Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kymrisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KYMRISCH IN TEDESCO

kymrisch  [kỵmrisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KYMRISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kymrisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KYMRISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kymrisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lingua gallese

Walisische Sprache

Il gallese è un linguaggio P-Celtico e insieme a Breton e Cornish forma il sottogruppo britannico delle lingue celtiche. Si parla in Galles da circa 750.000 persone. Questo lo rende il linguaggio celtico con i più madrelingua. In Galles è, oltre agli inglesi, una lingua ufficiale e una lingua scolastica. Ci sono due dialetti principali, un nord e un sud. Walisisch ist eine p-keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen. Sie wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit ist sie diejenige keltische Sprache mit den meisten muttersprachlichen Sprechern. In Wales ist sie, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.

definizione di kymrisch nel dizionario tedesco

riguardo alle Cymes, provenienti dalle Cymes, che appartengono a loro nella lingua delle Cymes. die Kymren betreffend, von den Kymren stammend, zu ihnen gehörend in der Sprache der Kymren.
Clicca per vedere la definizione originale di «kymrisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KYMRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KYMRISCH

kymografieren
Kymogramm
Kymographion
Kymoskop
Kymre
Kymrin
Kymrische
Kynegetik
Kyniker
Kynikerin
kynisch
Kynologe
Kynologie
Kynologin
Kynorexia
Kynorexie
Kyphose
kyphotisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KYMRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di kymrisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KYMRISCH»

kymrisch wörterbuch Grammatik Walisisch eine keltische Sprache bildet zusammen Bretonischen Kornischen britannische Untergruppe keltischen Sprachen wird Wales etwa Menschen gesprochen Damit diejenige meisten muttersprachlichen Cymraeg walisisch oder linguae celticae herum sprach noch mehr Hälfte aller Waliser Kymrisch besonders Norden Westen Landes Danach wurde Sprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche kymrischer kymrischsten betreffend Dict für dict Walisisch auch Eigenbezeichnung Gymraeg gehört Bretonischen pons Deutschen PONS openthesaurus Gefundene icon weitere Bedeutung OpenThesaurus hinzufügen Suchergebnis amazon sprachlehrbücher Einkauf Bücher großartigem Angebot Fremdsprachen Sprachkurse Wissen nach Themen Schulbücher Lexika Hand Jahrbücher lexikalische deutsches deacademic Wales Vereinigtes Königreich Chubut Argentinien Sprecher über England bedeutet fremdwörter http mrisch risch Adjektiv Kymren ihnen gehörend stammend Sprachen gehörende linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traduzione di kymrisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KYMRISCH

Conosci la traduzione di kymrisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kymrisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kymrisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

威尔士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

galés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

welsh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

welsh
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ويلزي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

валлийский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

galês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

welsh
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gallois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

welsh
190 milioni di parlanti

tedesco

kymrisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウェールズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

웨일스 말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

welsh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

welsh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெல்ஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेल्श
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sözünü tutmamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gallese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

walijski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

валлійський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

velșă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ουαλίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

welsh
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

welsh
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

welsh
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kymrisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KYMRISCH»

Il termine «kymrisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kymrisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kymrisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kymrisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KYMRISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kymrisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kymrisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kymrisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KYMRISCH»

Scopri l'uso di kymrisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kymrisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Keltische Wurzeln in europäischen Sprachen: Sprache als ...
Entwicklung der heutigen keltischen Restsprachen Gälisch, Kymrisch (= Walisisch) und dessen Tochter Bretonisch im Verlaufe der Zeitspanne von erster schriftlicher Aufzeichnungen bis zu heutigen Tage. 2. Entwicklung des jeweiligen  ...
Gerhard Joachim Richter, 2010
2
Pferderassen: Band 1 - Kaltblüter, europäische und ...
Das Wort Kymrisch/Cymraeg stammt aus dem walisisch Keltischen und bedeutet „Guter Wind“. Diese Sprache wird bis heute gesprochen, ist auch noch sehr geläufig, dabei stammt die Sprache, sowie die Pferde, die nach ihr benannt wurden ...
Inga-Renate von Gartzen, 2014
3
Handbuch der Eurolinguistik
Walisisch/Kymrisch (Cymraeg) Walisisch, für das in der Sprachwissenschaft der auf der Eigenbezeichnung Cymraeg basierende Name Kymrisch verbreitet ist, wird in Wales gesprochen. Es ist die Mehrheitssprache in den Counties Anglesey , ...
Uwe Hinrichs, 2010
4
Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt
Jahrhundert konnte noch jeder Zweite in Wales Kymrisch sprechen. Das heißt, das Niveau für Spracherhaltung lag im Durchschnitt bei 50 % (1901: 49,9%). Bis 1921 sank die Durchschnittsquote für Spracherhaltung um 12,8% auf 37,1%.
Harald Haarmann, 2002
5
Kelten Und Germanen: Eine Historische Untersuchung
In den brittischen Sprachen ist das Wort Rad, rota, ritum, nicht zu finden; dagegen kymrisch petguar, peduuar steht dem gallischen petor sehr nahe. Es ist ein Wort, das wie die Zahlwörter überhaupt, allen sanskritisehen Sprachen gemeinsam ...
Adolf Holtzmann
6
Romanisches und Keltisches
„Welche prächtige Stimme", sagten sie, „was singt er denn, Deutsch oder Kymrisch?" „Kymrisch", lautete die Antwort, „Kymrisch und aus Herzensgrund ; was wäre wohl hier am Platze als Kymrisch ?" Nur Arthur, der überhaupt von einer ...
Hugo Ernst Mario Schuchardt, 1886
7
Bibliographie zur indogermanischen Wortforschung 3 Bde.: ...
§16 Britannisch —-› §5 (Keltisch), §11 (Inselkeltisch), §17 (Kymrisch), §18 ( Bretonisch), §19 (Cornisch) §16.1 Wortbildung des Britannischen § 16. 1. 1 Präfigìerung 1701. LINDEMAN, Fredrik Otto (1982): On some compound verbs in the ...
Frank Heidermanns, 2005
8
Kleines Lexikon der Namen und Wörter keltischen Ursprungs
Smith 1979:3871., Delamarre 2001:168). groß. Das am häufigsten bezeugte keltische Wort für «groß» ist *märo- (woraus irisch mör und kymrisch mawr). Man findet es in zahlreichen zusammengesetzten Personennamen wie etwa Brogimarus ...
Bernhard Maier, 2010
9
Die Religion der Kelten: Götter, Mythen, Weltbild
Ein genuin keltisches Wort für «Welt» ist demgegenüber keltisch *bitu- (irisch bith , kymrisch byd), das schon als Vorderglied des gallischen Personennamens Biturix bezeugt ist.95 Es dürfte im Hinblick auf den sprachgeschichtlichen ...
Bernhard Maier, 2001
10
Die Kelten: ihre Geschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart
Beim zweiten Bestandteil -taros handelt es sich möglicherweise um das keltische Wort für «Stier» (gallisch tarvos, kymrisch tarw), während das Erstglied Deio- vielleicht mit dem Wort für «Gott» (gallisch devos, irisch dta, kymrisch dmv) zu ...
Bernhard Maier, 2000

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KYMRISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kymrisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Walisische – eine uralte Sprache auf dem Weg in die digitale ...
Das Walisische, das auch als Kymrisch bezeichnet wird, besitzt heute mit etwa 600.000 Sprechern von den keltischen Sprachen die zweitgrößte Sprecherzahl ... «SciLogs, lug 16»
2
Die meisten Menschen sind nun mal keine Weltbürger
Doch die Einwohner von Wales (Cymru), die Waliser haben immerhin durchgesetzt, dass Walisisch (Kymrisch) neben Englisch Amtssprache ist und an den ... «Die Achse des Guten, feb 16»
3
Ausgefallene Sprachen: Baltistik studieren - und dann?
... ein Master-Studiengang Keltologie angeboten, wo Alt- und Mittel-Irisch, Schottisch-Gälisch, Kymrisch, also Walisisch, Bretonisch und Kornisch gelehrt werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
4
Sagenhaft, schaurig, mystisch: Diese Geheimnisse birgt Münchens ...
Weidner hatte sich an der LMU für „Germanische Altertumskunde“ eingeschrieben, studierte Runen, Sanskrit und die alte walisische Sprache Kymrisch – was ... «Abendzeitung München, mag 15»
5
Die Kelten Wer erfand Artus?
Doch dieses Bild wird durch eine Reihe kürzerer Texte in Frage gestellt, die in Kymrisch verfasst sind, der in Wales beheimateten keltischen Sprache. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 14»
6
Reisebericht: Bretagne - Wunderschönes "Land am Meer"
Das Bretonische ist neben Gälisch (Irland), Kymrisch (Wales) und Cornisch (Cornwall) die letzte noch existierende keltische Sprache. Auch weht neben der ... «T-Online, dic 13»
7
De Kelten, een vaag volk, waar evenveel verzinsels als kennis over ...
Momenteel bestaan nog enkele restanten van hun taal : het Iers, Gaëlisch (Schotland), Kymrisch ( Wales ), Cornish (in Cornwall, zuidwest Engeland), Bretons ... «Indymedia.be, dic 08»
8
Die Ausbreitung des englischen Sprachraums im Zeichen der ...
Noch gibt es in Schottland Leute, die auf dem Gebrauch des Gälischen bestehen, in Wales welche, die Kymrisch sprechen. In der Irischen Republik indes – in ... «NZZ Online, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kymrisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kymrisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z