Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Markklößchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARKKLÖSSCHEN IN TEDESCO

Markklößchen  [Mạrkklößchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARKKLÖSSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Markklößchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARKKLÖSSCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Markklößchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Markklößchen

Markklossschen

Markklößchen

I medaglioni sono piccoli gnocchi di pane bianco e osso o midollo spinale di manzo o di vitello, che vengono serviti come zuppa. Per la preparazione, il midollo è opzionalmente annaffiato e poi finemente schiacciato. Questa massa è mescolata con uova e farina, briciole di pane e pane bianco. Le spezie tipiche sono sale, pepe, pimento e noce moscata, nonché prezzemolo tritato. Per la preparazione, formi piccoli gnocchi o camme di pricks dalla pasta. Dopo di che, i gnocchi vengono cotti in acqua salata o brodo di carne. Markklößchen sind kleine Klöße aus Weißbrot und Knochen- oder Rückenmark vom Rind oder Kalb, die als Suppeneinlage serviert werden. Für die Vorbereitung wird das Mark ggf. gewässert und anschließend fein zerkleinert. Diese Masse wird mit Eiern und Mehl, Semmelbrösel bzw. Weißbrot vermischt. Typische Gewürze sind Salz, Pfeffer, Piment und Muskat sowie gehackte Petersilie. Zur Zubereitung formt man kleine Klößchen oder sticht Nocken aus dem Teig. Danach werden die Markklößchen in Salzwasser oder Fleischbrühe gegart.

definizione di Markklößchen nel dizionario tedesco

gnocchetti fatti con pane grattugiato, zucchine, uova e spezie, che si mangia come una zuppa. kleiner Kloß aus Paniermehl, Mark, Eiern und Gewürzen, der als Suppeneinlage gegessen wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Markklößchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MARKKLÖSSCHEN


Aachen
A̲a̲chen
Fleischklößchen
Fle̲i̲schklößchen
Füßchen
Fü̲ßchen
Grießklößchen
Gri̲e̲ßklößchen
Gänsefüßchen
Gạ̈nsefüßchen
Klößchen
Klö̲ßchen
Mäßchen
Mä̲ßchen
München
Mụ̈nchen
Reisklößchen
Re̲i̲sklößchen
Scheinfüßchen
Sche̲i̲nfüßchen
Schößchen
Schö̲ßchen
Spießchen
Spi̲e̲ßchen
Späßchen
Spä̲ßchen
Sträußchen
Strä̲u̲ßchen
Sträßchen
Strä̲ßchen
Stößchen
Stö̲ßchen
machen
mạchen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
versuchen
versu̲chen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MARKKLÖSSCHEN

Markierungspunkt
Markierverhalten
markig
Markigkeit
märkisch
Markise
Markisendrell
Markisenstoff
Markiseschliff
Markka
Markknochen
marklos
Markmünze
Marknagelung
Marko
Markolf
Markomanne
Markomannin
Markör
Markörin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MARKKLÖSSCHEN

Lesezeichen
Mädchen
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
lachen
löschen
mitmachen
zwischen

Sinonimi e antonimi di Markklößchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MARKKLÖSSCHEN»

Markklößchen markklößchen thermomix zerfallen kalorien ohne mark einfrieren rezept selber machen falsche sind kleine Klöße Weißbrot Knochen oder Rückenmark Rind Kalb Suppeneinlage serviert rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas größter Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Essen trinken für Trinken Personen Kategorien Brot Brötchen Toast Eier Rind Kochen Rinderkraftbrühe kostenlose LECKER beste bouillon mamas fressen Weihnachten habe ersten selbst gemacht Unter Anleitung Mama natürlich gelungen beim rezeptwelt Rezeptentwicklung lernen dieses Markknochen Angebot dann mache diese küchengötter Suppeneinlage fast schon Vergessenheit geraten wesentl Bestandteil Sonntagssuppe meiner Kindheit lebensmittellexikon Juni Klößchen verwendet Hauptbestandteil Knochenmark Weißbrot Badische grünkernsuppe fernsehen Grünkernsuppe Kochkunst Vincent Klink Donnerstag Fernsehen Baden suppenzutaten versandkostenfrei bofrost Artikel Bestellen einfach bequem Überzeugen sich Frische unserer Suppenzutaten Produkte selbstverständlich Duden

Traduzione di Markklößchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARKKLÖSSCHEN

Conosci la traduzione di Markklößchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Markklößchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Markklößchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Markklossschen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Markklossschen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Markklossschen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Markklossschen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Markklossschen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Markklossschen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Markklossschen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Markklossschen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Markklossschen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Markklossschen
190 milioni di parlanti

tedesco

Markklößchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Markklossschen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Markklossschen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Markklossschen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Markklossschen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Markklossschen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Markklossschen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Markklossschen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Markklossschen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Markklossschen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Markklossschen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Markklossschen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Markklossschen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Markklossschen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Markklossschen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Markklossschen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Markklößchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARKKLÖSSCHEN»

Il termine «Markklößchen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.390 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Markklößchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Markklößchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Markklößchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARKKLÖSSCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Markklößchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Markklößchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Markklößchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MARKKLÖSSCHEN»

Scopri l'uso di Markklößchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Markklößchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heimatküche von A-Z:
Pfeffer Für die Markklößchen: 90 g Knochenmark (aus den Markknochen) 60 g Butter 3 Eier (Größe M) 3 Eigelb (Größe M) 210–270 g Semmelbrösel Für den Eierstich: 6 Eier (Größe M) 375 ml kalte Milch ger. Muskatnuss Zubereitungszeit: 90 ...
Dr. Oetker, 2013
2
Die Greß'sche Freßfibel
6. Die Eier mit der kleingehackten Petersilie, dem Paniermehl und Mehl verrühren, das ausgelassene Fett dazugeben, sowie die Gewürze, wobei reichlich Muskat verwendet wird. Die Konsistenz der Markklößchen wird durch weitere Zugabe ...
Klaus Gress, 2001
3
Kochen! Das Gelbe von GU
19. Fleischbrühe. mit. Speckklößchen. 20. Rinderbrühe. mit. Markklößchen. Suppen & Eintöpfe Suppen & Eintöpfe Suppen & Eintöpfe Suppen. - In einem Topf 1 1 Salzwasser erhitzen. Den Fischfond in einem zweiten Topf aufkochen. Von der ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
4
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche ...
... Kalbsmidder, feine vorher abgekochte Fleisch- oder Markklößchen und besonders die Midderklößchen, Abschnitt H. Beim Anrichten wird die Schüssel mit in Butter schön gelbbraun gebackenen Weißbrotdreiecken und mit hartgekochten, ...
Henriette Davidis, 1897
5
Infektiologie des Gastrointestinaltraktes
B. in Fertiggerichten). Stattdessen Kauf beim regionalen Metzger des Vertrauens ▭ Kein Auskochen von Rinderknochen und keine Verwendung von Knochenmark (z. B. für Markklößchen) ▭ Rindfleisch aus ökologischer Erzeugung ist etwas ...
Wolfgang F. Caspary, Manfred Kist, Jürgen Stein, 2006
6
Kommissar Weininger: Die Tote von St. Kastl
Menü Werdenfelser Hochzeitssuppe mit Markklößchen und Leberknöderl Gebratene Gans mit Blaukraut Und KartoffelknödelApfelkücherl Werdenfelser Hochzeitssuppe 1 Liter Klare Fleischbrühe vom Rind erhitzen,darin die Markklößchen ...
Walter Bachmeier, 2013
7
Lindauer Kochbuch: Mit 63 Abbildungen auf 9 Tafeln
In der Suppenschüssel werden unterdeß drei Eigelb mit ein wenig Wasser verklopft, geröstete Brodschnittcn, Brät ° oder Markklößchen hineingelegt, die kochende Suppe darüber angerichtet, und mit Muskatnuß bestreut, i „ ...... 71.
Christine Charlotte Riedl, 1865
8
Hochzeitssuppen: Kurpfälzer Dekameron
Władysław bedauerte: „Ichhättevor allemdie Markklößchen gerne einmal probiert . Die sollen so lecker sein!“ Durusan lachte: „Bist dusicher, wovon du redest?Eine Schwäbische Hochzeitssuppe? Silke heiratet zwar einen Schwaben, doch ...
Olga Manj, 2013
9
Ledige Kinder
Bei sich zu Hause kochte sie die Rezepte nach: Pichelsteiner, Markklößchen oder Frankfurter Kranz. Wenn ihr ein Gericht gelungen war, hielt sie damit nicht hinterm Berg. Ihre Markklößchen-Suppe war dann auch schon mal besser, als die ...
Elisabeth Uhlemann, 2013
10
Lindauer Kochbuch, für guten bürgerlichen und feineren Tisch ...
Suppe mit Markklößchen. l Drei neugebaekene Semmeln werden am Reibeifen abgerieben oder abgefchält- und fodann in ganz kleine Würfel gefchnitten oder gewiegtf zugleich wird von einem Biertelpfund Ochfenmark die eine Hälfte fein ...
Christine C. Riedl, 1871

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARKKLÖSSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Markklößchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
So ein Tag…
Vor dem gemütlichen musikalischen Teil stärkten sich die Anwesenden mit einer sehr appetitlichen Rindfleischsuppe mit Markklößchen, Ochsenbrust mit ... «Nibelungen Kurier, ott 16»
2
Wie Gott in Frankreich
Nachdem die ersten Fragen über die Herkunft und Zusammensetzung von "Markklößchen" geklärt sind, geht es auch schon gleich mit dem Vorspeisen-Buffet ... «VOX Online, set 16»
3
„Land und Lecker“: Landfrauen kamen ins Schwitzen ...
Ihr Menü hat Gabriele Breuer wahrscheinlich in der kühleren Jahreszeit geplant, denn die zünftige Rinderkraftbrühe mit Markklößchen und Eierstich bringt die ... «Kölnische Rundschau, lug 16»
4
Neue Bundeswehrküche In Oldenburg: Was bekommt ein Soldat ...
Sonst schwappen hier noch Markklößchen aus der Suppe und besudeln die Uniform des Vordermanns. Der will zum Salatbüffet. Das ist weiter hinten stationiert. «Nordwest-Zeitung, apr 16»
5
Sterneküche im Wandel der Zeit
... Blut- und Leberwurst auf Apfel-Meerrettichgemüse und Preiselbeeren für Boris Jelzin, Kraftbrühe mit Markklößchen, Eierstich und Kräutern für Helmut Kohl, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, feb 16»
6
Jahresbeginn im Walzertakt in Rödermark
In der edlen Atmosphäre der von den Vereinsmitgliedern blau-weiß geschmückten Kulturhalle wurde der Jahreswechsel bei Markklößchen, Hähnchencarpaccio ... «op-online.de, gen 16»
7
21:00 Uhr Lecker aufs Land - eine kulinarische Winterreise (4/6 ...
Die Mutter von zwei erwachsenen Kindern hat sich vorgenommen die fünf anderen Landfrauen mit einer kräftigen Suppe und Markklößchen von den eigenen ... «ARD.de, nov 15»
8
Neues Kochbuch: Laufersweilererin bringt bewährte Rezepte vom ...
Graupen- oder Gerstensuppe, Kartoffel- und Linsensuppe oder die legendäre Rindfleischsuppe mit Markklößchen sollte jeder Hunsrücker zubereiten können. «Rhein-Zeitung, nov 15»
9
Stamers Frauen: Gisela Graichen: Trojanische Schätze vor der ...
Die leckeren Markklößchen in unserer Suppe sind also keine kulinarische Erfindung unserer Großeltern. Geboren ist sie in Stendal in Sachsen-Anhalt, ... «DIE WELT, nov 15»
10
Ein fröhliches Miteinander: Ein Chef, drei Helfer
Als Vorspeise gab es eine Markklößchensuppe, zugegebener Weise mit zwar leckeren, aber fertig gekauften Markklößchen. Bürgermeisterin Renate Wolf hatte ... «Höchster Kreisblatt, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Markklößchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/markklobchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z