Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mauserzeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAUSERZEIT IN TEDESCO

Mauserzeit  [Ma̲u̲serzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAUSERZEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mauserzeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAUSERZEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mauserzeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mauserzeit nel dizionario tedesco

Tempo della muta. Zeit der Mauser.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mauserzeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MAUSERZEIT


Biedermeierzeit
Bi̲e̲dermeierzeit
Fahrzeit
Fa̲hrzeit [ˈfaːrt͜sa͜it]
Garzeit
Ga̲rzeit [ˈɡaːɐ̯t͜sa͜it]
Gründerzeit
Grụ̈nderzeit [ˈɡrʏndɐt͜sa͜it]
Kaiserzeit
Ka̲i̲serzeit [ˈka͜izɐt͜sa͜it]
Kinderzeit
Kịnderzeit [ˈkɪndɐt͜sa͜it]
Lehrzeit
Le̲hrzeit [ˈleːrt͜sa͜it]
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Osterzeit
O̲sterzeit [ˈoːstɐt͜sa͜it]
Pionierzeit
Pioni̲e̲rzeit [pi̯oˈniːɐ̯t͜sa͜it]
Sommerzeit
Sọmmerzeit
Sperrzeit
Spẹrrzeit [ˈʃpɛrt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Urzeit
U̲rzeit
Vorzeit
Vo̲rzeit
Winterzeit
Wịnterzeit [ˈvɪntɐt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
seinerzeit
se̲i̲nerzeit 
zurzeit
zurze̲i̲t 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MAUSERZEIT

Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mauserei
Mäuserich
mauserig
mausern
Mauserpistole
Mauserung
Mäusespeck
mausetot
Mäuseturm
Mausezahn
mausfarben
mausfarbig
Mausgeste

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MAUSERZEIT

Ansparzeit
Arbeiterzeit
Erdurzeit
Goldgräberzeit
Hitlerzeit
Hungerzeit
Jahrzeit
Karolingerzeit
Kupferzeit
Militärzeit
Refraktärzeit
Reparaturzeit
Ritterzeit
Stauferzeit
Trauerzeit
Urnenfelderzeit
Urväterzeit
Vesperzeit
Vorführzeit
Überzeit

Sinonimi e antonimi di Mauserzeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MAUSERZEIT»

Mauserzeit mauserzeit kanarienvögel wellensittichen wörterbuch Wann wellis federn wellensittiche Sept Wellensittiche haben keine feste kann jedem Vogel etwas anders sein erste Mauser Jugendmauser findet mauser hühnern anderen vögeln Während sollte daher unbedingt eine ausgewogene Ernährung Hühner verschiedenen Vitaminen Aminosäuren Spurenelementen prachtfinken freunde Überhaupt gibt Thema viel verwirrendes nachzulesen vielleicht würdet helfen durch eure Erfahrungen wenig Licht vogelgesundheit birds rieseln kleineren Federn jedoch verstärkt größerer Zahl passiert Körper während Außerhalb Mauserzeiten schlömer lofts komplette Versorgung Tauben allen lebensnotwendigen Mineralien Zucht Reise Allgemeines verhalten wachtel forum Wachteln habe Erneuern Gefieder permanent Findest unnormal viele kommt eher Streit Frage

Traduzione di Mauserzeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAUSERZEIT

Conosci la traduzione di Mauserzeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mauserzeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mauserzeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

换羽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la muda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moulting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

moulting
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

линька
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

muda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্মোচন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mues
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Moulting
190 milioni di parlanti

tedesco

Mauserzeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

休み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

털갈이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mauserzeit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lột xác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறகுதிர்ப்பது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

moulting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüy dökme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pierzenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

линька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

năpârlire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτερόρροια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ruggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mauserzeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAUSERZEIT»

Il termine «Mauserzeit» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.271 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mauserzeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mauserzeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mauserzeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAUSERZEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mauserzeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mauserzeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mauserzeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MAUSERZEIT»

Scopri l'uso di Mauserzeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mauserzeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studien zur mittelalterlichen arabischen Falknereiliteratur
Die Mauserzeit der Raubvögel in den verschiedenen Landschaften. Behandlung vor der Mauser. Das Mauserhaus, seine Einrichtung und tägliche Wartung. Anbinden der Beizvögel im Mauserhaus. Ernährung zur Beschleunigung der Mauser ...
Detlef Möller, 1965
2
Sammlung fuer praktische Thieraerzte und Landwirthe in ...
Um nun dergleichen Krankheiten vorzubeugen, ist es sehr gut, wenn man, so bald man die Mauserzeit bemerkt, diese Thiere sehr gut im Futter und mit reinem Wasser unterhält, damit dann ihr Körper vollkommene Kräfte habe, die alten ...
Johann Theodor Gottlob Frenzel, 1800
3
Ornis: Das Leben der Vögel
Mitder behördlichen Ausweisungals«geschützteArt»istdieser überhaupt nochnichtgedient, unabhängig davon,obes sichum eineVogel-oder irgendeine andereArtvon Lebewesen handelt. Die Mauserzeit istdie ruhigeZeitim Vogelleben.
Josef H. Reichholf, 2014
4
Handbuch fur praktische forst- und jagdkunde, in ...
auf Morasten und Flüssen, auf welchen sie das Wildpret wie die Hunde aussuchen. Um einen gut abgetragenen Falken auch fo lange als möglich zu benutzen, muß man ihn auch gefund zu erhalten suchen. Zu ihrer Mauserzeit, welche zu ...
5
Der Ursprung der Schönheit: Darwins größtes Dilemma
Viele Vögel mit einer jahreszeitlich sehr genau festgelegten Mauserzeit wechseln dabei keineswegs nur ihr Gefieder, sondern sie legen damit verbunden Fettvorräte an. Unsere Zugvögel brauchen diese für den Flug in die Winterquartiere und ...
Josef H. Reichholf, 2011
6
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
In dem Gesänge übertreffen die Kanarienvögel die Nachtigallen in der Dauer desselben, da manche ihn sogar nicht in der Mauserzeit unterbrechen, nächsibens-auch in der Fähigkeit andere Musik nachzuahmen, und selbst Worte zu lernen.
Georg Adolph Suckow, 1801
7
Technologische encyklopádie
sind diejenigen, welche den Thieren zur Mauserzeit (im Mai oder Iunius) von selbst ausfallen oder ausgezogen »verden, weil sie die völlige Reife erlangt haben ; weniger geschätzt sind die zu an» dern Zeiten den Gänsen gewaltsam ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarsch, 1834
8
Lehrbuch der Zoologie
angenehm, und er läßt sich außer der Mauserzeit das ganze Iahr hören. Man behauptet, die mit langem Schnabel seyen die beste» Sänger. Er ist auch sehr gelchrig, und lernt sein Wasser hin» aufziehen, Kanönchen losschießen «. s. w. 7 .
Friedrich Siegmund Voigt, 1835
9
Die Vogelwelt
Ergebnisse Es liegen insgesamt 214 Ablesungen von 80 der 101 individuell markierten Brutvögel zur Mauserzeit (Mitte Juli bis Ende September) vor. Die 21 nicht beobachteten Vögel dürften sich im Jadebusen, wo der Anteil kontrollierter  ...
‎1991
10
Der Ornithologische Beobachter
stellen, dass durch die übungsmässigen Bombardemente während der Mauserzeit 1954 viele Tausende von Brandenten umkamen. Alarmierende Berichte aus Deutschlang gelangten an die Britische Sektion des Internationalen Komitees für ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAUSERZEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mauserzeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bopfinger Storch kommt nach Nürnberg
Das bekommt er während seiner Mauserzeit. Außerdem lahmt ein Flügel. Der Tierpark in Nürnberg will sich um den Jungstorch weiter kümmern. „Die nehmen ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
2
Gottfried Unterrainer: Falkner aus Leidenschaft
Für falknerch gehaltene Tiere muss außerhalb der Balz- und Mauserzeit eine ausreichende Bewegungsmöglichkeit durch Freiflug, mindestens jeden zweiten ... «osttirol-heute.at, ago 16»
3
Schutz von Wasservögeln: Forscher plädieren für Feuerwerksverzicht
... Werner am Bodensee den Effekt von Feuerwerk am Ende der Brut- und Mauserzeit. Ein acht Minuten dauerndes Feuerwerk Anfang September verscheuchte ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
4
Erwachende Inselnatur – Graugänse brüten schon
Dort werden alle paar Jahre in der Mauserzeit im Juli einige tausend Jung- und Altvögel, die um diese Zeit noch flugunfähig sind, zusammengetrieben und ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, mar 16»
5
Kirchen-Tauben kriegen falsche Eier
In dieser Jahreszeit legen die Tauben weniger, da jetzt die Mauserzeit beginnt, die Erneuerung des Gefieders. Man kann davon ausgehen, dass nur die Hälfte ... «20 Minuten, set 15»
6
Tiere im Zoo Basel haben Nachwuchs
Hornvögel brüten in der Mauserzeit. Das Männchen mauert das Weibchen in der schwierigen Zeit in die Bruthöhle ein, in der ihm neue Federn wachsen. «SÜDKURIER Online, mag 15»
7
Auf den Lärm folgt der Nachwuchs
Das zeige sich, so die diplomierte Wildtierpflegerin, erst nach der Mauserzeit. Die Pfauen schrien zu laut. Nicht immer war die Stimmung so idyllisch wie an ... «az Limmattaler zeitung, ago 14»
8
Ganz schön aufwühlend
„Es sind einerseits durchziehende Graugänse aus dem Norden, die hier ein paar Tage rasten, aber auch Gänse, die ihre Mauserzeit hier verbringen“, erläutert ... «op-online.de, nov 13»
9
Allesfresser mit viel Hunger
In der Mauserzeit verliert der Erpel alle seine Schwing- und Steuerfedern und ist in dieser Zeit (bis zu fünf Wochen) flugunfähig. Er sucht deshalb mit vielen ... «Oberbayerisches Volksblatt, ott 13»
10
Eierlikör Marke Wachteleier
Schuld daran ist die kalte Witterung und die Tatsache, dass die Wachteln in der Mauserzeit sind, beides wirkt sich nicht gerade „legefreundlich“ aus. «suedkurier.de, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mauserzeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mauserzeit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z