Scarica l'app
educalingo
klein

Significato di "klein" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KLEIN

mittelhochdeutsch kleine, althochdeutsch kleini, wohl ursprünglich = bestrichen oder verschmiert.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KLEIN IN TEDESCO

kle̲i̲n 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
klein è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KLEIN IN TEDESCO

definizione di klein nel dizionario tedesco

rimanendo nella misura o nell'estensione al di sotto della media o di un valore comparativo con un numero inferiore di anni di vita, che occupa un'età relativamente giovane relativamente giovane, di durata relativamente breve di una quantità relativamente piccola, numero; composto da pochi elementi di minore estensione, estensione, grado; di minore importanza, non tanto insignificante, umile, solo disposto a cedere, meschino, meschino, limitato. in estensione o entità di piccole dimensioni Una piccola città Un po 'a fuoco lento la cottura piccola mano di Uhrein piccola birra piccoli passi machendie piccole lettere della piccola impresa Alphabetsein / fare piccoli sotto della media o un valore di confronto bleibendBeispieleein piccolo foro LöchleinKleider le scarpe sono troppo piccole per lui diventare piccoli occhi deve fare prima di vestito Müdigkeitdas è troppo kleinin il manto lanci / la giacca ti fa klei Direzione ragazzo è molto piccolo per la sua vecchia Rich'm più piccolo di siedas nave era piccola e abbassare la fiamma un po 'più piccolo, fare piccole, ruotare l'osservazione era minuscolo in l'angolo in basso a sinistra, perché lei scrive molto piccola, non è possibile leggere piccola stampa Anmerkungenein piccolo plaid, modellato, tessuto fiorito Qualcosa di piccolo, tagliare e più piccolo lt ;! un mondo in miniatura un sostantivo \u0026 gt;: leggere sempre le scritte in piccolo per fare piccoli chop legno fatemi sapere se hai il legno piccolo \u003csubstantiates\u003e: Pipino il piccolo.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLEIN

Acrolein · Bächlein · Bäuchlein · Büchlein · Entlein · Fräulein · Helferlein · Kinderlein · Kindlein · Kämmerlein · Küchlein · Lichtlein · Männlein · Phenolphthalein · Vöglein · Weiblein · Zicklein · allein · klein-klein · klitzeklein

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLEIN

kleidsam · Kleidsamkeit · Kleidung · Kleidungsstück · Kleie · Kleienflechte · Kleienfutter · kleiig · klein drehen · klein geblümt · klein gedruckt · klein gemustert · klein gewachsen · klein hacken · klein kariert · klein machen · klein mahlen · klein schneiden · klein stellen · klein-klein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLEIN

Blümlein · Brüderlein · Burgfräulein · Bäuerlein · Englein · Fähnlein · Geißlein · Herrlein · Häuflein · Kirchlein · Löchlein · Olein · Ringlein · Röslein · Töchterlein · Vögelein · Zünglein · haarklein · mutterseelenallein · Äuglein

Sinonimi e antonimi di klein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KLEIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «klein» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «KLEIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «klein» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLEIN»

klein · ärmlich · armselig · bedeutungslos · belanglos · bescheiden · blutjung · dürftig · einfach · fipsig · gering · geringfügig · halbwüchsig · irrelevant · jämmerlich · jugendlich · jung · jünger · jungsch · kärglich · kleinformatig · Klein · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Lokal · gmbh · toys · Ramberg · Spielwaren · Harry · house · techno · münchen · mega · visuals · ultra · bässe · SESSION · VICTIM · live · Delusions · Grandeur · Retreat · CHRIS · ZEITLMEIER · PLATTENKONFERENZ · Semester · Musik · München · MONTY · kiel · dominik · Dann · hoffe · dass · Ehefrau · Isabell · auch · kein · Training · Spiel · Aber · schaue · gerne · Buxtehude · beim · Handball · Finanzierung · geldanlage · versicherung · beratung · Allfinanzdienstleister · großem · Angebot · telefonischer · Betreuung · Beratung · rund · Themen · Fräulein · Erdbeeren · Frühlingszwiebel · schneiden · Mandeln · grob · hacken · Alles · gemeinsam ·

Traduzione di klein in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KLEIN

Conosci la traduzione di klein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di klein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «klein» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pequeño
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

small
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छोटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صغير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

маленький
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pequeno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছোট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

petit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kecil
190 milioni di parlanti
de

tedesco

klein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

小さな
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

작은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cilik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लहान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

küçük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piccolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mały
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

маленький
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

liten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di klein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLEIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di klein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «klein».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su klein

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KLEIN»

Citazioni e frasi famose con la parola klein.
1
Angelus Silesius
Ich bin wie Gott, und Gott wie ich Ich bin so groß als Gott, er ist als ich so klein; Er kann nicht über mich, ich unter ihm nicht sein.
2
Anne M. Burford
Washington D.C. ist zu klein um ein Bundesstaat und zu groß um eine Irrenanstalt zu sein.
3
Douglas Adams
Es ist sinnlos sich verrückt zu machen, indem man versucht, sich davor zu bewahren, verrückt zu werden. Da könnte man genausogut einfach klein beigeben und sich die Vernunft für später aufheben.
4
Émile Michel Cioran
In jedem Menschen schlummert ein Prophet: erwacht er, so gibt es ein klein wenig mehr des Übels in der Welt.
5
Fritz Wunderlich
Wie klein und erbärmlich kommt man sich vor, wenn man die Majestät einer Symphonie erlebt, wenn man die ganze Urgewalt fühlt, die das Wort Musik als Begriff in sich trägt.
6
George H. W. Bush
Ich mag keinen Broccoli. Und ich mochte ihn nicht seit ich klein war und meine Mutter mich zwang, ihn zu essen. Und ich bin Präsident der Vereinigten Staaten und ich werde keinen weiteren Broccoli essen.
7
Gert Fröbe
Man ist niemals zu schwer für seine Größe, aber man ist oft zu klein für sein Gewicht.
8
Hartmut von Hentig
Wenn die Gedanken groß sind, können die Schritte ruhig klein sein.
9
Jenny Marx
Was hätte man davon, wenn man klein täte; es hülfe doch niemand aus der Not, und der Mensch ist so glücklich, wenn er bedauern kann.
10
Ludwig Pfau
Des Tages Glück, des Tages Harm, des Lebens ungewisse Ferne – wie wird dies alles klein und arm, hält man's ins Licht der Sterne.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLEIN»

Scopri l'uso di klein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con klein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Betriebswirtschaftslehre der Klein- und Mittelbetriebe. 2
Biographie Univ.-Prof. Dkfm. Dr. Josef Mugler, geboren 1948, ist Vorstand des Instituts fur Betriebswirtschaftslehre der Klein- und Mittelbetriebe an der Wirtschaftsuniversitat Wien.
Josef Mugler, 1999
2
E. T. A. Hoffmanns "Klein Zaches genannt Zinnober"
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: E. T. A. Hoffmann, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Reiner Scheel, 2007
3
FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...
Von B. Werbeck und I. Spirgi-Gantert völlig neu bearbeitet und inhaltlich wie formal rundum modernisiert: - besser lesbar und leichter zugänglich - mit farbigen Lernhilfen und Zeichnungen - praxisbezogen durch zahlreiche Beispiele - Neu: ...
Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009
4
Kulturmarketing: Das Marketingkonzept für Kulturbetriebe
Dr. Armin Klein lehrt – nach vielen Jahren in der Praxis als Dramaturg und Kulturreferent – seit 1994 Kulturmanagement und Kulturwissenschaft am Institut für Kulturmanagement der PH Ludwigsburg und hat zahlreiche Bücher zu ...
Armin Klein, 2012
5
Konsumentenverhalten
Auflage ist in Bezug auf die psychischen Determinanten des Konsumentenverhaltens und die Erfahrungs- und Medienumwelt vollständig überarbeitet und stellt den neuesten Stand der inter- nationalen Forschung dar. • Entwicklung, ...
Werner Kroeber-Riel, Andrea Gröppel-Klein, 2013
6
Hänschen klein: Thriller
Und bereit, für ihr Hänschen klein über mehr als eine Leiche zu gehen .
Andreas Winkelmann, 2010
7
Lass los, was dich klein macht: Die sieben Schlüssel zu mehr ...
Eine einfache Frage, von deren Antwort viel abhängt. Ein gutes Selbstwertgefühl gehört grundlegend zu einem erfüllten und glücklichen Leben. Die Autorin Sigrid Engelbrecht begleitet den Leser auf seinem Weg dorthin.
Sigrid Engelbrecht, 2011
8
Das Satirische und Groteske in "Klein Zaches genannt Zinnober"
Klein Zaches genannt Zinnober ist eines der späteren Märchen in Hoffmanns künstlerischem Schaffen und eines der wenigen, die kaum kritisiert wurden.
Bianca Stärk, 2006
9
Groß oder klein?: Übungen und Diktate zur Rechtschreibung
Der Band 2 hat Übungen und Diktate zur Rechtschreibung.
Gerda Spiegelberg, 2001
10
Oh, wie klein ist Liechtenstein: Erzählungen
Ein Junge folgt der Goldenen Boos. Eine Unschuldige wird der Hexerei bezichtigt. Ein Liechtensteiner zieht in den Krieg. Furst Alois begegnet im Museum seinem nach dem Tode ausgestopften Erzieher.
Armin Öhri, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino klein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reinhard Klein: Vorstand Schwäbisch Hall
Reinhard Klein übernahm den Chefposten Mitte 2014 und bemüht sich seitdem, das Geschäft an die Niedrigzinswelt anzupassen. Der 56-Jährige war zuvor ... «DIE WELT, ago 16»
2
Aufräumarbeiten nach GfK-Eklat GfK findet neuen Aufsichtsrat - und ...
Am Donnerstag wählte der Aufsichtsrat den Marketing-Experten Ralf Klein-Bölting in einer außerordentlichen Sitzung zum neuen Aufsichtsratschef. Er soll zum ... «manager-magazin.de, ago 16»
3
Turmspringer Klein und Wolfram im Olympia-Finale
Der frühere Synchron-Weltmeister Klein belegte im Halbfinale der Königsdisziplin der Wasserspringer den fünften Platz (475,00 Punkte), Ex-Europameister ... «Eurosport.de, ago 16»
4
Patrick Hausding und Sascha Klein: Viel gedreht, zu viel gespritzt
Sie wollten die erste deutsche Medaille holen, doch es wurde nur der undankbare vierte Platz: Patrick Hausding und Sascha Klein erlebten zum Abschluss ihrer ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Raf Simons wird neuer Kreativ-Direktor bei Calvin Klein
Der belgische Modedesigner tritt somit nicht nur die Nachfolge von Francisco Costa an, der bis April die Damenmode bei Calvin Klein verantwortete, Simons ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
6
Flüchtlinge: Rostock stoppt nach rechten Protesten geplante ...
Nach fremdenfeindlichen Protesten hat die Stadt Rostock die geplante Einrichtung einer Unterkunft für Flüchtlingsfamilien im Stadtteil Groß Klein gestoppt. «ZEIT ONLINE, ago 16»
7
"Servus Mini": Klein von 10.000 verabschiedet
Um 21:05 Uhr war für Dominik Klein Schluss: Als der Weltmeister von 2007 seinen letzten Wurf als Spieler des THW Kiel verwandelte, erhoben sich die 10.000 ... «sport.de, lug 16»
8
Klein: Lachendes und weinendes Auge
Er geht nicht im Zwist, aber er geht auch nicht ganz freiwillig: Für Dominik Klein ist die Zeit beim THW Kiel beendet. Der Publikumsliebling spielte sich in die ... «sport.de, giu 16»
9
VfB: Harnik und Klein kontern Kritiker
Der Ton macht die Musik: Martin Harnik und Florian Klein haben sich gegen ihre Kritiker gewehrt und die Art und Weise, wie sie und die Spieler des VfB ... «sport.de, mag 16»
10
Schwimmen: Gold-Springer Klein/Hausding zu gut zum Aufhören
London (dpa) - Für das neunte EM-Gold verschwanden Patrick Hausding und Sascha Klein zwischendurch immer mal wieder. Die Wasserspringer verließen ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. klein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klein>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT