Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mauserung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAUSERUNG IN TEDESCO

Mauserung  [Ma̲u̲serung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAUSERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mauserung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAUSERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mauserung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Mauserung

Mouse (uccelli)

Mauser (Vögel)

Poichè Mauser è la caduta regolare e la nuova crescita dell'alimentatore di uccelli. Le molle sono utilizzate e devono essere rinnovate a intervalli regolari. Il cambiamento delle piume è controllato oralmente, per cui la produzione ormonale dipende nuovamente da influenze esterne come la temperatura, la lunghezza giornaliera e l'alimentazione. Le molle vengono di solito sostituite gradualmente, spesso secondo un certo sistema, al fine di mantenere la flessibilità. Un certo numero di specie non è flessibile durante il moulting, tuttavia, poiché il grande piumaggio è completamente respinto in un tempo molto breve e viene poi completamente riqualificato. Questa forma di moulting è, per esempio, diffusa in molti duckbills. Als Mauser bezeichnet man das regelmäßige Abwerfen und Neuwachstum der Vogelfeder. Federn nutzen sich ab und müssen daher in regelmäßigen Abständen erneuert werden. Der Gefiederwechsel wird hormonell gesteuert, wobei die Hormonproduktion wiederum von äußeren Einflüssen wie Temperatur, Tageslänge und Nahrungsangebot abhängt. Die Federn werden meist nach und nach ersetzt, häufig nach einem bestimmten System, um die Flugfähigkeit zu erhalten. Eine Reihe von Arten ist während der Mauser jedoch flugunfähig, da das Großgefieder innerhalb sehr kurzer Zeit, vollständig abgestoßen wird und dann auch vollständig nachwächst. Diese Form der Mauser ist zum Beispiel bei vielen Entenvögeln verbreitet.

definizione di Mauserung nel dizionario tedesco

Mauser. Mauser.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mauserung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MAUSERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MAUSERUNG

Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mauserei
Mäuserich
mauserig
mausern
Mauserpistole
Mauserzeit
Mäusespeck
mausetot
Mäuseturm
Mausezahn
mausfarben
mausfarbig
Mausgeste

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MAUSERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Mauserung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MAUSERUNG»

Mauserung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Mauser bezeichnet regelmäßige Abwerfen Neuwachstum Vogelfeder Federn nutzen sich müssen daher regelmäßigen Abständen erneuert werden Gefiederwechsel wird hormonell gesteuert wobei Hormonproduktion wiederum äußeren Einflüssen Temperatur Duden mauserung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache elexikon Tieren einmal erfolgende Abstoßung größerer Mengen veralteten Gewebsbestandteilen deren Stelle neue treten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher Sekundäre lymphatische organe milz interaktives lernen Hier findet genannte statt alte nicht mehr

Traduzione di Mauserung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAUSERUNG

Conosci la traduzione di Mauserung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mauserung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mauserung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

换羽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

muda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moult
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गिरना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تساقط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

линька
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perder as penas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝরান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

muer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meranggas
190 milioni di parlanti

tedesco

Mauserung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生え変わります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

털갈이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moult
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thay lông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

moult
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कात टाकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deri değiştirme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pierzenie się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

линька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

năpârli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτερορρέω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ruggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moult
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mauserung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAUSERUNG»

Il termine «Mauserung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 173.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mauserung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mauserung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mauserung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAUSERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mauserung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mauserung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mauserung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MAUSERUNG»

Scopri l'uso di Mauserung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mauserung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Waldeyer – Anatomie des Menschen
... а Nierenepithel kaum Mauserung Neuron keine Mauserung Myozyt ( Skelettmuskelj keine Mauserung Oozyl keine Mauserung Giel. sudoritera keine Mauserung Haarlollikel keine Mauserung Bei biologischer Betrachtungsweise lassen sich ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
2
Die Abstammung des Menschen
Ich bin nicht im Stande gewesen, zu ermitteln, ob bei diesen Arten die Jungen den erwachsenen Männchen in bedeutenderem Grade ähnlich sind als den erwachsenen Weibchen; denn die Verglei- chung ist wegen der doppelten Mauserung ...
Charles Darwin, 2010
3
Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl
Es scheint auf den ersten Blick ein überraschender Umstand zu sein, dass bei nahe verwandten Vögeln einige Species regelmässig eine zweimalige jährliche Mauserung erleiden und andere nur eine einzige. Das Schneehuhn mausert sich  ...
Charles Darwin, 1871
4
Ornithologischer Beitrag zur Fauna Groenlands
Das Weibchen trägt die Sommertracht fast 3 Monate hindurch, denn im August findet man die meisten, wo nicht alle, brutfähigen Weibchen in voller Mauserung, durch welche sie ein völlig verschiedenes Aussehen bekommen, und es ist ...
Carl Holböll, 1854
5
Sozialreform Oder Revolution:
In ihren Augen schien die vorhandene Widerstandkraft der bürgerlichen Gesellschaft gegenüber der Massen-Mobilisierung der Sozialdemokratie sehr gering zu sein. B. Zwischen der Hoffung auf die „Mauserung" der Sozialdemokratie und ...
Inho Na, 2003
6
Ornithologischer Beitrag zur Fauna Groenlands
Das Weibchen trägt die Sommertracbt fast 3 Monate hindurch, denn im August findet man die meisten. wo nicht alle, brntfähigen Weibchen in voller Mauserung, durch welche sie ein völlig verschiedenes Aussehen bekonnncn, und es ist ...
J.H. Paulsen
7
I Ging [Yì Jing] - Das Buch der Wandlungen
oben Dui,dasHeiter,der See unten Li,dasHaftende,das Feuer Das Zeichen bedeutet ursprünglich ein Tierfell, dassichimLaufdesJahres durch Mauserung ändert. Von da aus wird das WortübertragenaufdieMauserungen im Staatsleben, die ...
Unbekannte Autoren, 2012
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Da diess ein ganz allgemeiner Hergang ist, so will der Vf. die Gesammtcrscheinungen des Reproductionsprocesses unter der Hülle des dadurch hervorgerufenen Rückbildungsprocesses mit dem Namen der Mauserung belegen. Dasselbe ...
9
Deutsches Archiv für die Physiologie
Entstellen der Federn ist sehr ähnlich dem ersten Zahnen der Kinder, die Mauserung aber dem Wechsel der Zähne, und wie man schon lange vor dem Aussallen der ersten Zähne die zweiten zum Theil im Knochen der Kieser gebildet sindet, ...
10
Über das Leben der hochnordischen Vögel: mit 4 Tab
Die Vögel erhalten gewöhnlich durch Mauserung ihre Tracht nach den Iahreszeiten; doch nicht allezeit. Die Ornitho- logen Naumann und Temmink haben neulich darauf aufmerksam gemacht, daß die meisten alten Singvögel, welche im ...
Friedrich Faber, 1826

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAUSERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mauserung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bartgeier in Österreich: "Ausrottung ist nicht einfach zu reparieren"
Dadurch können sie noch rund drei Jahre – bis zu ihrer ersten Mauserung – vom Boden aus identifiziert werden. Auch ein temporärer Satellitensender, der im ... «derStandard.at, giu 16»
2
Der Namenspate von Freiburgs Emil-Gött-Schule war Vegetarier ...
Aus seiner Feder stammen neben "Freund Heißsporn", "Fortunatas Biß", "Edelwild" und "Mauserung" , Kalendergeschichten, Gedichte, Aphorismen; seine ... «Badische Zeitung, giu 16»
3
Haarausfall: Eine Hauptsache
Das Besondere bei den menschlichen Haaren ist, dass nie alle gleichzeitig ausfallen und gleichzeitig nachwachsen - der Mensch hat also keine Mauserung wie ... «Tagesspiegel, mag 16»
4
Das sind die 5 Webdesign-Trends 2016
Unterstützt wird diese Annahme durch die Mauserung von HD-Background-Videos zur populärsten Methode im Storytelling. Wie man dynamische Typografien ... «entwickler.de, gen 16»
5
Smalltalk mit Luca Hänni (21), Berner Sänger: «Ich hatte erst mit ...
Justin Timberlake hat eine echt coole Karriere hingelegt, seine Mauserung vom Teenie-Star zum Hollywood- und Musik-Idol ist beachtlich. Ein Vorbild ist aber ... «Blick am Abend, nov 15»
6
Geflügelschau: Kröpfer trifft Zwerg Nackthals
Die Mauserung, also Abwurf und Neuwachstum des Federkleids, erfolgte verspätet. So gesehen, sind die Bewertungen ordentlich ausgefallen«, erklärt Bühler ... «baden online, nov 14»
7
Durchgeknallter Schabernack
Und die pubertierende Tochter des sechzigjährigen Jubilars durchlebt auch noch eine Mauserung. Das musikalische Lustspiel „Der schwarze Hecht“ von Jürg ... «SÜDKURIER Online, set 14»
8
Der Bund Sozialistischer Arbeiter und das Ende der DDR
... um ihre Mauserung zu einer neuen herrschenden kapitalistischen Klasse leichter bewerkstelligen und gegen die Arbeiterklasse durchsetzen zu können. «World Socialist Website, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mauserung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mauserung>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z