Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kynisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KYNISCH IN TEDESCO

kynisch  [ky̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KYNISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kynisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KYNISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kynisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kynisch nel dizionario tedesco

riguardo ai cinici. die Kyniker betreffend.

Clicca per vedere la definizione originale di «kynisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KYNISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KYNISCH

kymografieren
Kymogramm
Kymographion
Kymoskop
Kymre
Kymrin
kymrisch
Kymrische
Kynegetik
Kyniker
Kynikerin
Kynologe
Kynologie
Kynologin
Kynorexia
Kynorexie
Kyphose
kyphotisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KYNISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di kynisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KYNISCH»

kynisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Adjektiv Philosophie Kyniker betreffend vollständigen bedeutet fremdwörter für http Wissen nisch 〈Adj Philos Lehre beruhend ihrer eine Argumentation →a zynisch Total votes Kynisch kynische Lexikalische stil paulinischen predigt amazon Rudolf Bultmann Stil Predigt stoische Diatribe jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Paulus Apostel Dict dict polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS cínico wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten latein Latein Deutschen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Digi band Autor Hrsg

Traduzione di kynisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KYNISCH

Conosci la traduzione di kynisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kynisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kynisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

愤世嫉俗的人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cínico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cynic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निंदक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساخر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

циник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cínico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসূয়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cynique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sinis
190 milioni di parlanti

tedesco

kynisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シニカル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비꼬는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cynic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hay chỉ trích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விட்டேத்தியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्याला केवळ दोषच दिसतात असा भावनाशून्य मनूष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kinik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cinico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cynik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цинік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

batjocoritor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυνικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cynicus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cynic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cynic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kynisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KYNISCH»

Il termine «kynisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.505 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kynisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kynisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kynisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KYNISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kynisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kynisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kynisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KYNISCH»

Scopri l'uso di kynisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kynisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Denn wenn ich schwach bin, dann bin ich stark": die ...
49 Vgl. BULTMANN, kynisch-stoische Diatribe, 70 (vgl. auch 19): »Vielleicht die größte Ähnlichkeit aber finden wir in den Peristasenkatalogen. Wie der griechische Weise, so zählt auch Paulus die Fügungen des Schicksals oder der Mächte, ...
Young Sook Choi, Yŏng-suk Ch'oe, 2010
2
Der menschliche Gott aus Levi und Juda: die "Testamente der ...
Die Zielrichtung von TJos weist dagegen weniger auf einen philosophischen Anspruch hin, als viel mehr in die Richtung der volkstümlicheren kynisch- stoischen Diatribe37. Es geht um handfeste Moralpredigt. Josephs Tugenden sind nicht ...
Philipp Kurowski, 2010
3
Der Agon bei Paulus: Herkunft und Profil paulinischer ...
Für U. Poplutz ergeben die Einzelanalysen zum Wortfeld des paulinischen Agon, „daß Paulus die agonistische Terminologie der römischen Kaiserzeit kennt und mit Motiven der kynisch-stoischen Diatribe mischt".121 In IKor 9,24-27 profiliert ...
Martin Brändl, 2006
4
Die Philosophie Marc Aurels: Band 1: Textform - Stilmerkmale ...
731 So bei Wendland, P.: Philo und die kynisch-stoische Diatribe, in: Wendland, P./ Kern, O.: Beiträge zur Griechischen Philosophie und Religion, a.a.O., S. 1–8. 732 Besonders eindeutig ist dies bei den Briefen an die Rçmer (ferner an die ...
Marcel van Ackeren, 2011
5
Die Kyniker in der modernen Forschung: Aufsätze mit ...
Zwar hat sich in der Literaturkritik und in der Erforschung der kynisch-stoischen Popularphilosophie seit H. USENER (Epicurea [Leipzig 1887] p. LXIX) der Begriff 'Diatribe' als literarische Gattungsbezeichnung, wenn auch mit Vorbehalten, ...
Margarethe Billerbeck, 1991
6
Kynisch-komische Chaosmologie: eine literaturgeschichtliche ...
Das vorliegende Buch nähert sich dem "postmodernen" Autor Franzobel und seinem "experimentellen", philosophisch anmutenden, kriminalistischen und "pornographischen" "Großroman", nämlich "Scala Santa oder Josefine Wurznbachers Höhepunkt" ...
Andreas Freinschlag, 2005
7
Von Enoch bis Kafka: Festschrift für Karl E. Grözinger zum ...
Der Ausdruck 'kynisch' wird aber hier nicht als pathologische Kategorie gebraucht. Rabbi Huna geht es gerade darum, zu zeigen, daß die Zerstörung oder das Verlieren übergebener Gegenstände nicht notwendigerweise ein Symptom des ...
Manfred Voigts, 2002
8
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Dabei sind das keine Varianten von kynisch und Kyniker wie etwa Kentaur/ Zentaur, Kirke/Circe, Kyklop/Zyklop, sondern es offenbart sich in ihnen - wohl unter Einfluss der Verwendungsweise von herkunftsgleichem frz. cynique- die von ...
Boris Parashkevov, 2004
9
Die Einheit des Neuen Testaments: exegetische Studien zur ...
Verfasser nach der Art kynisch-stoischer Diatribe' einen Einwand eines ungenannten Gegners bringt, der die Trennung von Glauben und Werken vertritt 10. Dieser Einwand wird hier nur aus dem Grunde angeführt, um ihm gegenüber um so ...
Eduard Lohse, 1973
10
Krisis der Metaphysik
Heute hat sich im Gefolge der Religionsgeschichtlichen Schule die Überzeugung durchgesetzt, daß die spärlichen Überreste der neuzeitlich so genannten , kynisch-stoischen Diatribe' der Kaiserzeit nach Form und Inhalt aus einer vielfältig ...
Günter Abel, Jörg Salaquarda, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KYNISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kynisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
DCTP TV: Wir Philosophen aus der Rippe Evas
Alle kommen sie aus dem subversiven Denken, das sich aus der KYNISCHEN VERNUNFT des Diogenes herleitet. Militant operiert Onfray gegen alles ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
2
Endspiel - Pures Spiel, höchste Kunst
Mit geradezu kynischer Gelassenheit stecken sie ihre bleichen Gesichter aus der Tonne und kommentieren ihr Leben im Rückblick wie zwei Muppets. Am Ende ... «Süddeutsche.de, lug 16»
3
Paul Wühr starb 89jährig in seiner italienischen Wahlheimat
Da fegten echte kynische Hunde über den Platz der Münchener Freiheit und debattierten mit Niklas Luhmann und dem kleinen „Bucky“ (Richard Buckminster ... «literaturkritik.de, lug 16»
4
Vom Phallus zum "unzüchtigen Finger"
Mit eindeutig beleidigender Absicht vollzog die Geste ein Jahrhundert später der kynische Philosoph Diogenes von Sinope; er drückte damit seine Verachtung ... «DiePresse.com, mar 15»
5
Treffen sich ein Philosoph und ein Journalist
... die von der Bibelkritik aus den Evangelien herausgearbeiteten Logienquellen nach Inhalt und Form stark auf die Sprüche kynischer Wanderredner verweisen, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, feb 15»
6
"Das Salonfestival": Die Autoren Felicitas von Lovenberg und Sven ...
Gefühle im Zeitalter unendlicher Freiheit" eine im Sloterdijkschen Sinne kynische entgegenstellte: Jede Partnerschaft sei auf ihre eigene Weise unerträglich. «Wiesbadener Kurier, gen 15»
7
Sterbehilfe: Wem gehört mein Tod?
Während beispielsweise die kynischen und stoischen Philosophen den Freitod im Fall einer schweren Erkrankung als vernunftbasierte Option ansahen, gerät ... «ZEIT ONLINE, nov 14»
8
Atheismus oder Kulturchristentum?
Spiritualität, wobei ihnen Grundwerte christlicher Kultur, sofern diese aus der stoischen/kynischen Tradition stammen, wichtig sind. Die meisten von ihnen sind ... «hpd.de, giu 14»
9
Soziologin Eva Illouz: Hoch auf dem Seil
Illouz: Diogenes, der kynische Philosoph, soll auf die Frage, woher er stamme, geantwortet haben, er sei ein Weltbürger, ein kosmopolites . Der Kommentar ... «ZEIT ONLINE, nov 12»
10
Meisterdenker – eine Erregung
... Mister Bombastik, ein übergewichtiger Mensch mit einem pompösen Kopf, aus dem zwei listige Äuglein kynisch hervorlugen, während ihm die Haare strähnig ... «DiePresse.com, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kynisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kynisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z