Scarica l'app
educalingo
Madeira

Significato di "Madeira" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MADEIRA IN TEDESCO

[maˈdeːra] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Madeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MADEIRA IN TEDESCO

Madera

Madeira è un'isola portoghese situata a 951 km a sud-ovest di Lisbona e 737 km ad ovest della costa marocchina dell'Oceano Atlantico. Fa parte dell'isola di Madeira con l'isola più piccola di Porto Santo e il gruppo isola disabitato Ilhaas Desertas, che insieme al disabitato Ilhas di Ilhas Selva costituisce la Regione autonoma di Madeira. Nell'ambito del Portogallo, Madeira appartiene al territorio dell'Unione europea. Il 94,5% della popolazione di Madeira appartiene alla Chiesa cattolica romana. Madera ha circa 235.000 abitanti su un'area di 801 km². 741 km² dell'isola principale di Madeira e 42,5 km² dell'isola di Porto Santo, 14,2 km² del Ilhas Desertas e 3,6 km² del Ilhas Selvagens. Gli abitanti di Madeira sono chiamati Madeirans, l'aggettivo di Madeira è Madeiric. Il fuso orario è come nel paese madre del Portogallo WEZ e corrisponde in inverno al tempo coordinato del mondo. Per il periodo da fine marzo a fine ottobre, come nel resto d'Europa, viene introdotta l'ora estiva in modo che la differenza di tempo rimanga invariata per tutto l'anno.

definizione di Madeira nel dizionario tedesco

Isola nell'Oceano Atlantico. Vino dolce di Madeira.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MADEIRA

Altamira · Capoeira · Elvira · Lempira · Lira · Mira · Moira · Trevira

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MADEIRA

Made · made in Germany · madegassisch · Madeirastickerei · Madeirawein · Madeirer · Madeirerin · madeirisch · Madel · Mädel · Madeleine · Mädelsabend · Mademoiselle · Madenfraß · Madenwurm · Mäderl · Mädesüß · madig · madigmachen · Madijo

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MADEIRA

Accra · Agora · Alexandra · Andorra · Ankara · Ara · Aura · Aurora · Barbara · Contra · Dura · Extra · Figura · Flora · Fora · Fra · Hora · Para · extra · hora

Sinonimi e antonimi di Madeira sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MADEIRA»

Madeira · madeira · beste · reisezeit · sehenswürdigkeiten · wetter · Wörterbuch · garn · wandern · getränk · urlaub · klima · eine · portugiesische · Insel · südwestlich · Lissabon · westlich · marokkanischen · Küste · Atlantischen · Ozean · gehört · kleineren · Porto · Santo · unbewohnten · Inselgruppe · Ilhas · Desertas · portugal · kompletter · reiseführer · Portugal · hier · trifft · Europa · Tropen · vollständiger · Reiseführer · über · diese · subtropische · Insel · blumeninsel · atlantischen · ozean · visitmadeira · für · Naturliebhaber · Bade · Tauchfreunde · Blumeninsel · Atlantischen · Ozean · insel · reiseinfos · hotel · flug · auch · ferienhäuser · malerische · idyllisch · gelegen · Atlantik · ihrer · artenreichen · Fauna · wunderschönen · Landschaften · historischen · Gebäuden · thomas · cook · Sichern · sich · günstiges · Angebot · Ihren · erleben · einen · Traumurlaub · Thomas · Cook · Buchen · Ihre · Reise · einfach · mietwagen · Reiseangebote · Sommerferien · Herbstferien · Infos · günstigen · Angeboten · Gruppenreisen · nach · aktuelles · klimatabelle ·

Traduzione di Madeira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MADEIRA

Conosci la traduzione di Madeira in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Madeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Madeira» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

马德拉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Madeira
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Madeira
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Madeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الماديرا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мадера
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Madeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মদিরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Madère
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Madeira
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Madeira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マデイラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마데이라
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Madeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Madeira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மதேயரா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मडीयरा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Madeira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Madera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Madera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мадера
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Madeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαδέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Madeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Madeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Madeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Madeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MADEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Madeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Madeira».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Madeira

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «MADEIRA»

Citazioni e frasi famose con la parola Madeira.
1
August Everding
Madeira - mein Frühlingstraum im Winter.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MADEIRA»

Scopri l'uso di Madeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Madeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
RTB Madeira
Susanne Lipps. www.madeira-links.de Private Seite eines auf Madeira lebenden Kenners der Insel mit vielen nützlichen Links (Hotels, Restaurants, Autovermieter u.a.). Außerdem gibt es einen Reiseführer und ein deutschsprachiges Forum.
Susanne Lipps, 2009
2
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Madeira
Die Autorin Susanne Lipps hält sich mehrere Wochen im Jahr auf Madeira auf, als Studien- und Wander-Reiseleiterin und um immer wieder Neues zu entdecken.
Susanne Lipps, 2012
3
Madeira. Baedeker Allianz Reiseführer
Völlig überarbeitete und neu gestaltete Auflage des reich illustrierten Inselführers mit Landeskunde, Beschreibungen der Sehenswürdigkeiten, reisepraktischen Hinweisen und reihenüblich lose beigelegter Karte.
Rita Henß, Rainer Eisenschmid, 2005
4
MARCO POLO Reiseführer Madeira, Porto Santo
Ankommen und Losleben!
Rita Henss, Sara Lier, 2014
5
Madeira MARCO POLO E-Book Reiseführer
Mehr Informationen zum MARCO POLO Madeira unter www.marcopolo.de/reisefuehrer/madeira Bitte beachten Sie: Nicht alle Lesegeräte unterstützen sämtliche der praktischen Zusatzfunktionen unserer mit viel Herzblut für Sie entwickelten E ...
Sara Lier, 2012
6
Geologische beschreibung der inseln Madeira und Porto Santo ...
Literatur. A Sketch of the Geology of Madeira, by the Honourable U. 0. Bonnet. Transactions of the Geological Society. Vol. I. London, 1811. Excursions in Madeira and Porto Santo, during the autumn of 1823, by T. E. Bowdich. London, 1825.
Georg Hartung, Carl Mayer, 1864
7
Geologische Beschreibung der Inseln Madeira und Porto Santo. ...
A Sketch of the Geology of Madeira, by the Honourable U. G. Bonnet. Transactions of the Geological Society. Vol. I. London, 1811. _ Excursions in Madeira and Porto Santo, during the autumn of 1.823, by T. E. Bowdich. London, 1825.
Georg HARTUNG, 1864
8
Geologische Beschreibung der Inseln Madeira und Porto Santo ...
A Sketch of the Geology of Madeira, by the Honourable U. G. Bonnet. Transactionsof the Geological Society. Vol. I. London, 1811. Excursions in Madeira and Porto Santo, during the autumn of 1823, by T. E. Bowdich. London, 1825.
George Hartung, Karl Mayer, 1864
9
Bonplandia: Zeitschrift für die gesammte Botanik
Amexieira, Madeira, Härtung — Prunus domestica, Linn. Tabeiba, Madeira, Härtung — Opuntia tuna, Mill. Lingua cervina, Madeira, Härtung — Scolopendrium officinale, Linn. Capillé, Madeira, Härtung — Adiantum capillus veneris, Linn.
Wilhelm Eduard Gottfried Seemann, Berthold Seemann, 1856
10
Madeira und die canarischen Inseln in ...
Univers. Progr Richard Greeff. abgegrenzte Pflanzenzone, jede zeigt neue charakteristische Gewächse unten in den 'l'hälern und den nach Süden gelegenen Gehängen und Gärten die Pracht und Weichheit' tropischer Vegetation und hoch ...
Richard Greeff, 1872

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MADEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Madeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Madeira: Kurven, Tunnel, berglauf, berglab
Gerade in den Wintermonaten ist Madeira dank des milden Klimas ein lohnendes Ziel. Direkt neben der Bergstation grünt und blüht es im Jardim Tropical ... «DiePresse.com, ott 16»
2
Kaiser Karls Villa auf Madeira ist abgebrannt
April schied er nur 34-jährig dahin, während der Atlantik die Insel Madeira, ... nachdem sie der leichte britische Kreuzer HMS Cardiff nach Madeira ins Exil ... «DiePresse.com, ago 16»
3
Waldbrände auf Ferieninsel „Schlimmster Sommer der vergangenen ...
Die verheerenden Waldbrände auf Madeira haben in dem Urlaubs- und Naturparadies eine Spur der Zerstörung hinterlassen. Bisher seien unter anderem in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Drei Tote bei Feuer auf portugiesischer Insel Madeira
Heftige Waldbrände auf der portugiesischen Insel Madeira haben mindestens drei Menschen das Leben gekostet. Das Feuer breitete sich auf die Haupstadt ... «tagesschau.de, ago 16»
5
Fogo já destruiu 150 habitações na Madeira
O Governo Regional da Madeira informou, na noite de quarta-feira, que existem ainda três fogos ativos na ilha e que já estão contabilizadas mais de 150 ... «Jornal de Notícias, ago 16»
6
Hotel CR7: Cristiano Ronaldo eröffnet Haus auf Madeira
Der Europameister-Titel ist noch ganz frisch, und schon betritt Cristiano Ronaldo ein neues Feld - als Hotelier. Auf seiner Heimatinsel Madeira hat er nun sein ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
7
Vergrößertes Ronaldo-Museum auf Madeira eröffnet
Das neue Museum des portugiesischen Fußballstars Cristiano Ronaldo ist in Funchal auf Madeira am Montag eröffnet worden. Cristiano Ronaldo hinter seinem ... «nachrichten.at, giu 16»
8
Microsoft startet Preview von ERP-Service "Project Madeira" für KMU
Microsoft hat eine Preview von „Project Madeira“ verfügbar gemacht, das ERP-Client-Apps für kleine und mittelständische Unternehmen (KMU) umfasst. Anders ... «ZDNet.de, apr 16»
9
Madeira: Britin schwimmt nach Streit mit Ehemann Kreuzfahrtschiff ...
Portugiesische Fischer haben vor der Küste von Madeira eine 65-jährige Britin aus dem Atlantik gezogen. Die Frau wollte nach einem Streit mit ihrem Mann ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
10
Protest-Striptease im Parlament von Madeira
Aus Protest gegen eine Pfändung von Bezügen hat ein Abgeordneter des Regionalparlaments auf der portugiesischen Insel Madeira während einer ... «Kurier, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Madeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/madeira>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT