Scarica l'app
educalingo
Lämmchen

Significato di "Lämmchen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LÄMMCHEN IN TEDESCO

Lạ̈mmchen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÄMMCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lämmchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÄMMCHEN IN TEDESCO

agnello

L'agnello è l'animale giovanile di una pecora. Per quanto riguarda l'età di un anno, gli animali possono essere designati come agnello. Gli agnelli, che ancora prendono il latte materno, sono chiamati agnelli di aspirazione. Gli agnelli vengono macellati a causa della loro carne delicata, più mite di quella degli animali adulti. Oltre alla carne di agnello vengono utilizzati su interno: agnello, agnello, agnello e agnello. In diverse religioni le giovani pecore vengono spesso utilizzate come animali sacrificali, tra gli altri nell'Islam, nell'antico Giudaismo prima della distruzione del tempio, tra i Samaritani e le altre religioni del Medio Oriente. Nella religione cristiana l'agnello è un simbolo di analogia per il sacrificio umano dalla vicaria croce mortale di Gesù Cristo - soprattutto nella liturgia cattolica. Questo cosiddetto agnello di Dio è spesso ripreso nel simbolismo e nell'arte cristiana. L'abitudine di mangiare un agnello di Pasqua, soprattutto nell'Europa meridionale, viene da questo.

definizione di Lämmchen nel dizionario tedesco

Forma minuta per agnello.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LÄMMCHEN

Blümchen · Bäumchen · Dummchen · Däumchen · Förmchen · Glühwürmchen · Gänseblümchen · Heimchen · Leberblümchen · Mandelbäumchen · Mauerblümchen · Riemchen · Rähmchen · Schwämmchen · Stimmchen · Stämmchen · Sümmchen · Türmchen · Würmchen · Ärmchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LÄMMCHEN

Laminierharz · Laminierung · Lamium · Lamm · Lammbraten · lammen · Lämmergeier · Lämmerhüpfen · Lämmernes · Lämmerwolke · Lammesgeduld · Lammfell · Lammfellmütze · Lammfleisch · lammfromm · Lammkeule · Lammkotelett · Lammlachs · Lämmlein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LÄMMCHEN

Ausstechförmchen · Bemmchen · Dämchen · Emmchen · Flämmchen · Hungerblümchen · Hälmchen · Johanniswürmchen · Korallenbäumchen · Krämchen · Krümchen · Kämmchen · Muschelblümchen · Mühmchen · Pfläumchen · Reförmchen · Räumchen · Sandförmchen · Stockschwämmchen · Säumchen

Sinonimi e antonimi di Lämmchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LÄMMCHEN»

Lämmchen · Wörterbuch · lämmchen · backen · gartenbau · plü · natur · lila · kaufen · rezept · calbitz · bilder · Lamm · wird · juvenile · Tier · eines · Schafes · bezeichnet · Lebensmittelrechtlich · dürfen · kochenlive · restaurant · welless · faktor · Starten · hier · Ihren · virtuellen · Rundgang · durch · unser · naturtextilien · naturkleidung · kleine · große · Fachgeschäft · Naturtextilien · Berlin · Kleidung · Schuhe · Klein · Gross · sind · Prenzlauer · Berg · onlineshop · herzlich · willkommen · Onlineshop · Naturtextiliengeschäft · Babys · Kinder · Jugendliche · finden · unserem · Gasthof · pension · tann · schlitzenhausen · Wandern · rund · Pension · prenzlauer · berg · berlin · yelp · Beiträge · toller · Laden · gibt · eine · super · gute · Auswahl · Öko · Sachen · Mützen · auch · bisschen · Spielzeug · Ganz · Nähe · Helmholtzplatz · befindet · sich · Kindermodegeschäft · kuscheligen · inzwischen · zweiteiligen · Restaurant · lamm · heidelberg · Kultivierte · Geselligkeit · späten · Abend · unserer · Weinstube · weit · über · Grenzen · Handschuhsheims · rezepte · chefkoch · schmackhafte · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · beliebtester · Kochcommunity ·

Traduzione di Lämmchen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LÄMMCHEN

Conosci la traduzione di Lämmchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Lämmchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lämmchen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

羊肉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cordero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lamb
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भेड़ का बच्चा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خروف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

баранина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cordeiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেষশাবক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

agneau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kambing
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Lämmchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

子羊
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

양고기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lamb
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cừu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆட்டுக்குட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोकरू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuzu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agnello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jagnięcina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

баранина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

miel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρνί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lamm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lämmchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÄMMCHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lämmchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lämmchen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lämmchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LÄMMCHEN»

Scopri l'uso di Lämmchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lämmchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Lämmchen: eine Erzählung für Kinder und Jugendfreunde
Emilie und Ehriftine eilten fogleich hin. denn fie fürchteten. er wolle das Halsband oder gar'das Lämmchen mit fich fort nehmen. Der Jüngling blickte. als er fie kommen hörte. auf. Er war fehr fchön und blühend von Angeficht- und hatte ein ...
Christoph Schmid, 1869
2
Das verlohrene Lämmchen, ein Lustspiel in 1 Aufz. Frankfurt ...
R D“*as._,* verlor-*ene Lämmchen» ein Ä*- _* .L'xu"|fpie*(4 (in einem Aka-"fängF x x Z * 7 1 K 1 1 -' x , ( J. q , 7 / : 1 / l ' i f ,. 'l 7 7 fx.'' R ' I p . I ) x* x.
‎1779
3
Eine tierische Freundschaft: Die Abenteuer des Lämmchens Bäh
Etwas Kaltes und Feuchtes stupste Lämmchen in den Rücken. Erschrocken rappelte sie sich hoch. Als sie sich umdrehte, wurde sie vor Entsetzen ganz starr und steif. Groß und zottelig schaute eine fürchterliche Gestalt auf Lämmchen herab.
Günter Klein, Barbara-Marie Mundt, 2013
4
Die deutsche Literatur des 20. Jahrhunderts
Teils muss nun seine Frau, das „Lämmchen" einspringen, und die Familie durch „ Strümpfe stopfen" ernähren, und sie ist auch der entscheidende Halt in seinem Leben. Und so endet denn der Roman mit der einzigen Hoffnung, die Pinneberg  ...
Hermann Wiegmann, 2005
5
Lieder-Buch für Kleinkinder-Schulen und die untern Klassen ...
Es grünet und blühet so freundlich und zart, Jungfräulich bescheiden in eigener Art. Mäh! Lämmchen, mäh! Das Lämmchen läuft in weh sein Beinelein, Da schrie das Lämmchen: mäh! Da schrie das Lämmchen: mäh! 2. Mäh , Lämmchen ...
Theodor Fliedner, 1842
6
Kleiner Mann – was nun?: Roman
Lämmchen schweigt. »Mein liebes Kind«, sagt Frau Pinneberg, macht ihrJackett auf und setzt sich, »es hat gar keinen Sinn,mit mirzuschmollen. Ichsage dir doch, was ich denke.Da stehtja auch die köstlicheFrisiertoilette. Scheint euer einziges ...
Hans Fallada, 2010
7
Des Knaben Wunderhorn / Dritter Band
Mee Lämmchen, mee! Das Lämmchen lauft in Wald, Da stieß sichs an ein Steinchen, That ihm weh sein Beinchen, Da schrie das Lämmchen mee! Mee Lämmchen, mee! Das Lämmchen lauft in Wald, Da stieß sichs an ein Stöchelchen, That ...
Achim von Arnim, 2012
8
Achim von Arnim: Romane, Erzählungen, Dramen und Lyrik: Des ...
Inhaltsverzeichnis Mee Lämmchen, mee! Das Lämmchen lauft in Wald, Da stieß sichs an ein Steinchen, That ihm weh sein Beinchen, Da schrie das Lämmchen mee. Mee Lämmchen, mee! Das Lämmchen lauft in Wald, Da stieß sichs an ein ...
Achim von Arnim, 2014
9
Des Knaben Wunderhorn: Band 1 bis 3 - Vollständige Ausgabe
Inhaltsverzeichnis Mee Lämmchen, mee! Das Lämmchen lauft in Wald, Da stieß sichs an ein Steinchen, That ihm weh sein Beinchen, Da schrie das Lämmchen mee. Mee Lämmchen, mee! Das Lämmchen lauft in Wald, Da stieß sichs an ein ...
Clemens Brentano, Achim von Arnim, 2014
10
Was frisst du, kleines Lämmchen?
Was knabbern Eichhörnchen, was mögen Hasen und was schmeckt Vogelkindern? Die Antworten verbergen sich hinter stabilen Ziehelementen.
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÄMMCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lämmchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dein Freund und Hirte | Polizisten retten Lämmchen an der Autobahn
Frankfurt – Schon wieder die Kollegen vom 12. Revier! Erst vergangene Woche sorgten Fundhund Luke, ein Beamter und ein wunderbares Posting der Polizei ... «BILD, set 16»
2
Gülen-Bewegung | Auch Erdogans Intimfeind ist kein Lämmchen
Bild am Sonntag. „Gülen-Frauen erkenne ich sofort an ihrer Uniform“, sagt Belemir Celebi (26). „Sie tragen immer dieses Kopftuch, das aussieht, als stecke eine ... «BILD, set 16»
3
18 Schafen und einem Lämmchen droht das Schlachthaus
Sollte alle Bemühungen scheitern, dann wartet nicht nur auf die 18 Kamerunschafe das Schlachthaus, auch für das wenige Wochen alte Lämmchen sind die ... «Thüringer Allgemeine, lug 16»
4
Gehhilfe für Lämmchen | Bei Lily läuft's wieder!
Fröhlich läuft Lämmchen Lily mit seinem Rollwagen umher, tobt durch den Garten. Jetzt läuft's wieder bei Lily! Das Tier war im US-Bundesstaat New Mexiko mit ... «BILD, lug 16»
5
Mutiger Jogger riskiert sein Leben – für ein süsses Lämmchen
Es ruft laut um Hilfe, das Lämmchen, das sich in der steilen, felsigen Wand in eine missliche Lage gebracht hat. Zum Glück kommt ein Jogger vorbei, der auch ... «az Aargauer Zeitung, lug 16»
6
Polizisten kümmern sich um Lämmchen "Harald"
Ein 63 Jahre alter Autofahrer hatte am Dienstag ein Lämmchen auf der Von-Liebig-Straße im benachbarten Ritterhude-Ihlpohl „gefunden“. Da der Mann ... «Weser Report, lug 16»
7
Traurige Schäferin spricht in BILD | Wer hat mein Lämmchen geköpft?
Jena – In Jena wurde Lämmchen „Peter“ von der Weide entführt, erschlagen und verstümmelt. Die Überreste des kleinen Rhönschafes fand man in einem ... «BILD, giu 16»
8
Hans Fallada: "Kleiner Mann - was nun?" - Pinneberg und ...
Auch die Passage mit Charlie Chaplin fehlte oder ganze Kapitel, wie jenes, das die beiden Helden Lämmchen und Pinneberg in das Berliner Nachleben mit ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
9
"Kleiner Mann - was nun?" - Erste Originalausgabe von Falladas ...
Die Geschichte über die Alltagssorgen von Pinneberg und Lämmchen fing die Stimmung der Zeit ein. Erstmals erschien der Weltbestseller 1932 – allerdings in ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
10
Lämmchen suchen Ersatzmütter
Und so müssen viele Kleine mit dem Nuckelfläschchen aufgezogen werden – eine Heidenarbeit, denn die Lämmchen haben mehrmals täglich Hunger. «Volksstimme, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lämmchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lammchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT