Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mädchenschwarm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÄDCHENSCHWARM IN TEDESCO

Mädchenschwarm  [Mä̲dchenschwarm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÄDCHENSCHWARM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mädchenschwarm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÄDCHENSCHWARM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mädchenschwarm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mädchenschwarm nel dizionario tedesco

qualcuno che è particolarmente venerato dalle ragazze Esempio Il ruolo principale è interpretato dallo sciame della ragazza Leonardo di Caprio. jemand, der besonders von Mädchen schwärmerisch verehrt wirdBeispieldie Hauptrolle spielt Mädchenschwarm Leonardo di Caprio.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mädchenschwarm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MÄDCHENSCHWARM


Bienenschwarm
Bi̲e̲nenschwarm [ˈbiːnənʃvarm]
Bremsenschwarm
Brẹmsenschwarm
Fischschwarm
Fịschschwarm [ˈfɪʃʃvarm]
Frauenschwarm
Fra̲u̲enschwarm
Heringsschwarm
He̲ringsschwarm [ˈheːrɪŋsʃvarm]
Heuschreckenschwarm
He̲u̲schreckenschwarm [ˈhɔ͜yʃrɛkn̩ʃvarm]
Mückenschwarm
Mụ̈ckenschwarm [ˈmʏkn̩ʃvarm]
Schwarm
Schwạrm 
Teenieschwarm
Teenieschwarm
Vogelschwarm
Vo̲gelschwarm [ˈfoːɡl̩ʃvarm]
Wespenschwarm
Wẹspenschwarm
brühwarm
brü̲hwạrm
feuchtwarm
fe̲u̲chtwạrm
fußwarm
fu̲ßwarm [ˈfuːsvarm]
handwarm
hạndwarm [ˈhantvarm]
kuhwarm
ku̲hwarm [ˈkuːvarm]
lauwarm
la̲u̲warm 
ofenwarm
o̲fenwarm [ˈoːfn̩varm]
warm
wạrm 
zimmerwarm
zịmmerwarm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MÄDCHENSCHWARM

Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenhaus
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenjahre
Mädchenklasse
Mädchenmörder
Mädchenname
Mädchenpensionat
Mädchenraub
Mädchenschule
Mädchensport
Mädchenstimme
Mädchentag
Mädchentoilette
Mädchentraum
Mädchentreff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MÄDCHENSCHWARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
nestwarm
schadstoffarm
schlachtwarm
schwülwarm
wechselwarm

Sinonimi e antonimi di Mädchenschwarm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MÄDCHENSCHWARM»

Mädchenschwarm Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden mädchenschwarm bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache freizeit liebe gutefrage Sept haare über sommerferien stehn lassen jetzt ähnliche frise justin bieber wenn durch testedich Wolltest schon immer wissen absoluter Frauenmagnet bist Dann dieser Test für dich geschaffen Bist angeber psycho

Traduzione di Mädchenschwarm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÄDCHENSCHWARM

Conosci la traduzione di Mädchenschwarm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mädchenschwarm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mädchenschwarm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

万人迷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rompecorazones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heartthrob
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देश की युवा धड़कन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحبيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предмет обожания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

galã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Heartthrob
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

heartthrob
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelakon
190 milioni di parlanti

tedesco

Mädchenschwarm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

憧れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심장의 고동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heartthrob
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

heartthrob
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹார்ட்த்ரோப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heartthrob आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekici erkek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

batticuore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

heartthrob
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

предмет обожнювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

heartthrob
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

heartthrob
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heartthrob
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjärtekrossare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjarmøren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mädchenschwarm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÄDCHENSCHWARM»

Il termine «Mädchenschwarm» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.457 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mädchenschwarm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mädchenschwarm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mädchenschwarm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÄDCHENSCHWARM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mädchenschwarm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mädchenschwarm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mädchenschwarm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MÄDCHENSCHWARM»

Scopri l'uso di Mädchenschwarm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mädchenschwarm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kleine Bettlektüre für die Frau von Welt
MÄDCHENSCHWARM. Es könnte Ihre Chefin sein oder Goldfrapp oder diese faszinierende Frau in der Bibliothek. Es ist eine Art Miniliebesaffäre. Sie zitieren sie ständig, fangen an, sich DVDs anzusehen,. MÄDCHEN EHRENHALBER ...
Clare Conville, Liz Hoggard, Sarah Jane Lovett, 2011
2
Die geheimnisvolle Wolke: Tims Abenteuer mit dem Silberbromiden
6. Tim,. der. Mädchenschwarm. Karsten verreiste für ein paar Tage. Trotzdem hatte Tim keine Langeweile. Er war wieder mal in geheimer Mission unterwegs. Der Silberbromid unterrichtete ihn über den Stand der Dinge: Der Polizeichef von  ...
Wolfgang Nitsche, 2007
3
Veni, vidi, Gucci
Richard spricht langsam, so wie der Mädchenschwarm der Schule mit einer pickligen Außenseiterin reden würde. »Ich kann froh sein, wenn ich zwischendurch dazu komme, ein Sandwich zu essen, ganz zu schweigen von einem Mittagessen ...
Maria Beaumont, 2009
4
Komm zu mir, Schwester!
Sie sieht aus wie du.
Lois Duncan, 2013
5
Ich: synthetischer Realismus und ödipale Struktur im ...
Ein Mädchenschwarm fiel ein mit fröhlich flatternden Zungen. (Peters will sich auf seine alten Tage noch n Klavier kaufen. Und spielen lernen. Je nun). (12) Peters ist neben Schönert, der als Schwein bezeichnet ist (11 ), einer der beiden ...
Lutz Gümbel, 1995
6
Liebe Steine Scherben: Roman
Der findetdas mitdem Mädchenschwarm und dem Frauenschwarm gar nicht so schlecht und bleibt erst mal da. Wenn die Mädchen und Frauen nicht um Clint Eastwood schwärmen, machen sie Handarbeiten. Siesitzenstill und sticken.
Jelle Behnert, 2013
7
Zwergenfrau liebt Käfermann
„Naja, er war kein klassischer Mädchenschwarm, wie gesagt“, erwiderte ich, „er trug eine Brille, war dicklich und hatte immer wuschelige Haare.“ Patti rümpfte kurz die Nase. „Klingt echt nicht nach einem Mädchenschwarm“, bemerktesie.
Klaus Franck, 2013
8
Ich sehe dein Geheimnis
Aber Nate warnichtsoein Mädchenschwarm wie Perry, er war eher der Studententyp. Erschrieb fürdie Schülerzeitung – undzwar sogut, dasserdiesenSommer einPraktikum beider Lokalzeitung bekommen hatte. Ab Herbst würde er aufs ...
Kim Harrington, 2012
9
Die Rache der Verlierer
Danny Shine hat es geschafft.
H.N. Kowitt, 2014
10
Mehr als nur ein Zeuge: Roman
Joe ist alles, was Ty nicht ist: cool, lässig, ein Mädchenschwarm.
Keren David, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÄDCHENSCHWARM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mädchenschwarm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Popstar bei Sotheby's: Mädchenschwarm als Kurator
Das altehrwürdige Auktionshaus wagt eine Innovation: Ein Mädchenschwarm als Kurator! Kann das gutgehen? Die Ergebnisse sprechen eine deutliche ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
2
Maximilian Braun bei Kika: Hallenser als Mädchenschwarm auf ...
Seitdem spielt der 20-Jährige Lennart Pracht, der nicht nur seine jüngere Schwester beschützt, sondern auch ein echter Mädchenschwarm ist. Wie gut der ... «Mitteldeutsche Zeitung, ott 16»
3
Mädchenschwarm Paulo Dybala – ein Argentinier ohne Attitüde
Unter den jüngeren Anhängern arrivierte er zum angehimmelten Mädchenschwarm und erträumten neuen Messi. In der Merchandising-Abteilung werden eifrig ... «Berliner Morgenpost, mar 16»
4
„Plötzlich Prinzessin“ - So sieht Mädchenschwarm Michael heute aus
Robert Schwartzman schaffte es in seiner Rolle als Michael in „Plötzlich Prinzessin“ schon damals, die Mädchen-Herzen zum Schmelzen zu bringen. So wie er ... «BUNTE.de, feb 16»
5
„Gilmore Girls“-Revival - Auch Mädchenschwarm Dean kehrt zurück!
Die Neuauflage von „Gilmore Girls“ kann nur gut werden, jetzt wo auch Jared Padalecki offiziell mit dabei ist! Das Beste kommt zum Schluss, heißt es so schön. «BUNTE.de, feb 16»
6
Marius Borg Høiby - Mettes süßer Zwerg ist heute ein ...
Marius Borg Høiby Mettes süßer Zwerg ist heute ein Mädchenschwarm. Bunte.de Redaktion​ von Felicitas Emmerich 13. Januar 2016 um 05:01 Uhr. «BUNTE.de, gen 16»
7
Luke Perry – Der Mädchenschwarm der 90er
Luke Perry – Der Mädchenschwarm der 90er. 15. Dezember 2015 um 09:01 Uhr. Luke Perry - Der amerikanische Frauenschwarm aus den 90ern ... «VIP.de, Star News, dic 15»
8
Castingshow - Mädchenschwarm-Alarm bei "The Voice of Germany"
Mädchenschwarm-Alarm bei "The Voice of Germany". Die Battles von „The Voice“ nähern sich dem Ende. Die Coaches sind voll des Lobes und züchten sich ... «Berliner Morgenpost, nov 15»
9
Izzi in Stuttgart: Youtube-Star und Mädchenschwarm
Youtube-Stars, die Lebensratschläge geben und Produktempfehlungen liefern, gibt es viele. Izzi hat fast 500 Fans in die BW-Bank in der Königstraße gezogen ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
10
Mädchenschwarm im Docks - Teesy: Der Gentleman-Rapper
Das Docks ist rappelvoll, der Großteil des Publikums weiblich, um die zwanzig. Man merkt: Heute kommt ein echter Mädchenschwarm ins Docks. Und Teesy ... «Hamburger Morgenpost, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mädchenschwarm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/madchenschwarm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z