Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Milchshake" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MILCHSHAKE

zu englisch to shake = schütteln.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MILCHSHAKE IN TEDESCO

Milchshake  Mịlchshake […ʃeɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MILCHSHAKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Milchshake è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MILCHSHAKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Milchshake» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Milchshake

frappé

Milchshake

Un milkshake è un drink, per il quale il latte è sbattuto con gelati, frutta, cioccolato o aromi come la vaniglia in un frullatore. Un milkshake è di solito preparato solo subito prima di bere, per evitare che i diversi componenti pesanti separati nuovamente. L'inventore della milkshake è Ivar "Pop" Coulson di Chicago, che nel 1922 si avvicinò all'idea di mescolare il latte, il cioccolato, il malto e il gelato in un drink. Le latte negli Stati Uniti sono state diffuse dalle barre di latte e sono ora una caratteristica standard di molti gelaterie, caffetterie e catene di fast food. Una bevanda correlata, che non è necessariamente costituita da latte, è nota in Spagna come Granizado. Granizado consiste esclusivamente di succo di frutta o di latte di mandorle, che è miscelato con ghiaccio molto schiacciato. Il caffè frappé è anche legato al frullato. Ein Milchshake ist ein Getränk, für das Milch mit Speiseeis, Obst, Schokolade oder Aromen wie Vanille in einem Mixer verquirlt wird. Ein Milchshake wird meist erst unmittelbar vor dem Trinken zubereitet, um zu vermeiden, dass sich die unterschiedlich schweren Bestandteile wieder trennen. Als Erfinder des Milchshake gilt Ivar „Pop“ Coulson aus Chicago, der 1922 auf die Idee kam, Milch, Schokolade, Malz und Speiseeis zu einem Getränk zu mischen. Populär wurden Milchshakes in den USA durch die Milchbars und gehören heute zum Standardangebot vieler Eisdielen, Cafés und Fastfood-Ketten. Ein verwandtes Getränk, das jedoch nicht zwingend zu einem großen Teil aus Milch besteht, ist in Spanien unter der Bezeichnung Granizado bekannt. Granizado besteht ausschließlich aus Fruchtsaft oder Mandelmilch, welche mit viel zerkleinertem Eis vermengt wird. Ebenfalls verwandt mit dem Milchshake ist der Café frappé.

definizione di Milchshake nel dizionario tedesco

Bevanda mista al latte, che viene solitamente preparata usando il ghiaccio in un frullatore. Milchmixgetränk, das meist unter Verwendung von Eis im Mixer zubereitet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Milchshake» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MILCHSHAKE


Aake
A̲a̲ke
Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Kake
Ka̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milkshake
Mịlkshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Sake
Sa̲ke
Schake
Scha̲ke
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MILCHSHAKE

Milchrahmstrudel
Milchreis
Milchsaft
Milchsäure
Milchsäurebakterie
Milchschaf
Milchschokolade
Milchschorf
Milchschwamm
Milchschwester
Milchspeise
Milchstauung
Milchstern
Milchstich
Milchstraße
Milchstraßensystem
Milchstuhl
Milchsuppe
Milchtopf
Milchtüte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MILCHSHAKE

Bosniake
Gake
Gequake
Kakerlake
Kanake
Kloake
Krake
Outtake
Pastinake
Retake
Rettungsbake
Salzlake
Samothrake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake
Warnbake

Sinonimi e antonimi di Milchshake sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MILCHSHAKE»

Milchshake vanille milchshake erdbeer rezept kalorien mcdonalds selber machen bananen schoko Getränk für Milch Speiseeis Obst Schokolade oder Aromen Vanille einem Mixer verquirlt wird meist erst unmittelbar Trinken zubereitet Milchshakes rezepte chefkoch Joghurt Banane schälen kleinere Stücke brechen zusammen restlichen Zutaten Pürierstab Mixer lecker Rezepte mehr weitere Profi finden LECKER kochbar besten viele beliebte Kochrezepte daskochrezept DasKochrezept Egal Bananenmilchshake andere alkoholfreie Dinks haben jedermann klassiker groß Klassiker Groß Klein Vanilleeis Milch echter erdbeergeschmack mcdonald produktbeschreibung Erdbeergeschmack Unsere Köstliche Desserts jeder Jahreszeit Geschmacksvariante Erdbeere cremig

Traduzione di Milchshake in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MILCHSHAKE

Conosci la traduzione di Milchshake in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Milchshake verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Milchshake» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

奶昔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

batido de leche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

milk shake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिल्क शेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخفوق الحليب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

молочный коктейль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

milk shake
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিল্ক শেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

milk-shake
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shake susu
190 milioni di parlanti

tedesco

Milchshake
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミルクセーキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀크 셰이크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

susu salaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại kem sữa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பால் குலுக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Milchshake
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

milk shake
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frappé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

milk shake
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молочний коктейль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

milkshake
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιλκ σέικ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melk skud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

milkshake
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

milkshake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Milchshake

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MILCHSHAKE»

Il termine «Milchshake» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.637 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Milchshake» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Milchshake
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Milchshake».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MILCHSHAKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Milchshake» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Milchshake» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Milchshake

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MILCHSHAKE»

Scopri l'uso di Milchshake nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Milchshake e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einführung in PHP 5
Übung 2: $hamburger = 4.95; $milchshake = 1.95; $cola = .85; $essen = 2 * $ hamburger + $milchshake + $cola; $steuer = $essen * .16; $trinkgeld = $essen * . 10; $gesamt = $essen + $steuer + $trinkgeld; print "Der Gesamtpreis der Mahlzeit  ...
David Sklar, 2005
2
Psychotherapie der Essstörungen: Krankheitsmodelle und ...
Zur Begrüßung wurde den Testpersonen bei einer Testsitzung ein Milchshake gereicht. Erwartet wurde, dass Testpersonen mit hohen Punktwerten im Test für gezügeltes Essen weniger Eiscreme verkosten als ungezügelte Esser.
Günter Reich, 2010
3
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
Mikrowellenofen / horno (т) microondas Milch / leche (0 Milchbrötchen / panecillo (s) (т) de leche Milcheis / helado (т) de leche Milchkaffee / Cafe (т) con leche Milchlamm / Cordero (т) lechal, lechazo (т), ternasco (т) Milchmix / _»Milchshake  ...
Wilfried Oppermann, 2013
4
Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...
Milchshake . Milchshake . Milchshake . Milchshake 1 Liter gut gekühlte Schafs- Milch (bzw. Reismilch oder Sojamilch) 4 reife Bananen 2 Messerspitzen Bourbonvanille 1. Bananen schälen und auf einem Teller mit der Gabel zu einem Brei ...
Annette Beckers, 2013
5
Training für Kinder mit Aufmerksamkeitsstörungen: Das ...
Was kostet ein Milchshake? Taifun und sein Freund Orkan wollen beide gerne einen Milchshake kaufen. Taifun fehlen jedoch 27 Cent. Auch Orkan hat drei Cent zu wenig. Sie beschließen zusammenzulegen. Dann stellen sie fest, dass sie ...
Claus Jacobs, Franz Petermann, 2013
6
New German Spelling:
Uli: Ja, also, ich nehme einen Milchshake Banane. Und du, Anne? Anne: Auch einen Milchshake, aber Banane habe ich nicht so gern . . . mm . . . Zitrone schmeckt gut. Ja, ich nehme Zitrone. Kellnerin: Also. Zweimal Milchshake - Banane und ...
Paul Rogers, Lawrence Briggs, Bryan Goodman-Stephens, 2002
7
90 Minuten im Himmel: Erfahrungen zwischen Leben und Tod.
„Vielleicht einen Erdbeer-Milchshake.“ „Einen Erdbeer-Milchshake? Aber gerne. Es freut mich, dass ich Ihnen etwas Gutes tun kann.“ Ich glaube nicht, dass ich diese Frau jemals zuvor so glücklich lächeln gesehen hatte. „Möchten Siesonst ...
Don Piper, 2012
8
Osteoporose: Stabil durchs Leben
Milchshake. Schmecktwie früher ▷▷Für 1 Person gut vorzubereiten 5 Min. 200 g Früchte (frisch odertiefgekühlt)· 2 EL Zucker (nach Geschmack) · 1 EL Zitronensaft · *125 ml Milch, Joghurt, Kefir oder Buttermilch · 2 Eiswürfel ▭Die frischen ...
Wolfgang Brückle, 2014
9
Peter Gaymann mixt - Cocktails & Co. -
Milchshake. ,,Karibik”. Für 1 Glas 5 cl Bananensaft 5 cl Ananassaft 5 cl Buttermilch 2 cl Blue Curaçao alkoholfrei Eiswürfel etwas Zimtpulver zur Dekoration 1 Die Säfte, die Buttermilch und den alkoholfreien Blue Curaçao zusammen mit den ...
Peter Gaymann, 2011
10
Wir entdecken und erkunden: Zähne und Zahnpflege: Grundlagen ...
Die Milch und evtl. etwas Honig hinzufügen und alles mixen, bis der Milchshake schön schaumig ist. Bereitet jeden Tag in der Pause in einer kleinen Gruppe ein zahngesundes Frühstück vor, zum Beispiel aus Vollkorn- und Knäckebrot, ...
‎2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MILCHSHAKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Milchshake nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mal ehrlich: Wer dippt Pommes in einen Milchshake?
Neben 190 Bestätigungen in Form eines Daumen-hochs fanden sich unter ihrem Text sofort mehr als zehn Leute, die ihr erklärten, warum der Milchshake der ... «Refinery29, ott 16»
2
Jeder dritte Milchshake hygienisch bedenklich
Krankheitskeime wurden nicht nachgewiesen, teilte das Landesamt für Landwirtschaft, Lebensmittelsicherheit und Fischerei (LALLF) in Rostock am Freitag mit. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, set 16»
3
Essen gegen Stress: Warum ein Milchshake Sie ungeheuer ...
Einen Milchshake zu schlürfen kann gegen Stress helfen. Besser als ein Schokocroissant sogar. Forscher haben die Komponenten des Milchshake-Trinkens ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
3 abgefahrene Milchshakes, die instagrammable sind!
Sobald die Temperatur die 30°C-Marke knackt haben wir Lust auf etwas erfrischendes! Und was wäre besser als ein eisgekühlter Milchshake, der gleichzeitig ... «GRAZIA Deutschland, ago 16»
5
Düsseldorf: Monster-Milchshakes von What's Beef?! im Test
Auf die Monster-Milchshakes der Restaurantkette Whatsbeef in Düsseldorf trifft beides zu. Aber sind sie auch lecker? Wir haben den Test gemacht. Von Helene ... «RP ONLINE, ago 16»
6
Freakshake: Das ist Düsseldorfs neuer Monster-Milchshake
Zwischen 5 und 9 Euro kostet dort ein Milchshake in "Freakgröße", beispielsweise der "Nutella-Donut-Shake", der auf der Speisekarte nur mit "the legendary ... «RP ONLINE, ago 16»
7
Das XXL-Dessert hat 1500 kcal | Diese Milchshakes sind echte ...
an der Immermannstraße in Düsseldorf passen die XL-Milchshakes sogar gar nicht komplett ins Glas. Denn auf den eigentlichen Shake kommt noch Sahne und ... «BILD, lug 16»
8
Der neue Food-Trend aus New York: Riesige Milchshakes erobern ...
Wir verraten euch alle Geheimnisse der monströsen Milchshakes und wo ihr sie in Düsseldorf bekommt. Das wohl süßeste Revival 2016 feiert der Milkshake. «Tonight.de, lug 16»
9
Aus New York | Das sind die Riesen-Milchshakes aus New York
Vor allem über Instagram wurden die Kalorienbomben bekannt: Inzwischen warten Milchshake-Verrückte gerne bis zu zwei Stunden in der Schlange, die sich ... «BILD, mag 16»
10
Kelis: “Ich habe noch nie einen Milchshake selber gemacht”
Die 36-jährige Musikerin Kelis feierte ihren wohl größten Hit im Jahr 2003. Der Song “Milkshake” ist weltweit bekannt und wurde auf ihrem dritten Studioalbum ... «bigFM, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Milchshake [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/milchshake>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z