Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kassette" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KASSETTE

französisch cassette, italienisch cassetta = Kästchen, Verkleinerungsform von: cassa, ↑Kassa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KASSETTE IN TEDESCO

Kassette  [Kassẹtte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KASSETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kassette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KASSETTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kassette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kassette nel dizionario tedesco

piccola scatola chiudibile a chiave in metallo, legno o cuoio per la custodia di denaro o oggetti di valore piatta, scatola piena con carta da lettere compilata, figure correlate, registra la scatola solida di lasciare libera il dorso del libro con un'edizione di lavoro in più volumi o. Nastro magnetico e due piccole bobine saldamente fissati in un piccolo alloggiamento piatto di plastica rettangolare Contenitore piccolo e piatto per film o lastre. piccolo contenitore con chiusura a chiave in metallo, legno o cuoio per riporre denaro o oggetti di valore © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Esempio La cassetta conteneva preziosi gioielli. kleiner, verschließbarer Kasten aus Metall, Holz oder Leder zur Aufbewahrung von Geld oder Wertsachen flacher, fester Karton mit zusammengestelltem Briefpapier, zusammengehörenden Abbildungen, Schallplatten die Buchrücken frei lassender, fester Karton mit einer mehrbändigen Werkausgabe o. Ä. Magnetband und zwei kleine Spulen, die fest in ein kleines, flaches, rechteckiges Gehäuse aus Kunststoff eingebaut sind kleines, flaches Gehäuse für Filme oder Platten vertieftes viereckiges Feld in einer Decke. kleiner, verschließbarer Kasten aus Metall, Holz oder Leder zur Aufbewahrung von Geld oder Wertsachen© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieldie Kassette enthielt wertvollen Schmuck.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kassette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KASSETTE


Anisette
[…ˈzɛt] 
Annette
Annẹtte, Anẹtte
Assiette
Assiẹtte
Cassette
Cassette
Chemisette
Chemisẹtte […tə] 
Esparsette
Esparsẹtte
Filmkassette
Fịlmkassette [ˈfɪlmkasɛtə]
Geldkassette
Gẹldkassette [ˈɡɛltkasɛtə]
Grisette
Grisẹtte
Jalousette
[ʒaluˈzɛtə] 
Kokosette
[…ˈzɛt] 
Louisette
[…ˈzɛt]
Marquisette
Marquisẹtte, Markisẹtte […ki…]
Massette
Massẹtte
Musette
[myˈzɛt] 
Musikkassette
Musikkassette
Noisette
[no̯aˈzɛt] 
Rosette
Rosẹtte 
Tonbandkassette
To̲nbandkassette
Videokassette
Vi̲deokassette

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KASSETTE

Kassenschränker
Kassensturz
Kassenwart
Kassenwartin
kassenwirksam
Kassenzahnarzt
Kassenzahnärztin
kassenzahnärztlich
Kassenzettel
Kassenzwang
Kasserol
Kasserolle
Kassettendeck
Kassettendecke
Kassettenfach
Kassettenfernsehen
Kassettenfilm
Kassettengerät
Kassettenrekorder
Kassettenspieler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KASSETTE

Antoinette
Baguette
Bernadette
Eau de Toilette
Fette
Galette
Gazette
Jeannette
Kitchenette
Mette
Netiquette
Palette
Pochette
Roulette
Silhouette
Tablette
Toilette
Vedette
Vignette
Vinaigrette

Sinonimi e antonimi di Kassette sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KASSETTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kassette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kassette

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KASSETTE»

Kassette Band Behälter Kästchen Kasten Magnetband Schachtel Schatulle Tape Tonband Tonbandkassette kassette Wörterbuch maße fahrrad wiki recon hoesch adapter wechseln düsseldorf oberbilk lässt sich unter Kronleuchtern zwischen rohen Backsteinwänden urgemütlichen Chesterfield Sofa entspannen Cocktails Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Düsseldorf „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Impressum http disclaimer Warum trotz bandsalat erfolg wurde welt Wenn Liebhabern nachfragt warum dominierende Musikmedium Jahre gibt Bars kneipen prinz haben geöffnet steht Tür Hinweis Sinn Ansonsten könnte Eingang auch für einer Privatwohnung Deine Magnetband Schön dass bist Sieh Doch doch bisschen hinterlass dann Konzert wird ganz Retro audio tape apple iphone silikonhülle Audio Tape Apple iPhone Silikonhülle SCHWARZ kwmobile Amazon Elektronik Sony entwickelt rekord

Traduzione di Kassette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KASSETTE

Conosci la traduzione di Kassette in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kassette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kassette» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

暗盒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cassette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैसेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاسيت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кассета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cassete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাসেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cassette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaset
190 milioni di parlanti

tedesco

Kassette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カセット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카세트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaset
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

băng cassette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேசட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅसेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaset
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cassetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kaseta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

касета
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κασέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kasset
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kassett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kassette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KASSETTE»

Il termine «Kassette» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.368 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kassette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kassette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kassette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KASSETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kassette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kassette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kassette

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KASSETTE»

Citazioni e frasi famose con la parola Kassette.
1
Hans Weigel
Ein Klassiker ist ein Autor, dessen Bücher als Kassette zu haben sind.
2
Berni Ecclestone
Ich denke immer, er macht ein Interview mit sich selbst, nimmt es auf - und wenn dann jemand kommt, der ein Interview von ihm will, spielt er die Kassette vor.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KASSETTE»

Scopri l'uso di Kassette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kassette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carl Sternheims Komödie "Die Kassette"- Eine zeitlose ...
Carl - William Adolf - Sternheim, geboren am 1.4.1878 in Leipzig, war ein unbarmherziger Analytiker der bürgerlichen Gesellschaft und bezeichnetet sich selbst als "Arzt am Leibe seiner Zeit" und wurde als eine Art deutscher Molière ...
Charlotte Diez, 2006
2
Alles klar? Übungsbuch. Per la Scuola media. Con CD Audio e ...
Lernziel - Training des Hörverstehens auf dem Niveau A1 des Europäischen Referenzrahmens.
Dimitra Kallianioti, 2007
3
Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...
Kassette, 2. Stelle, wo man etwas bezahlt: die Ware an der Kasse bezahlen; Eintrittskarten an der Kasse des Theaters abholen; Zus. 'Kinokasse, Ladenkasse, Theaterkasse, 3. Stelle in einer Bank, wo Geld ein- und ausgezahlt wird: an der ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2003
4
Fotografie und Raum
Kassette mit 36 Raumbildern u. Stereobetrachter [4.2] U.S.Air Force Europe. O.O. , o.V. (Oberaudorf: Otto Schönstein) o.J. (1946?). Kassette mit 24 Stereobildern auf 12 Albumblättern und Stereobetrachter [4.3] Stereo Book 7th Army Area.
Dieter Lorenz
5
Tote Mädchen lügen nicht
Widmung GESTERN KASSETTE 1: KASSETTE 1: KASSETTE 2: KASSETTE 2: KASSETTE 3: KASSETTE 3: KASSETTE 4: KASSETTE 4: KASSETTE 5: KASSETTE 5: KASSETTE 6: KASSETTE 6: KASSETTE 7: KASSETTE 7: SEITE A SEITE B ...
Jay Asher, 2009
6
Kinder und Medien: Fallstudie einer Familie
Deborah versucht einen Witz von einer Kassette zu erzählen, bricht aber mittendrin ab, weil sie nicht weiter weiß. Benjamin springt ein und erzählt den Witz zu Ende. Er sagt uns nun, was auf den verschiedenen Kassetten erzählt wird.
Heike Krämer, 2000
7
PENinfo 2013
Die KASSETTE (http://www.die-kassette.ch) Eine KASSETTE. Für Lesungen und Gespräche, Diskussionen und Präsentationen, eine Kassette für Schwarz/Weiß und Farbe, für Objekte, Ausstellungen und Töne. Eine Kassette für Ideen und ...
Gabrielle Alioth, Hubert Dammer, 2014
8
Eindringlinge. Sternheim in neuer Perspektive: Ein ...
Zu diesem Arsenal mit hohem Sicherheitsrisiko gesellt sich, was den metaphorischen Sprengsatz anbelangt, auch die Kassette. Ihre Wirkung wird mit der eines Pulverfasses und einer „Bombe" (I/2; 366), einer „Mine" verglichen, von der Lydia ...
Volker Nölle, 2007
9
Terry: die Abenteuer eines Schotten in Schwaben
Als das Buhen nicht aufhörte, ergriff der Reiseleiter per Mikrofon das Wort: „ Leider werden wir diese Kassette weiterhin anhören müssen, da wir keine andere im Bus haben.“ Das Buhen hörte nach dieser kleinen Ansprache zwar auf , wich ...
Ralf Neubohn, 2001
10
Das Pulver: Der "Ruhm" der Marquise de Brinvilliers
Des Wartens müde war unterdessen die Marquise, von Unruhe getrieben, bereits selbst zu Frau Sainte—Croix geeilt, ungeachtet der späten Stunde gegen neun Uhr abends, und forderte ungestüm die Herausgabe der Kassette.
Helmut Höfling, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KASSETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kassette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tote Technik: Warum VHS, DAT und Co. nicht überleben konnten
Kassette:Vorspulen, zurückspulen, überspielen, Bandsalat! 1963 kamen Kassetten auf den Markt - «und waren 30 Jahre sehr erfolgreich», erklärt Christoph de ... «svz.de, set 16»
2
Freddy got Fingered: Mann vergisst VHS 14 Jahre und wird verhaftet
Doch offenbar vergaß er nicht nur den Film (mit einem Rotten-Tomatoe-Score von elf Prozent), sondern auch die geliehene VHS-Kassette. Das sollte der ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
3
Nach 14 Jahren: VHS-Kassette nicht zurückgebracht – Mann verhaftet
Eine im Jahr 2001 ausgeliehene und nie zurückgebrachte Videokassette hat für einen Amerikaner unangenehme Spätfolgen: Polizisten nahmen ihn fest. «DIE WELT, mar 16»
4
Sram: 12 Gänge, 10-50er Kassette, Adieu Umwerfer
1x12 und 10-50: Gemäss Sram sind diese Zahlen die Zukunft der Mountainbike-Schaltung. Mit einer schon fast Pizzateller-grossen Kassette wollen die ... «Ride, mar 16»
5
Das Wettrüsten: die 11-50er Kassette ist da
Shimano hat kürzlich die 11-46er Kassette vorgestellt, jetzt legt der Tuning-Spezialist One Up nach. Auf Basis einer Shimano 11-fach Kassette mit Abstufung ... «Ride, mar 16»
6
Eminem releast “The Slim Shady LP” auf Kassette
Es ist wohl nicht übertrieben zu behaupten, dass das Album „The Slim Shady LP“ in die Geschichte des Raps eingegangen ist und sich seinen Platz als ... «bigFM, mar 16»
7
Shimano-Neuheiten 2017: 1x11-Kettenblätter, 11-46-Kassette und ...
Shimano erweitert für die MTB-Saison 2017 sein 11-fach-Lineup: Neben neuen 1x11-Kettenblättern für XTR und XT kommt eine XT-Kassette mit großer ... «MountainBIKE Magazin, mar 16»
8
Bremen: Bauarbeiter gräbt Kassette mit 141.000 D-Mark aus
Der Bauarbeiter grub im Bremer Stadtteil Osterholz gerade im Erdreich, als er in etwa 50 Zentimetern Tiefe auf eine schwarze Kassette stieß. Der Inhalt: Ein ... «STERN, dic 15»
9
Sony stellt Produktion von Betamax-Kassetten ein
Gleichzeitig stoppt der japanische Konzern auch die Produktion von MicroMV-Camcorder-Kassetten. Entsprechende Aufzeichnungsgeräte stellt Sony schon seit ... «PC-Welt, nov 15»
10
"Die Kassette" am Deutschen Schauspielhaus Hamburg: Geiz und ...
Pointenbeschleuniger Herbert Fritsch inszeniert Carl Sternheims „Die Kassette“ in Hamburg - endlosenergetisch und extraexpressionistisch. Katrin Ullmann. «Tagesspiegel, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kassette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kassette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z