Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "löslich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÖSLICH

zu ↑lösen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LÖSLICH IN TEDESCO

löslich  [lö̲slich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÖSLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
löslich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LÖSLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «löslich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
löslich

solubilità

Löslichkeit

La solubilità di una sostanza indica in quale misura una sostanza pura può essere sciolta in un solvente. È la proprietà della sostanza miscelare con distribuzione omogenea nel solvente, h. per risolvere. Il solvente è solitamente un liquido. Tuttavia, ci sono anche soluzioni solide, come leghe, bicchieri, materiali ceramici e semiconduttori doped. Nella soluzione di gas in liquidi, il termine si riferisce a solubilità un coefficiente che indica la quantità di gas disciolto nel liquido ad una certa pressione del gas quando il gas tra la camera del gas e liquido in equilibrio diffusione, d. h. altrettanto diffusa in esso. Si differenzia: ▪ solubilità qualitativa: la sostanza è solubile in un particolare solvente in un grado riconoscibile? ▪ Solubilità quantitativa: Indica la quantità esatta di materiale, si scioglie massimi di volume unitario di un particolare solvente. La solubilità è riportata in grammi della sostanza pura per 100 g di solvente. Die Löslichkeit eines Stoffes gibt an, in welchem Umfang ein Reinstoff in einem Lösungsmittel gelöst werden kann. Sie bezeichnet die Eigenschaft des Stoffes, sich unter homogener Verteilung im Lösungsmittel zu vermischen, d. h. zu lösen. Zumeist ist das Lösungsmittel eine Flüssigkeit. Es gibt aber auch feste Lösungen, wie etwa bei Legierungen, Gläsern, keramischen Werkstoffen und dotierten Halbleitern. Bei der Lösung von Gasen in Flüssigkeiten bezeichnet der Begriff Löslichkeit einen Koeffizienten, der die in der Flüssigkeit gelöste Gasmenge bei einem bestimmten Druck des Gases angibt, wenn sich das Gas zwischen Gasraum und Flüssigkeit im Diffusionsgleichgewicht befindet, d. h. genau so viel hinein wie heraus diffundiert. Man unterscheidet ▪ qualitative Löslichkeit: Ist der Stoff in einem bestimmten Lösungsmittel überhaupt in erkennbarem Maße löslich? ▪ quantitative Löslichkeit: Sie gibt die genaue Stoffmenge an, die sich maximal im Einheitsvolumen eines bestimmten Lösungsmittels löst. Die Löslichkeit wird in Gramm Reinstoff pro 100 g Lösungsmittel angegeben.

definizione di löslich nel dizionario tedesco

Ad esempio, il caffè solubile consente a un composto idrosolubile di dissolversi. sich auflösen lassendBeispielelöslicher Kaffeeeine in Wasser lösliche Verbindung.
Clicca per vedere la definizione originale di «löslich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LÖSLICH


anlässlich
ạnlässlich 
ausweislich
a̲u̲sweislich
außerbörslich
a̲u̲ßerbörslich
genüsslich
genụ̈sslich [ɡəˈnʏslɪç]
gewisslich
gewịsslich
grauslich
gra̲u̲slich
grässlich
grạ̈sslich 
hochverzinslich
ho̲chverzinslich
hässlich
hạ̈sslich 
häuslich
hä̲u̲slich 
nachbörslich
na̲chbörslich
nachweislich
na̲chweislich
preislich
pre̲i̲slich
unerlässlich
unerlạ̈sslich  , auch: [ˈʊn…] 
unermesslich
unermẹsslich  , auch: [ˈʊn…] 
unlöslich
unlö̲slich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergesslich
ụnvergesslich  , auch: […ˈɡɛs…] 
vergesslich
vergẹsslich 
verlässlich
verlạ̈sslich 
wasserlöslich
wạsserlöslich [ˈvasɐløːslɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LÖSLICH

lößig
Loskauf
loskaufen
losketten
loskichern
losknallen
loskommen
loskönnen
loskoppeln
loskrähen
loskriegen
loskuppeln
loslachen
loslassen
loslatschen
loslaufen
loslegen
Löslichkeit
loslösen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LÖSLICH

blässlich
erweislich
fasslich
festverzinslich
fettlöslich
gemeinfasslich
hauslich
lässlich
misslich
potthässlich
schwer löslich
unabweislich
unauflöslich
unpässlich
verweslich
verzinslich
vorbörslich
wasserunlöslich
weislich
wohlweislich

Sinonimi e antonimi di löslich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÖSLICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «löslich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di löslich

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LÖSLICH»

löslich lösbar solubel solvabel zerlegbar formel löslichkeit kolloidal physikalische Wörterbuch silber wasser auflösbar calciumcarbonat polarität Löslichkeit eines Stoffes gibt welchem Umfang Reinstoff einem Lösungsmittel gelöst werden kann bezeichnet Eigenschaft sich unter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Löslich Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen doccheck flexikon grundsätzlich zwei Arten Löslichkeiten unterscheiden Qualitative Reinstoff überhaupt Lösungsmittel woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Stärke künstlich hergestelltes Produkt durch Erhitzen Aufquellen natürlichem Stärkemehl hergestellt wird entstehende richtiges gutes deacademic Adjektiv beschaffen dass Flüssigkeit auflöst Alkohol lösliche Stoffe dieser gelegentlich Stoffes Umfang also polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Dolormin instant schnell granulat beipackzettel Ausführliche Informationen Medikament Granulat Nebenwirkungen Dosierung Anwendungsgebiete Hinweise oder nicht nela forscht naturwissenschaft Kinder sollen einfach

Traduzione di löslich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÖSLICH

Conosci la traduzione di löslich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di löslich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «löslich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

可溶性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soluble
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

soluble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुलनशील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قابل للذوبان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

растворимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solúvel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্রবণীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soluble
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

larut
190 milioni di parlanti

tedesco

löslich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

可溶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

녹는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hòa tan được
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரையக்கூடிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विद्रव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çözünür
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solubile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpuszczalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розчинний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solubil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαλυτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oplosbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

löslig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

løselig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di löslich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÖSLICH»

Il termine «löslich» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «löslich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di löslich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «löslich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LÖSLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «löslich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «löslich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su löslich

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «LÖSLICH»

Citazioni e frasi famose con la parola löslich.
1
Erhard Blanck
Aphorismen sind Instant-Wissen: Schnell löslich, aber wenig anrührend.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LÖSLICH»

Scopri l'uso di löslich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con löslich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Morphologische und Chemische Zusammensetzung Des ...
10 °Io löslich löslich löslich —— . . . . . . . . . . 20 °/0 löslich quellcnd quellend Schwefelsaure Magnesia . . . . . . .. gesättigt löslich unlöslich — wenig quellend ( unlösqucllend lich ?) Schwefelsanres Amluon . . . . . . . . .. gesättigt schwor löslich  ...
Frank Schwarz, 2013
2
Der praktische Techniker der Neuzeit auf allen Gebieten: ...
... unlöslich unlöslih unlöslich dunkelbraun gefärbt und gelöst indifferent indifferrttt niht veränderlich fchmilzt ruhig ballt zufannnen fchwillt auf ohne Löfung indifferent tndifferent löslich unlöslih unlöslich tcnlöslich dunkelbraun gefärbt und gelöst ...
3
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin
Bilirubin Hämoglobin gelblich amorph, tafelförmig, gelb Nadeln Chemische Eigenschaft löslich in Esssigsäure löslich in Essigsäure Laugen löslich in Äther und Chloroform, unlöslich in Säuren und Laugen lösl. in Salzsäure, Laugen, ...
Wilfried Kraft, 2005
4
Qualitative Analyse
unter Komplexbildung löslich. In Gegenwart starker 0xydationsmittel, wie z. B. H202, Hypochlorit oder Peroxodisulfat, fällen Alkalihydroxide und NH40H dunkelbraunes Bleidioxid, Pb02 löslich in warmer, konz. HCl unter Entwicklung von CL.
Helmut Hofmann, Gerhart Jander, 1972
5
Handbuchs der organischen chemie
löslich in )Yasser-_ _ llch.211.l }- 411,0. Gelbe, glänzende Nadeln. Leicht löslich in heifscm )Yasser. lltilt 311.20 (1'ш1, .11. 1b“, 72). _ 2Н011+1195203 -l- 21120. Kleine Prismen. Sehr schwer löslich in kaltem )Yasserl _ 211eh -l- 112904 -l-B ...
F.K. Beilstein
6
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
... löslich Leicht löslich Praktisch unlöslich Sehr schwer löslich Leicht löslich Sehr leicht löslich Löslich Leicht löslich Wenig löslich Praktisch unlöslich Leicht löslich Sehr leicht löslich Praktisch unlöslich Unlöslich Löslich Leicht löslich Praktisch ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
7
Chemisches Zentralblatt
Bisweilen bleibt die Flüssigkeit ungetrübt und dann erscheinen nach einiger Zeit Krystalle an den Wänden des Gefässes, die in kaltem Wasser und in verdünnter Essigsäure nur sehr schwer löslich * Diese Unauflöslichkeit -wird топ den ...
8
Handbuch der pharmaceutisch-chemischen Praxis: oder ...
_ natronatus ....... stibiatus Zin'cufii aceticum •- muriaticum sulfuricum 1: 10 leicht löslich unlöslich dito leicht löslich unlöslich dito leicht löslich unlöslich theilweise löslich unlöslich wird zersetzt wenig löslich in allen Verhältnissen unlöslich ...
Adolf Duflos, 1839
9
Verfl?ssigtes Ammoniak Als L?sungsmittel
10 °/0 Benzol auf; Toluol ist schwer löslich. Die verschiedenen Xylole sowie Äthylbenzol sind noch weniger löslich als Toluol; die höheren Homologen sind in merklicher Weise überhaupt nicht mehr löslich. _ Die Halogenderivate sind schwer ...
J. Bronn
10
Theorie und Praxis der pharmaceutischen Experimentalchemie: ...
... alwlßw||ß||ß|wwwœßlwlnl|wß|lß|ßww|im _: с— J_llesllsllœelselelläsl: enlisllslœilel 3— unlöslieh leicht löslich unlöslieh dito leicht löslich unlöslieh J Ñ_I_theilweise löslich unlöslieh wird шеи-ваш: wenig löslich in allen Verhältnissen unlöslieh ...
Adolf Duflos, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÖSLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino löslich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stein im Wein
Das ist die handelsübliche Bezeichnung für das kristalline Gemisch aus den schwer löslichen Salzen der Weinsäure, hauptsächlich aus Kaliumhydrogentartrat, ... «sz-online, ott 16»
2
Wie entstanden die ersten organischen Phosphatesterbindungen ...
Zudem sichern die Phosphatgruppen die Löslichkeit von RNA- und DNA-Molekülen. Wie aber sind die ersten organischen Phosphatesterbindungen auf der ... «ANALYTIK NEWS, ago 16»
3
Eingebauter Schutzmechanismus gegen Entzündungen: Kieler ...
Diese Rezeptoren existieren in zwei Ausführungen: membrangebunden und löslich. Die membrangebundenen Formen des Rezeptors sind nur auf wenigen ... «Medizin-Aspekte, ago 16»
4
Spreewasser: Ocker ist nur ein Problem
Sie lagern sich auf dem Grund der Bäche und Flüsse ab und sind dann nicht mehr löslich. Das Sulfat hingegen bleibt löslich und ist unsichtbar. Das lässt es ... «Klimaretter.info, ago 16»
5
Cremig und süffig wie Guinness
Das alles hat mit der unterschiedlichen Löslichkeit zu tun, so das Onlinemagazin Quartz. Denn Kohlensäure ist in Wasser, aber eben auch Kaffee oder Bier, ... «ORF.at, lug 16»
6
In-vitro-Freisetzungsstudie Unterschiedliche Lösungsraten bei Ibu ...
Für das Ausmaß und die Geschwindigkeit der Resorption spielen die galenischen Faktoren Löslichkeit und Lösungsgeschwindigkeit sowie galenische ... «Pharmazeutische Zeitung online, giu 16»
7
Kleine Sattmacher
Ihrer Wirkung entsprechend, lassen sich zwei Typen von Fasern unterscheiden: diejenigen, die sich in Wasser lösen, und die, die nicht löslich sind. Von den ... «Migros-Magazin, mar 16»
8
Wöllner produziert lösliche Silikate namens Wasserglas
Es handelt sich um hochreine Salze (Silikate), die in Wasser löslich sind. Mehr als eine Million Tonnen dieser speziellen Substanzen werden allein in Europa ... «AKTIVonline, feb 16»
9
StartAusgabeAusgabe 06/2016Lesinurad: Neues Wirkprinzip bei Gicht
Als kritischer Grenzwert wurde ein Harnsäurespiegel von 6 mg/dl definiert, der knapp unter der Löslichkeit der Harnsäure bei Körpertemperatur und neutralem ... «Pharmazeutische Zeitung online, feb 16»
10
TTIP: Generika ohne Grenzen
Wichtige Voraussetzungen sind neben einer guten Löslichkeit (BCS Klasse I oder III) die schnelle Verfügbarkeit. Mindestens 85 Prozent des Wirkstoffs müssen ... «DocCheck News, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. löslich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/loslich>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z