Scarica l'app
educalingo
laboriös

Significato di "laboriös" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LABORIÖS IN TEDESCO

laboriö̲s


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LABORIÖS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
laboriös è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LABORIÖS IN TEDESCO

definizione di laboriös nel dizionario tedesco

laboriosa, laboriosa.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LABORIÖS

deliriös · injuriös · kariös · luxuriös · mysteriös · seriös · unseriös

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LABORIÖS

laborieren · Laborkittel · Laborplatz · Labortest · Labortier · Laborversuch · Laborwert · Labour Party · Labrador · Labradorer · Labradorerin · Labradorhund · labradorisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LABORIÖS

ambitiös · deliziös · graziös · gustiös · infektiös · ingeniös · interreligiös · kapriziös · mafiös · maliziös · melodiös · minutiös · prätentiös · religiös · spatiös · strapaziös · tendenziös · ungraziös · unprätentiös · zeremoniös

Sinonimi e antonimi di laboriös sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LABORIÖS»

laboriös · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Laboriös · fremdwort · anderes · wort · für · Wort · gleiche · Bedeutung · Lexikon · deutscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · sagt · noch · kostenlosen · elexikon · eLexikon · Bewährtes · Wissen · aktueller · Form · Internet · http · peter · lexikon · Labori · Seite · Wörter · Zeichen · franz · arbeitsam · Meyers · Konversations · wissen · digital · WISSEN · lateinisch · veraltet · fleißig · große · fremdwörterbuch · deacademic · über · laborieux · gleichbed · laboriosus · mühsam · beschwerlich · bedrohten · wörter · leserforum · Febr · Eingetragen · Datum · fleissig · Andreas · Archiv · fuer · pathologische · anatomie · physiologie · klinische · Respirationen · sind · kurz · oberflächlich · wegen · grofsen · Körperschwäche · zählt · Inspirationen · Minute · hustet · häufig · wirft · aber · wenig · Perkussionston · überall · normal ·

Traduzione di laboriös in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LABORIÖS

Conosci la traduzione di laboriös in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di laboriös verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laboriös» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

实验室诊断
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diagnóstico de laboratorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

laboratory diagnosis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रयोगशाला निदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التشخيص المختبري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лабораторная диагностика
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

diagnóstico laboratorial
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরীক্ষাগার নির্ণয়ের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

diagnostic de laboratoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diagnosis makmal
190 milioni di parlanti
de

tedesco

laboriös
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

実験室診断
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실험실 진단
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

diagnosa laboratorium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chẩn đoán phòng thí nghiệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வக கண்டறிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रयोगशाळा निदान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

laboratuvar tanısı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

diagnosi di laboratorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

diagnostyka laboratoryjna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лабораторна діагностика
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

diagnostic de laborator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργαστηριακή διάγνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laboratorium diagnose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laboratoriediagnos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

laboratoriediagnostisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laboriös

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LABORIÖS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laboriös
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «laboriös».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su laboriös

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LABORIÖS»

Scopri l'uso di laboriös nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laboriös e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv fuer pathologische anatomie und physiologie und klinische
Die Respirationen sind kurz, oberflächlich und wegen der grofsen Körperschwäche laboriös; man zählt ;>6 Inspirationen in der Minute. Er hustet häufig, wirft aber wenig aus; der Perkussionston ist überall normal, die Auskultation ergiebt links ...
2
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Die Respiration ist laboriös, der Herzschlag unregelmässig und schwer in seiner Frequenz zu beobachten. — -J Stunden nach der Vergiftung war die Respiration rasselnd, sägeförmig, laboriös; die Ohren fühlten sich an den Spitzen warm an, ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1861
3
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Die Respirationen sind kurz, oberflächlich und wegen der grofsen Körperschwäche laboriös; man zählt 56 Inspirationen in der Minute. Er hustet häufig, wirft aber wenig aus; der Perkussionston ist überall normal, die Auskultation ergiebt links ...
4
Beiträge zur gesammten Natur- und Heilwissenschaft
... glühenden Kohlen im Rückenmark, Stechen und Brennen auf der Brust ; der Kopf war heiss , die Angeii glänzend, die Physiognomie war der Ausdruck höchster Angst und Furcht , das Schlingen war beschwerlich und das Athmcn laboriös.
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
B. verehrungswürdige , die Respirationsorgane sind laboriös, Bd. I. , oder die D u p u y t r en'scbe Praxis statt », Bd. II. p. 15). Druckfehler aber sind Iten. in dem Gesagten mehrfach ausgesprochene ißt fast ausschliesslich den Verfasser, u. nur ...
6
Bemerkungen über die Flöte, und Versuch einer kurzen ...
... schon eben so gut, und in gewissem Betrachte fast besser mit den Klappen fertig wurde, als ohne solche; und daß, wenn man erst einige Uebung hat, eine gewöhnliche Flöte vergleichungsweise schwer und laboriös zu behandeln scheine.
Justus Johannes Heinrich Ribock, 1782
7
Kurzgefaßtes Verdeutschungs-Wörterbuch oder alphabetische ...
Laboriös, mühsam, arbeitsam, lat. laberiosu» und franz. laborieux. Laboriren, latein. laborsre, arbeiten, auch woran leiden, scheiden, abziehen, schmelzen; an einer Krankheit laboriren, daran leiden, damit behaftet seyn. Labirinth', griech., ein ...
W. F. Salzmann, 1837
8
Dr. J.L. Schönlein's... Allgemeine und specielle Pathologie ...
Bei al en Cyanotischen ist die Respiration beschleunigt, kurz ‚ laboriös, schmerzhaft. Diese Beschwerde ist einer Steigerung und Minderung fähig. In dieser Stufe fühlen sich die Kranken erleichtert, mit jeder Anstrengung aber, mit welcher ein ...
Johann Lukas Schönlein, 1839
9
Kritische Beleuchtung der Blasensteinzertrümmerung wie sie ...
Sie war wegen der gewaltigen Zusammenziehungen der Blase und der grossen Unruhe des Patienten sehr laboriös. Nichtsdestoweniger wurden mehrere Fragmente durch Schraubendruck gebrochen. — Gleich nach der Operation kehrte ...
10
Leipziger Sammlungen von allerhand zum land- und ...
gelehrte teuthe undt die laboriös seyn, da gibtS Vücherschreibens und machens, in Summa allerhandt zu thun und viele nahrung, und wa» wehre in diesem fall vor eine erwünschtere gelegenheit alß die so nah gelegene Wolffenbüttel» sche  ...
Georg Heinrich Zincke, 1761
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. laboriös [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/laborios>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT