Scarica l'app
educalingo
Mund

Significato di "Mund" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MUND

mittelhochdeutsch, althochdeutsch munt = schutz, Schirm. mittelhochdeutsch munt, althochdeutsch mund.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MUND IN TEDESCO

Mụnd 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mund è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUND IN TEDESCO

bocca

La bocca è la cavità del corpo e le parti circostanti nella testa, che forma la parte superiore del tratto digestivo. È l'apertura del corpo attraverso il quale viene assorbito il cibo. Negli esseri umani serve anche la generazione di suoni e respirazione. A seconda dell'essere vivo e della struttura esterna o della funzione della bocca vengono utilizzati nomi come strumenti a bocca, bocca o becco ...

definizione di Mund nel dizionario tedesco

nel potere legale germanica del padrone di casa sopra vivere in casa, ha protetto le persone. formata da mascella inferiore e superiore, può essere chiusa da labbra della apertura nella parte inferiore del volto umano, che serve per l'alimentazione e per la produzione di suoni linguistica bocca abbreviazione di: orifizio. formate da mascella superiore e inferiore, chiusi con l'apertura delle labbra nella parte inferiore del volto umano, che viene utilizzato per il consumo alimentare e la produzione del linguaggio suoni © bibliografico dell'Istituto, Mannheim © bibliografica Institute, MannheimBeispieleein grande, piena, sensuale, senza denti, rosso, sorridente Mundein amaro stupore Mundvor rimase la sua bocca aperta la sua bocca è per sempre a tacere aperto, perdonato, strappare aperto la bocca maledettamente così la bocca non è così pieno! baciò la sua Munder baciò la Mundaus bocca bocca odore aperta ascoltando alcune boccone di purè di patate essensie ha una grave treno intorno alle Munddas che sento dalla tua bocca per le prime vittime Malder era di bocca in bocca beatmetder paziente aveva espanso lt alla bocca e, in gt;: \u0026 figurativamente ha quattro bocche affamate di roba.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MUND

Background · Bund · Dortmund · Edmund · Fund · Grund · Hintergrund · Hund · Lund · Mound · Outbound · Pound · Rund · Sound · Underground · aufgrund · freund · gesund · rund · und

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MUND

Münchnerin · Mund-zu-Mund-Beatmung · Mund-zu-Mund-Propaganda · Mund-zu-Nase-Beatmung · Munda · mundan · Mundanastrologie · Mundart · Mundartdichter · Mundartdichterin · Mundartdichtung · Mundartenforschung · Mundartforschung · Mundartgeografie · mundartlich · Mundartsprecher · Mundartsprecherin · Mundartwörterbuch · Mundation · Mundbakterie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MUND

Befund · Dachshund · Greyhound · Inbound · Kinderschutzbund · Pfund · Raimund · Rebound · Rosamund · Sekund · Stralsund · Sund · Turnaround · Untergrund · Verbund · Verkehrsverbund · Vordergrund · Workaround · kund · ungesund

Sinonimi e antonimi di Mund sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Mund» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MUND»

Mund · Flappe · Fresse · Futterluke · Gosch · Klappe · Maul · Plappermäulchen · Rand · Rüssel · Schlund · Schnabel · Schnauze · Schnute · Triel · mund · safran · trockener · wallis · latein · hand · fuß · krankheit · verdauung · entzündung · Körperhöhle · umgebenden · Universitätsklinikum · tübingen · zahn · kieferheilkunde · Klinik · befasst · sich · allen · Belangen · Zahnerhaltung · zahnärztlichen · Prothetik · Kieferorthopädie · sowie · Kiefer · Gesichtschirurgie · Schwäbische · schwäbische · haben · Autoren · Musiker · Interpreten · Forscher · Freunde · Gönner · Förderer · Schwäbischen · zusammengefunden · gesellschaft · für · dgzmk · DGZMK · Gesellschaft · Zahn · Kieferheilkunde · wissenschaftliche · Zahnheilkunde · Deutschland · integrierende · Dgmkg · kiefer · DGMKG · Gesamtverband · aller · Fachärzte · doccheck · flexikon · Körperhöhle · Weichteile · Kopf · Menschen · folgenden · Strukturen · begrenzt · gesichtschirurgie · uniklinik · rwth · Rekordbeteiligung · EUREGIO · Symposium · über · Gesichtshauttumoren · ihre · Therapie · Zweimal · Jahr · veranstaltet · giessen · marburg · Willkommen · Seiten · Gießen · Marburg · GmbH · Standort · Kompetenzen · wiktionary · atme · Wenn · erzählte · hingen · alle · ihrem · zweier · dreier · Zeugen · soll · sterben ·

Traduzione di Mund in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUND

Conosci la traduzione di Mund in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Mund verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mund» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

münchhausisch
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

münchhausisch
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

münchhausisch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

münchhausisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

münchhausisch
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

münchhausisch
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

münchhausisch
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

münchhausisch
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

münchhausisch
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

münchhausisch
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Mund
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

münchhausisch
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

münchhausisch
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

münchhausisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

münchhausisch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

münchhausisch
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

münchhausisch
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

münchhausisch
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

münchhausisch
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

münchhausisch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

münchhausisch
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

münchhausisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

münchhausisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

münchhausisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

münchhausisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

münchhausisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mund

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mund
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mund».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mund

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MUND»

Citazioni e frasi famose con la parola Mund.
1
Ernst Reinhardt
Handy: Kommunikation von der Hand in den Mund auf dem Weg vom Mund in die Hand.
2
Folke Tegetthoff
Geschichtenerzählen bedeutet nicht das Herstellen von Leitungen zwischen meinem Mund und euren Ohren, es ist das Legen sehr feiner Fäden zwischen meinem und eurem Herzen.
3
Hamid-Reza Assefi
Eine Politikerin sollte nicht die Augen schließen und dann einfach den Mund aufmachen, sondern erst die Augen und dann langsam den Mund.
4
Johann Matthias Firmenich-Richartz
Die Zähre spricht, was bang der Mund verschweigt.
5
Jürgen Seifert
Die Qualität eines Menschen hängt entscheidend von seiner Echtheit ab. Echt ist ein Mensch, bei dem das gesprochene Wort zu seinem Verhalten paßt. Würden wir es den Tieren gleich tun und den Mund halten, wären auch wir echt.
6
Kuno Klötzer
Diesem Schiedsrichter dürfte man keine Pfeife mehr in den Mund stecken.
7
Loriot
Hunde sind sprichwörtlich: z.B. Ein Hund wäscht den anderen, oder: Morgenhund hat Gold im Mund oder: Der Glückliche schlägt keine Hunde oder aber: Ich sei, gewährt mir die Bitte, bei euren Hunden der Dritte.
8
Orson Welles
Viele Menschen sind gut erzogen, um nicht mit vollem Mund zu sprechen, aber sie haben keine Bedenken, es mit leerem Kopf zu tun.
9
Robert Reinick
Vor allem eins, mein Kind, sei treu und wahr! Laß nie die Lüge deinen Mund entweih'n. Von alters her dem deutschen Volke war Der höchste Ruhm: getreu und wahr zu sein.
10
Wilhelm Holzamer
Und alles hab ich, was wir einst besessen, nur deine Hand nicht, nur nicht deinen Mund, daß sie mich trösten, da ich sterben muß.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MUND»

Scopri l'uso di Mund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie
- Tumorchirurgie, adjuvante Therapie und Rekonstruktionsmöglichkeiten: umfassende Einblicke in die MKG-Onkologie. - Alle Themen der Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie in einem Band: faszinierend und anschaulich dargestellt.
Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2010
2
Immer wieder ein roter Mund: Single Songbook; as performed ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Ab-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Ralf Petersen, Christian Schafrik, Dieter Schneider, 1964
3
Singender Mund eines glaubigen Christen: das ist: ...
das ist: Vollständiges Gesang-Buch der Alten und Neuen Lieder, sowol D. Martin Luthers als anderer reinen Lehrer, welche der Zeit in der Kirchen und zu Haus abzusingen, auch auf den Reisen und in allen Fällen sich damit zu trösten und zu ...
Martin Luther, 1728
4
Nicht auf den Mund gefallen: So werden Sie schlagfertig und ...
So werden Sie schlagfertig und erfolgreicher Matthias Pöhm. Wenn Sie schlagfertiger werden wollen, müssen Sie sich damit ab- finden, dass Sie im Mittelpunkt stehen werden. Sie sind dann frech, vorwitzig und wollen es nicht mehr allen ...
Matthias Pöhm, 2014
5
Der niegeküßte Mund (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung.
Jakob Wassermann, 2012
6
Die Navigation in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie: ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medizin - Zahnmedizin, Universitat Zurich (Klinik fur Zahn-, Mund- und Kieferkrankheiten und Kiefer- und Gesichtschirurgie ), 78 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Heinz-Theo Lübbers, 2008
7
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie: Kurze Operationslehre
20. Keilexzision. eines. Carcinoma. in. situ. am. Zungenrand. links. Operationen an Nerven 21 Lateralisation des N.alveolaris inferior links –. Diagnose Carcinoma in situ des linken Zungenrandes (anteriores Drittel) Präoperative Diagnostik ...
Reinhard Minde, Schahram Schamsawary, 2009
8
Weißt Du noch, wie ich Deinen roten Mund geküsst: Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Willy Rosen, 1929
9
Lehrbuch der Psycho-Physiognomik: Antlitzdiagnostik für die ...
18 Mund und Kinn Der Mund ist der Ausdrucksbereich für die Gefühle und zeigt an, wie diese „verdaut" bzw. erlebt werden. Da er zugleich Organausdruckszone der Verdauungsorgane (und der Geschlechtsorgane, □=> S. 159) ist, wird er ...
Wilma Castrian, 2004
10
Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
In dem Band sind alle Eingriffe der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie detailliert beschrieben und in über 1000 Zeichnungen illustriert. Darüber hinaus geben Experten der MKG-Chirurgie Tipps für die Anwendung im OP-Saal.
Jarg-Erich Hausamen, Egbert Machtens, Jürgen F. Reuther, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mund nel contesto delle seguenti notizie.
1
Studie: Rührt Migräne von Bakterien im Mund?
Forscher sollen herausgefunden haben, dass Menschen mit Migräne eine außerordentliche Anzahl von gewissen Bakterien im Mund haben. «bigFM, ott 16»
2
Rom: Zwei Euro für Foto vor "Mund der Wahrheit"
Rom – Der "Mund der Wahrheit", eine große Marmorscheibe in der Vorhalle der Kirche Santa Maria in Cosmedin, gehört zu den am meisten fotografierten ... «derStandard.at, set 16»
3
Emotionen erkennen: Babys schauen auf Mund oder Augen
Ihre Designerin Yuko Shimizu hat ihr keinen Mund verliehen. Darin spiegelt sich der Fokus östlicher Kulturen auf die Augen wider, wenn es darum geht, Gefühle ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
4
Tierischer Baywatch: Küstenwache rettet Kätzchen mit Mund-zu ...
In Sizilien ist die Küstenwache einem wenige Wochen alten Katzenbaby mit Herzmassage und Mund-zu-Schnauze-Beatmung zur Hilfe gekommen. «Sputnik Deutschland, ago 16»
5
Bussi auf den Mund: Kann das Kindern schaden?
Victoria Beckham küsst ihre Tochter auf den Mund löst damit eine große Elterndebatte aus. Wir haben eine Psychologin gefragt, ob das Bussi Kindern wirklich ... «WOMAN.at, lug 16»
6
Steiermark: Kindergärtnerin klebte Kindern den Mund zu
Deswegen soll die Pädagogin ihnen minutenlang den Mund zugeklebt haben. Ihr sei aber bewusst geworden, dass das nicht in Ordnung ist und entfernte die ... «Kurier, giu 16»
7
Hund nach Brand mit “Mund-zu-Schnauze-Beatmung” wiederbelebt
Mit einer “Mund-zu-Schnauze-Beatmung” haben Feuerwehrleute nach einem Brand in Nordrhein-Westfalen einen Hund wiederbelebt. Das Tier habe bei einem ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, apr 16»
8
Lewis Hamilton rügt Kollegen: Nur Vettel macht den Mund auf
(Motorsport-Total.com) - Mercedes-Star Lewis Hamilton hat scharfe Kritik am Regelfindungsprozess und der Attraktivität der Formel 1 geübt. Der Weltmeister ließ ... «Motorsport-Total.com, mar 16»
9
Ungeschützter Geschlechtsverkehr: HPV erhöht das Risiko für ...
Eine Studie des Albert Einstein College of Medicine belegt: Humane Papillomaviren können das Risiko für Krebs in Mund und Rachen steigern. Besonders die ... «FOCUS Online, gen 16»
10
Häftling nähte sich in der Zelle den Mund zu
Drastischer Schritt eines Gefangenen in der berüchtigten Justizanstalt Graz-Karlau (Stmk.): Hanfbauer Georg Huß (44) nähte sich den Mund zu – und will so auf ... «Heute.at, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mund [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mund>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT