Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mühlgang" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÜHLGANG IN TEDESCO

Mühlgang  Mü̲hlgang [ˈmyːlɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÜHLGANG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mühlgang è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÜHLGANG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mühlgang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Mühlgang

Il Grazer Mühlgang

Grazer Mühlgang

Il Grazer Mühlgang è un canale del fiume Mur che è stato costruito per il funzionamento dei mulini sulla riva destra del fiume Mur nel 13 ° secolo. È di proprietà del consorzio Grazer Bäcker-Mühlen ed è parzialmente costruito. Mentre il mulino sul lato sinistro della Mura non è più presente, questo mulino destro è ancora in uso oggi. Der Grazer Mühlgang ist ein durch das Stadtgebiet von Graz geführter Kanal der Mur, der für den Betrieb der Mühlen auf dem rechten Murufer im 13. Jahrhundert errichtet wurde. Er steht im Besitz des Grazer Bäcker-Mühlen-Konsortiums und ist teilweise überbaut. Während der Mühlgang auf der linken Murseite durch Geidorf nicht mehr vorhanden ist, ist dieser rechte Mühlgang bis heute in Verwendung.

definizione di Mühlgang nel dizionario tedesco

Macine. Mahlgang.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mühlgang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MÜHLGANG


Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Kielgang
Ki̲e̲lgang
Kontrollgang
Kontrọllgang [kɔnˈtrɔlɡaŋ]
Mahlgang
Ma̲hlgang
Mittelgang
Mịttelgang
Schnellgang
Schnẹllgang [ˈʃnɛlɡaŋ]
Schulgang
Schu̲lgang
Spülgang
Spü̲lgang
Stuhlgang
Stu̲hlgang 
Trippelgang
Trịppelgang
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wahlgang
Wa̲hlgang [ˈvaːlɡaŋ]
Wallgang
Wạllgang
Wandelgang
Wạndelgang [ˈvandl̩ɡaŋ]
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MÜHLGANG

Mühlbetrieb
Mühle
Mühlenbauer
Mühlenbauerin
Mühlenbetrieb
Mühlenflügel
Mühlenrad
Mühlenstein
Mühlenwehr
Mühlespiel
Mühlgraben
Mühlhausen/Thüringen
Mühlhäuser
Mühlhäuserin
Mühlheim an der Donau
Mühlheim a. Main
Mühlrad
Mühlstein
Mühlwehr
Mühlwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MÜHLGANG

Abgang
Aufgang
Durchgang
Hauptgang
Internetzugang
Jahrgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortseingang
Posteingang
Rundgang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Weidegang
Übergang

Sinonimi e antonimi di Mühlgang sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MÜHLGANG»

Mühlgang Grammatik mühlgang wörterbuch Grazer durch Stadtgebiet Graz geführter Kanal für Betrieb Mühlen rechten Murufer Jahrhundert errichtet wurde steht Besitz Bäcker Konsortiums teilweise überbaut Während linken Murseite Geidorf nicht mehr Graz graz linker Kurzgeschichte Mühlgangs Geschichte linksseitigen begann lange ersten industriellen Revolution Falter schlimmsten fall eine leiche falter Fall Leiche Zweimal Jahr wird abgelassen Eine Exkursion Grazer Hausbach expedition annenpost Juli Während linke bereits Fuße Schlossberges wieder mündete zugeschüttet schlängelt sich Erinnerung mühlgänge kleine zeitung Juni Hier Murwasser einen abgeleitet diese Wehranlagen aber Katarakt bildeten waren traditional cache steiermark austria Cache zweite einer kleinen noch Planung befindlichen Reihe entlang Mühlganges

Traduzione di Mühlgang in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÜHLGANG

Conosci la traduzione di Mühlgang in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mühlgang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mühlgang» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Mühlgang
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mühlgang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mühlgang
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mühlgang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mühlgang
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mühlgang
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mühlgang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mühlgang
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mühlgang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mühlgang
190 milioni di parlanti

tedesco

Mühlgang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mühlgang
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mühlgang
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mühlgang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mühlgang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mühlgang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mühlgang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mühlgang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mühlgang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mühlgang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mühlgang
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mühlgang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mühlgang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mühlgang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mühlgang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mühlgang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mühlgang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÜHLGANG»

Il termine «Mühlgang» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.100 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mühlgang» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mühlgang
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mühlgang».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÜHLGANG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mühlgang» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mühlgang» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mühlgang

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MÜHLGANG»

Scopri l'uso di Mühlgang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mühlgang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Außer diesem Abzugskanal ist noch ein zweiter in den Mühlgang führender angebracht, dessen Sohle aber bloß 1 Schuh unter dem Kappenfchweller liegt, und der auf die Klftr. 1 Schuh Gefälle hat, er dient um den Unrath aus den Aborten in ...
2
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Außer diesem Abzugskanal ist noch ein zweiter in den Mühlgang führender angebracht, dessen Sohle aber bloß t Schuh unter dem Kappenfchwcller liegt, und der auf die Klftr. 1 Schuh Gefälle hat, er dient um den Unrath auS den Aborten in ...
3
Grätz: ein naturhistorisch-statistisch-topographisches ...
Der obere Mühlgang des linken Murufers. deffen Erhaltung dem Confortium vom I. 1813 - 1840 über 98.000 fl. C. M. gekofiet hat x durchläuft im Ganzen eine Wegfireake von einer halben Meile. legt insbefondere innerhalb des Weichbildes  ...
Gustav Franz von Schreiner, 1843
4
Grätz: ein naturhistorisch-statistisch-topographisches ...
Der obere Mühlgang des linken Murufers, dessen Erhaltung dem Consortium vom I. 1813 — 1840 über 98,000 fl. C. M. gekostet hat, durchläuft im Ganzen eine Wegstrecke von einer halben Meile, legt insbesondere innerhalb des Weichbildes ...
Gustav Schreiner, 1843
5
Der Lendplatz: Geschichte und Alltag
Hier ist aber besonders der rechtsseitige Mühlgang zu erwähnen, dessen Vorläufer wohl Flußverwilderungen und Mündungsverschleppungen von zuführenden Bächen waren. Der Mühlgang in seiner eigentlichen Form ist gebaut und ...
Gerhard Michael Dienes, Karl Albrecht Kubinzky, Wolfgang K. Buchner, 1995
6
Grätzer Taschenbuch ... mit historischen und pittoresken ...
de, um das Waffer zur reichlichen Einfirömung in den Mühlgang zu fchwellen. Ein ähnliches, doch der Schifffahrt minder gefährliches Werk befieht auch weiter unten für den Mühlgang des linken ufers. Merkwürdig ifi es, daß nach alten ...
A ..... J ..... Wonsidler, 1829
7
Graz
Karl Albrecht Kubinzky. Papiermühle an der Ecke Lange Gasse/Körösistraße, um 1880. Der typische Gewerbebau der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts nutzte seinen Standort am linksseitigen Mühlgang. Im Jahre 1872 erwarb die ...
Karl Albrecht Kubinzky, 2000
8
Theatrum machinarum molarium, oder Schau-Platz der ...
fieheKeil Koh-Mühle 86 W. Maeulaiur. was es fen 93 Mahlgang befcheieben 2 e . - wie er anzulegen 6e. fiehe auch Mühlgang. Mahl-Pfahl 4e. voii deffeu Eigeiifchafften wird im andern Theil an vielen Orten gehandelt. Marmorftein- Mühle 1 1 ...
Johann Matthias Beyer, Johann Karl Weinhold, Jacob Leupold, 1767
9
Erinnerungen an Gratz. Eine kurze historisch-pittoreske ...
dei um das Waffer zur reichlichen Einfirdmung in den Mühlgang zu fchwellen. Ein ähnlichem doch der Schifffahrt minder gefährliches Werk befteht auch weiter une ten für den Mühlgang des linken Ufers. Merkwürdig ift esp, daß nach alten ...
A ..... J ..... Wonsidler, 1838
10
Oberwölz: Versuch einer neuen Sehweise der historischen ...
Blickt man aus der Vogelperspektive auf Oberwölz, so ist mit freiem Auge erkennbar, dass der ehemalige Mühlgang die Stadt in zwei unterschiedliche Teile trennt, von denen der ältere Bereich rund um den ehemaligen Markt- und heu- tigen ...
Michael Leitgeb, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÜHLGANG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mühlgang nel contesto delle seguenti notizie.
1
Architekt Markus Pernthaler: "Licht und Jalousien werden zentral ...
Am Mühlgang haben wir das passende Grundstück gefunden. Mit dem Wohn- und Bürohaus Rondo, das wir anstelle einer alten Mühle errichtet haben, ist ein ... «derStandard.at, ott 16»
2
Handy in Mühlgang: Polizisten als Lebensretter
In Graz sind am Sonntag Polizisten zu Lebensrettern geworden. Einem 27-Jährigen war sein Handy in den Mühlgang gefallen; beim Versuch, es herauszuholen ... «ORF.at, ott 16»
3
Polizisten retteten Iraker (27) vor dem Ertrinken
Diese Handy-Rettung ging beinahe tödlich aus: Ein Iraker wollte am Sonntag Morgen sein Mobiltelefon aus dem Grazer Mühlgang bergen. Dabei geriet der ... «Heute.at, ott 16»
4
Mühlgang-Entleerung Fischrettungsaktion gestartet
Seit Samstagmorgen (17. September) wird der Mühlgang für die jährlichen Revisionsarbeiten entleert. Das Gewässer bietet einen wichtigen Lebensraum für ... «Kleine Zeitung, set 16»
5
Murecker Au - Feuerwehr musste Biber aus Mühlgang retten
Am gestrigen Sonntag wurde die Feuerwehr Mureck kurz nach 20 Uhr mittels stillem Alarm zu einer Tierrettung am Mühlgang in der Murecker Au gerufen. «Kleine Zeitung, giu 16»
6
Wahrzeichen schon von weitem sichtbar
In der 1849 erbauten Holländer-Windmühle wurde bis 1960 Korn gemahlen, 1923 war der Mühlgang elektrifiziert worden. Im Februar 1969 erwarb dann das ... «svz.de, apr 16»
7
Wildon - Gesperrte Brücke bringt Rinder in Gefahr
Wildoner Landwirt kann nicht zu seinem Stall zufahren, Futtervorräte sind bald aufgebraucht. Hintergrund ist ein jahrelanger Streit um den Mühlgang zwischen ... «Kleine Zeitung, apr 16»
8
Dieser Preis wäre wirklich heiß
... erzählt Grager. Auch 8000 Liter Löschschaum wurden herbeigeschafft. Nur die Wasserversorgung war dank Mur und Mühlgang das geringere Problem. «Kleine Zeitung, gen 16»
9
Auto versank in Mühlgang: Lenker verletzt
Im Gemeindegebiet von Ragnitz im Bezirk Leibnitz ist am Sonntag ein Mann mit seinem Auto verunglückt: Der Pkw stürzte in den eiskalten Mühlgang, der 19 ... «ORF.at, gen 16»
10
Muglwalze auf dem Mühlgang offiziell eröffnet
Dank vieler freiwilliger Helfer, der Unterstützung von Sportamt und ASVÖ entstand auf dem Mühlgang in Graz-Puntigam eine neue Trainingswelle für Paddler. «Kleine Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mühlgang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/muhlgang>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z