Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ladenstraße" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LADENSTRASSE IN TEDESCO

Ladenstraße  La̲denstraße [ˈlaːdn̩ʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LADENSTRASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ladenstraße è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LADENSTRASSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ladenstraße» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

strada residenziale

Anliegerstraße

Una strada locale è una strada pubblica o privata di accesso in Germania, che viene utilizzato principalmente per l'accesso o l'accesso alla terra che si trova su di esso. La funzione principale di questa strada è il soggiorno, che appartiene quindi alla categoria stradale D V e E V. Il volume del traffico in Anliegerstraße è di circa 100 a 200 auto / ora. Dalla "Anliegerstraße" bisogna distinguere tra la strada principale e le "raccomandazioni per la costruzione di strade". Appartiene alla categoria stradale E VI e si apre tra 10 e 30 appartamenti. Di fronte alla Anliegerstraße, la strada principale è notevolmente più stretta di dimensioni e ha larghezze di strada tra 3,0 e 4,75 m. Una forma speciale della Anliegerstraße è l'Andienungs- und Lieferstraße. Serve solo per la consegna di merci alle proprietà su questa strada. Le zone pedonali sono spesso strade aperte per la consegna in tempo. Eine Anliegerstraße ist in Deutschland eine öffentliche oder private Erschließungsstraße, die hauptsächlich für den Zugang oder die Zufahrt zu den an ihr gelegenen Grundstücken dient. Maßgebliche Funktion dieser Straße ist der Aufenthalt, sie zählt daher zur Straßenkategorie D V und E V. Das Verkehrsaufkommen in der Anliegerstraße liegt bei ca. 100 bis 200 Kfz/Spitzenstunde. Von der Anliegerstraße ist nach den „Empfehlungen zur Anlage von Erschließungsstraßen” der Anliegerweg zu unterscheiden. Er zählt zur Straßenkategorie E VI und erschließt zwischen 10 und 30 Wohnungen. Gegenüber der Anliegerstraße ist der Anliegerweg bedeutend schmaler dimensioniert und besitzt Fahrbahnbreiten zwischen 3,0 und 4,75 m. Eine Sonderform der Anliegerstraße ist die Andienungs- und die Lieferstraße. Sie dient nur der Anlieferung von Gütern in die an dieser Straße liegenden Grundstücken. Bei Fußgängerzonen handelt es sich häufig um Andienungsstraßen, welche zeitweise für den Anlieferverkehr geöffnet sind.

definizione di Ladenstraße nel dizionario tedesco

Via dello shopping. Geschäftsstraße.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ladenstraße» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LADENSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LADENSTRASSE

Ladeninhaber
Ladeninhaberin
Ladenkasse
Ladenkette
Ladenlokal
Ladenmädchen
ladenneu
Ladenöffnungszeit
Ladenpassage
Ladenpreis
Ladenschild
Ladenschluss
Ladenschlussgesetz
Ladenschlusszeit
Ladenschwengel
Ladentisch
Ladentochter
Ladentür
Ladenwohnung
Ladenzentrum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LADENSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Sinonimi e antonimi di Ladenstraße sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LADENSTRASSE»

Ladenstraße Wörterbuch wörterbuch Grammatik Eine Anliegerstraße Deutschland eine öffentliche oder private Erschließungsstraße hauptsächlich für Zugang Zufahrt gelegenen Grundstücken dient Maßgebliche Funktion dieser Straße Aufenthalt zählt Ladenstrasse Liebe Freunde Hier geht weiter onkel kiez Neue kultur ladenstraße tagesspiegel ganz angekommen denkmalgeschützten Jahr ihres Bestehens durchstarten will toms hütte feiert geburtstag berlin September Zehlendorf ihren sten Geburtstag diesem Anlass soll großes Anwohnern Berlin dahlem erfindet Blau Zeugdruckerei Krüger Jahre Domäne Dahlem arbeitete Bahnhof Onkel Toms Hütte kauperts

Traduzione di Ladenstraße in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LADENSTRASSE

Conosci la traduzione di Ladenstraße in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ladenstraße verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ladenstraße» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

购物街
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calle comercial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shopping street
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खरीदारी सड़क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شارع التسوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

торговая улица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rua comercial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শপিং রাস্তায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rue commerçante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jalan membeli-belah
190 milioni di parlanti

tedesco

Ladenstraße
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

商店街
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쇼핑 거리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shopping werna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phố mua sắm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடைதெரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खरेदी रस्त्यावर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alışveriş caddesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

via dello shopping
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ulica handlowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торгова вулиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stradă comercială
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπορικό δρόμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

winkelstraat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shoppinggatan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

handle~~POS=TRUNC gaten~~POS=HEADCOMP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ladenstraße

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LADENSTRASSE»

Il termine «Ladenstraße» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ladenstraße» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ladenstraße
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ladenstraße».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LADENSTRASSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ladenstraße» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ladenstraße» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ladenstraße

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LADENSTRASSE»

Scopri l'uso di Ladenstraße nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ladenstraße e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schaufenster Kunst: Berlin und New York
Ladenstraße', in der Schaufenster ein wichtiges Gestaltungselement werden sollten. Konkret hatte sich der Verantwortliche für diesen Ausstellungsabschnitt, Karl Ernst Osthaus, vorgestellt, dass die berühmtesten Schaufenstergestalter, wie  ...
Nina Schleif, 2004
2
Brandschutz-Praxis für Architekten und Ingenieure: ...
10 Rettungswege in Verkaufsstätten (1) 1Für jeden Verkaufsraum, Aufenthaltsraum und für jede Ladenstraße müssen in demselben Geschoss mindestens zwei voneinander unabhängige Rettungswege zu Ausgängen ins Freie oder zu ...
Hans Michael Bock, Ernst Klement, 2011
3
Niedersächsische Bauordnung: (NBauO) ; in der Fassung vom ...
§10 Rettungswege in Verkaufsstätten (1) Für jeden Verkaufsraum, Aufenthaltsraum und für jede Ladenstraße müssen in demselben Geschoss mindestens zwei voneinander unabhängige Rettungswege zu Ausgängen ins Freie oder zu ...
Wolff-Dietrich Barth, 2006
4
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
§10 Rettungswege in Verkaufsstätten (1 ) 1 Für jeden Verkaufsraum, Aufenthaltsraum und für jede Ladenstraße müssen in demselben Geschoss mindestens zwei voneinander unabhängige Rettungswege zu Ausgängen ins Freie oder zu ...
Erich Allgeier, 2007
5
Bayerische Bauordnung: Textausgabe mit ergänzenden Rechts- ...
(2) 1Von jeder Stelle 1. eines Verkaufsraums in höchstens 25 m Entfernung, 2. eines sonstigen Aufenthaltsraums oder einer Ladenstraße in höchstens 35 m Entfernung muss mindestens ein Ausgang ins Freie oder ein Treppenraum ...
Paul Molodovsky, 2013
6
Bauordnungsrecht Mecklenburg-Vorpommern: Textausgabe mit ...
(2) Von jeder Stelle 1 . eines Verkaufsraumes in höchstens 25 m Entfernung, 2. eines sonstigen Raumes oder einer Ladenstraße in höchstens 35 m Entfernung muss mindestens ein Ausgang ins Freie oder ein Treppenraum notwendiger ...
Bernd Viehweg, Rita Hartwig, 2006
7
Bauordnungsrecht Niedersachsen
§10 Rettungswege in Verkaufsstätten (1) Für jeden Verkaufsraum, Aufenthaltsraum und für jede Ladenstraße müssen in demselben Geschoß mindestens zwei voneinander unabhängige Rettungswege zu Ausgängen ins Freie oder zu ...
Detlef Kandel, 2004
8
Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen: in der Fassung der ...
8 Rettungswege in Verkaufsstätten (1) Für jeden Verkaufsraum, Aufenthaltsraum und für jede Ladenstraße müssen in demselben Geschoss mindestens zwei möglichst entgegengesetzt führende Rettungswege zu Ausgängen ins Freie oder  ...
Gundolf Bork, 2008
9
Hessische Bauordnung (HBO) mit ergänzenden Vorschriften: ...
(3) Der erste Rettungsweg darf, soweit er über eine Ladenstraße führt, auf der Ladenstraße eine zusätzliche Länge von hçchstens 35 m haben, wenn die Ladenstraße Rauchabzugsanlagen hat und der nach Absatz 1 erforderliche zweite ...
Thomas Harion, 2011
10
Der Fremde und die Ordnung der Räume
Rollschuhlaufen, Skateboardfahren, Inlineskating und Fahrradfah- ren sowie das Schieben von Krafträdern usw. durch die Ladenstraße ist nicht gestattet. 3. Verteilen von Prospekten, Handzetteln u.ä. ist nicht gestattet. 4. Das Betteln ...
Jan Wehrheim, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LADENSTRASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ladenstraße nel contesto delle seguenti notizie.
1
Einst pulsierende Ladenstraße
Werdau. Die Postkarte stammt aus der Zweit um 1930 und zeigt den stadteinwärts gelegenen Teil der Plauenschen Straße bis zum Übergang in die ... «Freie Presse, set 16»
2
Die historische Ladenstraße mit U-Bahnanschluss hat sich zum ...
Supermärkte, Schuhgeschäft, Modeladen, Juwelier, Kaffeerösterei, Apotheke, Reformhaus und mehr. Die Ladenstraße im U-Bahnhof Onkel Toms Hütte lässt so ... «Berliner Woche, set 16»
3
Bürgerbeteiligung in Dürrlewang: Fähnchen für die Park-Erneuerung
Das Sanierungsprogramm Soziale Stadt sieht vor, auch die Grünfläche in der Ladenstraße neu zu gestalten. Das Stadtteilbüro hat dafür zur Ideenwerkstatt ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Augsburg: 15 Jahre City-Galerie: Wie Augsburg profitiert
Deshalb wurden bereits zum zehnjährigen Jubiläum viele Geschäfte in der Ladenstraße neu gestaltet und auf den aktuellen Stand gebracht. „Das ist Bestandteil ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
5
Zur Fashion Night 2015 zählte der Werre-Park in ...
Centermanager Anastasios Meliopoulos (44) sitzt vor einem der Eingänge zum Werre-Park. Bis zum Jahresende sind in der Ladenstraße eine Reihe von ... «Westfalen-Blatt, ago 16»
6
Es wird spannend: Bau der Überdachung beginnt!
Seit 2014 wird die äußere Ladenstraße im Brücken-Center Schritt für Schritt modernisiert und optimiert. Im ehemaligen Baumarkt eröffnete im März letzten ... «Ansbach plus, lug 16»
7
Ladenstraße Stuttgart-Dürrlewang: DRK eröffnet neue Kleiderstube
„Mit uns kommt wieder mehr Leben in die Ladenstraße“, sagte Löffler. Sie dankte vor allem ihren ehrenamtlichen Helferinnen (von links) Elfriede Mezger, ... «Stuttgarter Nachrichten, apr 16»
8
„Wikingerstadt“-Wimpel für die Ladenstraße
Die „Wikingerstadt“ Schleswig zeigt Flagge – und zwar im wahrsten Sinne des Wortes. Denn gestern hat die Interessengemeinschaft Ladenstraße (IGL) 20 ... «shz.de, mar 16»
9
Kinder schauen auf die Welt: Bilder von Flüchtlings- und Kitakindern ...
Für diesen Advent hat sich die Ladenstraße im U-Bahnhof Onkel Toms Hütte etwas Besonderes einfallen lassen. Auf den rund 200 Meter langen goldenen ... «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, dic 15»
10
Mit Kakadu durch die Ladenstraße
Ungewöhnlicher Besuch gestern Nachmittag im Stadtweg: Der weiße Kakadu Atze (12) aus Pforzheim sah sich auf dem Arm seiner Besitzerin Mön Töpler die ... «shz.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ladenstraße [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ladenstrabe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z