Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mühlhausen/Thüringen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN IN TEDESCO

Mühlhausen/Thüringen  [Mü̲hlhausen/Thü̲ringen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mühlhausen/Thüringen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Muehlhausen / Turingia

Mühlhausen/Thüringen

Mühlhausen / Thüringen è la città distrettuale del Unstrut-Hainich-Kreis nel nord-ovest della Turingia. Nella pianificazione territoriale dello Stato libero di Turingia, la città assume il rango di un centro centro con funzioni secondarie di un centro. Le città più vicine sono Erfurt, Göttingen e Kassel. Mühlhausen era la seconda città più potente della zona turingiana nel Medioevo dopo Erfurt. Attualmente Mühlhausen è la nona città più grande della Turingia. Mühlhausen è la fiera più grande della Germania, che si è svolta per la prima volta nel 1877 e si celebra annualmente con oltre 30 fiere per una settimana. La città è famosa per il suo ricco patrimonio storico, quindi è stato il luogo di lavoro di Johann Sebastian Bach e Thomas Müntzer e fino al 1803 Free Reichsstadt. Numerosi edifici storici, come il muro della città o la chiesa della Vergine Maria, testimoniano ancora la sua prima importanza. Johann August Röbling, costruttore del Ponte di Brooklyn a New York City, viene anche da Mühlhausen. Mühlhausen/Thüringen ist die Kreisstadt des Unstrut-Hainich-Kreises im Nordwesten Thüringens. In der Raumordnung des Freistaates Thüringen nimmt die Stadt den Rang eines Mittelzentrums mit Teilfunktionen eines Oberzentrums ein. Die nächstliegenden Großstädte sind Erfurt, Göttingen und Kassel. Mühlhausen war im Mittelalter nach Erfurt die zweitmächtigste Stadt im Thüringer Raum. Gegenwärtig ist Mühlhausen neuntgrößte Stadt Thüringens. Mühlhausen richtet die größte Stadtkirmes Deutschlands aus, die 1877 zum ersten Mal stattfand und jährlich mit über 30 Kirmesgemeinden für eine Woche begangen wird. Bekannt ist die Stadt auch für ihr reichhaltiges historisches Erbe, so war sie Wirkungsstätte von Johann Sebastian Bach und Thomas Müntzer sowie bis 1803 Freie Reichsstadt. Von ihrer einstigen Bedeutung zeugen heute noch zahlreiche historische Bauwerke wie die Stadtmauer oder die Marienkirche. Johann August Röbling, der Erbauer der Brooklyn Bridge in New York City stammt ebenfalls aus Mühlhausen.

definizione di Mühlhausen/Thüringen nel dizionario tedesco

Città della Turingia. Stadt in Thüringen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mühlhausen/Thüringen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN

Mühlbetrieb
Mühle
Mühlenbauer
Mühlenbauerin
Mühlenbetrieb
Mühlenflügel
Mühlenrad
Mühlenstein
Mühlenwehr
Mühlespiel
Mühlgang
Mühlgraben
Mühlhäuser
Mühlhäuserin
Mühlheim an der Donau
Mühlheim a. Main
Mühlrad
Mühlstein
Mühlwehr
Mühlwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Sigmaringen
Waiblingen
beringen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Sinonimi e antonimi di Mühlhausen/Thüringen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN»

Mühlhausen/Thüringen meine stadt mühlhausen thüringen Mühlhausen Thüringen wetter stadtplan postleitzahl kirchen hotel sehenswürdigkeiten geschichte Kreisstadt Unstrut Hainich Kreises Nordwesten Thüringens Raumordnung Freistaates nimmt Stadt Rang eines Mittelzentrums Teilfunktionen Oberzentrums nächstliegenden Großstädte startseite gibt Auskunft ihren Wirtschaft Region allgemeinen Informationen Rathaus information Stadtführer aktuellen Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben wettervorhersage aktuell Finden aktuelle Wettervorhersage heute nächsten Tage inkl Temperatur Hotels Preisen buchen Hotelbewertungen Reisenden helfen Auswahl ursprüngliche entdecken freie Ammerscher Bahnhof Sehr Bewertungen deutschland Aktuelles finden Stunden Takt Telefonbuch telefonbuch suche Adressen Telefonnummern Nachnamen alle privaten gewerblichen Einträge Unstrut hainich nachrichten thüringer allgemeine Zeitung Nachrichten Bilder Veranstaltungen Polizeibericht

Traduzione di Mühlhausen/Thüringen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN

Conosci la traduzione di Mühlhausen/Thüringen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mühlhausen/Thüringen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mühlhausen/Thüringen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

米尔豪森/图林根
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Muehlhausen / Turingia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Muehlhausen / Thuringia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Muehlhausen / थुरिंगिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في Muehlhausen / تورينجيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Muehlhausen / Тюрингия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Muehlhausen / Turíngia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Muehlhausen / থুরিনগিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mühlhausen / Thuringe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Muehlhausen / Thuringia
190 milioni di parlanti

tedesco

Mühlhausen/Thüringen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミュールハウゼン/チューリンゲン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Muehlhausen / 튀 링겐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Muehlhausen / Thuringia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Muehlhausen / Thuringia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Muehlhausen / துரிங்கியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Muehlhausen / थुरिंगिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Muehlhausen / Thüringen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Muehlhausen / Turingia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Muehlhausen / Turyngia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Muehlhausen / Тюрінгія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Muehlhausen / Turingia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Muehlhausen / Θουριγγία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Muehlhausen / Thuringia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Muehlhausen / Thuringia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Muehlhausen / Thüringen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mühlhausen/Thüringen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN»

Il termine «Mühlhausen/Thüringen» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mühlhausen/Thüringen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mühlhausen/Thüringen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mühlhausen/Thüringen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mühlhausen/Thüringen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mühlhausen/Thüringen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mühlhausen/Thüringen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN»

Scopri l'uso di Mühlhausen/Thüringen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mühlhausen/Thüringen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Statuten der Reichsstadt Mühlhausen in Thüringen
Wolfgang Weber, Gerhard Lingelbach. Die Statuten der Stadt Mühlhausen ( Thüringen) von ca. 1311/ca. 1351 fol. RdNr. Text lr 1 V: a<r»©1>b<^S: Sc(r)ipt( um)> Q(ua)n(do)cumq(ue) aliquis Die Statuten der Stadt Mühlhausen (Thüringen ) von ...
Wolfgang Weber, Gerhard Lingelbach, 2005
2
Vademekum DDR-Forschung: ein Leitfaden zu Archiven, ...
Verband politischer Häftlinge des Stalinismus e.V. (VPHdS) El Postfach 1642; 99966 Mühlhausen (Thüringen) ^ Lindenbühl 28/29; 99974 Mühlhausen ( Thüringen) 'S 03601/80-1026 S 03601/80-1026 z.Hd. Erich Ziroth Leiter: Erich Ziroth ...
Ulrich Mählert, 2002
3
Die Predigerkirche in Erfurt: Studien zur gotischen ...
Sign., Sanierung und denk- malpflegerische Instandsetzung der Nicolaikirche in Mühlhausen/Thüringen. Architekturbüro Hose, Bl. 01, Maßstab 1:500, dat. 3/1997 . Mühlhausen, St. Nicolai: Grundriß. Erdgeschoß. TLD/PA, o. Sign., Sicherung ...
Anette Pelizaeus, 2004
4
Thüringen: Landschaft, Kultur und Geschichte im "grünen ...
Landschaft, Kultur und Geschichte im "grünen Herzen" Deutschlands Hans Müller. streckte und gassenlose Viertel zwischen Holz- und Herrenstraße, Marienkirche und Frauentor. Der Steinweg wurde gepflastert, was seine Rolle als  ...
Hans Müller, 1996
5
Mühlhausen/Thüringen: Marienkirche, Mühlhäuser Stadtwald, ...
Kapitel: Marienkirche, Mhlhuser Stadtwald, Mhlhuser Kirmes, Liste Der Persnlichkeiten Der Stadt Mhlhausen/thringen, Bahnstrecke Gotha-leinefelde, Popperder Brunnenhaus, Petrikirche, Divi-Blasii-Kirche, Tilesius-Gymnasium, Antoniusmhle, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Hainich: Mühlhausen/Thüringen, Bad Langensalza, ...
Zentrale Bereiche des Nationalparks Hainich wurden 2011 zum Weltnaturerbe erkl rt. Der Hainich von S dosten: Ein wogendes Meer aus Baumkronen Der S dwestrand des Hainichs vom Reitenberg aus gesehen. Der Al...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
"Es kann anders werden": Opposition und Widerstand in ...
Münster 1993; Remy, Dietmar: Die Formierung der Opposition in Mühlhausen/ Thüringen im Herbst 1989. Schriftenreihe des TLStU. Erfurt 1995; Mestrup, Heinz : Stadt, Kreis und Kreisparteiorganisation der SED in Mühlhausen während des ...
Ehrhart Neubert, Thomas Auerbach, 2005
8
Geißler in Thüringen: Die Entstehung einer ...
Protokollband zum wissenschaftlichen Kolloquium am 27. Mai 2000 im Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche in Mühlhausen/Thüringen, Mühlhausen/ Thür. 2000, S. 19–27. LE GOFF, Jacques: La naissance du Purgatoire, Paris 1991. LE 3.
Ingrid Würth, 2012
9
Geowissenschaften und Bergbaugeschichte in der Dreiländer- ...
Lfg. 112: Berlingerode, Heiligenstadt, Dingelstädt, Kella, Lengenfeld... Lfg. 128: Langensalza, Langula, Henningsleben (Großenbehringen). – N. Jb. Mineral. etc., 1906 (Bd. II): 229-232 (Karl Walter); Stuttgart ◙4728 Mühlhausen (Thüringen) ...
Wilfried Hacker, 2009
10
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... Karlsruhe · Ovg VGH Baden-Württemberg · Sg Mannheim · Sta Mühlhausen · Va Rhein-Neckar-Kreis · Vg Karlsruhe | Bf WieslochWalldorf Mühlhausen/ Thüringen St <16064046> 35978Ew - 86,35 km2 - 213 m - 51.20813°,10.45744° t 03601 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÜHLHAUSEN/THÜRINGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mühlhausen/Thüringen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wetter Mühlhausen/Thüringen: Aktuelle Wettervorhersage und 3 ...
Das Wetter für Mühlhausen/Thüringen: Hier bekommen Sie stundengenaue Wetterberichte für Mühlhausen/Thüringen und Prognosen für die nächsten Tage ... «FOCUS Online, set 16»
2
Mühlhausen/Thüringen - Polizei: Einbruch im OT Tairnbach
Bislang nicht ermittelte Täter versuchten in der Zeit zwischen Montagabend, 22 Uhr und Dienstag, 18 Uhr in ein Einfamilienhaus in der Straße "Am Eichelberg" ... «FOCUS Online, set 16»
3
Nordhausen - Polizei: Frau stirbt bei Verkehrsunfall in Mühlhausen
Wetter Mühlhausen/Thüringen: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau. Wetter Mühlhausen/Thüringen. Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages- ... «FOCUS Online, set 16»
4
POL-HEF: Pressemitteilung der Polizeiinspektion Nordhausen ...
Bad Hersfeld (ots) - MÜHLHAUSEN/Thüringen / BAD HERSFELD / MÜCKE / Hessen - Eine filmreife Flucht hat sich in der Nacht zu Mittwoch ein 34-Jähriger ... «Presseportal.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mühlhausen/Thüringen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/muhlhausenthuringen>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z