Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klostermauer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLOSTERMAUER IN TEDESCO

Klostermauer  Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLOSTERMAUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klostermauer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLOSTERMAUER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klostermauer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Klostermauer nel dizionario tedesco

Muro che racchiude un monastero. Mauer, die ein Kloster umschließt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Klostermauer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLOSTERMAUER


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Gartenmauer
Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Steinmauer
Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer
Wehrmauer
We̲hrmauer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLOSTERMAUER

Klosterfräulein
Klostergarten
Klostergelübde
Klostergemeinschaft
Klostergut
Klosterhof
Klosterkeller
Klosterkipferl
Klosterkirche
klösterlich
Klosterlikör
Klosterpforte
Klosterregel
Klosters
Klosterschenke
Klosterschule
Klosterschüler
Klosterschülerin
Klosterschwester
Klosterzelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLOSTERMAUER

Bauer
Brustmauer
Dauer
Fabrikmauer
Felsenmauer
Feuermauer
Futtermauer
Föhnmauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Verblendmauer
Vormauer
Zyklopenmauer
sauer

Sinonimi e antonimi di Klostermauer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLOSTERMAUER»

Klostermauer wörterbuch Grammatik Wörterbuch Aktuell Ausblick Rückblick Bewerbung Über Galerie Kontakt Newsletter Navigation wiktionary Nominativ Klostermauern Duden „Klostermauer Deutsches Jacob Wilhelm Grimm deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Ferienhaus speyer klostermauer altstadt Sterne mitten Altstadt Speyer liegt sehr ruhig gelegen historischen tore heilbad doberan seebad errichtete Klostergelände umfasst eine Länge Höhe durchschnittlich Heiligkreuztal visionenweg belebt schwaebische Tagen Geburtstag Jahr sollen nach Möglichkeit alle seine Visionen Nischen künstlerisch dargestellt sein Bundeswehr saniert alte

Traduzione di Klostermauer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLOSTERMAUER

Conosci la traduzione di Klostermauer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klostermauer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klostermauer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Klostermauer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Klostermauer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Klostermauer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Klostermauer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Klostermauer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Klostermauer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Klostermauer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Klostermauer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Klostermauer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Klostermauer
190 milioni di parlanti

tedesco

Klostermauer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Klostermauer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Klostermauer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Klostermauer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Klostermauer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Klostermauer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Klostermauer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Klostermauer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Klostermauer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Klostermauer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Klostermauer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Klostermauer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Klostermauer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Klostermauer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Klostermauer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Klostermauer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klostermauer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLOSTERMAUER»

Il termine «Klostermauer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klostermauer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klostermauer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klostermauer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLOSTERMAUER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klostermauer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klostermauer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klostermauer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLOSTERMAUER»

Scopri l'uso di Klostermauer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klostermauer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sammlung derjenigen bisher noch ungedruckten, oder noch ...
Hiedurch wurde das fragliche Kloster seinem ehemaligen Zwecke vollkommen entrückt und ist insbesondere der Zweck der Klostermauer, die Klosterconventualen von jeder äussern Einwirkung und Störung ihres Berufes zu schützen, ...
Franz X. Oswald, 1865
2
Das Bilderbuch aus meiner Knabenzeit: Erinnerungen aus den ...
Die Klostermauer und ihre Ameisenlöwen. Das Oberamteigebäude stand an der Klostermauer und war hinten, durch ein vom zweiten Stock heraus über den Zwinger laufendes Zugbrückchen mit dem nahen Berge in Verbindung gesetzt.
Justinus Kerner, 1849
3
Ausgrabungen und Bauuntersuchungen in Klöstern, Grangien und ...
Kurzbericht über den Fund der südlichen Klostermauer bei Bauarbeiten. – Nicht eingesehen, vgl. Nr. 6. 4. CLASEN, MARTIN: Die Reinfelder Klosterkirche im Lichte der Spatenforschung; in: Schriften des Vereins für Schleswig- Holsteinische ...
Matthias Untermann, 2003
4
Müstair, Kloster St. Johann: Münzen und Medaillen / mit ...
... 241 M96/20160 E19 M81/2867.4 815 M97/20792 E73 M95/18358 708 M96/ 20161 E95 M74/537 56 M81/2868 791 M97/20793 E67 Nördlich der M95/18361 242 M96/20162 E54 M76/1063 827 M92/12062 V M97/20794 E93 Klostermauer:  ...
‎2004
5
Müstair, Kloster St. Johann
Das Spätmittelalter (Plan Abb. 48, S. 60) Das auffallendste Element aus dieser Epoche ist die neue, unregelmässig mehreckig um das Klostergebiet herum gezogene, stadtmauerartige Klostermauer (32), zusammen mit einem Torbau (33 ) im ...
‎1996
6
Harz-Zeitschrift 2010. 62. Jahrgang 2010
Mit der zeit wurde der ehemals eingemauerte stein dann zugunsten des steines in der Klostermauer, der mit seiner eigens für ihn gefertigten Mauernische die bekannte Unberührbarkeitssage auch schon vorher viel besser demonstrierte, ...
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.), 2010
7
Cã¶Lln an Der Spree
Epoche (2) nach 1297: (2.1): Die von manchen im Schloßgemäuer vermutete „ Klostermauer“ lag nach Frings [31] außerhalb des Schlosses. Wegen des schlechteren Baugrundes hat man für die Klostermauer Kalksteine als Fundament ...
Hansjürgen Vahldiek, 2005
8
Einsidlensia: Gnadenbild, Restaurierung der Stiftskirche, ...
Dem Abte Johannes I. von Schwanden (1299-1327) wird die erste Klostermauer zugeschrieben. Sein Zeitgenosse Rudolf von Radegg sagt es in der Cappella Heremitana mit folgenden Worten: Hincque monasterium claustrumque suum ...
‎1993
9
Kunst- Und Geschichts-Denkm?ler Des Grossherzogthums ...
Von der Klostermauer ist dies gewiss, Kirchberg sagt es ja geradezu, und als Beweis dafür, dass er Recht hat, finden wir in ihr die hier abgebildeten rund.s 11 ‚ es; vä =.:-;i;»=ea ;=. 's? ' r ' Rom anischer Bogengnng, Ostseite. bogigen Thore, die ...
F. Schlie
10
Krimi
Vor der Klostermauer segelten die weißen, stolzen Segler des Marmarameers in schöner, leichter, aufschwingender Brise ums Goldene Horn, hinter der Klostermauer waren zwölf Derwische. Sie hausten hinter der Klostermauer in einem ...
Joachim Bohnert

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLOSTERMAUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klostermauer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spezialmörtel für Kalksandsteine der Klostermauer
Schöningen Die zeitaufwendige Sanierung der Klostermauer an der Südseite der evangelischen St.-Lorenz-Kirche in Schöningen geht in dieser Woche zu ... «Braunschweiger Zeitung, set 16»
2
Bad Herrenalb: Kommune will Uferfläche kaufen
Wegen der anstehenden Sanierung der Klostermauer sei von der Kreisverwaltung Calw auf das Thema hingewiesen worden. "Im Gespräch mit der ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
3
Selbstgebrautes vom Kloster Ebstorf
Äbtissin Erika Krüger ließ es sich nicht nehmen, bei der ersten Hopfenernte mit anzupacken – und sie regte an, weitere Pflanzen an der Ebstorfer Klostermauer ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, set 16»
4
Ein Blick hinter Klostermauern
Rötz. In der vergangenen Woche packte die Pfarrsenioren wieder die Reiselust. Eingeladen vom Pfarrgemeinderat führte der alljährliche Tagesausflug bei ... «Mittelbayerische, set 16»
5
Haigerloch: Blicke hinter geheimnisvolle Klostermauern
Der Kirchenchor Bad Imnau machte vor kurzem einen Ausflug ins Kraichgau und besichtigte unter anderem die weltberühmte frühere Zisterzienserabtei ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
6
Klostermauer in Werne wird restauriert / Kosten über 30.000 Euro
Die Klostermauer wird restauriert. Dazu erneuern die Steinbildhauer die Fugen und Klinker. Steine, deren Oberfläche zerstört ist, werden ausgetauscht. «Westfälischer Anzeiger, ago 16»
7
Tonkünstler hinter Klostermauern
Tonkünstler hinter Klostermauern. Kunsthandwerker aus ganz Deutschland präsentierten in Adlersberg eine bunte Vielfalt. Nebenan lockte der Biergarten. «Mittelbayerische, ago 16»
8
Geldern: "Kapuzinertor" auf alten Klostermauern
So soll das Kapuzinertor mal aussehen. Im Untergrund liegen allerdings mutmaßlich mittelalterliche Gebäudereste. Die Archäologen werten sie aus. «RP ONLINE, ago 16»
9
Klamauk vor Klostermauern
Angermünde (MOZ) Einmal im Jahr hat auch die 9000 Einwohner zählende Stadt Angermünde ein richtiges Theater. Es kommt aus Berlin, spielt Openair vor ... «Märkische Onlinezeitung, lug 16»
10
Maibaumplatz vor der Klostermauer
Maibaumplatz vor der Klostermauer. Weil das Stück der alten Mauer in Frauenzell noch nicht saniert ist, sind Absprachen mit dem Denkmalamt notwendig. «Mittelbayerische, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klostermauer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klostermauer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z