Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kraal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRAAL IN TEDESCO

Kraal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KRAAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kraal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Kraal

Kraal

Un Kraal era originariamente un insediamento circolare con una struttura sociale rigorosamente regolamentata. Kraale esisteva soprattutto nell'Africa meridionale. Furono per lo più circondati da un muro di spine paludato. Oggi, Kraal è solo la capra, che era una volta nel mezzo dell'insediamento. Tuttavia, si trova la parola di volta in volta nei nomi di posto in Sudafrica. Ein Kraal war ursprünglich eine kreisförmige Siedlung mit einer streng geregelten sozialen Struktur. Kraale gab es vor allem im südlichen Afrika. Sie waren meist von einem palisadenartigen Dornenwall umgeben. Heute wird als Kraal nur noch das Viehgehege bezeichnet, das sich früher inmitten der Siedlung befand. Allerdings findet man das Wort noch ab und zu in Ortsbezeichnungen in Südafrika.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kraal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRAAL


Baal
Ba̲a̲l
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Räucheraal
Rä̲u̲cheraal [ˈrɔ͜yçɐ|aːl]
Saal
Sa̲a̲l 
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Transvaal
Transva̲a̲l
Waal
Wa̲a̲l
Zitteraal
Zịtteraal [ˈt͜sɪtɐ|aːl]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRAAL

Kr.
Krabbe
Krabbelalter
Krabbelei
Krabbelgruppe
krabbelig
Krabbelkind
krabbeln
Krabbelstube
Krabbelwasser
krabben
krabbenartig
Krabbenbrot
Krabbenfang
Krabbenfänger
Krabbenfängerin
Krabbenfischer
Krabbenfischerin
Krabbenkutter
Krabbenspinne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRAAL

Gartensaal
Kammermusiksaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Marmorsaal
Musiksaal
OP-Saal
Operationssaal
Plenarsaal
Prunksaal
Rathaussaal
Sandaal
Schlafsaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wartesaal

Sinonimi e antonimi di Kraal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRAAL»

Kraal kraal wörterbuch immobilien saal ursprünglich eine kreisförmige Siedlung einer streng geregelten sozialen Struktur Kraale allem südlichen Afrika waren meist einem palisadenartigen Dornenwall umgeben Heute wird noch homepage immowelt http infos index component djcatalog item Meine Leistungen für suchen Wohnung oder tardis data core doctor wiki With help Master Second Army attempted invade Earth again using wormhole that generated Derbyshire more from merriam webster enclosure animals especially southern Africa defined kids Origin Afrikaans Portuguese curral cattle oxford british world British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content wild coast accommodation backpackers homestead usually included simple fenced fields growing crops thatched huts

Traduzione di Kraal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRAAL

Conosci la traduzione di Kraal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kraal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kraal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

牛栏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kraal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kraal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भेडो का बाडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крааль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

curral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেড়া দিয়ে ঘেরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kraal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kraal
190 milioni di parlanti

tedesco

Kraal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kraal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kraal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kraal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làng của thổ dân nam phi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராமத்திலுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भोवती कुंपण असलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yerli köyü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kraal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kraal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

крааль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kraal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαντρί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kraal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kraal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kraal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kraal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRAAL»

Il termine «Kraal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.584 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kraal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kraal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kraal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRAAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kraal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kraal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kraal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRAAL»

Scopri l'uso di Kraal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kraal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aus Jurte und Kraal (Märchen der Welt)
Aus Jurte und Kraal Gisela Etzel Inhalt: Geschichte des Märchens Aus Jurte und Kraal Vorwort Aus Asien König‚lluchs Mahl.indflefleiifel Derßrauhart E. :[~ . y ]„ EE „ HHIEIIE Derllielfraß E. .I E] " Tiger Decschlaueietn'lgßr E. ] ~1 EM l Der dumme ...
Gisela Etzel, 2012
2
Aus Jurte und Kraal: Geschichten der Eingeborenen aus Asien ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Gisela Etzel, 2012
3
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
März erreichte ich den Kraal von Umsuaze, ganz von Granitfelsen umgeben ; die Gegend fängt hier an, stark von den Makalakka bevölkert zu werden, die grosse Ernten von Mabele-Korn , Mais, Bohnen und Kürbissen erzielen, ausserdem ...
August Petermann, 1871
4
Petermanns Geographische Mitteilungen
Juni verlies» ich in Begleitung von Mr. Baugh ') Maritzburg, um meine projektirte Reise nach dem nächsten Kaffern-Kraal auszuführen. Ein ziemlich elendes Pferd trug unser Gepäck, und ausserdem hatten wir drei Kaffern mit uns. Unser Weg ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1855
5
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
Zu demselben schreibt man mir, daß die Missionarien an genanntem Orte aus einem Kraal der wilden Buschmanner die dringende Bitte erhalten hatten, einen bekehrten Griqua, Namens Sabba, zu ihrer Belehrung in ihnen zu senden. Dieser ...
6
Hertha, zeitschrift für erd-, völker- und staatenkunde
Nachdem das Vieh auf die Weide getrieben ist, verbringen die Männer — wenigstens fanden wir es so bei Bauana — den größten Theil ihrer müßigen Zeit in oder beim Vieh-Kraal, denn dieser ist zu gleicher Zeit Rathssaal, Speisestube,  ...
7
Der Ayutthaya Reiseführer: Ayutthaya Historical Park
Beim Elefanten-Kraal handelt es sich um eine antike Anlage, die schon seit der frühen Ayutthaya-Periode zum Fang wilder Elefanten genutzt wurde. Die Dickhäuter waren seiner Zeit bestimmt für die Arbeit im unwegsamen Gelände, dem ...
Marcel Liedtke
8
Star Wars.Das Erbe der Jedi-Ritter 12.Aufstand der Rebellen
Charat Kraal, der eine der Staffeln befehligte, die auf die Rohrjäger und ihren ketzerischen Kristall zurasten, seufzte zufrieden. Sie brauchten die feindlichen Jäger nur lange genug in diesem Bereich des Raumes zu halten, bis die Minen dort ...
Aaron Allston, 2012
9
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 11.Rebellenträume
»Charat Kraal.« »Und Sie sind ein Pilot der Domäne Kraal und ihrer Kolonie auf der bewohnbarsten Welt dieses Systems?« »Ja, Kriegsmeister.« »Nennen Sie mich nicht Kriegsmeister. Mein Sohn ist Kriegsmeister. Und beantworten Sie mir  ...
Aaron Allston, 2012
10
Didaskalia oder Blätter für Geist, Gemüth und Publizität
und Booi sich erst beruhigte, nachdem er allen Anwesenden sein Unglück der Länge und Breite nach erzählt und alle ihn für unschuldig erklärt hatten. Dann sprach Dolf: „Sage an, Booi, sind wir fern vom Kraal deiner Ael» lern?" — „Ach ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRAAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kraal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oshana gets auction kraal
UTILISE IT ... Oshana governor Clemence Kashuupulwa (left with mic in hand) officially inaugurated the N$7 million kraal on behalf of agriculture minister John ... «Namibian, ott 16»
2
Das ist die neue Afrika-Streichelwiese im Zoo
900.000 Euro hat sich der Zoo Hannover seine neue Streichelwiese "Sambesi Kraal" kosten lassen, die am Dienstag vorgestellt wurde. Auf 2500 Quadratmetern ... «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
3
Calves drawing crowds to Konni kraal
The calves will be taken out of the kraal in the morning for familiarising them with nature. They are fed lactogen and a savoury paste of cereals, pulses, turmeric, ... «The Hindu, lug 16»
4
Robert Kraal stößt als COO zu myTomorrows
Amsterdam (ots/PRNewswire) - myTomorrows gab heute bekannt, dass Robert Kraal (41) mit sofortiger Wirkung zum Chief Operating Officer ernannt wurde. «Presseportal.de, lug 16»
5
Robert Kraal to Join myTomorrows as COO
myTomorrows today announced that Robert Kraal (41) has been named Chief Operating Officer, effective immediately. As COO Robert will be responsible for ... «PR Newswire, lug 16»
6
Kraal turns deathbed for 'Madukkarai Maharaj'
A kraal created in 1958 at Varagliyar, the erstwhile elephant camp of the Forest Department near Top Slip in Anamalai Tiger Reserve, near Pollachi, and used ... «The Hindu, giu 16»
7
Belize City Man Gunned Down on Kraal Road
On Friday night, the thirty-three-year old resident of Kraal Road was at his own yard when he was fired upon by a shooter who emerged from the nearby alley. «channel5belize, giu 16»
8
Sharing the untold story of the Khoisan kraal at the Castle
Cape Town – A Khoisan kraal and two sprightly goats are some of the latest additions to the Castle of Good Hope in Cape Town. The traditional settlement is ... «News24, apr 16»
9
Even donkey-carts will carry EFF message as party takes campaign ...
“We shall ensure to cover every corner of South Africa‚ from village to village‚ township to township‚ suburb to suburb‚ kraal to kraal‚ city to city‚ and everywhere ... «Times LIVE, feb 16»
10
Mountain bikers foil saboteur's 'persistent campaign' with tricks of ...
Rain or shine, Tineke Kraal hiked the North Shore mountains before dawn every day with her two dogs beside her and a single purpose in mind. «CBC.ca, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kraal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kraal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z