Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Milkshake" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MILKSHAKE

englisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MILKSHAKE IN TEDESCO

Milkshake  Mịlkshake […ʃeɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MILKSHAKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Milkshake è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MILKSHAKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Milkshake» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Milkshake

frappé

Milchshake

Un milkshake è un drink, per il quale il latte è sbattuto con gelati, frutta, cioccolato o aromi come la vaniglia in un frullatore. Un milkshake è di solito preparato solo subito prima di bere, per evitare che i diversi componenti pesanti separati nuovamente. L'inventore della milkshake è Ivar "Pop" Coulson di Chicago, che nel 1922 si avvicinò all'idea di mescolare il latte, il cioccolato, il malto e il gelato in un drink. Le latte negli Stati Uniti sono state diffuse dalle barre di latte e sono ora una caratteristica standard di molti gelaterie, caffetterie e catene di fast food. Una bevanda correlata, che non è necessariamente costituita da latte, è nota in Spagna come Granizado. Granizado consiste esclusivamente di succo di frutta o di latte di mandorle, che è miscelato con ghiaccio molto schiacciato. Il caffè frappé è anche legato al frullato. Ein Milchshake ist ein Getränk, für das Milch mit Speiseeis, Obst, Schokolade oder Aromen wie Vanille in einem Mixer verquirlt wird. Ein Milchshake wird meist erst unmittelbar vor dem Trinken zubereitet, um zu vermeiden, dass sich die unterschiedlich schweren Bestandteile wieder trennen. Als Erfinder des Milchshake gilt Ivar „Pop“ Coulson aus Chicago, der 1922 auf die Idee kam, Milch, Schokolade, Malz und Speiseeis zu einem Getränk zu mischen. Populär wurden Milchshakes in den USA durch die Milchbars und gehören heute zum Standardangebot vieler Eisdielen, Cafés und Fastfood-Ketten. Ein verwandtes Getränk, das jedoch nicht zwingend zu einem großen Teil aus Milch besteht, ist in Spanien unter der Bezeichnung Granizado bekannt. Granizado besteht ausschließlich aus Fruchtsaft oder Mandelmilch, welche mit viel zerkleinertem Eis vermengt wird. Ebenfalls verwandt mit dem Milchshake ist der Café frappé.

definizione di Milkshake nel dizionario tedesco

Milkshake. Milchmixgetränk.
Clicca per vedere la definizione originale di «Milkshake» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MILKSHAKE


Aake
A̲a̲ke
Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Kake
Ka̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milchshake
Mịlchshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Sake
Sa̲ke
Schake
Scha̲ke
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MILKSHAKE

Milizionär
Milizionärin
Milizparlament
Milizsoldat
Milizsoldatin
Milizstation
Milizsystem
milk
Milke
Milken
milkst
milkt
Mill.
Mille
Mille Miglia
Millefioriglas
Millefleurs
millenar
Millenarismus
Millennium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MILKSHAKE

Bosniake
Gake
Gequake
Kakerlake
Kanake
Kloake
Krake
Outtake
Pastinake
Retake
Rettungsbake
Salzlake
Samothrake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake
Warnbake

Sinonimi e antonimi di Milkshake sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MILKSHAKE»

Milkshake erdbeer milkshake kelis shampoo recipe rezept lyrics banane song Milchshake Getränk für Milch Speiseeis Obst Schokolade oder Aromen Vanille einem Mixer verquirlt musik video myvideo Sept Milkshakes rezepte chefkoch Schoko Bananen Mousse Naschkatzen sättigend perfekte Zwischenmahlzeit Teil Frühstücks simpel tape handmade music television vimeo Juni band mission create great rock kids singer Lisa Mathews guitarist Mikel Gehl whose songs grown have channel official site from Five offers appropriate programmes games dances stories competitions school children Urban that McDonald bangin whipped dairy drink brings attention many males place Repeat boys yard they like better than yours Damn right teach good finds give back sign email

Traduzione di Milkshake in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MILKSHAKE

Conosci la traduzione di Milkshake in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Milkshake verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Milkshake» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

奶昔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

batido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Milkshake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिल्कशेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللبن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Milkshake
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Milkshake
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিল্ক শেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Milkshake
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Milkshake
190 milioni di parlanti

tedesco

Milkshake
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミルクセーキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀크 쉐이크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Milkshake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

milkshake
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மில்க்ஷேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Milkshake
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Muzlu süt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Milkshake
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

milkshake
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Milkshake
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

milkshake
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

milkshake
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melkskommel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

milkshake
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

milkshake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Milkshake

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MILKSHAKE»

Il termine «Milkshake» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Milkshake» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Milkshake
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Milkshake».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MILKSHAKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Milkshake» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Milkshake» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Milkshake

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MILKSHAKE»

Scopri l'uso di Milkshake nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Milkshake e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Drupal-Entwicklerhandbuch: der Praxisleitfaden für ...
Der folgende Beispielcode ergibt zwei Haupt- und zwei untergeordnete Registerkarten unter der lokalen Standardaufgabe. Sie erstellen sites/all/ modules/custom/ milkshake/mükshake.info wie folgt: ; $Id$ name = Milkshake description ...
John K. VanDyk, 2009
2
Das also ist mein Leben: Roman
»Einen Milkshake.« Ich glaube nicht, dass sie lauter gelacht hätten, wenn ich etwas wirklich Lustiges gesagt hätte. Da stand Sam auf und zog mich hoch. »Los, komm. Wir besorgen dir deinen Milkshake.« Und als wir über den schwankenden  ...
Stephen Chbosky, 2011
3
SEKUNDEN FÜR IMMER: Momente einer Reise durch Australien, ...
24. PINEAPPLE. MILKSHAKE. Die wenigen Straßenlampen hüllen die Gasse am Boeng Kak See im Herzen Phnom Penhs in ein schwaches, oranges Licht. Bei weitem sind nicht alle Teile der Straße ausgeleuchtet, sodass man immer wieder  ...
Michél Pretzsch, 2014
4
Halluzinogen: Literaturwerkstatt Euregio Kolleg
Während er auf das kleine Schild zeigte, auf dem ein Milkshake für einen Euro angeboten wurde, liefen viele kleine Regentropfen an seinem langen, gelben Regenmantel hinunter und tropften auf den schwarz – weiß – gefliesten Boden, auf ...
Birgit Bodden, Literaturkurs Sem V, WS 2009/2010, 2010
5
Englische Mindestgrammatik: Struktur und Gebrauch des ...
Verben, die im Aktiv zwei Objekte haben He was asked some questions. es wurden ihm einige Fragen gestellt They were awarded the first prize. ihnen wurde der erste Preis verliehen She was brought a milkshake. es wurde ihr ein Milkshake ...
Hans G. Hoffmann, 1989
6
Stefan Loose Reiseführer Malaysia
Neben einer riesigen Auswahl an erfrischenden Milkshake-Kreationen gibt es hier auch Sandwiches und Smoothies. Der Ferrero-RocherVanille-Shake ist besonders empfehlenswert. Sari Ratu Grand Restaurant, JI. Sultan Ismail, % 03- 2141 ...
Stefan Loose, Renate Loose, 2013
7
Mit dem Taxi durch die Galaxis!: Wozu denn trampen?
Nur eben nicht der Gattung Homo Sapiens. „Tja“, sagt Ekke, prostet Heinrich mit einem Milkshake zu und merkt nicht, dass die Musikdauerberieselungsanlage inzwischen ein Stück von Modern Talking spielt. „Auf uns, Beeblebrox, auf uns, die ...
Jochen Lembke, 2010
8
Mein Name ist Faust
„Erdbeer-Milkshake 240 Mark!“, lese ich laut vor. „Ich hab ja gehört, dass die Restaurants auf der Expo teuer sein sollen, aber das schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht!“ „Was heißt hier teuer, Wolfi“, widerspricht Jack. „Das ist für diese Art  ...
Citizenb̲, Achim Albers, 2000
9
Der Angeklagte: Thriller
Ich genieße meine Freiheit.« »Wohin?« »Rauf nach Napa, dann rüber nach Sonoma und zum Abendessen zurück.« »Haben Sie irgendwo angehalten?« » Hab mir bei ›Taylor's Refresher‹ in Napa einen Hamburger und Milkshake gegönnt.
John Lescroart, 2012
10
Vendetta in Las Vegas: Krimi
Victoria spitzte die Lippen um ihren Trinkhalm und schlürfte an ihrem Milkshake. »Aber du kannstdas doch gar nicht.« »Kann ich wohl.« »Seit wann denndas?« » Seit ich online zocke.« Victoria verschluckte sich und hustete, und ich fürchtete ...
Chris Ewan, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MILKSHAKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Milkshake nel contesto delle seguenti notizie.
1
McDonald's advises customers to dunk their fries in milkshake
The post had no explanatory text to justify this base weirdness, and seemed to imply that dunking one's fries into milkshake is a perfectly normal activity - and not ... «Telegraph.co.uk, ott 16»
2
Der neue Food-Trend aus New York: Riesige Milchshakes erobern ...
"Epic Milkshake", "Freakshake" oder unglaublich leckere Kalorienbombe - der süße Food-Trend hat viele Namen. Wir verraten euch alle Geheimnisse der ... «Tonight.de, lug 16»
3
Sorry Guys, The Milkshake Diet Really Is Too Good To Be True
A recent study published in the American Journal of Clinical Nutrition is gaining steam online after claiming that milkshakes may actually help people keep their ... «Huffington Post, lug 16»
4
Revolutionary milkshake could help dieters by switching off cravings ...
After drinking the milkshakes, the participants in the current study underwent an MRI scan, where they were shown pictures of various low or high calorie foods ... «Daily Mail, lug 16»
5
Man beat, threatened to kill Burger King worker over milkshake he ...
Dallas police said the man went into the Burger King near the intersection of North Central Expressway and Forest Lane and ordered a milkshake from ... «Dallas Morning News, giu 16»
6
Apparently, Kelis Has Never Made a Milkshake
Remember “Milkshake,” the provocative, euphemism-laden track from the early-aughts by singer Kelis? It forever linked the sweet drink to the line “my milkshake ... «TIME, mag 16»
7
Man goes to McDonald's for a milkshake, has extremely weird night
Twitter is a fantastic medium for storytelling. The strict character limit forces writers to break their tales down into brief, easily-digestible chunks, and only the very ... «Telegraph.co.uk, apr 16»
8
IKEA fined £23k after sacking employee for drinking 97p ...
IKEA has been fined £23,000 after it sacked a bistro worker for drinking a 97p milkshake without paying for it. An employment tribunal ordered IKEA Ireland pay ... «Mirror.co.uk, mar 16»
9
Giant Milkshakes Are Drawing Huge Crowds in New York City
Despite freezing temperatures in New York City, dessert lovers are waiting in lines up to two hours long just to get a taste of these "hella insane" milkshakes. «ABC News, gen 16»
10
Pssst — geheim!
Sie mögen cremige, süsse Milkshakes? Genau diese Konsistenz wollen wir auch beim Smoothie haben. Mit den richtigen Zutaten wird das zum Kinderspiel. «20 Minuten, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Milkshake [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/milkshake>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z