Scarica l'app
educalingo
Lastkran

Significato di "Lastkran" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LASTKRAN IN TEDESCO

Lạstkran [ˈlastkraːn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LASTKRAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lastkran è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LASTKRAN IN TEDESCO

definizione di Lastkran nel dizionario tedesco

Gru per carichi pesanti.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LASTKRAN

Abschleppkran · Autokran · Baukran · Derrickkran · Drehkran · Gießkran · Hafenkran · Hebekran · Kabelkran · Ladekran · Laufkran · Portalkran · Schwenkkran · Schwimmkran · Turmdrehkran · Verladekran · Wasserkran

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LASTKRAN

Lastex · Lastexhose · Lastfuhre · lästig · lästig fallen · Lastigkeit · Lästigkeit · Lasting · Lastkahn · Lastkraftwagen · Lästling · Lastpferd · Lastschiff · Lastschrift · Lastschriftverfahren · Lastschriftverkehr · Lastschriftzettel · Lastspitze · Lasttier · Lastträger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LASTKRAN

Aldebaran · Drum und Dran · Fortran · Gran · Iran · Koran · Kran · Membran · Safran · Tran · Turan · Uran · Veteran · daran · dran · heran · mediterran · ran · voran · woran

Sinonimi e antonimi di Lastkran sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LASTKRAN»

Lastkran · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Kreuzworträtsel · lastkran · Rätsel · Frage · LASTKRAN · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · germany · playmobil® · deutschland · Produktnr · hebt · LxTxH · Anzahl · inkl · Umsatzsteuer · zzgl · Versandkosten · Warenkorb · meinen · Mathias · jeschke · geschichte · Buchbesprechung · Geschichte · Jeschke · Leserkommentare · Buch · weitere · Informationen · Lagerhalle · vermieten · immonet · Produktionsfläche · Hagen · produktion · hagen · Produktion · immowelt · angeboten · Immobilien · GmbH · Hans · Buchs · pons · Übersetzungen · PONS · derrick · operate · eine · schiffssirene · sein · wollte · Katja · Gehrmann · Schiffssirene · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Bilderbücher · gehrmann ·

Traduzione di Lastkran in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LASTKRAN

Conosci la traduzione di Lastkran in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Lastkran verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lastkran» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

负荷起重机
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grúa de servicio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

duty crane
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कर्तव्य क्रेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رافعة اجب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обязанность крана
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dever guindaste
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দায়িত্ব কপিকল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Grue de service
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kewajipan kren
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Lastkran
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デューティクレーン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

의무 크레인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tugas crane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cần cẩu thi hành công vụ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடமை கிரேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कर्तव्य क्रेन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

görev vinç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dovere gru
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dźwig obowiązek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обов´язок крана
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

macara taxă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γερανός καθήκον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plig kraan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duty kran
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

duty kran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lastkran

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LASTKRAN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lastkran
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lastkran».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lastkran

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LASTKRAN»

Scopri l'uso di Lastkran nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lastkran e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ZIMAK und mehr böse Geschichten
Die. Geschichte. vom. Lastkran,. der. eine. Schiffssirene. sein. wollte. eter und sein Freund Horst durchstreifen den Hafen. Jeden Tag nach der Schule gingen sie hierher. Das Be- und Entladen der Schiffe aus aller Welt, der Lärm, das Getöse, ...
Ingrid Hagenbücher, 2008
2
Ich, Vogel: kleine Prosastücke aus all den Jahren
Was alles so ein verliebter Lastkran anstellen kann, wozu er auf einmal bereit ist, nur weil er sich so sehr verliebt hat, dass es ihm beinahe wehtut. Er hätte alles gemacht für die Antenne, hätte sein Innerstes nach außen gekehrt, hätte sich vor  ...
Wolfgang Pollanz, 2008
3
Zu Fuß und ohne Geld: Von Flensburg bis Konstanz
... altertümliche Möbel, alles ist sehr geschmackvoll und individuell. Herr S. ist Architekt und hat sich auf die Restaurierung alter Häuser spezialisiert. In der Küche befindet sich eine alte, noch intakte Seilwinde für einen Lastkran, um Waren 101.
Brunhilde Schierl, 2013
4
Im Land des Roten Ahorns: Kanada-Roman
Das gemeinsame Aufräumen nahm mehrereStunden in Anspruch. Nachdem dieRückepferde die verkeilten Stämme auseinandergezogen hatten, konntendie Männerdie ersten Stämme am Lastkran befestigen. An mächtigen Tauen wurden  ...
Claire Bouvier, 2011
5
Die Liebenden von San Marco: Historischer Roman
Brüllend gab er den unten stehenden Arbeitern Kommandos, den Mast auszurichten, der am Lastkran hing. Von Flaschenzügen gehalten, wurde der aus einem einzigen Eichenstamm gehauene Mast zum Rumpf hin geschwenkt und von den ...
Charlotte Thomas, 2012
6
Das Salz der Erde: Historischer Roman
... und schmiedeten Pläne für die Zukunft. Als Melville schließlich ging, war Michel so aufgekratzt, dass er unmöglich würde schlafen können. Er stieg hinauf auf den Dachboden, trat an die Öffnung mit dem Lastkran und blickte über die Dächer ...
Daniel Wolf, 2013
7
Faunblut
... und war auch im Delta nicht zu sehen. Nur ganz weit draußen bewegten sich einige Punkte auf dem Wasser. Vielleicht kamen sie ja näher? Jade kauerte sich in einem sichtgeschützten Winkel neben einem Lastkran zusammen und wartete.
Nina Blazon, 2009
8
Havoc - Verwüstung: Thriller
Das Gebilde erinnerte ihn weniger an einen Lastkran als an den geduckt wirkenden Turm eines modernen Schlachtpanzers. Die Schute war mit einem kleinen Schlepper mit seitlich am Rumpf angebrachtem Auspuff vertäut, so dass das Schiff ...
Jack DuBrul, 2010
9
Mensch Horst!
Nun würde auch der Sattelschlepper mit einem Schwer- lastkran aus dem See gehoben. Adamo und Orfeo machten sich sogleich auf den Weg ins sauerländische Balve. Die Stimme aus dem „Off“ berichtete, dass die Fahrzeit etwa eine ...
Uta Baumeister, 2014
10
Projekt: Atlantis: Roman
Aber es gibt noch unendlich vieleandere Details. Esisteine komplette Neuentwicklung.« Vor ihnenragteder übergroße blaue Rahmen auf, der der Argo als Lastkran diente. Erließsich weit über das Heck des Schiffs hinaus nach außen klappen, ...
Andreas Wilhelm, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LASTKRAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lastkran nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cala Rajada im Goldmakrelen-Fieber
Bei der Tapas-Nacht am Freitag soll es einen Essensstand mehr geben als im vergangenen Jahr, die Riesenpaella, die am Samstag mit einem Lastkran ... «Mallorca Magazin, ott 16»
2
Historischer Triebwagen jetzt im Lokschuppen
„Mit einem 70-Tonnen-Lastkran heben wir den Wagen auf unseren Tieflader“, erklärt Grewe. Rund 30 Minuten dauerte die Fahrt bis in die Poeler Straße. «Ostsee Zeitung, set 16»
3
Keine Sommerpause beim Naturstromspeicher
Das sind vorgefertigte Betonplatten von 2,15 Metern Höhe, die mit einem Lastkran in das Montagegerüst gehoben und dort reihenweise eingebaut werden. «Südwest Presse, ago 16»
4
Todesfahrt nach Feierabend
Erst mit einem schweren Lastkran der Firma Adam aus Altenstadt/WN gelang es, den Omnibus zu bergen. Die Sperrung dauerte noch bis in die Abendstunden ... «Onetz.de, lug 16»
5
Eschbachstraße: Neue Brücke schwebt heran
Mit etwas Verspätung hat ein Lastkran die 18,30 Meter langen Stahlträger und 6,50 Meter breite Fahrbahn auf ihren Platz zwischen Eschbachstraße und ... «solinger-tageblatt.de, giu 16»
6
Lastkran rettet Frau vor dem Ertrinken
Dramatische Rettungsaktion am Rheinufer in Bad Honnef: Dort haben Dienstagmittag zwei Männer eine Autofahrerin aus den Fluten gerettet. Am Fähranleger ... «WDR Nachrichten, apr 16»
7
Bald sticht es in See
Im Anschluss an den Strassentransport wurde das Schiff Anfang des vergangenen Oktobers mittels 400-Tonnen-Lastkran ins Wasser gehoben und ... «zentral+, apr 16»
8
Millionen-Projekt: Krankenhaus-Anbau schwebt durch die Luft
Ein 250-Tonnen-Lastkran hat die Module nach und nach aufeinander gestapelt. Der Anbau misst eine Grundfläche von insgesamt 18 mal sechs Meter. «Nordwest-Zeitung, apr 16»
9
Der „hr1-Dancefloor“ kommt nach Bensheim
Ein historischer Lastkran, zwei Theken, mehr als 600 Quadratmeter zum Feiern und eine Speisekarte für den kleinen Tanz-Hunger zwischendurch: Das ... «hr online, feb 16»
10
Lastkran kippt: Zwei Arbeiter schwer verletzt
Schwerer Arbeitsunfall in Frankfurt (Oder): Beim Beschneiden von Bäumen kippt am Montagmorgen ein Lastkran um und reißt die beiden Arbeiter auf der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lastkran [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lastkran>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT