Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "meißenisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEISSENISCH IN TEDESCO

meißenisch  [me̲i̲ßenisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEISSENISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
meißenisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MEISSENISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «meißenisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di meißenisch nel dizionario tedesco

Meissen, riguardo al Meissen; Venendo dal Meissen, appartenendo a loro. Meißen, die Meißener betreffend; von den Meißenern stammend, zu ihnen gehörend.

Clicca per vedere la definizione originale di «meißenisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEISSENISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEISSENISCH

meißeln
Meißelung
Meißen
Meißener
Meißenerin
Meisennest
Meisenring
Meisje
Meißner
Meißnerin
meißnisch
Meissener Porzellan
meist
meistbegünstigt
Meistbegünstigung
Meistbegünstigungsklausel
meistbesucht
meistbeteiligt
meistbietend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEISSENISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di meißenisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEISSENISCH»

meißenisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Meißenisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Stadt Meißen bezogen gesprochene Mundart protokolle Typisch sprachlicher Hinsicht Verwendung Partikel nicht wahr fragender Form Aussprache словари энциклопедии на академике Gesprochen Sachsen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch Hochdeutsch Mitteldeutsch Thüringisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch glosbe Glosbe Russisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen openthesaurus Wiktionary Bedeutungen Dialekt Mitteldeutschen Sprachgebietes gesprochen wird

Traduzione di meißenisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEISSENISCH

Conosci la traduzione di meißenisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di meißenisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meißenisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

meißenisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

meißenisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

meißenisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

meißenisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

meißenisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

meißenisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meißenisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

meißenisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

meißenisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meißenisch
190 milioni di parlanti

tedesco

meißenisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

meißenisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

meißenisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meißenisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

meißenisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

meißenisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

meißenisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meißenisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meißenisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

meißenisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

meißenisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meißenisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

meißenisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meißenisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meißenisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meißenisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meißenisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEISSENISCH»

Il termine «meißenisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.950 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «meißenisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meißenisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «meißenisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su meißenisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEISSENISCH»

Scopri l'uso di meißenisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meißenisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wiener Volks-Kalender für Katholiken und Protestanten wie ...
Gulden (Zinnischen Fuß) Gulden (17 Guldenfuß) Gulden (18 Guldenfuß) Gulden (20 Guldenfuß) Gulden (21 Gulbenfuß) Gulden (22 Gulbenfuß) Gulden (21 Gulbenfuß) Gulden (meißenisch) Gulden (frintisch) - - Gulden (holltlndisch) . Gulden ...
Karl August Schimmer, 1844
2
Gesammelte Schriften
Meißenisch. — S. 28. Z. 16. von unten, steht umgrimter st. umgrünter. Umgrimmte Lorbeerhaine ist zwar schön gesagt; mancher Dichter geht um den Lorbeerhain herum, und ist grimmig, daß er nicht hinein darf. — S. 29. Z. 11. muß es heißen ...
Ludwig Börne, 1862
3
Teutsche Sprachlehre für Gelehrtenschulen
«der wenigstens die Ausschaltung des auf daß n mit isch z» einer Sylbe verfließ« : spanisch für spanienifch: meißnisch für meißenisch; schwedische« Eisen; griechische Schönheit. Rur in, italienisch ist da« en durch eine falsche Betonung  ...
‎1822
4
Gesammelte Schriften
Jch hab« um so größer« Verdacht, daß diese Vorliebe zum o, eine spanisch- italiäni- sche Tendenz, und irgend einen gebeimen Tübinger Freibeitsvertrag zum Grunde habe, da auch S. S«, Z. 8. Meißonisch steht, st. Meißenisch.— S.28.
Ludwig Boerne, 1840
5
bd. Fragmente und aphorismen 1-308. Französische aufsätze
Nur müßte man sich vorsehen, das herrliche Wort immer gut Meißenisch auszusprechen, damit es durch den häusigen Gebrauch nicht sein eigenthümliches Gepräge, seine zarte Aussprache verliere. 303. Man hat schon oft die Bemerkung ...
Ludwig Börne, Hermann Reinganum, 1862
6
Deutsche Sprachlehre für Gelehrtenschulen
Hier verlangt der Wohllaut ebenfalls die Weglassung des en vor isch, oder wenigstens die Ausschaltung des e, auf daß n mit isch zu einer Sylbe verfließe: spanisch für spanienisch; meißnisch für meißenisch; schwedisches Eisen; griechische ...
Friedrich Schmitthenner, 1833
7
Teutschland und die besondere Teutschen Staaten: in Tabellen ...
Meißenisch.Thüringisches Sachsen. Conrad Ludwig M. zu Meißen L. in Thüringen Otto(äia) Herman»!. Vieterich Iutt« ^ II. Welfisches Sachsen Lothar H.j.S. ^Ibertü« (V«>) l Heinrich Gertrud Heinrich (I.eo) verliehrt sein Herzogth. li 80. Albrecht ...
Gottlob August Tittel, 1773
8
Die Wage
Ich habe um so grdßer« Verdacht, daß diese Vorliebe zum 0, eine spanisch - italickni- sche Tendenz, und irgend einen geheimen Tübinger Freibeitsvertrag zum Grunde habe, da auch S. s-. Z.8. Meißonisch steht, st. Meißenisch.- S.2g.Z.iö . von ...
Ludwig Börne, 1818
9
Versuch einer auf Thatsachen gegründeten und freimüthigen ...
Aus Neld; wegen der nahen Verbindung in »elcher die um ihn herum gelegenen hessischen, brandenburgischen, braunfchweigizchen, fachenlauen» burgischen , meißenisch und thüringischen Landen mit ludwia standen Aus Mangel an ...
Johann Georg Leuchs, 1798
10
Zwischen Christianisierung und Europäisierung: Beiträge zur ...
Den übrigen Elbslawen in Brandenburg und im später meißenisch-sächsischen Raum sowie in der Lausitz erging es anders". Hier war die Herrschaft Geros und, als nach seinem Tod sein weitausgreifender Markenbereich geteilt wurde, auch ...
Eckhard Hübner, Ekkehard Klug, Jan Kusber, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. meißenisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meibenisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z