Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Laichwanderung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAICHWANDERUNG IN TEDESCO

Laichwanderung  La̲i̲chwanderung [ˈla͜içvandərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAICHWANDERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laichwanderung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAICHWANDERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Laichwanderung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Laichwanderung nel dizionario tedesco

Migrazione di determinati animali ai loro terreni di riproduzione. Wanderung bestimmter Tiere zu ihren Laichplätzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Laichwanderung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAICHWANDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAICHWANDERUNG

Lai
Laib
Laibach
Laibchen
Laibung
Laich
laichen
Laichkraut
Laichplatz
Laichzeit
Laie
Laienapostolat
Laienbrevier
Laienbruder
Laienbühne
Laienchor
Laiendarsteller
Laiendarstellerin
laienhaft
Laieninvestitur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAICHWANDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Laichwanderung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAICHWANDERUNG»

Laichwanderung wörterbuch Grammatik laichwanderung lachse Lachse kritischer Überblick besonderer Gewichtung Orientierungsmechanismen Verfasser BJÖRN BREMBS Dict für dict holmer sportfischer Oftmals müssen Fische lange Strecken zurücklegen Eiablage geeigneten Plätzen gelangen spricht dann linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS zool seeforelle alpenrhein Seeforelle Alpenrhein Zusammenfassung seine Zuflüsse bilden Bodensee Erfolglose amphibien forum froschnetz kommt doch öfters dass Laichgewässer Erdkröten Grasfrösche zugeschüttet wird Laichen diese trockenen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Angaben erdkröte bufo HERPETOZOA Wien September Erdkröte Bufo LINNAEUS Grasfrosch Laich rung Zool Wanderung Fischen Laichplätzen Lachs unbeirrt geht hellen Schwärmen stromauf springt französisch kostenlosen Französisch viele weitere

Traduzione di Laichwanderung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAICHWANDERUNG

Conosci la traduzione di Laichwanderung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Laichwanderung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Laichwanderung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

产卵洄游
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

migración de desove
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spawning migration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पॉन प्रवास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهجرة التفريخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нерестовая миграция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piracema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিম ছাড়ার মাইগ্রেশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la migration de reproduction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertelur penghijrahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Laichwanderung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

産卵回遊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산란 마이그레이션
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

migration ngendhog
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

di cư đẻ trứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காவியங்களும் இடம்பெயர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्पत्ती स्थलांतर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumurtlama göçü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

migrazione riproduttiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

migracja tarło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нерестовий міграція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

migrația de depunere a icrelor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετανάστευση ωοτοκία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

broeimigrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lekvandring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gytevandring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Laichwanderung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAICHWANDERUNG»

Il termine «Laichwanderung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Laichwanderung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Laichwanderung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Laichwanderung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAICHWANDERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Laichwanderung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Laichwanderung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Laichwanderung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAICHWANDERUNG»

Scopri l'uso di Laichwanderung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Laichwanderung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lebensräume der Elbe und ihrer Auen
Nach Inbetriebnahme der Staustufe Geesthacht 1958 wurde die laichwanderung der Quappen unterbrochen. Markierungsexperimente an Quappen, die unterhalb der Staustufe Geesthacht gefangen wurden, zeigten, dass die Fische die ...
Mathias Scholz, 2005
2
Angelabenteuer in Lappland: Auf Großlachs & Co. am Teno
Mit dem Boot auf große Milchner Obwohl ein Lachs bei seiner Laichwanderung in ein Flusssystem keinerlei Nahrung zu sich nimmt, attackiert er bisweilen verschiedene Köder wie Blinker, Wobbler und dargebotene Fliegen. Warum das so ist, ...
Kari Gercke, 2012
3
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Der Hauptaufstieg findet wohl im Sommer statt, kann aber auch im Oktober noch eine Fortsetzung finden, und diese Sommerlachse legen die Laichwanderung schneller zurück als die früher eingewanderten. Das Laichen erfolgt von IX bis II,  ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
4
Lonely Planet Reiseführer Schottland
Delphine und Tümmler sind ziemlich häufig zu sehen und im Sommer suchen Zwergwale regelmäßig diese Nahrungs- DIE LAICHWANDERUNG DES LACHSES Zu beobachten, wie ein Lachs entschlossen über eine Stromschnelle springt, ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2013
5
Untersuchung und Beurteilung von Bauweisen der ...
Im Dexelbach und dem Stockwinkler Bach beginnt die Laichwanderung im August. So wurde zufällig im Jahr 1972 die erste Laichwanderung am 12.8. im Unterlauf des Dexelbaches auf der Höhe des Quellbacherls (hm 9,90) beobachtet .
Ingo E. Merwald, 1987
6
Handbuch der Binnenfischerei Mitteleuropas
Die Laichwanderung Bei allen Neunaugenarten mit normalem Lebensablauf folgt auf die Freßperiode die Phase der anadromen Laichwanderung. Arten mit verkürztem Lebensablauf, d. h. fehlender Freßperiode, immittieren zum Teil eine  ...
H N Maier, 1957
7
Berichte über die wissenschaftliche Biologie
Board of Canada Technol. Stat., Vancouver.] J. Fish. Res. Board Can. 17, 347— 351 (1960). Der Gehalt an freiem Histidin in verschiedenen Organen und Geweben des auf der Laichwanderung im Fraser River befindlichen Sockeye- Lachses ...
8
Mittheilungen des deutschen Seefischereivereins
Die gegen Ende des Herbstes beginnende positive Laichwanderung, die den Linien des größten Gefälles folgt, muß nun, selbst wenn eine östliche Verschiebung der Schollen im Gebiete der Darßer Schwelle nicht stattgefunden bat, einen ...
9
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Das ist im Lebenszyklus des Lachses notwen- r, da er für die nun folgende Laichwanderung in guter Körverfassung sein muß. Die Fettspeicher dienen auch als ärgielieferanten für die Laichwanderung. Die Bedeutung der tspeicherung wird in ...
10
Nutzfische und Krebse: Lebenraum, Erkrankungen und Therapie
Aber auch Stauwehre, die über Fischwanderhil- fen verfügen, können problematisch sein, denn sie sind oft nur in eine Richtung voll passierbar, sodass diese für Laichwanderung, Nahrungswan- derung, Wanderung zum Winterlager, zu Aus- ...
Werner H. Baur, Grit Bräuer, Jörg Rapp, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAICHWANDERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Laichwanderung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frankfurt: Meerforellen kehren zurück
Im Frühjahr erfolgen die Laichwanderung sowie die Abwanderung der Meerforellensmolts, wogegen im Herbst die Meerforelle wieder aufwärts wandert. «Metropolnews, ott 16»
2
Laichwanderung ins Oberwasser Mit Fischtreppen besser ...
An der Moselstaustufe in Koblenz ist vor fünf Jahren eine moderne Fischtreppe gebaut worden. Diese Aufstiegsanlage ermöglicht den Fischen ein gutes ... «SWR Nachrichten, ott 16»
3
Fischschutz an Mosel und Saar: Im Aal-Taxi zum Rhein
Bei Remagen-Rolandseck werden die geschlechtsreifen Jungfische wieder ausgesetzt, damit sie ihre Laichwanderung in den Westatlantik fortsetzen können. «SWR Nachrichten, ago 16»
4
Warenkunde: Speisefisch Aal
Die geschlechtsreifen Tiere, die sogenannten Blankaale, unternehmen eine einzigartige Laichwanderung, die sie bis in die Sargassosee, einem atlantischen ... «NDR.de, ago 16»
5
Zehntausende kleiner Amphibien auf Laichwanderung
Dungelbeck. Zehntausende kleiner Amphibien verlassen jetzt die Laichgewässer, um sich eine neue Heimat zu suchen. Jetzt sind Tierschützer gefragt, um die ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, giu 16»
6
Waldachtal: Sogar eine Wühlmaus wird geborgen
Die Kinder des Kindergartens Herz Jesu haben zusammen mit Förster Ferdinand Schopp einige Kröten bei ihrer Laichwanderung eingesammelt und sie am ... «Schwarzwälder Bote, apr 16»
7
Damit Frösche, Molche und Kröten nicht unter die Räder kommen
Sobald die nächtlichen Temperaturen steigen und feuchte Witterungsverhältnisse herrschen, beginnt die jährliche Laichwanderung von Kröten, Fröschen und ... «Trierischer Volksfreund, mar 16»
8
Den Kröten auf der Spur
Junger Forscher: Moritz Hornung vom Gymnasium in Wiesentheid erklärte die Laichwanderung von Amphibien am See zwischen Volkach und Eichfeld den ... «Main-Post, feb 16»
9
Wertvolle Naturoase Untersuchungsergebnisse zeigen: einige ...
„Weil das Untersuchungsjahr ausgesprochen trocken war, sind wohl nicht alle Lurche zur Laichwanderung aufgebrochen“, vermutet Amphibienexperte Harald ... «Osthessen News, feb 16»
10
Krötenhelfer sind billiger
Ein Erdkrötenpaar auf seiner nächtlichen Laichwanderung: Für einen Tunnel fehlt Heiningen das Geld. Zum Glück gibt es viele freiwillige Helfer. Bald ziehen sie ... «Südwest Presse, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laichwanderung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/laichwanderung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z