Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schutzkontaktstecker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHUTZKONTAKTSTECKER IN TEDESCO

Schutzkontaktstecker  [Schụtzkontaktstecker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHUTZKONTAKTSTECKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schutzkontaktstecker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHUTZKONTAKTSTECKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schutzkontaktstecker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schutzkontaktstecker

Schuko

Schuko

SchuKo è un acronimo per il contatto di protezione e descrive un sistema di spine e prese, molto comune in Europa. Internamente questo sistema è noto anche come tipo di spina F o CEE 7/4 e parzialmente compatibile con il sistema "francese" chiamato plug-type E. Il termine "Schuko / Gardy" indica che questa spina anche direttamente in alcune parti d'Europa senza dover cambiare o adattare la spina. Presa 230 V in Germania, Austria, Svezia e Paesi Bassi Parti singole di un doppio socket Schuko plug secondo CEE 7/4, non compatibile con le prese francesi; Gummistecker con collare di protezione a spruzzo Plug in Schuko-design secondo CEE 7/7 con marchi di test nazionali. Questa variante si adatta quasi ovunque in Europa. SchuKo ist ein Akronym für Schutz-Kontakt und bezeichnet ein System von Steckern und Steckdosen, das in Europa sehr verbreitet ist. International ist dieses System auch als Stecker-Typ F oder CEE 7/4 bekannt und teilweise kompatibel mit dem „französischen“ System namens Stecker-Typ E. Die Bezeichnung „Schuko/Gardy“ kennzeichnet, dass dieser Stecker auch in einigen Teilen Europas direkt zu verwenden ist, ohne den Stecker umbauen oder adaptieren zu müssen. 230-V-Steckdose in Deutschland, Österreich, Schweden und den Niederlanden Einzelteile einer Doppel-Steckdose Schuko-Stecker nach CEE 7/4, nicht kompatibel mit französischen Steckdosen; Gummistecker mit zusätzlichem Spritzschutzkragen Stecker in Schuko-Bauart nach CEE 7/7 mit Zeichen nationaler Prüfstellen. Diese Variante passt fast überall in Europa.

definizione di Schutzkontaktstecker nel dizionario tedesco

Tappo per prese con contatto di protezione. Stecker für Steckdosen mit Schutzkontakt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schutzkontaktstecker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHUTZKONTAKTSTECKER


Anstecker
Ạnstecker
Bodendecker
Bo̲dendecker
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Dachdecker
Dạchdecker
Doppeldecker
Dọppeldecker
Entdecker
Entdẹcker [ɛntˈdɛkɐ]
Fecker
Fẹcker
Feinschmecker
Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]
Lübecker
Lü̲becker
Modersohn-Becker
Mo̲dersohn-Bẹcker
Ohrstecker
O̲hrstecker
Schlecker
Schlẹcker
Stecker
Stẹcker 
Strecker
Strẹcker
Trecker
Trẹcker [ˈtrɛkɐ]
Uecker
[ˈʏkər] 
Vollstrecker
Vollstrẹcker
Waldecker
Wạldecker
Wecker
Wẹcker 
lecker
lẹcker 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHUTZKONTAKTSTECKER

Schutzimpfung
Schützin
Schutzjude
Schutzkappe
Schutzkarton
Schutzklausel
Schutzkleidung
Schutzkontakt
Schutzkontaktsteckdose
Schutzleiste
Schutzleute
Schützling
schutzlos
Schutzlosigkeit
Schutzmacht
Schutzmann
Schutzmantel
Schutzmantelmadonna
Schutzmarke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHUTZKONTAKTSTECKER

Abdecker
Bananenstecker
Buchecker
Cinchstecker
Doppelstecker
Eindecker
Gemecker
Gerätestecker
Honecker
Kerzenstecker
Kurzzeitwecker
Manndecker
Netzstecker
Radiowecker
Reisewecker
Schmecker
Schukostecker
Spellchecker
Testamentsvollstrecker
Verbindungsstecker

Sinonimi e antonimi di Schutzkontaktstecker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHUTZKONTAKTSTECKER»

Schutzkontaktstecker schutzkontaktstecker montieren flach funktion aufbau schalter anschließen Wörterbuch SchuKo Akronym für Schutz Kontakt bezeichnet System Steckern Steckdosen Europa sehr verbreitet International dieses auch Stecker haus garten conrad shop Finden Produkte Verbindung Haus Garten Conrad Shop hoher Qualität günstigen Preisen steckdosen thomann Steckdosen Thomann Cyberstore Elektrofachmarkt kupplung Fachhandel fuer Elektroinstallationsmaterial Lampen Leuchten kupplungen evoline anschlusskabel weiss amazon EVOline Extraflach vormontiertem Kabel Meter Durch seine geringe Bauhöhe möglich Steckdose linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Extraflacher plug schwarz Plug Artikel Endlich praktische Lösung wenn

Traduzione di Schutzkontaktstecker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHUTZKONTAKTSTECKER

Conosci la traduzione di Schutzkontaktstecker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schutzkontaktstecker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schutzkontaktstecker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

安全插头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tapón de seguridad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Safety plug
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुरक्षा प्लग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المكونات السلامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подключи безопасности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ficha de segurança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরাপত্তা প্লাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouchon de sécurité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

palam keselamatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Schutzkontaktstecker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

安全プラグ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안전 플러그
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plug safety
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắm an toàn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாப்பு பிளக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुरक्षितता प्लग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Güvenlik fiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spina di sicurezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bezpieczny wtyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підключи безпеки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mufă de siguranță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βύσμα Ασφάλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veiligheid prop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

säkerhetsplugg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sikkerhet plugg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schutzkontaktstecker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHUTZKONTAKTSTECKER»

Il termine «Schutzkontaktstecker» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schutzkontaktstecker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schutzkontaktstecker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schutzkontaktstecker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHUTZKONTAKTSTECKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schutzkontaktstecker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schutzkontaktstecker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schutzkontaktstecker

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHUTZKONTAKTSTECKER»

Scopri l'uso di Schutzkontaktstecker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schutzkontaktstecker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Audio-Enzyklopädie: Ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Die Abbildung 4.18-12 zeigt einen Schutzkontaktstecker und eine Kaltgerätekupplung. Abb. 4.18-13: 5-poliger CEEforin-Stecker Der Stecker ist rot, der Erdungsstecker bei 6 Uhr. Es ist daher ein Stecker für 220/380V - 240/415V/ 50Hz+60Hz ...
Andreas Friesecke, 2007
2
Frühe elektrische Wohnraumuhren: Technik, Reparatur und ...
Selbst Schutzkontaktstecker gibt es, die in Farbe und Form alten Mustern ähneln. Man sollte in jedem Fall zunächst auf Sicherheit achten, bevor man mit alten Zuleitungskabeln und Steckern arbeitet. Solche Sparsamkeit kann lebensgefährlich ...
Frank Dunkel, 2013
3
Herstellen einer Schutzkontaktverlängerungsleitung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Elektroberufe, Note: Sehr gut, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Auszubildenden, der ...
Thorsten Gendera, 2007
4
Elektrotechnische Zeitschrift: ETZ.
Uber die 4 m lange Gummischlauchleitung mit Schutzkontaktstecker kann die Pumpe einfach an das Lichtnetz angeschlossen werden. Sie ist auch als Hauswasserpumpe in einem Wochenend- oder Landhaus voll ausreichend. Druck und ...
5
Herstellen einer Schutzkontakt-Verlängerungsleitung ...
Schutzkontakt-Verlängerungsleitungen sind für den Anschluss von elektrischen Verbrauchern an rasch wechselnden Arbeitsorten sowie im privaten Bereich notwendig.
Dirk Jüngling, 2006
6
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
ETZ-B Bd. 6 (1954) S. 346. enthalten darf, aber zum Anschluß an da? Netz mit einem Schutzkontaktstecker versehen sein muß. Die FordenTM daä der Schutzleiter in der Anschlußleitung nicht mitgefühlt ( werden darf, bezweckt hauptsächlich, ...
7
Elektrie
... für schutzisolierte Geräte; Typ VAi8a: Gummischlauchleitung mit Schutzkontaktstecker; TypVAi4a : Umflochtene Gummischlauchleitung mit Schutzkontaktstecker (nach internationaler CEE-Empfehlung) ; Verlängerungs- schnüreTyp VVi8h ...
8
Verordnung über die Berufsausbildung zum ...
... Sicherungsautomaten, Schutzkontaktstecker, Kabelkupplungen und Schutzschalter durch Sichtkontrolle prüfen und deren Betriebssicherheit herstellen Leistungszustand, Säurestand und Säuredichte von Batterien prüfen sowie destilliertes ...
ohne Autor, 2013
9
Verordnung Über Die Berufsausbildung Zum Behälter- und ...
... insbesondere auf lsolationsbeschädigung, sowie Schalter auf Fehler prüfen elektrische Bauteile, insbesondere Schmelzsicherungen, Sicherungsautomaten, Schutzkontaktstecker, Kabelkupplungen und Schutzschalter, durch Sichtkontrolle  ...
Outlook Verlag, 2013
10
Verordnung über die Berufsausbildung zum Metallbauer und zur ...
... insbesondere Schmelzsicherungen, Sicherungsautomaten, Schutzkontaktstecker und - kupplungen sowie Schutzschalter, durch Sichtkontrolle prüfen zulässige elektrische Leistung beachten Behandeln und Schützen von Oberflächen (ä 4 ...
ohne Autor, 2013

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHUTZKONTAKTSTECKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schutzkontaktstecker nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dorfen - Tücken der Balkon-Fotovoltaik
Manche Systeme verfügen über einen Schutzkontaktstecker, mit dem man den gewonnenen Strom einfach über die Steckdose in das Hausnetz einspeisen ... «Süddeutsche.de, set 16»
2
4.000 Euro Prämie: Fährt NRW bald elektrisch?
Allerdings dauert die Ladung mit einem haushaltsüblichen Schutzkontaktstecker bis zu neun Stunden. Schneller geht es an speziellen Ladesäulen, die es ... «WDR Nachrichten, apr 16»
3
Weltreise von Steckdose zu Steckdose
Oder über einen Schutzkontaktstecker. Oder den japanischen Chademo-Standard. Oder etliche andere. Rieger und Hehl testen bis zum Schluss, was sie aus ... «Main-Echo, apr 16»
4
Zur besseren Kontrolle: Fischauge für Hausüberwachung
Damit die Steckdose nicht blockiert wird, ist ein Schutzkontaktstecker mit 16 Ampere Ausgangleistung integriert. Die Powerline-Adapter sind bereits im Handel ... «HNA.de, mar 16»
5
Apple: Probleme bei Rückruf von Netzstecker über Onlineformular
Das in den meisten Fällen mitgelieferte Verlängerungskabel mit Schutzkontaktstecker ist von dem Fehler nicht betroffen und kann bis zum Austausch als Ersatz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
6
Apple ruft Millionen Netzstecker zurück
... auf USB-Ports von Computern oder andere USB-Ladegeräte umsteigen. Mac-Nutzer können das mitgelieferte Verlängerungskabel mit Schutzkontaktstecker ... «HNA.de, gen 16»
7
Strom im IT-Rack verteilen
In Deutschland werden häufig noch Schutzkontaktstecker (Schuko) nach CEE 7/4 Norm (Typ F) in Rechenzentren genutzt. Diese sind zwar sehr robust ... «IT-BUSINESS, gen 16»
8
Test: LEA Netsocket200+ Version 2
... dass das Gerät mit einem Schutzkontaktstecker und entsprechender E-Steckdose Typ F ausgestattet ist. Der dazwischen geschaltete Dual-Modus-Störfilter ... «tomshardware.com, mag 10»
9
Neue Unterwassermotor-Pumpe „Wilo-TWI 5“
Der Elektroanschluss erfolgt über einen Schaltkasten mit eingebautem Ein/Aus-Schalter, in dem auch das Netzanschlusskabel mit Schutzkontaktstecker ... «impeller.net, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schutzkontaktstecker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schutzkontaktstecker>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z