Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kronwicke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KRONWICKE

wegen der kronenartig gestellten Blüten.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KRONWICKE IN TEDESCO

Kronwicke  [Kro̲nwicke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRONWICKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kronwicke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRONWICKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kronwicke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kronwicke nel dizionario tedesco

In molte specie come arbusto o perenne in luoghi soleggiati cresce la pianta con la maggior parte in umbels che cresce, fiori pendenti in diversi colori, che viene anche coltivata come pianta ornamentale. in vielen Arten als Strauch oder Staude an sonnigen Plätzen wachsende Pflanze mit meist in Dolden wachsenden, hängenden Blüten in verschiedenen Farben, die auch als Zierpflanze gezogen wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kronwicke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRONWICKE


Ackerwicke
Ạckerwicke
Bricke
Brịcke
Dicke
Dịcke
Geficke
Gefịcke
Gekicke
Gekịcke
Guericke
[ˈɡeː…] 
Micke
Mịcke
Picke
Pịcke
Pricke
Prịcke
Ricke
Rịcke
Schmicke
Schmịcke
Sicke
Sịcke
Wicke
Wịcke
Zicke
Zịcke
Zimtzicke
Zịmtzicke
Zwicke
Zwịcke
dicke
dịcke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRONWICKE

Kronleuchter
Kronos
Kronprätendent
Kronprätendentin
Kronprinz
Kronprinzessin
kronprinzesslich
kronprinzlich
Kronrat
Kronsbeere
Kronschatz
Krontaler
Krönung
Krönungsfeierlichkeit
Krönungsmantel
Krönungsmesse
Krönungsornat
Kronzeuge
Kronzeugenregelung
Kronzeugin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRONWICKE

Abzocke
Attacke
Backe
Bastelecke
Bilderstrecke
Brücke
Decke
Ecke
Fotostrecke
Gesäßbacke
Jacke
Lacke
Langstrecke
Locke
cke
Macke
Strecke
Wencke
Wolkendecke
Zwecke

Sinonimi e antonimi di Kronwicke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRONWICKE»

Kronwicke bunte kronwicke steckbrief heilpflanze Wörterbuch wörterbuch natur lexikon eine mehrjährige heimische Staudenpflanze gehört Gattung Coronilla Kronwicken welche Arten Europa botanikus Securigera varia =Coronilla Schmetterlingsblütengewächse Bestimmungsmerkmale niederliegende honigmacher niedrigwüchsige Wickenpflanze zerstreut Kalkböden vorkommt sonst selten bietet Bestäubern reiches Angebot securigera blütenpflanzen naturegate Familie Fabaceae Leguminosae Wuchsform Mehrjährige pädagogische hochschule karlsruhe früher gebräuchliche tungsname weist

Traduzione di Kronwicke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRONWICKE

Conosci la traduzione di Kronwicke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kronwicke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kronwicke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kronwicke
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kronwicke
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kronwicke
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kronwicke
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kronwicke
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kronwicke
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kronwicke
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kronwicke
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kronwicke
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kronwicke
190 milioni di parlanti

tedesco

Kronwicke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kronwicke
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kronwicke
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kronwicke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kronwicke
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kronwicke
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kronwicke
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kronwicke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kronwicke
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kronwicke
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kronwicke
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kronwicke
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kronwicke
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kronwicke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kronwicke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kronwicke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kronwicke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRONWICKE»

Il termine «Kronwicke» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.292 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kronwicke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kronwicke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kronwicke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRONWICKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kronwicke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kronwicke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kronwicke

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRONWICKE»

Scopri l'uso di Kronwicke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kronwicke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berg-Kronwicke
Die Berg-Kronwicke (Coronilla coronata) ist ein Schmetterlingsbl tler (Faboideae, Fabaceae) der Gattung Coronilla. Er bl ht in den Monaten Mai bis Juli.
Epimetheus Christer Hiram, 2012
2
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Coronilla. L. Kronwicke. Die Pflanze bekam den Namen, weil die Blüthen so neben einander sitzen, dass sie eine Art von Krone bilden. Holl. kroonkriud, dän. Icroneurt, scbwed. kronört. Artennamen. 1. Coronilla cretica. L. Cretische Kronwicke.
3
Studien über die deutschen Namen der in Deutschland ...
Coronilla. L. Kronwicke. Die Pflanze bekam den Namen, weil die Blüthen so neben einander sitzen, dass sie eine Art von Krone bilden. Holl. kroonkruid, dän. kroneurt, schwed. kronört. Artennamen. 1. Coronilla cretica. L. Cretische Kronwicke.
Anton Ritter von Perger, 1858
4
Naturgeschichte des Pflanzenreichs, ober ubbildung und ...
3. die bunte Kronwicke (^ornnilln vnrin I^inn.): eine blühende Stengelspitze; 3, n. ein vergrößerter Kelch-, 3, l>. die beiden oberen Kelchzähne, vergrößert; 3, c. die Fahne; 3, <l. die Flügel; 3, e. da« Schiffchen; 3, f. die Befruchlungswerk« zeuge ...
A. B. Reichenbach, 1845
5
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
kronWicke. Was hab ich davon, dass ich trag meine Kron, wenn die tratschsüchtigen Schwestern über mich ständig lästern. Ihre hämischen Blicke sind voller Tücke. Ich würd im Geheimen von der Königskerze träumen und wir wären ein ...
Josef Panholzer, 2010
6
Vilmorin's illustrirte Blumengärtnerei
I.^ ^^e, — Kronwicke. Nimcnscrklärung: Timinntivum von coronä, Krone, wegen der An- tt^imnz der Blumen zu einer kranzförmigen Tolde. < »,»n<»n» «os/is/!, Gebirgs-Kronwicke. />a»^ö«i«r/!, — Ooronille >Ies mvntägnes. — )Ioullwin-^ vrulliII» ...
Vilmorin-Andrieux et cie, Theodor Rumpler, Johannes Grönland, 1873
7
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Kronnelle Centaurea cyanus Kornblume Kronröhre ein Blütenteil Kronsaum ein Blütenteil Kronsbeere Vaccinium vitis idaea Preiselbeer Kronschlund ein Blütenteil Kronwicke Coronieea glauca Kronwicke Coronilla Pflanzenart Kronwicke ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
8
Anleitung zur Kenntniß der vorzüglichsten Giftpflanzen, und ...
^^ie bunte Kronwicke wächst auf Aeckern, Ackere rändern und Wiesen fast in ganz Deutschland. Sie ist eine einjährige Pflanze. Die gefurchten, kahlen, und ästigen Stengel sind liegend; sie werden zwei Fuß und höher. Die abwechselnden ...
Albert R. Voget, 1830
9
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
CORONILLA. Linne. Kronwicke. Der Kelch kurz , glockig , fünfzähnig und dadurch , dafs die zwei obern Zähne bis über die Mitte zusammengewachsen sind, zweilippig. Das Schiffchen zugespitzt- geschnähelt. Die S taub gefäfse zweibrüderig, ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1839
10
Abbildung und Beschreibung der in Deutschland wild ...
Saa me eirund oder walze'ufôrmìg. Kräuter oder Sträucher. Blumen in Пошел. ' ' CORONILLA VARIA. Bunte Kronwicke. Kronensehötehen, Kornvvicke, bunte Vogelwicke, Peltsehen, Schaflinsen, falsche Sainfoin, falsche Es. parsette. Franz.
Johann Friedrich von Brandt, Philipp Phoebus, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1834

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRONWICKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kronwicke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Augsburg: Zerstört der Freistaat mit neuen Wohnungen wertvolle ...
Der Gewöhnliche Natternkopf und die Bunte Kronwicke wachsen auf der Flugplatzheide. Über 80 bedrohte Tier- und Pflanzenarten kommen dort vor. «Augsburger Allgemeine, set 16»
2
Urdenbach: Wanderung durch die Urdenbacher Kämpe
... die sonst kaum noch zu finden sind: Dort kann man noch Glockenblumen, Wiesen-Salbei, Acker Witwenblume, Kronwicke und Herbstzeitlose entdecken. «RP ONLINE, set 16»
3
Projekt Stadtbiene
Verschiedene Ziest- oder Taubnessel-Arten werden ebenso gern angeflogen wie Kronwicke, Hornklee und Hauhechel. Sofern Zierpflanzen nah verwandt mit ... «Südwest Presse, ago 16»
4
Der Steinbruch in Bad Sulza
... wir hier im Bild vorstellen wollen. Das Veränderliche Widderchen (Zygaena ephialtes) lebt auf der Bunten Kronwicke (Coronilla varia) und ist wie diese giftig. «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, lug 16»
5
Wo Libelle und Uhu zu Hause sind
Ihnen begegneten Johanniskraut und Zick-Zack-Klee, die Bunte Kronwicke und Thymian. Ein Wermutstropfen: Keine der 15 in den Feuchtbiotopen vertretenen ... «Main-Post, lug 16»
6
Naturgarten-Verfechterin Sacha Sohn: "Viele denken, Naturgärtner ...
Leider haben viele Gartenbesitzer kein Wissen mehr um die heimischen Stauden wie Leimkraut, Flockenblume, Kronwicke und Natternkopf. Was sind die ... «RP ONLINE, ago 15»
7
Insekt des Jahres kommt im warmen Südwesten oft vor
... die auch eine bestimmte Art Kronwicke verspeisen. "Im Westen, etwa in Frankreich und Italien, bleiben sie dem Hufeisenklee eisern treu", haben die Forscher ... «Badische Zeitung, mag 15»
8
Herbolzheim "In unserem Garten sind wir niemals fertig"
Das vielfache Nebeneinander von einheimischen Gehölzen wie Speierling, Elsbeere oder Kronwicke harmoniert mit fremdländischen Einfuhren wie Albizie ... «Lahrer Zeitung Lokales, apr 15»
9
Klaus Allofs: "Pferdesport ist ein Kulturgut!"
Ihre erste Investition als 18 Jahre alter Profi bei Fortuna Düsseldorf war das Pferd Kronwicke. Hat sich's gelohnt? Ein Zuschussgeschäft, aber der Spaß mit den ... «Hamburger Abendblatt, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kronwicke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kronwicke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z