Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caissier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAISSIER IN FRANCESE

caissier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAISSIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caissier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAISSIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caissier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
caissier

cassiere

Caissier

Il commercio di cassiere o cassiere è quello di mantenere il denaro di un'impresa o di un'amministrazione: l'esempio più noto è il cassiere di una grande superficie. Le métier de caissier ou hôte de caisse consiste à tenir la caisse d'une entreprise ou d'une administration : l'exemple le plus connu est le caissier d'une grande surface.

definizione di caissier nel dizionario francese

La definizione di cassiere nel dizionario è usata per contenere il registratore di cassa di uno stabilimento commerciale, una banca. e chi è responsabile delle entrate in contanti. Alto funzionario presso il Ministero delle finanze.

La définition de caissier dans le dictionnaire est employé qui tient la caisse d'un établissement commercial, d'une banque. et qui est chargé des écritures de caisse. Haut fonctionnaire au ministère des finances.

Clicca per vedere la definizione originale di «caissier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAISSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
chaussier
chaussier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAISSIER

cailleter
caillette
caillot
caillou
cailloutage
caillouté
caillouter
caillouteux
cailloutis
caïmacan
caïman
caïn
caïque
cairn
caisse
caisserie
caissette
caissière
caisson
caissonné

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAISSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinonimi e antonimi di caissier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAISSIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «caissier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di caissier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAISSIER»

caissier comptable gestionnaire intendant receveur trésorier carrefour emploi lettre motivation banque anglais salaire définition métier hôte caisse consiste tenir entreprise administration exemple plus connu grande surface caissier ière onisep dans guichet centres sportifs stades culturels théâtres musées caissière hommes exercent cette nbsp fiche hôtesse caisses metier hote souvent provisoire enregistre totalise versements études diplômes formation encaisse montant marchandises achetées clients magasin nature tâches effectue dépend taille travail indeed offres clic tous emplois meteojob portail

Traduzione di caissier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAISSIER

Conosci la traduzione di caissier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di caissier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caissier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

出纳员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cajero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cashier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केशियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمين الصندوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кассир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোষাধ্যক্ষ
260 milioni di parlanti

francese

caissier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

juruwang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kassierer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャッシャー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

출납원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kasir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thu ngân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காசாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोखपाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kasiyer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cassiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kasjer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

касир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kassier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassören
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kasserer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caissier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAISSIER»

Il termine «caissier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caissier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caissier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caissier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAISSIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caissier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caissier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su caissier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAISSIER»

Scopri l'uso di caissier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caissier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de la société générale
Au-delà de la tenue des 'écritures' et de la comptabilité, les fonctions de 'caissier' sont déterminantes dans la bonne marche de la maison; le Caissier principal102, au Siège, exerce ainsi une fonction essentielle, non seulement parce qu'il ...
Hubert Bonin, 2006
2
Institution de la Banque Nationale et organisation du ...
Comment alors, en l'absence de ces récépissés de versement, exercer le » contrôle du caissier général? Comment donner aux fonds versés dans ses » caisses leur véritable imputation? Cette deuxième question est peut-être la » plus ...
3
Memoires d'un caissier par Adolphe Belot & Jules Dautin: ...
Je suis son caissier.—. ' v—" 'h! ah! très—bien... fonctions honorables etextrêmemcnt intéressantes, monsieur. Le ton dont il prononça ces mots en attéuuait singu« fièrement l'ironie. Ce titre de caissier ne lui était pas indifférent et me relevait ...
Jules Dautin, Adolphe Belot, 1868
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Ainsi on lecsl désigne communément sous les noms e billets Gauthier, Meziere, &c Colin der-SaintMarc, tous les trois prédécesseurs de caissier actuel. On évalue à peu — près à trois cens *millions les sommes qui sontfa la disposition ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786
5
Le Caissier Italien Ou L'Art de connoitre toutes les ...
ainsi que celles de tous les Etats et Princes de l'Europe, qui y ont cours ... Jean- Michel Benaven. フノク物/砂〝如( q ハ機汐=/ )のヅノ例/機ノ縄/ /,ノクタ吹郷り物丿ー* 7 ~ ~乙'努丿〝刻物ノ丿ノ/ / / ~汐クノと爆殲つ(クフタクスクあ〝彼 ー/野ネスノ彡グ終 ...
Jean-Michel Benaven, 1787
6
Théâtre et cinéma années vingt: une quête de la modernité
Le Caissier : (frappe impatiemment au guichet) . La Dame : (interroge le client du regard). Le Client : Les gros toujours les derniers. La Dame : (incline légèrement sa tête et va au guichet) . Le Caissier : (frappe) . La Dame : (ouvre son sac à ...
Claudine Amiard-Chevrel, 1990
7
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
ral, l'autre entre les mains du caissier de la recette journalière : les fonds provenant des res- criptions qui auront été délivrées, et tous autres , y seront renfermés tous les soirs. 6. Le signataire des rescriptions signera , sur le visa du contrôleur ...
France, 1834
8
Almanach national
Direction. Messieurs , Delaroche (J.) ifc, Directeur. Leroux, Sous-Directeur, à la Succursale. Baudouin , Contrôleur. Culhat-Corcil , Caissier. Chaude, V Inspecteur. Lccoq , a° Inspecteur, Secrétaire du Conseil a" administration. Binot de Villicrs ...
9
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Section Ire- De la nomination du caissier, de ses fonctions, et du jugement de ses comptes. 6. Le caissier de la caisse d'amortissement est nommé par nous. 7. Il est chargé de la recette, garde et conservation des deniers et valeurs actives ...
10
Réimpression de l'ancien moniteur: depuis la réunion des ...
Pour Paris, le caissier-général donnera connaissance desdites oppositions au préposé a la réception des oppositions formées sur les sommes dues par la trésorerie nationale. X. Le caissier-général de la trésorerie nationale et les receveurs ...
‎1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAISSIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caissier nel contesto delle seguenti notizie.
1
François Rouge - Un banquier suisse au cœur du grand banditisme
... du caissier à la dame qui accompagne les clients aux coffres. Un chauffeur venait prendre le client à l'aéroport et le conduisait à la banque, ... «Paris Match, lug 15»
2
VIDEO – Un braqueur neutralisé en quelques secondes par le client …
Mais il n'aura pas le temps de menacer le caissier. Le client pompier, également ancien Marine, qui s'est reculé un pas derrière l'agresseur en ... «metronews, lug 15»
3
L'Opéra national de Grèce victime d'un braquage
Un homme armé s'est introduit dans l'établissement et a forcé le caissier à lui donner l'argent provenant de la vente des billets. Résultat : plus ... «France Musique, lug 15»
4
Les Cordier, juge et flic
Silva organise le braquage d'une banque avec la complicité de Moretti, un comparse, et d'Orsini, le caissier. Le coup est bien préparé, mais ... «Toutelatele.com, lug 15»
5
Mali : Trésorerie Régionale de Kayes (TRK) : Les résultats d'une …
Depuis un certain temps, le Trésorier payeur Régional de Kayes (TPRK) et son caissier ne roulent que pour la corruption. En conséquence, la ... «Mali Actu, lug 15»
6
Paradoxes ramadanesques et autres contradictions du quotidien
Essayez de demander de l'aide, c'est-à-dire un caissier qui vienne faire son travail, soit encaisser vos achats et l'on vous regardera comme si ... «Nawaat, lug 15»
7
Ascension des directions financières et juridiques dans l'entreprise
Michel Léger a poussé la caricature en disant qu'ils sont passés du rôle de caissier à celui bien plus valorisant du copilote ! Les DAF et les ... «Affiches Parisiennes, lug 15»
8
Retour sur la guerre taxis vs Uber
Longtemps caissier chez « ED », l'un des leaders du hard discount appartenant au groupe DIA, Sofiane a épargné pendant des années pour ... «Marianne, lug 15»
9
Sikensi : le caissier principal d'une banque disparait avec 82 …
Sikensi - Le caissier principal de l'agence de la Banque Atlantique Côte d'Ivoire (BACI) de Sikensi, Koné Zié Stéphane aurait disparu avec la ... «Abidjan.net, lug 15»
10
Tunisie: la chasse aux non-jeûneurs du ramadan
Le policier parle au caissier avec un ton assez agressif. Les policiers ont également pris soin d'opérer des contrôles d'identité sur l'ensemble ... «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caissier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/caissier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z