Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krempel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KREMPEL

älter: grempel, wohl zu mittelhochdeutsch grempeln = Kleinhandel treiben. spätmittelhochdeutsch krempel = Häkchen, Verkleinerungsform von Krampe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KREMPEL IN TEDESCO

Krempel  [Krẹmpel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KREMPEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krempel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KREMPEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krempel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Krempel nel dizionario tedesco

Oggetti che non valgono molto o considerati come tali; Ad esempio, quanto è il disordine? buttare via la vecchia spazzatura \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: rilascia la spazzatura. Macchina per allentare i ciuffi. Gegenstände, die nicht viel wert sind oder als solche angesehen werden; ZeugBeispielewas kostet der Krempel? den alten Krempel wegwerfen<in übertragener Bedeutung>: den Krempel hinwerfen. Maschine zum Auflockern der Faserbüschel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Krempel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KREMPEL


Bibliotheksstempel
Bibliothe̲ksstempel
Datumsstempel
Da̲tumsstempel
Datumstempel
Da̲tumstempel
Drempel
Drẹmpel
Eingangsstempel
E̲i̲ngangsstempel [ˈa͜inɡaŋsʃtɛmpl̩]
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Freistempel
Fre̲i̲stempel [ˈfra͜iʃtɛmpl̩]
Gummistempel
Gụmmistempel
Holzstempel
Họlzstempel
Konsumtempel
Konsu̲mtempel
Namensstempel
Na̲mensstempel
Namenstempel
Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩]
Nummernstempel
Nụmmernstempel [ˈnʊmɐnʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Prägestempel
Prä̲gestempel [ˈprɛːɡəʃtɛmpl̩]
Sonderstempel
Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KREMPEL

Kreiszahl
Kreiszeitung
Kreiszylinder
krellen
Krem
Kremation
Krematorium
kremieren
Kreml
Kremlführung
Krempe
krempeln
Krempling
Krems an der Donau
Kremser
Kremser Weiß
Kren
krenelieren
Krenfleisch
Krengel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KREMPEL

Ankunftsstempel
Aufgabestempel
Dienststempel
Ersttagsstempel
Feingehaltsstempel
Felsentempel
Fresstempel
Gourmettempel
Höhlentempel
Kontrollstempel
Musentempel
Münzstempel
Peripteraltempel
Pochstempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Säulentempel
Totentempel
Zeustempel
zum Exempel

Sinonimi e antonimi di Krempel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KREMPEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Krempel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Krempel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KREMPEL»

Krempel Dreck Firlefanz Gedöns Gerümpel Glumpert Graffelwerk Hokuspokus Kitt Kleister Klimbim Klumpatsch Kramuri Krimskrams Kroppzeug Mist Plunder Ramsch Scheißdreck Schnickschnack Schrott Tand Tinnef Trödel group home GROUP Spezalist für Elektroisolierstoffe Verbundwerkstoffe Basismaterialien Speziallaminate Spezialfolien papiere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kunst familienschätze unter lupe bayerisches nächste Sendung Juni sehen Schloss Höhenried Bernried Themen Porzellan Schmuck Silber buchs Club Konzerten Partys Programm Fotogalerie Willkommen sanitärtechnik hamburg Herzlich Sanitärtechnik möchten Ihnen unseren Seiten einen kleinen Einblick geben unser starkes Team Videos kunst mediathek Alle Fernsehen mehr Jahren Bayerischen Fernsehflohmarkt begann sich längst Reiterferien elsoff Grund hochsommerlichen Hitze legte Heike Geländeprüfung bewusst ruhig freute

Traduzione di Krempel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KREMPEL

Conosci la traduzione di Krempel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krempel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krempel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

东西
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cosas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stuff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामग्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أشياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

материал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coisas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাপড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

substance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Krempel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スタッフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kuwi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருட்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामग्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

madde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

roba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

матеріал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chestie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stuff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stuff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krempel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KREMPEL»

Il termine «Krempel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.950 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krempel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krempel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krempel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KREMPEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krempel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krempel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krempel

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KREMPEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Krempel.
1
Wilhelm Raabe
Das entzückende Gefühl des richtigen Alters: Wenn ich den Krempel um mich her ansehe und sagen kann, das brauchst du ja nicht mehr.
2
Klaus Ender
Kunst & Krempel werden weniger durch die Geisteshaltung geprägt als durch den Zeitgeist.
3
Klaus Ender
Kunst & Krempel suchen sich ihre Käufer selbst.
4
Anonym
Hier ist der automatische Anrufbeantworter von Torsten Schumacher. Ich bin für niemanden zu sprechen. Weder für dich, Fred, von dem ich übrigens immer noch fünfhundert Mark bekomme, noch für dich, liebste Mona; irgend jemand wird dich schon zum Essen einladen. Und am allerwenigsten bin ich für Sie zu sprechen, Herr Dr. Müller. Sie können sich ihre Steuerbescheide, ihre Mahnungen und den ganzen Krempel an die Backe kleben. - Drei Wochen ohne euch, das habe ich verdient.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KREMPEL»

Scopri l'uso di Krempel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krempel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sonneberger Spielzeug Made in Judenbach. 300 Jahre ...
Otto Hahn Abb. 456: Lorenz Gottfried Carl Krempel, Katze, mit. Abb. 455: Haus des Bossierers Fritz Krempel, Ortsstraße 19, 1920er Jahre. Attrappenhersteller Robert Löffler, Anfang der 1930er Jahre. Abb. 494: Emil. rau, mit Kopfdruckstimme ...
Renate Hahn, Otto Hahn, 2010
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
N c H i K n. Streichmaschine, Walzenkrempel. Lond. J. N. S. V. 7. p. 141. — Ctrlbl. l «58. p. 1054. — Dingl. B. 149. p. 96. L i s t e r , Streichmaschine , Verspinn- krempel. Lond. J. N. S. V. 7. p. 143. — Ctrlbl. 1858. p. 1053. Dollfus, si reif lim» scli ...
3
Unternehmenswertorientiertes Beteiligungscontrolling: ...
Daher kann dem Vorgehen von von Weizsäcker/Krempel entgegengehalten werden, dass entweder die Frage nach einer subjektiven Verdichtung des entstehenden Risikoprofils zu einem Grenzpreis als entscheidungs- 685 Vgl.
Marco Dreher, 2010
4
Allgemeines Wiener polytechnisches Journal. Hrsg. von ...
Das Princip. unmittelbar auf der Krempel Vorgefpinnft zu erzielen. wurde zwar fihon dorzeiniger Zeit verfuchtz, der Umitand jedoch. daß diefes Vorgefpinnft - wohl wegen Mangel an Draht - fiir feinere Garne nicht geeignet war. fo wie der viele ...
Wilhelm I Schwarz, 1842
5
Sprachliches Wissen zwischen Lexikon und Grammatik
(24) Schmeiß den Krempel weg! Schmeiß den Krempel schnell weg! c. ? * Schmeiß den Krempel sorgfältig weg! a. b. (25) a. Weg mit dem Krempel! b. Schnell weg mit dem Krempel! c. ? *Sorgfältig weg mit dem Krempel! Ebenso verhält es sich ...
Stefan Engelberg, Anke Holler, Kristel Proost, 2011
6
Anders Abnehmen
Der Besitz von Krempel hält einen in der Vergangenheit fest, es gibt keinen Raum für Neues. 3. Unordnung ruft Disharmonie hervor und ist eine Hauptursache von Streitereien. 4. Gerümpel trübt die Sensibilität und Lebensfreude. 5. Krempel ...
Martina Nohl, 2008
7
Altar - Reliquiar - Retabel: Kunst und Liturgie bei Wibald ...
Krempel stützt dagegen überzeugend die spätere Datierung um 1 148-50 durch ein historisches Indiz, denn der im Besitzverzeichnis auf dem Retabel genannte Ort Tourinnes gelangte erst 1 148 wieder an Stablo.20 Für die ungewöhnliche ...
Susanne Wittekind, 2004
8
Bibliotheca Norica: Patrizier und Gelehrtenbibliotheken in ...
Sporhan-Krempel. Lore: Wolf Endter. Buchhändler, Drucker und Kaufherr aus Nürnberg. In: Die Stimme Frankens 26 (1960) pp. 82-86. Sporhan-Krempel, Lore: Der Bücherbestand eines Nürnberger Patriziers im 15. Jahrhundert. In: Archiv für  ...
Renate Jürgensen, 2002
9
Das Große-Schwestern-Handbuch: Nachschlagewerk für sensible ...
Aber er zeigt sich nicht, und ich zerbreche mir den Kopf, wie ich den Saroyan— Krempel ausstellen könnte. Mir ist vor ein paar Tagen ein Ausrutscher passiert, ich habe genau dieses Wort benutzt, eben »Saroyan— Krempel«. Das Mitglied des ...
Kevin Wilson, 2013
10
Kunst aus Krempel: Unkonventionelle Kunstobjekte in der ...
Aussortiertes Spielzeug aus dem Kinderzimmer, eine angerostete Waschmaschinentrommel im Keller, ungenutzte Pflastersteine aus dem Garten – ab in die Schule damit.
Jochen Korte, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KREMPEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krempel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kein Verkaufsoffener Sonntag, aber... "Krempel- und Spaßmarkt ...
Der Petersberger Krempel- & Spaßmarkt lädt alle Interessierten zum Trödeln und Feilschen ein. Möglichkei-ten ein Schnäppchen zu machen gibt es an den ... «Osthessen News, ott 16»
2
Forchheim versteigert Fundsachen: Kostbar oder Krempel?
FORCHHEIM - Die Stadt brachte bei der halbjährlichen Fundsachen-Auktion defekte Armbanduhren, Fahrräder mit platten Reifen, bunte Turnschuhe, ein ... «Nordbayern.de, ott 16»
3
TV-Kultsendung Kunst und Krempel auf Schloss Friedenstein
Die Kultsendung Kunst und Krempel ist vier Tage auf Schloss Friedenstein zu Gast. Thüringer zeigen ihre Schätze und Experten nehmen sich für jedes Objekt ... «Thüringer Allgemeine, ott 16»
4
Kfz-Herbst 2016: Kombi aus Portal und Direktversicherer liefert ...
"Direktversicherer sind bei vielen Profilen sehr günstig, bei anderen vergleichsweise teuer", erklärt Krempel. "Wer Portal und Direktversicherer bei der Suche ... «Finanzen.net, ott 16»
5
Kunst oder Krempel? Experte bewertet im Museum Reichenfels ...
Thomas Heinicke wird dann die alles entscheidende Frage beantworten, ob es sich um Kunst oder Krempel handelt. Dabei werden die Eigentümer sicherlich ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»
6
Obergiesing - Kunst und Krempel
Von 10 bis 15 Uhr ist es wieder soweit: Kunst oder Krempel, Kindersachen, Bücher und vieles mehr wartet auf neue Besitzer. Und wer das Viertel und seine ... «Süddeutsche.de, set 16»
7
Prozessauftakt - Korruption und Krempel
Auch Fernseher verscherbelten die Mitarbeiter der Wertstoffhöfe an Gebrauchtwarenhändler weiter, die mit den Waren viel Gewinn erzielten. (Foto: Robert Haas). «Süddeutsche.de, set 16»
8
Schwerer Unfall auf der L118: BMW-Fahrer prallt gegen Baum
Schwerer Unfall zwischen Wanna und Krempel: Ein 24-jähriger BMW-Fahrer ist am Nachmittag auf der L118 aus noch ungeklärter Ursache von der Fahrbahn ... «Nord24, ago 16»
9
eBay-Aktie: Fette Gewinne mit dem Krempel
Menschen auf der ganzen Welt entrümpelten ihre Keller und verkauften ihren Krempel, oft für einen Euro oder Dollar. Mit der Zeit kamen immer mehr ... «Finanzen.net, ago 16»
10
Chaos an der Kathedrale: Weg mit dem Krempel am Dom!
Die beiden Münchner sind für ein paar Tage in Köln zu Besuch, der Anblick der Marzellenstraße ist für sie abstoßend: „Alles ist mit Krempel zugestellt, der ... «Express.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krempel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krempel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z