Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Machtstreben" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACHTSTREBEN IN TEDESCO

Machtstreben  Mạchtstreben [ˈmaxtʃtreːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACHTSTREBEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Machtstreben è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MACHTSTREBEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Machtstreben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Machtstreben nel dizionario tedesco

Ricerca del potere. Streben nach Macht.

Clicca per vedere la definizione originale di «Machtstreben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MACHTSTREBEN


Einheitsstreben
E̲i̲nheitsstreben [ˈa͜inha͜it͜sʃtreːbn̩]
Emanzipationsstreben
Emanzipatio̲nsstreben [emant͜sipaˈt͜si̯oːnsʃtreːbn̩]
Erwerbsstreben
Erwẹrbsstreben [ɛɐ̯ˈvɛrpsʃtreːbn̩]
Expansionsstreben
Expansio̲nsstreben
Gewinnstreben
Gewịnnstreben [ɡəˈvɪnʃtreːbn̩]
Profitstreben
Profitstreben
anstreben
ạnstreben
aufstreben
a̲u̲fstreben [ˈa͜ufʃtreːbn̩]
auseinanderstreben
auseinạnderstreben
bestreben
bestre̲ben 
emporstreben
empo̲rstreben
erstreben
erstre̲ben [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩]
fortstreben
fọrtstreben [ˈfɔrtʃtreːbn̩]
hinstreben
hịnstreben
nachstreben
na̲chstreben
streben
stre̲ben [ˈʃtreːbn̩]
verstreben
verstre̲ben
vorwärtsstreben
vo̲rwärtsstreben
widerstreben
widerstre̲ben 
zustreben
zu̲streben

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MACHTSTREBEN

Machtmonopol
Machtpolitik
Machtpolitiker
Machtpolitikerin
machtpolitisch
Machtposition
Machtprobe
Machtrausch
Machtspiel
Machtspruch
Machtstellung
Machtstruktur
Machtsymbol
Machtteilung
Machtübergabe
Machtübernahme
Machtvakuum
Machtverhältnis
Machtverlust
Machtverschiebung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MACHTSTREBEN

Rangstreben
Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
aufheben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
hochstreben
leben
lieben
neben
sieben
wegstreben

Sinonimi e antonimi di Machtstreben sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MACHTSTREBEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Machtstreben» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Machtstreben

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MACHTSTREBEN»

Machtstreben Ehrgeiz Geltungsdrang Herrschaftsanspruch Machtgier Machthunger Profilneurose Strebsamkeit wörterbuch machtstreben menschen psychologie Adler ausgleich textlog Alfred Ausgleich Minderwertigkeitsgefühls Streben nach Geltung Überlegenheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Macht lexikon Verhalten oder Wunsch dazu andere beherrschen ihnen überlegen sein kulturell geprägter Wert vielen Dict dict Deutschwörterbuch

Traduzione di Machtstreben in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACHTSTREBEN

Conosci la traduzione di Machtstreben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Machtstreben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Machtstreben» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

争创动力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lucha por el poder
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

striving for power
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिजली के लिए प्रयास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السعي من أجل السلطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стремление к власти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lutando pelo poder
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষমতা জন্য striving
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la recherche du pouvoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berusaha untuk kuasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Machtstreben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

電源のために努力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전원을 위해 노력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diunggahake kanggo daya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phấn đấu cho quyền lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சக்தி கடுமையான முயற்சியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वीज प्रयत्नशील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iktidar için çabalıyor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lotta per il potere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dążenie do władzy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прагнення до влади
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lupta pentru putere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγωνίζονται για την εξουσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strewe na mag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strävar efter makt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

streve for makt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Machtstreben

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACHTSTREBEN»

Il termine «Machtstreben» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.108 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Machtstreben» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Machtstreben
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Machtstreben».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACHTSTREBEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Machtstreben» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Machtstreben» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Machtstreben

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MACHTSTREBEN»

Scopri l'uso di Machtstreben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Machtstreben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maria Stuart: Ein Opfer des politischen Machtstreben Elisabeth's
Friedrich Schillers poetische und dramatische Begabung wurde durch seine Arbeit als Geschichtsprofessor an der Jenaer Universität, die jetzt seinen Namen trägt, richtungsweisend beeinflußt.
Charlotte Diez, 2006
2
Vom Machtstreben, Verschleierung und Abzocken in der ...
In dieser Arbeit nimmt Günter Steffen auf fünf Seiten Stellung zur Lage der Gesetzlichen Krankenversicherung.
Günter Steffen, 2008
3
Macht, Leistung, Freundschaft: Motive als Erfolgsfaktoren in ...
Machtstadium (eigennütziges, personalisiertes Machtstreben) und im 4. Machtstadium (gemeinschaftsdienliches Machtstreben) aus. Dabei geht es Führungskräften mit eigennützigem Machtmotiv (M3) mehr darum, Macht zu haben, um sich ...
Joachim Siegbert Krug, Ulrich Kuhl, 2006
4
Grundlegung einer negativen Anthropologie: Die Macht und das ...
Die Dimension der Extension Hier stellt sich die Frage, wie weit das Machtstreben reichen und ausgreifen will. Es sind zwei Stoßrichtungen zu unterscheiden, die oft zusammen auftreten, sich gut ergänzen, aber auch jede für sich bestehen ...
Wolfgang Würger-Donitza, 2010
5
Status und Dominanzhierarchien: Ein Vergleich theoretischer ...
Ziel dieser Seminararbeit ist es, die Ansätze verschiedener Theorien, die Dominanzverhalten und Machtstreben erklären, darzustellen, um sie anschließend zu vergleichen.
Christian R. Albrecht, 2007
6
Geschichte der Individualpsychologie
Machtstreben und Gemeinschaftsgefühl stellt Adler in dieser Zeit in einen negativen, sich bedingenden Zusammenhang, das heißt ein starkes Machtstreben drossele das Gemeinschaftsgefühl, und ein starkes Gemeinschaftsgefühl bremse ...
Almuth Bruder-Bezzel, 1999
7
Die Konstitution der Macht: Kompetenz, Ordnung und ...
Dem Machtstreben (ambition), zweifellos die Ursache zahlreicher Konflikte, kann nicht durch Machtverzicht oder Minimalisierung von begegnet werden, so lautet die dort vertretene Maxime. Vielmehr wird dem Laster der Herrschsucht das ...
Georg Zenkert, 2004
8
Theorien der internationalen Beziehungen: Einführung
4.5. Machtstreben: Ein. politisches. Gesetz. Zuvorderst geht Morgenthau grundsätzlich davon aus, dass politische Dynamik und politische Prozesse wissenschaftlich zugänglich sind. Mit anderen Worten besitzt Politik für ihn eigene ...
Xuewu Gu, 2010
9
MacHt - Faszination und Tabu
S. eines „Endzwecks“ des handelns und als „Machtstreben“ eingeführt und hat damit dem kompensationsstreben, dem Streben nach Überwindung, nach Geltung, nach Erhöhung, einen namen, ein ziel gegeben. natürlich hat er diesen begriff ...
Lutz Müller, Anette Müller, 2012
10
Vorstufen zur Demokratie-Theorie
Machtstreben muß an Machtstreben scheitern. Das Interesse der Person muß mit den verfassungsmäßigen Rechten ihrer Position verknüpft werden." 32 Je genauer wir nun diese Stellen untersuchen, desto mehr scheinen sie sich vor unsern ...
Robert Alan Dahl, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACHTSTREBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Machtstreben nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Terrorangst und das Machtstreben beim Heer
Terrorängste und Flüchtlingswelle haben in Österreich ein Stimmungsklima geprägt, in dem erstmals seit vielen Jahren eine klare Mehrheit für die Stärkung des ... «nachrichten.at, set 16»
2
Kirche: Papst wünscht sich bescheidenere Kirche
... beim Weltjugendtag in Krakau. Franziskus will seit seinem Amtsantritt eine "Kirche der Armen". Er prangerte schon oft das Machtstreben in der Kurie an. «ZEIT ONLINE, lug 16»
3
Weißbuch: Sicherheitspolitik fehlt die große Strategie
... zählen unter anderem Hackerangriffe, unkontrollierte Zuwanderung durch Flüchtlinge und das Machtstreben des russischen Präsidenten Wladimir Putin. «DIE WELT, lug 16»
4
Weißbuch: Die größten Sicherheitsrisiken für Deutschland
... unkontrollierte Zuwanderung durch Flüchtlinge und das Machtstreben des ... aktualisiert ihre Gefahrenanalyse: Russlands Machtstreben, der Terrorismus und ... «DIE WELT, giu 16»
5
Erdogan macht die Türkei zum Ein-Mann-Staat
Präsident Recep Tayyip Erdogan diktiert der Türkischen Republik seinen Willen. Seinem Machtstreben ist es zuzuschreiben, dass das Land jetzt systematisch ... «Salzburger Nachrichten, mag 16»
6
SPD-Kanzlerkandidatur - Scholz lehnt Konkurrenzkampf mit Gabriel ...
Den Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland (RND) sagte Hamburgs Erster Bürgermeister, es gehe in der Politik nicht um persönliches Machtstreben ... «Deutschlandfunk, mag 16»
7
Kommentar: Gefährliche Brüche in der Türkei
Parteigranden von Abdullah Gül bis Bülent Arinc haben ihr Missfallen am unverblümten Machtstreben von Präsident Erdogan zum Ausdruck gebracht. Genutzt ... «tagesschau.de, mag 16»
8
Dem umsichtig Unermüdlichen
Inhalt und Ziel dieser sozialen und wirtschaftlichen Neuordnung kann nicht mehr das kapitalistische Gewinn- und Machtstreben, sondern nur das Wohlergehen ... «Neue Rheinische Zeitung, gen 16»
9
Recep Tayyip Erdogan will Reformen und spricht von Hitler ...
Machtstreben: Erdogan spricht von Hitler-Deutschland. Ankara - Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan will seine Macht ausbauen. Dabei denkt er auch ... «Merkur.de, gen 16»
10
Oberösterreichs schwarz-blaue Regierung regt Frauen auf
Bei der Entscheidung sei es um "reines Machtstreben" gegangen. Sie komme normalerweise mit allen ÖVP-Bünden gut aus, aber: "Das haben sich die großen ... «derStandard.at, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Machtstreben [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/machtstreben>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z