Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kassier" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KASSIER

italienisch cassiere, zu: cassa, ↑Kassa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KASSIER IN TEDESCO

Kassier  [Kassi̲e̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KASSIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kassier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KASSIER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kassier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kassier

cassiere

Kassierer

Cassiere o cassiere è una professione o un'attività. Quasi sempre ha a che fare con la presa di denaro e con l'operazione di un registro di cassa. Ci sono diversi tipi di cassieri: ▪ presso la cassa di un negozio al dettaglio. Il cassiere genera una fattura per tutti gli elementi dell'acquisto, che il cliente deve solitamente risolvere immediatamente. Vedi anche Kaufmann nel commercio al dettaglio. ▪ presso la banca di una banca. Il cassiere accetta i pagamenti in entrata ai conti, paga denaro da account o sostituisce varietà. ▪ presso la cassa di un evento culturale. Qui vende biglietti. ▪ Bloccare i collezionisti per le utilità ▪ Il tesoriere di un'associazione è occasionalmente indicato come cassiere in termini colloqui. Questo è particolarmente il caso quando raccoglie le quote di adesione in contanti. ▪ "Lichtkassier" era una volta in Austria il titolo professionale per l'attività corrente del lettore attuale. La designazione può essere spiegata dal fatto che all'inizio del ventesimo secolo il consumo di elettricità nelle famiglie private è stato principalmente limitato all'elettricità e il collezionista ha raccolto la tassa dai clienti in contanti. Kassierer oder Kassiererin ist ein Beruf oder eine Tätigkeit. Sie hat fast immer mit der Einnahme von Geld und der Bedienung einer Kasse zu tun. Es gibt verschiedene Arten von Kassierern: ▪ an der Kasse eines Einzelhandelsgeschäfts. Der Kassierer erzeugt zu allen Gegenständen des Einkaufs eine Rechnung, die der Kunde meistens sofort zu begleichen hat. Siehe dazu auch Kaufmann im Einzelhandel. ▪ an der Kasse einer Bank. Der Kassierer nimmt Einzahlungen auf Konten entgegen, zahlt Geld von Konten aus oder wechselt Sorten. ▪ an der Kasse einer kulturellen Veranstaltung. Dort verkauft er Eintrittskarten. ▪ Sperrkassierer für Versorgungsunternehmen ▪ Der Schatzmeister eines Vereins wird gelegentlich umgangssprachlich als Kassierer bezeichnet. Das geschieht besonders dann, wenn er Mitgliedsbeiträge bar kassiert. ▪ "Lichtkassier" war vormals in Österreich die Berufsbezeichnung für die heutige Tätigkeit des Stromablesers. Die Benennung erklärt sich daraus, dass sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts der Elektrizitätsverbrauch in Privathaushalten meist auf Lichtstrom beschränkte, und der Stromableser die Gebühr bei den Kunden in bar kassierte.

definizione di Kassier nel dizionario tedesco

Cassa. Kassierer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kassier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KASSIER


Andalusier
Andalu̲sier
Baissier
[bɛˈsi̯eː] 
Dossier
[dɔˈsi̯eː] 
Eurasier
Eura̲sier
Haussier
[(h)oˈsi̯eː] 
Indonesier
Indone̲sier
Jurassier
Jurạssier
Karossier
[…ˈsi̯eː] 
Kaukasier
Kauka̲sier
Kürassier
Kürassi̲e̲r
Le Corbusier
[lə …byˈzi̯eː] 
Mikronesier
Mikrone̲sier
Patissier
[…ˈsi̯eː] 
Pläsier
Pläsi̲e̲r
Polynesier
Polyne̲sier
Remisier
[rəmiˈzi̯eː] 
Schlesier
Schle̲sier
Tunesier
Tune̲sier
Vereinskassier
Vere̲i̲nskassier
Visier
Visi̲e̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KASSIER

Kassia
Kassiabaum
Kassiaöl
Kassiarinde
Kassiber
kassibern
Kasside
Kassie
Kassienbaum
Kassienöl
kassieren
Kassierer
Kassiererin
Kassierin
Kassierung
Kassinett
Kassiopeia
Kassite
Kassiterit
Kassitin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KASSIER

Arkebusier
Atelier
Bier
Carrier
Chevalier
Collier
Dionysier
Garnier
Gier
Malaysier
Malvasier
Melanesier
Milesier
Panier
Papier
Premier
Rhodesier
Tier
hier
vier

Sinonimi e antonimi di Kassier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KASSIER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kassier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kassier

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KASSIER»

Kassier Inkassant Inkassantin Kassierer Kassiererin Kassierin kassier diepoldsau andy weibliche form spiele jobs verein ortsgemeinde Wörterbuch gesucht oder Beruf eine Tätigkeit fast Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche übergab Vorsitzenden aktualisierte Mitgliederliste kassiererin sprache weiss einem großen sich heißt wohl wobei dieser teilweise Bargeld Rest Buchhaltung Dict wörterbuch dict italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS kassieren Angebot Software bietet umfassende Mitgliederverwaltung Vereine deckt alle Aufgabenbereiche Vorstandes arbeit indeed verfügbare Indeed Klick Alle Kassiere französisch kassiere kostenlosen Französisch Weitere professional photographer artist Portfolio Blog Info rights reserved zugleich vorstand nahm mindestens euro Febr Vergleich endete gestern Verfahren Landgericht Tübingen frühere Vorstand Vereins österreichisch ekassierer Robert Salzwimmer erste Österreichdorf sorgt permanent penible Ordnung unseren Finanzen Mann tiefenbach musikvereinigung

Traduzione di Kassier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KASSIER

Conosci la traduzione di Kassier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kassier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kassier» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

出纳员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tesorero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Treasurer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोषाध्यक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمين صندوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

казначей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tesoureiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোষাধ্যক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trésorier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bendahari
190 milioni di parlanti

tedesco

Kassier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

会計
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회계 원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bendahara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thủ quỹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருளாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खजिनदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

veznedar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tesoriere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skarbnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скарбник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trezorier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tesourier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kasserer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kassier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KASSIER»

Il termine «Kassier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.845 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kassier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kassier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kassier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KASSIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kassier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kassier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kassier

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KASSIER»

Citazioni e frasi famose con la parola Kassier.
1
Carl Spitzweg
Bei meinen Spaziergängen als wankender Greis fällt mir immer der 90jährige Kassier Lechner ein, der, wann man ihn frägt: ob er sich denn so allein zu gehen getraue, immer antwortete: Ja, wissen's, in jeder meiner Taschen steckt eine Visitenkarte von mir, damit's die Leut gleich wissen, wer ich gewesen bin.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KASSIER»

Scopri l'uso di Kassier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kassier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verordnungs-blatt für den dienstbereich des K. K. ...
in Salzburg: der bisherige Zahlmeister Franz Gattermayer zum Direktor, der Kassier der Landeshaupt, cassa in Linz Jgnaz Ahrs chik zum Controlor, der bisherige Kassier August Gusetti znm Kassier, die bisherigen Officiale Victor Horcziczka, ...
Austria. Finanz-Ministerium, 1869
2
Baden-Baden unter dem Hakenkreuz
Musikkapelle Baden-Geroldsau. (Vereins- lokal Gasthaus zum Felsen). Vereinsführer : Friedrich lhle. Kassier ; Alois Braxmeier Dirigent: Walter Schade. Musikverein Baden-Llchtental. (Vereinslokal „Grüner Baum"). Vorsitzender: Julius Braun.
Rolf Rößler, 2000
3
Damen-Zeitung: Ein Morgenblatt für die elegante Welt
Ich selbst habe Ihnen gestern meine Answartung m,ichcn wollen, nm diese Anweisung auf das verflossene Quartal zn präsentire», hatte aber nicht die Ehre, Sic zu Hanse oder im Bureau zu treffen. Kassier. HStt' ihm auch uichts geholfen,  ...
4
Königlich-Württembergisches Hof- und Staats-Handbuch
3. Unterkochen. Hütten-Verwalter und Kassier: Haas. Hütten-Schreiber: Neuß. 4. Abtsgmünd. Hütten-Verwalter und Kassier: Dobel. Hütten-Schreiber: Laun. 5. Christophs- und Friedrtchsthal. Hütten-Verwalter: v. Pulvermüller, Bergrath, O» 2.
Württemberg, 1839
5
Schematismus für das Königreich Böheim
Im Räniggrayer Rreise. , Hr. Danlel Hlawall, Kassier. Hr. Joseph Schaltet. Kontrolor. Im Bidscbower Rreise. Hr. Anton Zarta, Kassier. Hr. Johann Lukas, Kontrolor. Im Chrudimer Rreise. Hr. Joseph Beutel , Kassier. Hr. Johann Gayer, Kontrolor.
6
Ueber die allgemeine versorgungsanstalt im grossherzogthum ...
Der Kassier besorgt ferner alle Geldeinnahmen und Ausgaben nach Vorschrift der Statuten, und nach der besondern Deeretur des Verwaltungsraths. Er fübrt das Tagebuch, stürzt am letzten Tag jedes Monats die Kasse, und bemerkt das ...
C L Beger, 1835
7
Kaiserlich-Königlicher Schematismus für das Königreich Böheim
und. Kontrolleurs. Im Nunzlane». Rreise. Herr Johann Georg Pasch, Kassier in Iungbunglau, — - F«anz Schüller, Kontrolleul allda, Im Roniggrazer Rreise. Herr Hermenegild Peche, Kassier in Königzratz. >_» Anton Spqlleni, Köntrollor qllda.
8
Alphabetische Encyclopädie der Wechselrechte und ...
antwoordelijk , mich de houder bij den kassier voldoening vrage binnen de zes eerstvolgende dagen na da onderteekening van de assignatie of het briefje. Wanneer de assignatie of lief briefje den dag uitdrukt, op weihen hetzelve betaalbaar ...
Georg Carl Treitschke, 1831
9
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Will, Vorstand, zugleich Kassier. Forstmeister Vehlen, Sekretär. Kämmerer Freiherr v. Mergentbaum zu Nilkheim. Forstmeister Schmitt. Seheimer Finanzrath Menz, Gutsbesitzer zu WasserlaS. 144. Bekanntmachung der für den Zweck des  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1825
10
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
S. 8- Nebinger, alö Kassier. . (Anzeige vom Commissions - Bureau. ) Das unterzeichnete Commissions- Bureau hat bek keiner Gründung bereits die Anzeige gemacht , daß mir demselben eine Schreibstube verbunden ist, in welcher alle ...
Augsburg, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KASSIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kassier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Angelique Kerber kassier erste Niederlage als Nummer eins
Nach einem Marathon-Match mit vielen Fehlern und vergebenen Chancen hat Angelique Kerber zum ersten Mal als Nummer eins der Tennis-Welt verloren. «Berliner Zeitung, set 16»
2
Basler Moschee-Kassier unterstützte Jihadisten
Basler Moschee-Kassier unterstützte Jihadisten. Das Vorstandsmitglied eines Islamvereins machte radikale Propaganda. Der Kassenwart machte Propaganda ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
3
Aich/Dob: Obmann und Kassier in Finanzverfahren freigesprochen
Am Mittwoch fand die Fortsetzung des Finanzstrafverfahrens gegen den Obmann und den Kassier des Volleyballklubs Aich/Dob statt. Die Funktionäre wurden ... «Kleine Zeitung, ago 16»
4
Neuer Kassier beim Museumsverein
Bei einer außerordentlichen Mitgliederversammlung des Museumsvereines Oberdischingen wurde am Dienstagabend mit Marco Faßnacht ein neuer Kassierer ... «Südwest Presse, ago 16»
5
FP-Kassier verurteilt
FP-Kassier verurteilt. FPÖ-Funktionär aus dem Triestingtal wegen drei hetzerischer Texte auf seinem Facebook-Profil nicht rechtskräftig verurteilt. | NOEN, APA ... «NÖN Online, mag 16»
6
Andy Kassier: Selfies voller Luxus und was wirklich dahinter steckt
"Der Erfolg ist nur ein Lächeln entfernt", sagt Andy Kassier. Schnauzer, strahlendes Lächeln, Playboybrille: So zeigt sich der selbsternannte Mister Success auf ... «bento, mar 16»
7
Cham: Kassier des Volksfestvereins soll Gelder veruntreut haben
Der Vorsitzende hat den dafür zuständigen Kassier aufgefordert, die offenen Rechnungen umgehend zu begleichen, was dieser auch im Beisein von Zeugen ... «TV Aktuell, mar 16»
8
Kassier will Präsident aus dem Amt drängen
An der Schulgemeindeversammlung von Appenzell kommt es morgen Freitag zum Showdown: Ein privates, überparteiliches Komitee stellt einen ... «St. Galler Tagblatt, mar 16»
9
Modloser Feuerwehr bestätigt Kassier im Amt
Michael Jaborek ist in der Generalversammlung der Feuerwehr von Modlos einstimmig als Kassier wiedergewählt worden. Er wird dieses Amt für die nächsten ... «Main-Post, mar 16»
10
Vereinskasse geplündert: Kassier bereicherte sich am Quartierverein
Der ehemalige Kassier des Quartiervereins Zürich Affoltern sackte fast das gesamte Vereinsvermögen ein. Das Bezirksgericht Zürich verurteilt ihn zu 15 ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kassier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kassier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z