrank
Die Frau wurde in der Jauchengrube entdeckt, für sie kam jede Hilfe zu spät. Auf einem Bauernhof, der seit zehn Jahren nicht mehr bewirtschaftet wird, steht der ... «nachrichten.at, set 16»
4
Traktor stürzte in Jauchengrube
Geruchsintensiver Einsatz der Feuerwehr in der Steiermark: Beim Güllemixen stürzte ein Traktor in eine Jauchengrube. Die Kameraden mussten das Fahrzeug ... «Heute.at, lug 16»
5
Landwirt von Traktor überrollt und getötet
Er stürzte durch einen verrosteten Deckel in eine Jauchengrube, er konnte erst nach Stunden tot geborgen werden - mehr dazu in Sturz in Jauchengrube: ... «ORF.at, giu 16»
6
Mann stürzt in Jauchengrube: tot
Ein Mann ist am Mittwoch bei einem Sturz in eine Jauchengrube in Kärnten tödlich verunglückt. Wie das Rote Kreuz in einer Vorausmeldung mitteilte, ereignete ... «oe24.at, giu 16»
7
Sturz in Jauchengrube: 77-Jähriger tot
Ein 77 Jahre alter Mann ist Mittwochmittag auf einem Bauernhof in der Gemeinde Liebenfels durch einen verrosteten Deckel in eine Jauchengrube gestürzt. «ORF.at, giu 16»
8
Diersbach: Landstraßen vermurt
Mann stürzte in Jauchengrube - tot. LIEBENFELS. Ein Mann ist am Mittwoch bei einem Sturz in eine Jauchengrube in Kärnten... Artikel nachrichten.at 30. «nachrichten.at, mag 16»
9
Jauchengrube in der Steiermark explodiert
In der Südsteiermark ist am Samstag eine Jauchengrube explodiert. Durch Schweißarbeiten in der Nähe dürfte sich das Methangas explosionsartig entzündet ... «Kurier, mag 16»
10
Bärnbach - Neuwahl bei der Freiwilligen Feuerwehr nach Ewald ...
Jauchengrube. Angefangen von Brandeinsätzen, bis hin zu Tierrettungen aus der Jauchengrube. „Bei einer Suchaktion sollten wir verschüttete Kinder bergen. «Kleine Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jauchengrube [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jauchengrube>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z