Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Maturitätszeugnis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATURITÄTSZEUGNIS IN TEDESCO

Maturitätszeugnis  [Maturitä̲tszeugnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATURITÄTSZEUGNIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maturitätszeugnis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MATURITÄTSZEUGNIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Maturitätszeugnis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Matura

Matura

L'immatricolazione o la maturità è l'esame della maturità di un'istruzione scolastica superiore. Allo stesso tempo, segna la laurea scolastica acquisita con essa. Il termine "maturità" è utilizzato in Austria, Liechtenstein, Svizzera tedesca e Alto Adige. Corrispondenze in altre lingue sono disponibili in Italia, Bulgaria, Ungheria, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia, Croazia, Serbia, Bosnia-Erzegovina e Polonia. In Germania si parla di Abitur. Con il certificato di maturità, il supervisore di matricola ha la qualifica di accesso all'università e quindi il diritto di studiare presso un'università o un'altra università. In Svizzera e Liechtenstein, il diritto di accesso è limitato ad uno studio specialistico presso una Fachhochschule. In Austria, tuttavia, questo è solo un nome per un corso di studi per il personale professionale della normale università. L'esame di maturità e diploma è l'espressione austriaca della qualifica di accesso universitario combinato con una qualifica professionale, matricola centrale per la matura nel suo complesso, poiché i gradi di tutte le classi scolastiche sono standardizzate. Die Matura oder Maturität ist die Reifeprüfung einer höheren Schulausbildung. Zugleich bezeichnet sie den damit erworbenen Schulabschluss. Verwendet wird die Bezeichnung Matura/Maturität in Österreich, Liechtenstein, der Deutschschweiz und Südtirol. Entsprechungen in anderen Sprachen gibt es in Italien , Bulgarien, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina und Polen. In Deutschland spricht man vom Abitur. Mit dem Maturazeugnis besitzt der Maturant bzw. Maturand die Hochschulreife und damit die Berechtigung für ein Studium an einer Universität oder sonstigen Hochschule. Mit der Berufsmaturität in der Schweiz und Liechtenstein ist die Zugangsberechtigung eingeschränkt auf ein facheinschlägiges Studium an einer Fachhochschule, in Österreich hingegen ist das nur ein Name für einen Bildungsgang für Berufstätige zur Normalmatura. Reife- und Diplomprüfung ist der österreichische Ausdruck der kombinierten Hochschulreife mit Berufsabschluss, Zentralmatura für die Matura insgesamt, da die Abschlüsse aller Schulsparten vereinheitlicht werden.

definizione di Maturitätszeugnis nel dizionario tedesco

Diploma di scuola superiore. Abiturzeugnis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Maturitätszeugnis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MATURITÄTSZEUGNIS


Abiturzeugnis
Abitu̲rzeugnis [abiˈtuːɐ̯t͜sɔ͜yknɪs]
Abschlusszeugnis
Ạbschlusszeugnis [ˈapʃlʊst͜sɔ͜yknɪs]
Arbeitszeugnis
Ạrbeitszeugnis [ˈarba͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Armutszeugnis
Ạrmutszeugnis [ˈarmuːt͜st͜sɔ͜yknɪs]
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Entscheidungsbefugnis
Entsche̲i̲dungsbefugnis [ɛntˈʃa͜idʊŋsbəfuːknɪs]
Erzeugnis
Erze̲u̲gnis 
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gesundheitszeugnis
Gesụndheitszeugnis [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Halbjahreszeugnis
Hạlbjahreszeugnis
Kontrollbefugnis
Kontrọllbefugnis [kɔnˈtrɔlbəfuːknɪs]
Prüfungszeugnis
Prü̲fungszeugnis [ˈpryːfʊŋst͜sɔ͜yknɪs]
Reifezeugnis
Re̲i̲fezeugnis 
Schulzeugnis
Schu̲lzeugnis [ˈʃuːlt͜sɔ͜yknɪs]
Ursprungszeugnis
U̲rsprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]
Weisungsbefugnis
We̲i̲sungsbefugnis [ˈva͜izʊŋsbəfuːknɪs]
Zeitzeugnis
Ze̲i̲tzeugnis [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 
Zwischenzeugnis
Zwịschenzeugnis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MATURITÄTSZEUGNIS

Matur
Matura
Maturand
Maturandin
Maturant
Maturantin
Maturaschule
Maturazeugnis
maturieren
Maturitas praecox
Maturität
Maturitätsprüfung
Maturitätsschule
Maturum
Matutin
matutinal
Matz
Mätzchen
Matze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MATURITÄTSZEUGNIS

Abgangszeugnis
Agrarerzeugnis
Amtsbefugnis
Aufenthaltsbefugnis
Dienstzeugnis
Echtheitszeugnis
Enderzeugnis
Fabrikerzeugnis
Fertigerzeugnis
Haupterzeugnis
Kunsterzeugnis
Lehrbefugnis
Leistungszeugnis
Leumundszeugnis
Machtbefugnis
Markenerzeugnis
Maturazeugnis
Selbstzeugnis
Spitzenerzeugnis
Verlagserzeugnis

Sinonimi e antonimi di Maturitätszeugnis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MATURITÄTSZEUGNIS»

Maturitätszeugnis maturitätszeugnis verloren albert einstein wörterbuch Matura oder Maturität Reifeprüfung einer höheren Schulausbildung Zugleich bezeichnet damit erworbenen Schulabschluss Verwendet wird Bezeichnung Österreich Liechtenstein Deutschschweiz Südtirol Entsprechungen anderen Sprachen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ohne crus Zulassung Hochschulstudium ohne Bedingungen möglich einigen Fakultäten Bachelorstudium einsteins abiturzeugnis EINSTEINS ABITURZEUGNIS Alter fünf Jahren erhielt Privatunterricht Hauslehrerin Dieser Matura beziehungsweise Maturität maturitas ‚die Reife maturus ‚reif Reifeprüfung nach Abschluss linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS german Translations German Abiturzeugnis Levels certificate Brit Dict dict verordnung dezember über admin Abschnitt Prüfung bestanden erhält Dieses enthält folgende Angaben Namen Deutschen russisch quickdict австр швейц аттестат

Traduzione di Maturitätszeugnis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATURITÄTSZEUGNIS

Conosci la traduzione di Maturitätszeugnis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Maturitätszeugnis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Maturitätszeugnis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

成熟证书
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

certificado de madurez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maturity certificate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिपक्वता प्रमाण पत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهادة الاستحقاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свидетельство зрелости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

certificado de maturidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিপক্বতা শংসাপত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

certificat de maturité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sijil matang
190 milioni di parlanti

tedesco

Maturitätszeugnis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

満期証明書
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만기 인증서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maturitätszeugnis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giấy chứng nhận trưởng thành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முதிர்ச்சி சான்றிதழ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परिपक्वता प्रमाणपत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vade sertifikası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

certificato di maturità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świadectwo dojrzałości
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свідоцтво зрілості
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

certificat de maturitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιστοποιητικό ωριμότητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volwassenheid sertifikaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

löptid certifikat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

modenhet sertifikat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Maturitätszeugnis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATURITÄTSZEUGNIS»

Il termine «Maturitätszeugnis» si utilizza molto poco e occupa la posizione 163.144 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Maturitätszeugnis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Maturitätszeugnis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Maturitätszeugnis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MATURITÄTSZEUGNIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Maturitätszeugnis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Maturitätszeugnis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Maturitätszeugnis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MATURITÄTSZEUGNIS»

Scopri l'uso di Maturitätszeugnis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Maturitätszeugnis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... zweisprachige Maturität ermöglichen und fördern (Kantonsschule Chur, 1999, Internet) - Dazu: Matu- ritätsabschluss, Maturitätsausbildung, Maturitäts- note, Maturitätsprüfung, Maturitätsschule, /Maturitätszeugnis Maturitätszeugnis CH das ; ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Landtags-Acten
vierter Antrag endlich gehe dahin, daß kein_ Zögling der Academic nach vollendetem Eurfus ohne Maturitätszeugnis auf der Univerfität infcri-_ birt werden möge. Das Mandat vom 4. Juli 1829 gefiatte folche Jnfcriptionz wenn nur der zu ...
Sachsen Landtag, Sachsen Landtag Kammer (2), 1833
3
Die Pädagogik an der Universität Leipzig in der Zeit des ...
197 Und auch im Reichsministerium für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung, bei welchem die Zuständigkeit für die Zulassung zum Studium ohne Maturitätszeugnis lag, wurde gebeten, „den Plan zunächst ruhen zu lassen" .198 Letztlich ...
Carsten Heinze, 2001
4
L. L. Zamenhof (1859-1917): Esperanto, Hillelismus ...
Aus dem Latein, das Zamenhof „gut" beherrschte (Note 4 im Maturitätszeugnis) übersetzte er das Gedicht , Gaudeamus igitur' ins Esperanto (unter dem Pseudonym Hemza). Für seine Kenntnisse des Griechischen, das er im Dezember 1873 ...
Andreas Künzli, 2010
5
Wolfgang Pauli und sein Wirken an der ETH Zürich: aus den ...
1937 Maturitätszeugnis Bern. 1937-1943 Studium an Universität Bern (excl. l Semester, Sommersemester 1941 an Universität Zürich). 1943 Bernisches Diplom für das höhere Lehramt (Mathematik, Physik und Chemie). 1944-1946 Studium ...
Charles Paul Enz, Beat Glaus, 1997
6
Sudhoffs Archiv
1810 zu Westbevern, Kreis Münster i. W., „besitzt das Maturitätszeugnis". 199 199 HOmmeler, Johann Christian, geb. 4. 7. 1806 zu Warendorf 1. W. Besaß das Maturitätszeugnis „mit dem Prädikat des Lobes". 200 200 Berger Gottlieb, geb. 15.
7
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Architekt-Techniker, oder 10 Jahre nach Abschluss einer Berufslehre mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis oder nach Abschluss einer Mittelschule mit eidgenössischem Maturitätszeugnis oder 14 Jahre ohne eidgenössisches ...
8
Die tierärztliche Lehranstalt zu Bern in den ersten hundert ...
... Hoschschule kommt, das Abgangszeugnis (Exmatrikel) derselben. Die unter a) , b) und c) aufgeführten Zeugnisse können auch durch ein Zeugnis, z. B. ein Maturitätszeugnis ersetzt werden, sofern dieses die verlangten Ausweise enthält.
Theodor Oskar Rubeli, 1906
9
Sudhoffs Archiv fu( ̃r Geschichte der Medizin und der ...
17. 3. 1810 zu Westbevern, Kreis Münster i. W., „besitzt das Maturitätszeugnis". 199|l99| Hümmeler, Johann Christian, geb. 4. 7. 1806 zu Warendorf i. W. Besaß das Maturitätszeugnis „mit dem Prädikat des Lobes". >|200| Berger Gottlieb, geb.
10
Die Matrikel der Ritterakademie zu Lüneburg 1656-1850
Knesebeck, Georg von dem; G: Böhme; Z: 1820 Oktober 2; A: 1823 April 6*) °) ohne Maturitätszeugnis b) ohne Maturitätszeugnis c) ohne Maturitätszeugnis d) physisch und moralisch verdorben e) mit Maturitätszeugnis und den besten Noten 1 ...
Ritterakademie (Hannover : Kingdom), Uta Reinhardt, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATURITÄTSZEUGNIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Maturitätszeugnis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weniger Maturitätszeugnisse verteilt
In den fünf baselstädtischen Gymnasien haben am Ende des letzten Schuljahres 568 Schülerinnen und Schüler das Maturitätszeugnis erhalten. «Basler Zeitung, lug 16»
2
Für 103 Maturanden heisst es: Carpe vitam, furchtlos in die Zukunft
... waren erfolgreich und konnten ihre Maturitätszeugnisse in Empfang nehmen. ... Maturandinnen und Maturanden des Gymnasiums die Maturitätszeugnisse. «az Solothurner Zeitung, lug 16»
3
Die «Generation Y» gibt sich die Ehre – 232 erhalten ...
Die Übergabe der Maturitätszeugnisse wurde von Konrektorin Christina Tardo-Styner sowie den Konrektoren Peter Berger, Rolf Hofer und Dieter Müller ... «az Solothurner Zeitung, lug 16»
4
Beste Maturanote ist fast eine 6
Sie durften am Freitag ihr Maturitätszeugnis entgegen nehmen. An der Maturafeier im Theatersaal wurden auch die besten Schlussnoten ausgezeichnet. Dieses ... «Appenzell24, giu 16»
5
Bildungswesen: Gymilehrer bangen um ihre Weiterbildung
Ein eidgenössisches Maturitätszeugnis garantiert hierzulande den prüfungsfreien Übertritt an die Universitäten sowie die ETH. Einzige Ausnahme ist das ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
6
Eidgenössische Maturität: Studierfähigkeit soll verbessert werden
Ein Eidgenössisches Maturitätszeugnis garantiert hierzulande den prüfungsfreien Übertritt an die kantonalen Universitäten sowie die ETH. Einzige Ausnahme ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
7
Top 25 an der Schweizer Mathematik-Olympiade: Der 14-jährige ...
Was er nach dem Sommer 2018 – dann wird er das Maturitätszeugnis in den Händen halten – mit seinem Leben tun wird, weiss er noch nicht genau. «az Limmattaler Zeitung, apr 16»
8
Wenn das Kind «nur» Durchschnitt ist
Maturitätszeugnis von Einstein, Aargau Kantonsschule. ... was sie da sagen entspricht keinerlei wahrheit. haben sie einmal das maturitätszeugnis von albert ... «Tages-Anzeiger Online, gen 16»
9
Fast jeder dritte: Am meisten Bundeskanzler kamen aus dem Aargau
... und vier mit einem Maturitätszeugnis der Kantonsschule Aarau. Damit entpuppt sich der Aargau als erfolgreichster Bundeskanzler-Kanton. Nur Bern besetzte ... «Aargauer Zeitung, gen 16»
10
Literaturmuseum der Moderne in Marbach: Hitlers Beitrag zur ...
... beglückende Nebeneinander des Ungleichzeitigen: Das Deckblatt zu Arthur Schnitzlers «Lieutenant Gustl» und Kafkas Maturitätszeugnis von 1901 flankieren ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maturitätszeugnis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/maturitatszeugnis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z