Significato di "Kitt" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KITT

mittelhochdeutsch küte, althochdeutsch kuti, quiti, ursprünglich = Harz.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KITT IN TEDESCO

Kịtt [kɪt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KITT

Kitt è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KITT IN TEDESCO

mastice

Kitt è il nome di un adesivo e di un sigillante. Storicamente, il termine "mastice" è stato ampiamente utilizzato per tipi molto diversi di leganti come adesivi, paste e mortai. Oggi è spesso usato come composito con i materiali da unire, Ad es. Mastice di smalto o mastice di finestra. Putty tenendo lastre di vetro in una vecchia casa colonica convenzionale stucco è un noto fin circa 1700 sigillante, che copre circa il 85 per cento del merlano e il 15 per cento di olio di lino bollito - è per questo che è anche chiamato stucco olio di lino. È commercialmente disponibile come una pasta morbida da ingrassare. Tuttavia, Kitt può anche essere prodotto da solo per i componenti di gesso scremato e olio di semi di lino. Kitt viene utilizzato principalmente come sigillo durante l'inserimento delle finestre, ma può anche essere utilizzato per riparare parti danneggiate di componenti in legno, simili a muri in legno. Kitt cure nell'aria da ossidazione dell'olio di lino per diversi anni e diventa fragile. Quindi non può più seguire i movimenti relativi tra finestra e vetro e sbriciolarsi.

definizione di Kitt nel dizionario tedesco

per incollare, sigillare o. massa usata, impastata o viscosa, che si indurisce nella roba aerea, spazzatura. per incollare, sigillare o. Massa impastabile o viscosa che si indurisce nell'aria: un esempio di stoppino sbriciolato riempie le crepe con lo stucco in senso figurato: un bambino non è uno stucco per un matrimonio.

SINONIMI DI «KITT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kitt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

Gerümpel · Klebstoff · Kram · Leim · Mist · Trödel

TRADUZIONE DI KITT

Conosci la traduzione di Kitt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kitt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kitt» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 油灰
• Traduttore italiano - spagnolo: masilla
• Traduttore italiano - inglese: putty
• Traduttore italiano - hindi: पोटीन
• Traduttore italiano - arabo: معجن
• Traduttore italiano - russo: шпатлевка
• Traduttore italiano - portoghese: massa de vidraceiro
• Traduttore italiano - bengalese: পুটিং
• Traduttore italiano - francese: mastic
• Traduttore italiano - malese: dempul
• tedesco: Kitt
• Traduttore italiano - giapponese: パテ
• Traduttore italiano - coreano: 퍼티
• Traduttore italiano - giavanese: putty
• Traduttore italiano - vietnamita: putty
• Traduttore italiano - tamil: மக்கு
• Traduttore italiano - marathi: putty
• Traduttore italiano - turco: macun
• Traduttore italiano - italiano: mastice
• Traduttore italiano - polacco: kit
• Traduttore italiano - ucraino: шпаклівка
• Traduttore italiano - rumeno: chit
• Traduttore italiano - greco: στόκος
• Traduttore italiano - afrikaans: stopverf
• Traduttore italiano - svedese: kitt
• Traduttore italiano - norvegese: kitt

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KITT»

Citazioni e frasi famose con la parola Kitt.

1

Jeffrey A. Timmons

Stehe stets zu deinem Wort. Das ist der Kitt jeder funktionierenden menschlichen Beziehung.

2

Norbert Wiener

Information ist der Kitt der Gesellschaft.

3

Norbert Wiener

Der Kitt der Gesellschaft.

4

Charles de Montesquieu

Die Sucht zu gefallen ist der Kitt der Gesellschaft; das Glück für das Menschengeschlecht bestand darin, daß die Eigenliebe, die bestimmt war, die Gesellschaft aufzulösen, sie geradezu stärkt und unerschütterlich macht.

5

Peter Sirius

Kinder sind das Gold jeder glücklichen, der Kitt mancher unglücklichen Ehe.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KITT»

Scopri l'uso di Kitt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kitt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kitt, der Dobermann-Schäferhund-Mix: Tierische Momentgeschichten

Mein Frauchen, dein braver Hund Kitt, und na, na, was wohl? Na, mein bequemes Sofa – und das auf der großen Wiese? Hi, hi!!! „Große Wiese“, Kitt, das ist dein Stichwort. Du verplauderst dich schon wieder. Komm endlich zu diesem für dich ...

Karl Heinz Baumann, 2003

Kitte Und Klebstoffe

Kitt für Glas und Porzellan 77. 213. Kitt für grobe Eisenwaren 229 Kitt für Pap dacher 148. Kitt für Perl€nutter 145. Kitt für Petroleumfässer 242. Kitt für Petroleumlam en 208. Kitt für Pneumatikrei en 185. Kitt für Porzellan 167. Kitt f. Porzellan u.

C. Breuer

Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg: ...

Oktober 1856: X (im» 1. r»262iei-nill2 1856: Kitt, v. » (u») 25 Thlr. (t»I.) 1 Stück ( s2tm>:). Xr. 55«. vom 1. Oktober 1857: I am» 1. ?»2ä2ißi-n!K» 1857: Kitt. L. » (»») 10 Thlr (t»I.) 10 Stück (sltull). Xr. 577, 598, 722, 743, 773, 862, 935, 1908, 4001.

Bromberg (Regierungsbezirk), 1861

Studien über die deutschen Namen der in Deutschland ...

II, 1447, Kitt. 1135). 16. Trifolium incarnatum. L. Fleischrother Klee. (Seh kr. II, 404 röthlicher, nackender Klee, das zweite wohl wegen der blätterlosen Ähren.) 17. Trifolium lappaceum. L. Klettenartiger Klee. (Von den borstigen Blumenkelchen.)  ...

Anton Ritter von Perger, 1858

Schilderung der deutschen Pflanzenfamilien vom ...

Hermann Hoffmann. Belege. Sand: Erucastr. Pollichii (h ! Kitt.). Raphan. Raphanistr. (h! lehmig, Schbl.), sativ. var. sin. (Kill.). Seneb. didym., coron. (h! Kitt. ~). Nasturt. pyrenaic. (KD.). Farsetia incana (Kitt.). Alyss. camp. u. incanum (Schbl .), ...

Hermann Hoffmann, 1846

Naturhistorische und chemisch-technische Notizen nach den ...

Goldlrgirung ¿47. Gongons aus China, 242. Gordyear, über Kitt, 72. Graphit zur Formmasse, 66. Gregory, üb. Eisenbestitnmung, 146; — über Hornsilber, 321. Guettier, üb. Legiruagen, 263. Gummi, 29. Gummi als Kitt, 29. 53. Gummilack, zu  ...

Geschichte der heutigen vornehmsten Europäischen Staaten im ...

... I» Prem. rsce. ir» /. ^/ö. ^sö^/c//, «6. su» //o». (7s,'//s ci« /^«^»/, 6tior Lcripror. germ. corirm. 6e i'Kitt. ?°r»n^. ä' , , Borr, zu Dohm', ^>«»cÄev///?.v ^ö//s,>e. Reform, in England. 24? - » nore, s. I'Kitt. cZ« c/e /» ^s^e, memoi» Zerniere« csmps^ries ...

Gottfried Achenwall, 1779

Grundriss der pathologischen Anatomie für Tierärzte und ...

pathology.

Theodor Kitt, 1931

Dinglers polytechnisches journal

278 IN i s z e I l e n. Verschiedene Kitte. Von Hrn. Th. Till. (AuS dessen tecliuical Nepoziw,^. Mai 1322. S. 272.) -Yate's wasseldichter Leim oder Kitt. Allan nehme 8 Loch von dem beßten irländischen Tischlerleime, und vier Loch Fischleim ...

Mittheilungen der kais. Königl. Mährisch-Schlesischen ...

YHsanner Mineral - Theer und Vrdpech . Kitt bei Venzel Batka in Prag, Bergstein, Nr. 357. Der Erdpech »Kitt (auch Mastix genannt) ist m, fester, zäher Körper, eine Mischung von reinem Situmcn und einer bituminösen Kalkerde, die sich ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KITT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kitt nel contesto delle seguenti notizie.

Checkpoint: Demokratie: „Der solidarische Kitt geht verloren“

Der solidarische Kitt geht verloren. Wenn sich die Verunsicherung auch in rassistischen Übergriffen entlädt, ist das vielleicht verständlich, aber nicht akzeptabel. «svz.de, set 16»

„Die EU stellt nicht den Kitt parat, den es bräuchte“

Diskutierfreudig: Prof. Regina Kreide, Prof. Jürgen Bast, Prof. Dorothée de Nève, Prof. Helmut Breitmeier und Sebastian Borger (von links). Foto: Pfeiffer. «Gießener Anzeiger, lug 16»

Der Kitt im Quartier

Der Kitt im Quartier. Bei der Offenen Jugendarbeit ist man überzeugt, dass das Internet für Teenager neben Risiken vor allem auch Chancen bietet. «Der Landbote, lug 16»

Sommerfest des Kreises auf Haus Nottbeck : Der Kitt der Gesellschaft

Vielen Flüchtlingshelfern dankten Landrat Gericke und seine Frau Jutta. Zu ihnen zählt die in Dortmund geborene Fatma Senocak. Zusammen mit ihrem Mann ... «Westfälische Nachrichten, lug 16»

LEGO MOC: Knight Rider – KITT mit Power Functions

Unser lieber Freund Gábor Horváth lässt mit seinem „K.I.T.T.“ die TV-Kultserie „Knight Rider“ aufleben – ohne David Hasselhoff, aber mit Power Functions ... «zusammengebaut.com, giu 16»

Bergdoktor trifft auf Knight Rider

Nicht zuletzt soll es auch möglich sein, mit "Kitt", dem Superauto aus der Action-Serie "Knight Rider" zu plaudern. Der sprechende Wagen, der im Augenblick bei ... «Südwest Presse, giu 16»

Nick Carter und Lauren Kitt: Das Baby ist da

Nick Carter und Lauren Kitt haben ihr erstes Kind bekommen. Die Frau des 'Backstreet Boys'-Sängers hat am Dienstag ihren Sohn Odin Reign per ... «klatsch-tratsch.de, apr 16»

'Backstreet Boy' Nick Carter und Lauren Kitt erfahren das Geschlecht ...

Ja, es ist wahr! Nick Carter und seine Ehefrau Lauren Kitt erwarten ihr erstes gemeinsames Kind. Rund eine Woche nachdem die süßen Gerüchte Ende Oktober ... «VIP.de, Star News, nov 15»

Backstreet Baby: Erstes Kind für Nick Carter und Ehefrau!

Wunderbare Neuigkeiten für den ehemaligen „Backstreet Boy“ Nick Carter, 35: Gemeinsam mit Ehefrau Lauren Kitt Carter, 32, erwartet das Paar ihr erstes Kind! «OK! Magazin, ott 15»

Interview zur Flüchtlingspolitik: "Europas Kitt bröckelt"

Der Kitt, der die EU zusammenhält, bröckelt. Denn die EU definiert sich eben nicht nur durch Verträge und Regeln, sondern auch über den gemeinsamen Geist, ... «tagesschau.de, set 15»