Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "junonisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JUNONISCH

nach der altrömischen Göttin Juno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JUNONISCH IN TEDESCO

junonisch  [juno̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUNONISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
junonisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JUNONISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «junonisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di junonisch nel dizionario tedesco

come Giunone, di bellezza maestosa e sublime. wie Juno, von stattlicher, erhabener Schönheit.

Clicca per vedere la definizione originale di «junonisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JUNONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JUNONISCH

junkerhaft
junkerlich
Junkerschaft
Junkertum
Junkfood
Junkie
Junkmail
Junktim
junktimieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JUNONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di junonisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JUNONISCH»

junonisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Junonisch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http nisch Adjektiv stolz erhaben stattlich üppig eine Gestalt Erscheinung nach röm enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic 〈Adj römischen Göttin Juno 〈fig junonische woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Cafeuni türkisch CafeUni Suche

Traduzione di junonisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUNONISCH

Conosci la traduzione di junonisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di junonisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «junonisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

junonisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

junonisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

junonisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

junonisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

junonisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

junonisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

junonisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

junonisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

junonisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

junonisch
190 milioni di parlanti

tedesco

junonisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

junonisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

junonisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

junonisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

junonisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

junonisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

junonisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

junonisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

junonisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

junonisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

junonisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

junonisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

junonisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

junonisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

junonisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

junonisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di junonisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUNONISCH»

Il termine «junonisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «junonisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di junonisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «junonisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUNONISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «junonisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «junonisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su junonisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JUNONISCH»

Scopri l'uso di junonisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con junonisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hebe: eine archäologische Abhandlung
Junonisch ist zunächst die im Verhältniss zur Höhe »sehr bedeutende Breite des Kopfes. Die Entfernung von der Spitze des Kinnes bis zur Nasenwurzel ist die selbe wie die Breite zwischen den Wangenbeinen; die Entfernung vom Kinn bis ...
Reinhard Kekulé, 1867
2
Hebe: eine archaeologische Abhandlung
Junonisch ist zunächst die im Verhältniss zur Höhe sehr bedeutende Breite des Kopfes. Die Entfernung von der Spitze des Kinnes bis zur Nasenwurzel ist die selbe wie die Breite zwischen den Wangenbeinen ; die Entfernung vom Kinn bis  ...
Reinhard Kekulé Von Stradonitz, 1867
3
Der Cicerone eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke ...
Ohne Zweifel hat der Bildner ein uraltes Tempelbild von Lanuvium in dem Styl griechisch-römischer Zeit reproduciren müssen; die Züge aber sind junonisch. Diese göttlichen Züge lernt man nun weit besser als aus irgend einer Statue, aus  ...
Jacob Burckhardt, 1869
4
Der Cicerone: eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens
Ohne Zweifel hat der Bildner ein uraltes Tempelbild von Lanuvium in dem Styl griechisch-römischer Zeit reproduciren müssen ; die Züge aber sind junonisch. Diese göttlichen Züge lernt man nun weit besser als aus irgend einer Statue, aus  ...
Jacob Burckhardt, 1869
5
Schriften: Gesammelte Novellen ; 8
junonisch erhaben. Er konnte die letzten wenigen Worte nicht vergessen, und der geputzte, elegante Mann, wie er wieder zu ihnen trat, kam ihm mit seinen geschniegelten Manieren ganz abgeschmackt vor. Er glaubte jetzt, indem er ihr kaltes ...
Ludwig Tieck, 1853
6
Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch: aus den ...
4, 526. - Stella Zuuouis, der Planet Venus, ?I. 2, 8 (6), 37: urlis Zunonis, v. Argos, Ov. Ker. 14, 28. - mcton,, scherzh. - Gattin, mea Zun«, n«n cleeet esss te t»m tristem tu« Zovi (Gatten), klaut. Las. 2, 3, 14 (122). - Dav.: ^.) e, junonisch, teinpus  ...
Karl Ernst Georges, 1869
7
Gesammtwörterbuch der lateinischen Sprache
... Juno gehö'- rig, junonisch: .>. eu«!»», i. <>. /Vr^uü, <)> , !tt, 1, ü?8! ^. men»i», i. e. .!u»iu«, iit.j ^. !,»»sili», i. «. l)ar»!>»sso (»o die Juno sehr verehrt wurde), Virß.I so auch ^. 8llm«ü, vv.j ^ »le», >, e. pavn, 16. j ^. lieb«, «eil sie. der Juno Tochter ...
Wilhelm Freund, 1844
8
Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...
301 Jugend — junonisch Jugend, die, Wesf - (zu jung); К 258: Freie Deutsche Jugend (Abk FDJ). Zus Jugendbewegung, ...brigade, ...erziehung usw. I jugendlich I Jugendliche, der u. die, -n, -n к 341 i Jugendlichkeit, die, Wesf - 1| Jugendstil, ...
Konrad Duden, 1966
9
Ideen zur Kunst-Mythologie: Jupiter, Juno und Neptunus, Amor ...
Daher das Sprichwort: Junonisch einherschreiten ("Iio««,v /3«l!»'^«»') wie es Duris beim Athenäus am angeführten Orte ausdrücklich mit Bc. ziehung auf die Samier erklart, worauf Horaz in dem bekannten «velut «zui lunoni« 8»or» lerret" I .
Carl August Böttiger, Julius Sillig, 1836
10
Etruskische spiegel
Helena, in reicher phrygischer Tracht, hat sich vom Throne worauf sie sitzt, von Venus und Menelaos wie vorher umgeben, linkshin nach einer junonisch geschmückten Frau gewandt, die man auf Klytämnestra gedeutet hat. Der Schmuck der ...
Eduard Gerhard, Adolf Klügman, Gustav Körte, 1863

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUNONISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino junonisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Puccinis "Turandot": Das Publikum tobte
Mlada Khudoley als Turandot war eine junonische Bühnenerscheinung, die den Wandel von zeremoniell-kalkiger Starre hin zur liebenden Frau überzeugend ... «DiePresse.com, gen 14»
2
Geistige Revolution aus dem Salon Blick in die Frühromantik: Briefe ...
Karl August Böttiger beeindruckte sie „durch ihre kolossalischen Vollkommenheiten“, der Schriftsteller reihte sie unter die „stolzen junonischen Schönheiten“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 14»
3
Die große Lüge der Zarah Leander
„Eine rotblonde, heroische Kontra-Altistin, das was man mit ,junonische Erscheinung' bezeichnet“, so beschreibt der Komponist Ralph Benatzky, der später für ... «WELT ONLINE, mar 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. junonisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/junonisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z